Beoogd Gebruik; Veiligheidsinstructies - Renkforce 372241 Bedienungsanleitung

O Gebruiksaanwijzing
FM-zender met kaartslot
Bestelnr. 372241
Beoogd gebruik
Dit product dient voor het weergeven van muziekbestanden in het MP3-formaat. De
muziekbestanden worden per radiosignaal vanaf een USB-stick, een SD-geheugen-
kaart of van een line-audio-ingang naar een autoradio verstuurd.
Verschillende zendfrequenties kunnen ingesteld worden, zodat geen storingen door
aanwezige radiozenders optreden.
Het product wordt direct in de aansluiting van de sigarettenaansteker (spanning 12 V/DC)
van uw auto geplaatst, hiermee wordt gelijktijdig de stroomverzorging en de bevesti-
ging in het voertuig uitgevoerd.
Dit product voldoet aan de wettelijke nationale en Europese eisen. Alle voorkomende
bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eige-
naren. Alle rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• FM-transmitter
• Audioverbindingskabel (b.v. naar een MP3-speler)
• Gebruiksaanwijzing
Kenmerken
• Een slot voor een SD/MMC-geheugenkaart (max. 2GByte; SDHC is niet mogelijk)
• Een USB-bus voor een USB-stick (USB-sticks met harde schijf kunnen niet worden
gebruikt!)
• Een 3,5 mm-stereocinch-bus voor line-audio-ingang
• Verlicht LC-display
• Muziekoverdracht per radiosignaal direct naar de radioantenne van uw voertuig,
daardoor geen ingrepen in de elektronica van de radio noodzakelijk, geen ombouw
van het voertuig nodig.
• Insteken in de aansluiting van de sigarettenaansteker (12 V/DC), voor stroomverzor-
ging en mechanische bevestiging in het voertuig (niet voor 24 V/DC geschikt!)

Veiligheidsinstructies

B ij schade die wordt veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze ge-
bruiksaanwijzing, vervalt het recht op garantie! Voor gevolgschade aan-
vaarden wij geen enkele aansprakelijkheid!
W ij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor materiële schade of
persoonlijk l etsel als gevolg van ondeskundig gebruik of het niet opvolgen
van de veiligheidsvoorschriften! In dergelijke gevallen vervalt de garantie:
• Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of ver-
anderen van het product niet toegestaan. Het product niet openen of demonteren!
Er bevinden zich geen onderdelen in het product die door u onderhouden of inge-
steld moeten worden.
• Het product is geen speelgoed, en is niet geschikt voor kinderen. Het product bevat
kleine onderdelen en glas (display).
• Het product mag niet vochtig of nat worden.
• Te hoge geluidssterkte bij de weergave kan leiden tot gehoorschade.
• Bedien het product niet tijdens het besturen van voertuigen! Net zoals bij het telefo-
neren met een mobiele telefoon leidt dit er snel toe, dat u van het wegverkeer afgeleid
wordt en daardoor in geval van nood te langzaam reageert - gevaar voor ongevallen!
• Het product is alleen voor het gebruik in een voertuig met een 12 V-aansluiting voor
de sigarettenaansteker geschikt. Gebruik het apparaat nooit met een andere span-
ningsbron.
• In sommige landen bestaan beperkingen bij het gebruik van FM-transmitters in
voertuigen. Neem de plaatselijk geldende voorschriften in acht.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk
speelgoed zijn.
• Gebruik het apparaat uitsluitend in een gematigd klimaat; niet in een tropisch klimaat.
• Behandel het product voorzichtig, door stoten, schokken of een val - zelfs van ge-
ringe hoogte - kan het beschadigen.
Ingebruikname
De FM-transmitter biedt drie verschillende mogelijkheden voor het afspelen van MP3-
bestanden; deze kunnen echter niet gelijktijdig worden gebruikt.
• SD-/MMC-slot voor geheugenkaarten (kaart met max. 2GB bruikbaar, SDHC is niet
mogelijk)
• USB-stick (door de grotere stroomopname kunnen geen USB-sticks met interne
harde schijf worden gebruikt!)
• Audio-ingang met line-niveau (3,5 mm-stereocinch-bus)
Vóórdat de FM-transmitter in een aansluiting van een sigarettenaansteker
wordt gestoken, moet eerst een SD-/MMC-geheugenkaart of een USB-stick
geplaatst, resp. een audiokabel aan de FM-transmitter aangesloten worden.
Anders bestaat het gevaar, dat de FM-transmitter resp. de SD-/MMC-kaart,
de USB-stick of de aangesloten audioapparatuur worden beschadigd.
Gebruik altijd maar één van de drie afspeelmogelijkheden.
Pas bij het plaatsen van een SD-/MMC-kaart of een USB-stick geen geweld toe.
Nadat u b.v. een USB-stick geplaatst heeft, neemt u de (koude) sigarettenaansteker uit
en bewaart u deze op een geschikte plaats in uw voertuig.
Controleer van tevoren of de sigarettenaansteker geheel is afgekoeld - an-
ders bestaat verbrandings- resp. brandgevaar!
Steek de FM-transmitter in de aansluiting van de sigarettenaansteker (12 V) van uw
voertuig.
De display activeert de achtergrondverlichting en toont een welkomstmelding.
1 Verlicht display
2 Toets „ " (2) kort indrukken voor vorig muziek-
bestand
Toets „ " (2) lang indrukken voor het verlagen
van het volume
3 Toetsen voor het verstellen van de frequentie van
de FM-transmitter
/ " (4) kort indrukken voor afspelen
4 Toets „
resp. pauze
/ " (4) lang indrukken voor repeat-
Toets „
functie
5 Toets „ " (5) kort indrukken voor volgend muziekbestand
Toets „ " (5) lang indrukken voor het verhogen van het volume
Met de beide toetsen (3) onder op de rand kan de frequentie van de FM-transmitter
worden ingesteld; deze wordt in de display weergegeven.
Hierbij moet er op worden gelet, dat deze frequentie bij de autoradio niet in
gebruik is (b.v. door een radiozender).
Vervolgens kan via het zoeken van zenders bij de autoradio naar de FM-transmitter
worden gezocht.
Alternatief moet bij de autoradio eerst handmatig een vrije frequentie worden inge-
steld (FM-bereik), waarbij geen radiozender te horen is. Selecteer daarna de frequen-
tie bij de FM-transmitter.
De FM-transmitter slaat de als laatste ingestelde frequentie op, ook wan-
neer hij tussentijds uitgenomen werd of het contactslot van het voertuig
en daardoor ook de aansluiting voor de sigarettenaansteker uitgeschakeld
werd.
De FM-transmitter heeft bij het gebruik van een SD-/MMC-kaart of een USB-stick de
volgende functies:
• Start het afspelen van SD-/MMC-geheugenkaart resp. USB-stick met de toets
/ "(4); druk de toets „ / " nogmaals in voor de pauzefunctie.
„
/ " langer wordt ingedrukt schakelt de FM-transmitter om
• Wanneer de toets „
tussen de herhaling van de totale map („F" boven in de display), het actuele muziek-
bestand („s" boven in de display), alle muziekbestanden („A" boven in de display)
resp. de willekeurige weergave („R" boven in de display).
• Door kort op de toets „ " (2) te drukken, springt u naar het vorige muziekbe-
stand, met de toets „ " (5) naar het volgende muziekbestand (indien nodig
meermaals indrukken, totdat het gewenste muziekbestand wordt afgespeeld). On-
der in de display wordt de naam van het muziekbestand weergegeven.
• Wordt de toets „ "(2) resp. „
verminderd resp. verhoogd.
Gebruikt u de line-ingang, dan hebben de toetsen 2, 4 en 5 geen functie. De
besturing moet met het aangesloten audio-apparaat (b.v. een MP3-speler)
worden uitgevoerd.
1
2
3
" (5) langer gedrukt, dan wordt het volume
5
4