Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vaillant electronicVED plus Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für electronicVED plus:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

electronicVED plus
DE; AT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vaillant electronicVED plus

  • Seite 1 DE; AT...
  • Seite 3 Für den Betreiber Bedienungsanleitung electronicVED plus Elektro-Durchlauferhitzer...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    (Reset) ..........11 3.1.10 Displaysprache einstellen ........12 3.1.11 Displaybeleuchtung einstellen .......13 3.1.12 Leistungsanzeige aktivieren ........13 3.1.13 Volumenstromanzeige aktivieren ......14 Energiespartipps ............15 Störungen erkennen und beheben .....15 Pflege ................15 Wartung, Garantie und Kundendienst ....16 Recycling und Entsorgung ........16 Bedienungsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...
  • Seite 5: Gültigkeit Der Anleitung

    Mitgeltende Unterlagen VED E 21/7 P 0010007724 Beachten Sie bei der Bedienung der Geräte VED E 24/7 P 0010007725 electronicVED plus unbedingt auch alle Bedienungsanlei- VED E 27/7 P 0010007726 tungen, die anderen Komponenten Ihrer Anlage beilie- gen. Tab. 1.1 Geräteidentifizierung...
  • Seite 6: Hinweise Zur Dokumentation

    CE-Zeichen, siehe Kapitel 1.5 > Beachten Sie bei der Bedienung des Elektro-Durch- Das VDE GS Zeichen bestätigt die lauferhitzers electronicVED plus die allgemeinen Konformität mit der Norm und Sicherheitshinweise und Warnhinweise, die jeder bestätigt die geprüfte Sicherheit Handlung vorangestellt sind.
  • Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Hausgebrauch innerhalb geschlossener und frostfreier Sachschäden im Gerät durch Verwendung Räume geeignet. Die Vaillant Elektro-Durchlauferhitzer minderwertigen Wassers electronicVED plus sind nicht für den Betrieb in Zirkula- Ein Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus darf tionsleitungen geeignet. ausschließlich zur Erwärmung von Trinkwasser verwen- Eine andere oder darüber hinaus gehende Verwendung det werden.
  • Seite 8: Funktion Und Bedienung

    2 Sicherheit 3 Funktion und Bedienung Frostgefahr Befindet sich ein Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus längere Zeit in einem unbeheizten 38,5 °C Raum, kann im Winter das Wasser im Gerät und in den Rohrleitungen gefrieren. > Sprechen Sie Ihren anerkannten Fachhandwerker auf Memo eco die Anforderungen an.
  • Seite 9: Parameter Im Display Einstellen

    Funktion und Bedienung 3 Parameter im Display einstellen 3.1.1 Tastenkombinationen im Display Einstellungen des electronicVED plus im Dis- Tastenkombination Ergebnis play können, müssen aber nicht vor Prüfung Memo gleichzeitig der Funktionstüchtigkeit vorgenommen wer- Hauptmenü zum Einstellen der kurz drücken den. Lediglich die Einstellung der gewünsch- Grundfunktionen wie Verbrüh-...
  • Seite 10: Eco Einstellen

    Angezeigt sind die aktuell gespeicherte Temperatur und der Speicherplatz (hier: Memory 3). > Ändern Sie die angezeigte Memory-Temperatur mit Hilfe der Tasten + und — . > Drücken Sie einmal kurz die Taste sichern, um diese Temperatur speichern. Bedienungsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...
  • Seite 11: Menü Aufrufen Und Zum Temperatur-Display Zurückkehren

    Gefahr der Verbrühung durch hohe Anzeige konfig Auslauftemperaturen. Verbrühschutz > Stellen Sie Ihren electronicVED plus auf maximal 43 °C ein, wenn Sie sicher vor Verbrauch Verbrühung sein wollen. Sprache einstellen Werksseitig ist der Verbrühschutz deaktiviert.
  • Seite 12: Komforttemperatur Einstellen/Aktivieren Und Deaktivieren (Verbrühschutz)

    Sie haben keine Möglichkeit, eine höhere > Wassertemperatur als die hier eingestellte Drücken Sie 1-mal und mit ok bestätigte Wassertemperatur anzufordern. Beachten Sie auch, dass die Maximaltemperatur in Wechselwirkung zur Funktion Komfort Temperatur steht. Bedienungsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...
  • Seite 13: Energie- Und Wasserverbrauch Anzeigen Und Zurücksetzen (Reset)

    Energie- und Wasserverbrauch anzeigen und zurücksetzen (Reset) max. Temperatur Komfort Temperatur Bitte beachten Sie, dass der electronicVED plus kein geeichtes Messgerät ist. Aufgrund von Toleranzen der elektro- nischen Halbleiter und Sensoren können die ermittelten Werte von den realen Werten abweichen.
  • Seite 14: Displaysprache Einstellen

    ändern. > Bestätigen Sie die Auswahl mit ok. Im oben abgebildeten Display ist beispielhaft der Ener- gieverbrauch abgebildet. Unabhängig davon, ob Sie die Anzeige des Energie- oder Wasserverbrauchs zurückset- zen wollen, ist der Vorgang identisch. Bedienungsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...
  • Seite 15: Displaybeleuchtung Einstellen

    Der Cursor steht neben dem Menüpunkt Beleuchtung. > Drücken Sie ok. Beleuchtung Leistungsanzeige Beleuchtung ist auto Volumenstromanzeige auto Der Cursor steht neben dem Menüpunkt Beleuchtung. > Drücken Sie Der Cursor steht neben dem Menüpunkt Leistungsan- zeige. > Drücken Sie ok. Bedienungsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...
  • Seite 16: Volumenstromanzeige Aktivieren

    Beispiel: Beleuchtung max. 60 °C Leistungsanzeige 41,0 °C Volumenstromanzeige 12,7 kW MEMO Der Cursor steht neben dem Menüpunkt Beleuchtung. > Drücken Sie 2-mal Der Cursor steht neben dem Menüpunkt Volumenstrom- anzeige. > Drücken Sie ok. Bedienungsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...
  • Seite 17: Energiespartipps

    Energieverbrauch. Das bedeu- tet für Sie: > Aktivieren Sie die eco-Funktion an Ihrem electronicVED plus (Taste eco drücken). > Stellen Sie möglichst nur die Temperatur ein, die Sie auch benötigen. Vermeiden Sie unnötiges Zumischen von kaltem Wasser.
  • Seite 18: Wartung, Garantie Und Kundendienst

    Betriebssicherheit, Zuverlässigkeit und hohe Lebens- Ablauf der Nutzungsdauer nicht in den Haus- dauer Ihres Elektro-Durchlauferhitzers müll. Sorgen Sie in diesem Fall dafür, dass Ihr Vaillant electronicVED plus ist die Inspektion/Wartung Ihres Gerät sowie die ggf. vorhandenen Zubehöre nach Ablauf Gerätes durch einen anerkannten Fachhandwerker.
  • Seite 19 Bedienungsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...
  • Seite 21 Für den Fachhandwerker Installationsanleitung electronicVED plus Elektro-Durchlauferhitzer...
  • Seite 22 Inbetriebnahme/Außerbetriebnahme ....14 Gerät blasenfrei zapfen ...........14 Geräteverkleidung anbringen .........15 Parameter im Display einstellen ......15 5.3.1 Fachhandwerkermenü aufrufen ......16 5.3.2 Gerätedaten anzeigen ..........16 Funktionstüchtigkeit prüfen ........17 Außerbetriebnahme ..........17 5.5.1 Vorübergehende Außerbetriebnahme ....17 5.5.2 Endgültige Außerbetriebnahme ......17 Installationsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...
  • Seite 23: Hinweise Zur Dokumentation

    Gefahr schwerer Personenschäden Mitgeltende Unterlagen – Gefahr leichter Personenschäden Beachten Sie bei der Installation der Geräte electronicVED plus unbedingt alle Installationsanlei- Symbol für eine Gefährdung: tungen von Bauteilen und Komponenten der Anlage. – Lebensgefahr durch Stromschlag Diese Installationsanleitungen sind den jeweiligen Bau- teilen der Anlage sowie ergänzenden Komponenten bei-...
  • Seite 24: Sicherheit

    Hausgebrauch innerhalb geschlossener und frostfreier Lebensgefahr durch Gefahr! Stromschlag Räume geeignet. Die Vaillant Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus sind nicht für den Betrieb in Zirkula- tionsleitungen geeignet. Eine andere oder darüber hinaus gehende Verwendung Gefahr leichter Personen- Warnung! gilt als nicht bestimmungsgemäß. Nicht bestimmungsge- schäden...
  • Seite 25 Frostgefahr Wiedereinschalten der Spannung, solange Sie Befindet sich ein Elektro-Durchlauferhitzer Ar beiten am Gerät durchführen. electronicVED plus längere Zeit in einem unbeheizten Raum, kann im Winter das Wasser im Gerät und in den Lebensgefahr durch Stromschlag an Rohrleitungen gefrieren. >...
  • Seite 26: Normen Und Richtlinien

    Vorschriften der lokalen Stromversorger EVU (Ener- gieversorgungsunternehmen). – Die Trinkwasserverordnung in ihrer Fassung vom 21. Mai 2001 (EG-Richtlinie 98/83/EG). – Vorschriften der lokalen Wasserversorgungsunter- Abb. 3.1 Übersicht über den electronicVED plus nehmen. CE-Kennzeichnung Position Komponente Netzanschlussklemme Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass die Motorventil (Wassermengenregler) Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus die grund- legenden Anforderungen der folgenden Richtlinien erfül-...
  • Seite 27: Geräte- Und Funktionsbeschreibung

    Geräte welche Leistung erbringen können, finden Sie im Kapitel 11. Weiterhin können via Display der Wasser- und Energieverbrauch mit Leistungsdaten verknüpft werden. Das bedeutet, der electronicVED plus lässt sich so konfi- gurieren, dass der aktuelle aber auch der kumulierte Energieverbrauch angezeigt und abgerufen werden kön- nen.
  • Seite 28: Lieferumfang

    übernimmt auch die Verantwortung für Montageplatte die ordnungsgemäße Installation und die erste Inbetriebnahme. Die Elektro-Durchlauf- Montageschablone erhitzer electronicVED plus dürfen nur wie in dieser Installations anleitung beschrieben Tab. 4.1 Lieferumfang installiert werden. Die Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus sind Spülen Sie vor der Installation die Kaltwasser- fertig vormontiert.
  • Seite 29: Installation 4

    Abstand zum Boden muss mindestens 120 mm (C) betra- R Außengewinde R 1/2 gen. Der Platz nach oben sowie nach links und rechts muss mindestens 50 mm betragen. Abb. 4.4 Anschlussmaße Legende Montageplatte 2 Kaltwasseranschluss 3 Warmwasseranschluss Installationsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...
  • Seite 30: Geräteverkleidung Abnehmen

    Wand hängend montiert werden. > Sorgen Sie dafür, dass die Wand und alle Befesti- gungselemente die notwendige Tragfähigkeit aufwei- sen. Ein mit Wasser befüllter electronicVED plus wiegt ca. 4,4 Kilo. > Prüfen Sie noch einmal anhand der Abbildungen 4.2 bis 4.4, ob der gewählte Installationsort den Anforde- rungen entspricht.
  • Seite 31 (3). > Richten Sie das Gerät aus (senkrecht und Abstände siehe Abb. 4.2 bis 4.4). Der electronicVED plus kann optional als Untertischgerät umgerüstet werden. Zu die- sem Zweck ist das Display zu drehen und mit der Geräteverkleidung zu verschrauben.
  • Seite 32: Kaltwasser- Und Warmwasseranschluss Montieren

    Beschädigungsgefahr des Gerätes durch unsachgemäßen Einsatz und/oder ungeeig- netes Werkzeug. Die Geräte electronicVED plus mit 18, 21 und Unsachgemäßer Einsatz und/oder ungeeig- 24 kW sind zur Nacherwärmung von bereits netes Werkzeug kann zu Sachschäden führen vorgewärmtem Wasser geeignet. Einlauftem- (z.
  • Seite 33: Gerät Elektrisch Anschließen

    Platz im geräteseitigen 4.7 dargestellt. > Schließen Sie die einzelnen Adern an L1, L2, L3 und Kaltwasseranschluss befindet. Das Kaltwassersieb dient zusätzlich als Dichtung auf der Kaltwasserseite. den Schutzleiter der Netzanschlussklemme (1 in Abb. 4.12) an. Installationsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...
  • Seite 34: Elektrischer Anschluss Von Unten

    Schließen Sie die einzelnen Adern an L1, L2, L3 und den Schutzleiter der Netzanschlussklemme (1 in Abb. 4.12) an. 4.6.3 Optionales Lastabwurfrelais Bei Bedarf kann dem electronicVED plus ein handelsüb- liches Lastabwurfrelais vorgeschaltet werden. Dieses Relais hat die Aufgabe, bei Warmwasserzapfung andere Stromverbraucher für die Dauer der Warmwasseranfor- derung auszuschalten, damit keine Überlastung erfolgt.
  • Seite 35: Geräteverkleidung Anbringen

    Elektronik gesteckt ist, kann die Leistung nicht reguliert werden. Die Wassertempera- tur, die das Gerät dann liefert, richtet sich Die Einstellungen des electronicVED plus im nach dem zuletzt eingestellten Wert. Display können, müssen aber nicht vor Prü- fung der Funktionstüchtigkeit vorgenommen Geräteverkleidung anbringen...
  • Seite 36: Fachhandwerkermenü Aufrufen

    . Angezeigt werden die kumulierten Drücken Sie Gerätedaten. Gerätedaten Historie Betriebszeit 548 h Nutzungszeit 112 h Energie 107 kW aktuell . Der Cursor steht neben dem Menüpunkt Wasser 2538 l > ok . Drücken Sie Installationsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...
  • Seite 37: Funktionstüchtigkeit Prüfen

    60 °C betragen und zu Verbrü- hungen führen. > Stellen Sie den Verbrühschutz des electronicVED plus auf maximal 43 °C ein, wenn Sie sicher vor Verbrühung sein wol- len. > Weisen Sie den Betreiber darauf hin, dass bei Heißwassertemperaturen über 43 °C...
  • Seite 38: Übergabe An Den Betreiber

    Fachhandwerker durch- geführt werden darf (Inspektions-/Wartungsvertrag). > Machen Sie den Betreiber darauf aufmerksam, dass die Anleitungen in der Nähe des electronicVED plus aufbewahrt werden sollten. Ersatzteile und Zubehöre Eine Übersicht über die verfügbaren Original Vaillant Ersatzteile erhalten Sie –...
  • Seite 39 Sicherheitsschalter hat aus- Wenn Sie den Fehler nicht gefunden haben, dann nehmen Sie das Gerät gelöst. nicht in Betrieb. Benachrichtigen Sie den Vaillant Kundendienst. Kein Warmwasser bzw. 5. Elektronik prüfen Öffnen Sie eine Zapfstelle in der Nähe des Gerätes langsam bis ca. 3 l / Schwankung der Auslauftem- min.
  • Seite 40: Inspektion Und Wartung

    Kaltwasserweg, kann es durch falschen Ein- bau des neuen Siebes zu Undichtigkeiten kommen. > Achten Sie beim Einbau des neuen Wasser- siebes in den Kaltwasserweg darauf, dass das Sieb korrekt im Rohr sitzt und die Ver- bindung dicht ist. Installationsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...
  • Seite 41: Technische Daten

    Ω cm ≥ 900 Mindest. Wasserwiderstand bei 15 °C Bemessungsspannung 3/PE~ 400 V; 50Hz Sicherheit entspricht deutschen und österreichischen Sicherheitsbestimmungen, funkentstört, netzrückwirkungsfrei Schutzart IP 25 = Strahlwasserschutz Tab. 11.1 Technische Daten 1) = geschlossenes Gerät (druckfest) Installationsanleitung Elektro-Durchlauferhitzer electronicVED plus 0020078266_01...

Inhaltsverzeichnis