Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Dell Wyse 5020 (P Class Zero Clients, Model PxN)
Quick-Start Guide
Products: P25
See accompanying documents in the shipping carton for License Agreement and Warranty information. To find the latest documentation and knowledge base articles, go to
www.dell.com/wyse/manuals and click on the name of your product.
NOTE:
A printed copy of the Wyse Technology End User License Agreement is included in the shipping box and provided for your reference only. The license at
www.dell.com/wyse/licenses as of the purchase date is the controlling licensing agreement. By copying, using, or installing the software or the product, you agree to be
bound by those terms.
NOTE:
If you use Wyse Device Manager server software for managing this product, download the latest version to ensure compatibility at
www.dell.com/wyse/downloads.
CAUTION:
Improper connection, mounting, or use of this product could result in component failure or undesired interference. Read Safety Guidelines before
setting up and operating this product.
Dell Wyse 5020 (zero-clients uit de P-klasse, model PxN)
Verkorte handleiding
Producten: P25
Raadpleeg de begeleidende documenten in de verzenddoos voor de Licentieovereenkomst en de Garantie-informatie. Voor de meest recente documentatie en artikelen in
de Knowledge Base gaat u naar www.dell.com/wyse/manuals en klikt u op de naam van uw product.
N.B.
In de doos bevindt zich een gedrukt exemplaar van de Licentieovereenkomst voor de eindgebruiker van Wyse Technology en deze is uitsluitend bestemd als
referentie. De licentie op www.dell.com/wyse/licenses vanaf de datum van aankoop is de licentieovereenkomst die voor u geldig is. Door de software of het product te
kopiдren, te gebruiken of te installeren, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze algemene voorwaarden.
N.B.
Als u de serversoftware Wyse Device Manager gebruikt voor het managen van dit product, download dan de meeste recente versie om zeker te zijn van
compatibiliteit, op www.dell.com/wyse/downloads.
WAARSCHUWINGEN:
Onjuist aansluiten, monteren of gebruiken van dit product zou falen van de componenten of ongewenste interferentie tot gevolg kunnen
hebben. Lees de Veiligheidsrichtlijnen voordat u dit product gaat installeren en gebruiken.
Dell Wyse 5020 (Clients zéro de classe P, Modèle PxN)
Guide de démarrage rapide
Produits : P25
Voir la documentation livrée avec le produit pour en savoir plus sur le Contrat de licence et la Garantie. Pour consulter les derniers articles de la base de connaissances et la
documentation la plus récente, rendez-vous sur www.dell.com/wyse/manuals, puis cliquez sur le nom de votre produit.
REMARQUE :
Une version imprimée du contrat de licence pour utilisateur final de la technologie Wyse est incluse dans la boîte d'emballage et vous est fournie à titre
de référence uniquement. La licence sur www.dell.com/wyse/licenses au moment de l'achat constitue le contrat de licence en vigueur. En copiant, utilisant ou installant
ce logiciel ou ce produit, vous acceptez d'être lié par les termes dudit contrat.
REMARQUE :
Si vous utilisez le logiciel du serveur Wyse Device Manager pour gérer ce produit, téléchargez la version la plus récente de ce logiciel pour en assurer la
compatibilité. Cette version est disponible sur le site www.dell.com/wyse/downloads.
WAARSCHUWINGEN:
Un montage incorrect ou une mauvaise connexion ou utilisation de ce produit peut entraîner une défaillance des composants ou des
interférences indésirables. Lisez les Consignes de sécurité avant de configurer et d'utiliser ce produit.
Dell Wyse 5020 (P Class Zero Clients, Modell PxN)
Schnellstart-Handbuch
Produkte: P25
Die Lizenzvereinbarung und Garantieinformationen finden Sie in den der Versandverpackung beiliegenden Dokumenten. Um die aktuellste Dokumentation und Artikel der
Wissensdatenbank zu finden, gehen Sie zu zu www.dell.com/wyse/manuals und klicken Sie auf den Namen Ihres Produkts.
ANMERKUNG:
Eine gedruckte Version der Wyse Technology Endbenutzer-Lizenzvereinbarung liegt der Versandverpackung bei und dient nur zu Ihrer Information. Die
Lizenz unter www.dell.com/wyse/licenses ab dem Kaufdatum stellt die geltende Lizenzvereinbarung dar. Durch die Kopie, Verwendung oder Installation der Software
oder des Produkts erklären Sie sich bereit, an die Bedingungen gebunden zu sein.
ANMERKUNG:
Wenn Sie die Wyse Geräte-Manager-Server-Software zur Verwaltung dieses Produktes verwenden, laden Sie zur Sicherstellung der Kompatibilität die
neuste Version unter www.dell.com/wyse/downloads herunter.
VORSICHTSHINWEIS:
Eine unsachgemäße Verbindung, Montage oder Verwendung dieses Produkts kann einen Komponentenausfall oder unerwünschte
Störungen zur Folge haben. Lesen Sie vor dem Einrichten und der Verwendung des Produkts die Sicherheitshinweise.
0JW46GA00

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Dell Wyse 5020

  • Seite 1 A printed copy of the Wyse Technology End User License Agreement is included in the shipping box and provided for your reference only. The license at www.dell.com/wyse/licenses as of the purchase date is the controlling licensing agreement. By copying, using, or installing the software or the product, you agree to be bound by those terms.
  • Seite 2 Niet alle USB-apparaten worden ondersteund. Vraag Dell of uw vertegenwoordiger van Dell of een bepaald apparaat op uw product wordt ondersteund. Certains périphériques USB ne sont pas pris en charge ; contactez Dell ou votre représentant Dell pour savoir si votre produit prend en charge un périphérique particulier.
  • Seite 3 IT administrator. This product is protected by U.S. and international copyright and intellectual property laws. Dell and the Dell logo are trademarks of Dell Inc. in the United NOTE: If the Connect button on the zero client user screen is inactive (grayed States and/or other jurisdictions.
  • Seite 4 De zero-client kan geconfigureerd worden met behulp van DHCP- of statische IP-adressering. Om de instellingen te wijzigen, gaat u in de On Dell en het milieu - Informatie over hoe Dell de RoHS en de Waste Electrical Screen Display naar het tabblad Options (Opties) > Configuration and Electronic Equipment (WEEE) naleeft, is te vinden op: (Configuratie) >...
  • Seite 5 Dit product wordt beschermd door de wetgeving van de V.S. en internationale wetgeving op het gebied van auteursrecht en intellectuele eigendomsrechten. Dell en het Dell-logo zijn merken van Dell Inc. in de Verenigde Staten en/of andere rechtsgebieden. Alle andere merken en namen die hierin worden vermeld kunnen merken zijn van hun respectieve bedrijven.
  • Seite 6 OSD (On Screen Display) allez sur l'onglet Options > Configuration > Réseau. Garantie Dell : la garantie standard est d'une durée de trois ans à compter de la Vous devrez peut-être déverrouiller la page des paramètres en utilisant un mot date d'achat.
  • Seite 7 Anfängliche Umgebungseinrichtung Konfigurieren Der Dell Wyse P25 Zero Client wird mit Umgebungen mit dem Der Zero Client kann so konfiguriert werden, dass er DHCP- oder PC-over-IP(PCoIP)-Protokoll verwendet. Der Zero Client stellt eine Statische-IP-Adressierung verwendet. Um die Einstellungen zu ändern, gehen Verbindung mit einem PCoIP-fähigen Hostserver her.
  • Seite 8 Dell und Recycling – Informationen über das Recyceln von unerwünschten Dell-Produkten innerhalb der Vereinigten Staaten sind verfügbar unter: www.dell.com/recycling Dell Garantie – Die standardmäßige Garantie beläuft sich auf drei Jahre ab dem Kaufdatum. ______________________________ Urheberrecht © 2014 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.