Epson SL-D700 Installationshandbuch Seite 26

B
Windows :
Insert the software disc, and then double-click Setup.exe in
the [SystemApplication] - [Windows] folder.
Mac OS X :
Insert the software disc, and then double-click SL Printer
Setup.dmg in the [SystemApplication] - [Mac OS X] folder.
When the screen is displayed, double-click SL Printer Setup.
app.
Windows :
Insérez le software disc, puis double-cliquez sur Setup.exe
dans le dossier [SystemApplication] - [Windows].
Mac OS X :
Insérez le software disc, puis double-cliquez sur SL Printer
Setup.dmg dans le dossier [SystemApplication] - [Mac OS X].
Une fois l'écran affiché, double-cliquez sur SL Printer Setup.
app.
Windows :
Legen Sie die software disc ein und doppelklicken Sie an-
schließend auf die Datei Setup.exe im Ordner [SystemAppli-
cation] - [Windows].
Mac OS X :
Legen Sie die software disc ein und doppelklicken Sie an-
schließend auf die Datei SL Printer Setup.dmg im Ordner
[SystemApplication] - [Mac OS X].
Wenn das Fenster angezeigt wird, doppelklicken Sie auf SL
Printer Setup.app.
Windows :
Plaats de software disc en dubbelklik op Setup.exe in de map
[SystemApplication] - [Windows].
Mac OS X :
Plaats de software disc en dubbelklik op SL Printer Setup.
dmg in de map [SystemApplication] - [Mac OS X].
Wanneer het scherm wordt geopend, dubbelklikt u op SL
Printer Setup.app.
Windows :
Inserire il software disc, quindi fare doppio clic su Setup.exe
nella cartella [SystemApplication] - [Windows].
Mac OS X :
Inserire il software disc, quindi fare doppio clic su SL Printer
Setup.dmg nella cartella [SystemApplication] - [Mac OS X].
Quando viene visualizzata la schermata, fare doppio clic su
SL Printer Setup.app.
Windows :
Inserte el software disc y haga doble clic en el archivo Setup.
exe de la carpeta [SystemApplication] - [Windows].
Mac OS X :
Inserte el software disc y haga doble clic en el archivo SL
Printer Setup.dmg de la carpeta [SystemApplication] - [Mac
OS X].
Cuando se muestre la pantalla, haga doble clic en SL Printer
Setup.app.
Windows :
Introduza o software disc e faça duplo clique em Setup.exe na
pasta [SystemApplication] - [Windows].
Mac OS X :
Introduza o software disc e faça duplo clique em SL Printer
Setup.dmg na pasta [SystemApplication] - [Mac OS X].
Quando o ecrã for apresentado, faça duplo clique em SL
Printer Setup.app.
C
Follow the on-screen instructions to complete the installa-
tion.
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer
l'installation.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die
Installation abzuschließen.
Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltoo-
ien.
Per completare l'installazione, eseguire le istruzioni visualiz-
zate.
Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla para com-
pletar la instalación.
Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a insta-
lação.
26