Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verschiedene Einstellungen
QT-V5H
DEUTSCH
Die Untertitel-, die Audiosprache und der Fernsehertyp, welcche Sie während der
Wiedergabe auswählen, werden zurückgesetzt, wenn Sie in die Stopp-Betriebsart
umschalten. Um Ihre eigenen Einstellungen zu erhalten, sie im Setup-Menü einstel-
len (siehe Seite 27).
Einige dieser Funktionen sind nur auf der Fernbedienung verfügbar.
" Ändern der Untertitelsprache
Während der Wiedergabe können Sie die Untertitelsprache ändern oder den Unterti-
tel ausblenden.
1
Während der Disc-Wiedergabe die Taste SUBTITLE drücken.
2
Die SUBTITLE-Taste wiederholt drücken,
um die gewünschte Untertitelsprache an-
zuwählen.
Um Untertitel auf dem Bildschirm auszublenden, durch wiederholtes Drücken
der SUBTITLE-Taste "SUBTITLE OFF" auswählen.
Hinweise:
! Auf einigen Discs kann die Untertitelsprache nicht geändert werden.
! Wenn keine Untertitel auf Disc aufgezeichnet sind, wird " " angezeigt.
! Es kann etwas dauern, bis die Untertitelsprache auf die gewählte geschaltet wird.
! Auf einigen Discs können Untertitel nicht ausgeblendet werden.
D-19
" Ändern der Audio-Sprache (Audio-Aus-
gang)
Während er Wiedergabe können Sie die Audio-Sprache (Audio-Ausgang) verändern.
1
Während der Disc-Wiedergabe die Taste AUDIO drücken.
2
Innerhalb von 3 Sekunden die AUDIO-Taste wiederholt drücken,
um die gewünschte Audio-Sprache (Audio-Ausgang) anzuwählen.
Beim Abspielen einer DVD wechselt die Sprache folgendermaßen:
ENGLISH
Auf der SVCD/VCD wechselt der Audio-Ausgang folgendermaßen:
STEREO
Auf der Audio-CD wechselt der Audio-Ausgang folgendermaßen:
STEREO
Hinweise:
! Auf einigen Discs kann die Audio-Sprache nicht verändert werden.
! Für Audio-Sprache und -System beziehen Sie sich auf das Handbuch der Disc.
! Beim Abspielen von DTS-Discs gibt dieses Gerät keinen Ton wieder. Die Audio-
SUBTITLE 01/03: ENGLISH
Sprache ändern, um den Ton über die Lautsprecher zu hören. Nur der 2-Kanal-
Sound kann wiedergegeben werden, selbst wenn Sie andere Audio-Sprachen
(Dolby Digital 5.1-Kanal, Dolby Digital 2-Kanal usw.) wählen. Anderenfalls das
Gerät an einen DTS-Digital-Audio-Decoder usw. anschließen, um den Ton über
die Lautsprecher zu hören (siehe Seite 33).
04/6/14
AUDIO 2/8: DOLBY D5.1ENGLISH
...
FRENCH
LEFT VOCAL
RIGHT VOCAL
MONO RIGHT
MONO LEFT
MONO LEFT
MONO RIGHT
QT-V5H_SEEG_D3.fm
SPANISH
9HX80432100007
Werbung
Inhaltsverzeichnis
