Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Indesit IH 63 K.A IX
Inhaltszusammenfassung für Indesit IH 63 K.A IX
- Seite 1 ebruiksaan ijzing...
- Seite 2 Ventilatie zie afbeeldingen Voorzorgsmaatregelen en advies entreren en bevestigen Inbouw onder het aanrecht zie figuur in stapelbouw +4 -0...
-
Seite 3: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting zie afbeeldingen onder zie volgende pagina INBOUWPLAAT Slechts op enkele modellen aanwezig BLAUW ROOD GEEL GROEN zie afbeeldingen onder INBOUWFORNUIS onteren voedingskabel afb. L1 L2 (zie afbeelding) - Seite 4 Het aansluiten van de voedingskabel aan het net zie hiernaast TYPEPLAATJE zie onder breedte 43,5 cm Afmetingen hoogte 32 cm diepte 40 cm. zie onder Inhoud liter 56 Elektrische spanning 230V/400V~ 50/60Hz aansluitingen maximum vermogen 10000W Richtlijn 2002/40/EG op etiket van elektrische ovens.
-
Seite 5: Beschrijving Van Het Apparaat
Beschrijving van het apparaat Algemeen aanzicht Bedieningspaneel GLEUVEN om roosters in te schuiven positie 5 Rooster GRILL positie 4 positie 3 Rooster LEKPLAAT positie 2 positie 1 Bedieningspaneel Programador Knop Knop ELECTRÓNICO KOOKPLATEN KOOKPLATEN DUBBELE Controlelampje Controlelampje DUBBELE KOOKPLATEN DIAMETER THERMOSTAAT DIAMETER Knop... -
Seite 6: Starten En Gebruik
Starten en gebruik Ventilator Ovenverlichting zie Programma’s... - Seite 7 Programma’s Kookprogramma’s GEBAK OVEN RADI IONELE OVEN L IOVEN BARBE GRA INEREN A OVEN...
- Seite 8 Kooktabel Gewicht Voorverwarmin Aangeraden Kooktijd Programma's Gerechten Roosterstanden (kg) g (minuten) temperatuur (minuten) Eend 65-75 Braadstuk 70-75 Traditionele Varkensrollade 70-80 oven Koekjes (kruimeldeeg) 15-20 Taarten 30-35 Pizza (op 2 roosters) 2 en 4 15-20 Lasagne 30-35 Lamsvlees 40-45 Kip + gebakken aardappels 2 en 4 60-70 Makreel...
-
Seite 9: Elektronische Programmering
Elektronische programmering DISPLAY Symbool •• •• Symbool EINDE BEREIDING KLOK Symbool Symbool DUUR TIMER Toets Toets AFNAME TIJD TOENAME TIJD Toets INSTELLEN TIJD Het einde van een bereiding programmeren Het annuleren van een programmering Het programmeren van de kookduur... - Seite 10 Kookplaat T pe kookplaten afbeelding 1 zie afbeelding 2 zie afbeelding 3 Verlengbaar kookgedeelte Aangeraden stroomsterktes voor verschillend g e b r u i k Pos Stralingsplaat Boter, chocolade smelten Opwarmen vloeistoffen Vla en sausen Aan de kook brengen ontrolelampjes resterende warmte Braadstukken Groot stoofvlees 12 Bakken...
-
Seite 11: Voorzorgsmaatregelen En Advies
Voorzorgsmaatregelen en advies Gedurende het gebruik van de oven worden de verwarmingselementen en enkele delen van de ovendeur heet. Raak ze niet aan en houdt kinderen op a stand. ¡ zie Service... -
Seite 12: Onderhoud En Verzorging
Onderhoud en verzorging Controleer de afdichtingen zie Service zie afb. Dit dient u door te geven zie afbeelding zie afb. zie afbeelding... - Seite 13 Bedienungsanleitung BACKO E Deutsch, 13...
- Seite 14 tung siehe Abbildungen siehe Vorsichtsmaßregeln und Hinweise entrierung und Be estigung E i n b a u nterschrank siehe Abbildung Hochschrank +4 -0...
-
Seite 15: Elektroanschluss
Elektroanschluss siehe untenstehende Abbildung siehe nachfolgende Seite EINBAU-KOCHFELD Nur bei einigen Modellen BLAU WEISS GELB GRÜN siehe untenstehende Abbildung EINBAUHERD Anschluss des Netzkabels siehe Abbildung L1 L2... - Seite 16 Anschluss des Versorgungskabels an das Stromnetz siehe nebenstehende Tabelle siehe TYPENSCHILD unten Breite 43,5 cm Abmessungen Höhe 32 cm Tiefe 40 cm siehe Nutzvolumen Liter 56 unten Spannung 230V/400V ~ 50/60Hz Elektrischer maximale Leistungsaufnahme Anschluss 10000W Richtlinie 2002/40/EG über die Etikettierung von Elektrobacköfen.
-
Seite 17: Beschreibung Des Gerätes
Beschreibung des Gerätes Geräteansicht Bedienfeld GLEITFÜHRUNGEN für die Einschübe Einschub BACKOFENROST Einschubhöhe 5 Einschubhöhe 4 Einschubhöhe 3 Einschub FETTPFANNE Einschubhöhe 2 Einschubhöhe 1 Bedienfeld elektronische Drehknopf Drehknopf Garprogrammierer DOPPELKOCHZONEN DOPPELKOCHZONEN Kontrollleuchte Kontrollleuchte KOCHZONEN THERMOSTAT Drehknopf Drehknopf Drehknopf Drehknopf KOCHZONEN PROGRAMME THERMOSTAT KOCHZONEN... - Seite 18 Inbetriebsetzung und ebrauch Kühlluftgebläse Backo enlicht siehe Programme...
- Seite 19 Programme arprogramme Gebäck Standard Plus Echte Heißlu t Echte Heißluft Grill Grill berbacken Bräunen...
- Seite 20 Back-/Brattabelle Programme Speisen Gew. Einschubhöhe Vorheizzeit Empfohlene Garzeit (kg) (Minuten) Temperatur (Minuten) Ente 65-75 Kalbs- oder Rinderbraten 70-75 Standard Plus Schweinebraten 70-80 Gebäck 15-20 Torten 30-35 Pizza (auf 2 Ebenen) 2 und 4 15-20 Lasagne 30-35 Lamm 40-45 Brathähnchen + Kartoffeln 2 und 4 60-70 Makrelen...
-
Seite 21: Der Elektronische Arzeitprogrammierer
Der elektronische arzeitprogrammierer •• •• Programmierung eines Garzeitendes Eine Programmierung annullieren Programmieren der Garzeit-Dauer... - Seite 22 Kochfeld Kochfeldarten siehe Abb.1 siehe Abb. 2 siehe Abb. 3 Erweiterbare Kochzonen Emp ohlene Leistungsstu en r die unterschiedlichen Gararten Pos. Strahlerplatte Ausgeschaltet Zum Schmelzen von Butter und Schokolade Zum Aufwärmen von Milch, Wasser usw. Für Cremesuppen und Saucen Zum Sieden Restwärmeanzeigen Für Fleischbraten Für Suppenfleisch...
-
Seite 23: Vorsichtsmaßregeln Und Hinweise
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise B e i i n B e t r i e b b e i n d l i c h e m G e r ä t w e r d e n d i e H e i z e l e m e n t e u n d e i n i g e O e n t r t e i l e s e h r h e i ß... -
Seite 24: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege siehe Abbildung Überprüfung der Dichtungen siehe Kundendienst ü siehe Abbildung siehe Abbildung siehe Abbildung Geben Sie bitte .olgendes an... -
Seite 25: Ïäçãßåò ÷Ñþóçò
Ïäçãßåò ÷ñÞóçò ÖÏÕÑÍÏÓ Ðåñéå÷üìåíá ÅãêáôÜóôáóç, 26-28 ÅëëçíéêÜ, ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò, 29 Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç, 30 ÐñïãñÜììáôá, 31-32 Ï çëåêôñïíéêüò ðñïãñáììáôéóôÞò, 33 IH 63 K.A IH 63 K.A IX ÅðéöÜíåéá ìáãåéñÝìáôïò, 34 ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò, 35 ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá, 36... - Seite 26 ÅãêáôÜóôáóç Áåñéóìüò ÔïðïèÝôçóç ÊåíôñÜñéóìá êáé óôåñÝùóç Åíôïé÷éóìüò êÜôù áðü ôïí ðÜãêï êáé óå óôÞëç +4 -0...
-
Seite 27: Çëåêôñéêþ Óýíäåóç
ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç Åðßðåäï åíôïß÷éóçò Ìüíï óå ïñéóìÝíá ìïíôÝëá ÌÐËÅ ËÅÕÊÏ ÊÏÊÊÉÍÏ ÊÉÔÑÉÍÏ ÐÑÁÓÉÍÏ ÊÏÕÆÉÍÁ ÅÍÔÏÉ×ÉÆÏÌÅÍÇ Óõíáñìïëüãçóç êáëùäßïõ ôñïöïäïóßáò L1 L2... - Seite 28 Óýíäåóç ôïõ êáëùäßïõ ôñïöïäïóßáò óôï äßêôõï ÐÉÍÁÊÉÄÁ ×ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊÙÍ ðëÜôïò cm 43,5 ÄéáóôÜóåéò ýøïò cm 32 âÜèïò cm 40 ¼ãêïò 56 ëßôñá ÇëåêôñéêÝò ôÜóç 230V/400V~ 3N 50/60Hz óõíäÝóåéò ìÝãéóôç áðïññïöïýìåíç éó÷ýò 10000W Ïäçãßá 2002/40/CE ãéá ôçí åôéêÝôá ôùí çëåêôñéêþí öïýñíùí. Êáíïíéóìüò EN 50304 ÊáôáíÜëùóç...
-
Seite 29: Ðåñéãñáöþ Ôçò Óõóêåõþò
ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò ÓõíïëéêÞ Üðïøç Ðßíáêáò åëÝã÷ïõ Ï çëåêôñïíéêüò ðñïãñáììáôéóôÞò... -
Seite 30: Åêêßíçóç Êáé ÷Ñþóç
Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç Áåñéóìüò øýîçò Åêêßíçóç ôïõ öïýñíïõ Öùò ôïõ öïýñíïõ... - Seite 31 ÐñïãñÜììáôá ÐñïãñÜììáôá ìáãåéñÝìáôïò ÖÏÕÑÍÏÓ ÆÁ×ÁÑÏÐËÁÓÔÉÊÇÓ ÐÁÑÁÄÏÓÉÁÊÏÕ ÖÏÕÑÍÏÕ ÐñáêôéêÝò óõìâïõëÝò ìáãåéñÝìáôïò ÐÏËÕÌÁÃÅÉÑÅÌÁÔÏÓ BARBECUE GRATIN ÖÏÕÑÍÏÓ ÐÉÔÓÁÓ...
-
Seite 32: Ðßíáêáò Øçóßìáôïò
Ðßíáêáò øçóßìáôïò ÐñïãñÜììáôá Ôñüöéìá ÂÜñïò ÈÝóç ôùí ÐñïèÝñìáíóç Ðñïôåéíüìåíç ÄéÜñêåéá åðéðÝäùí (ëåðôÜ) èåñìïêñáóßá øçóßìáôïò (Kg) (ëåðôÜ) ÐÜðéá 65-75 Øçôü ìïó÷áñßóéï Þ âïäéíü 70-75 Ðáñáäïóéáêüò Øçôü ÷ïéñéíü 70-80 Öïýñíïò Ìðéóêüôá (öñüëáò) 15-20 ÊñïóôÜôåò 30-35 Ðßôóá (óå 2 èÝóåéò) 2 êáé 4 15-20 ËáæÜíéá... - Seite 33 Ï çëåêôñïíéêüò ðñïãñáììáôéóôÞò •• •• Ñýèìéóç ôïõ ñïëïãéïý Ðñïãñáììáôéóìüò ôïõ ôÝëïõò øçóßìáôïò Ñýèìéóç ÷ñïíïìÝôñïõ Áêýñùóç åíüò ðñïãñáììáôéóìïý Ðñïãñáììáôéóìüò ôïõ øçóßìáôïò...
- Seite 34 Åðßðåäï øçóßìáôïò Ôõðïëïãßåò ôçò åðéöÜíåéáò ìáãåéñÝìáôïò óýíôïìá. Ãéáíáðåôý÷åôåôéòâÝëôéóôåòåðéäüóåéòáðüôïåðßðåäïøçóßìáôïò: • ÷ñçóéìïðïéåßôåêáôóáñüëåòìååðßðåäçâÜóçãéáíáåßóôåóßãïõñïéüôé åöáñìüæïõíôÝëåéáóôçèåñìáíôéêÞæþíç. åéêüíá 1 • íá÷ñçóé ì ïðïé å ß ô åðÜíôáêáôóáñüëåòäé á ìÝôñïõôÝôïé á òðïõíáêáëýðôåéôåëåß ù òôç èåñìáíôé ê Þæþíç,Ýôóéþóôåíáåîáóöáëß æ åôáéçåêìåôÜëëåõóçüëçòôçòäé á èÝóé ì çò èåñìüôçôáò. åéêüíá 3 åéêüíá 2 ¢íáììá...
-
Seite 35: Ðñïöõëüîåéò Êáé Óõìâïõëýò
ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò ÃåíéêÞ áóöÜëåéá • ÊáôÜ ôç ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò ôá èåñìáíôéêÜ óôïé÷åßá êáé ÄéÜèåóç ïñéóìÝíá ìÝñç ôçò ðüñôáò ôïõ öïýñíïõ êáèßóôáíôáé ðïëý èåñìÜ. ÐñïóÝ÷åôå íá ìçí ôá áããßæåôå êáé êñáôÜôå ôá ðáéäéÜ ìáêñéÜ. Åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò êáé óåâáóìüò óôï ðåñéâÜëëïí... -
Seite 36: Óõíôþñçóç Êáé Öñïíôßäá
ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá 02/2009 - 195072535.01 XEROX .ABRIANO Áðïêëåéóìüò ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò Êáèáñéóìüò ôçò óõóêåõÞò ÅëÝãîôå ôéò ôóéìïý÷åò ÁíôéêáôÜóôáóç ôçò ëõ÷íßáò Êáèáñéóìüò ôçò ðüñôáò Ôå÷íéêÞ õðïóôÞñéîç ÃíùóôïðïéÞóôå:...