Dell Wyse 5012 Kurzanleitung Seite 2

D00D, D10D, D10DP, D50D, D90D7, D90D7B, D90D7p, D90D8, D90D8B, D90DW
Components
1 Power on/off button/light
2 Activity light
[1]
3 USB 2.0 port (2)
4 Combination audio/microphone jack
5 Vertical stand
6 Wireless antenna port (2) (optional)
[4]
7 DisplayPort connector
[4]
8 DVI-I port (1x DVI-D or 1x VGA)
9 Product information tab
[1]
10 USB 2.0 port (2)
11 Network port, 10/100/1000 Base-T
(or) SFP/Mini-GBIC slot
12 +19V Power adapter input
13 Lock receptacle
14 PS/2-type mouse port located on keyboard
Composants
1 Bouton/Voyant d'alimentation
2 Voyant d'activité
[1]
3 Port USB 2.0 (2)
4 Prise jack mixte audio/ microphone
5 Socle vertical
6 Port d'antenne sans-fil (2) (en option)
[4]
7 Connecteur DisplayPort
[4]
8 Port DVI-I (1x DVI I-D ou 1x VGA)
9 Onglet d'informations sur le produit
[1]
10 Port USB 2.0 (2)
11 Port réseau, 10/100/1000 Base-T
(ou) logement SFP/Mini-GBIC
12 Entrée de bloc d'alimentation +19 V
13 Réceptacle de verrouillage
14 Port souris de type PS/2 situé sur le clavier
[1]
Not all USB devices are supported; check with Dell or your Dell representative to find out if a particular device is supported on your product.
Niet alle USB-apparaten worden ondersteund. Vraag Dell of uw Dell-vertegenwoordiger als u wilt weten of een specifiek apparaat op uw product wordt ondersteund.
Certains périphériques USB ne sont pas pris en charge ; contactez Dell ou votre représentant Dell pour savoir si votre produit prend en charge un périphérique particulier.
Es werden nicht alle USB-Geräte unterstützt; überprüfen Sie bei Dell oder halten Sie mit Ihrem Dell-Vertriebspartner Rücksprache ob Ihr Gerät von Ihrem Produkt unterstützt wird.
[2]
Warning: Listening to audio at high volume levels for extended durations can damage your hearing.
Gevaar: U kunt uw gehoor beschadigen als u langere tijd naar audio met hoog volume luistert.
Avertissement : l'exposition à des niveaux sonores élevés pendant une période prolongée peut endommager l'ouïe.
Warnung: Das Anhören von Aufnahmen in hoher Lautstärke für einen längeren Zeitraum kann Ihr Gehör beschädigen.
[3]
Wireless option not available in all localities.
De draadloze optie is niet op alle locaties beschikbaar.
L'option Sans-fil n'est pas disponible dans toutes les régions.
Wireless-Optionen sind nicht an allen Standorten verfügbar.
[4]
For details on supported monitor combinations, go to the Dell Knowledge Base at www.dell.com/wyse/knowledgebase and search for solution 22991.
Voor informatie over ondersteunde monitorcombinaties gaat u naar de Dell Knowledge Base op www.dell.com/wyse/knowledgebase en zoekt u naar 'Solution 22991'.
Pour en savoir plus sur les combinaisons d'écrans prises en charge, consultez la base de connaissances Dell sur www.dell.com/wyse/knowledgebase et recherchez la solution 22991.
Um weitere Informationen zu unterstützten Monitorkombinationen zu erhalten, besuchen Sie in die Dell Wissensdatenbank unter www.dell.com/wyse/knowledgebase und suchen Sie nach Lösung 22991.
Onderdelen
1 Lampje/knop Aan/uit
2 Activiteitslampje
3 USB 2.0-poort (2)
[2]
4 Gecombineerde aansluiting voor audio en microfoon
5 Verticale standaard
[3]
6 Poort draadloze antenne (2) (optioneel)
7 DisplayPort-connector
8 DVI-I port (1x DVI-D ob 1x VGA)
9 Label productinformatie
10 USB 2.0-poort (2)
11 Netwerkpoort, 10/100/1000 Base-T
(of) SFP/Mini-GBIC-sleuf
12 ingang +19V netadapter
13 Contactplaats slot
14 PS/2-type muispoort op toetsenbord
Komponenten
1 Ein/-Ausschalttaste/Leuchte
2 Aktivitätsleuchte
3 USB 2.0-Anschluss (2)
[2]
4 Combination audio/microphone jack
5 Vertikaler Ständer
[3]
6 Wireless-Antennenanschluss (2) (optional)
7 DisplayPort-Konnektor
8 DVI-I-Anschluss (1x DVI-D oder 1x VGA)
9 Produktinformationen-Register
10 USB 2.0-Anschluss (2)
11 Netzwerk-Anschluss, 10/100/1000 Base-T
(oder) SFP/Mini-GBIC Steckplatz
12 +19V Netzteiladapter-Eingabe
13 Lock-Buchse
14 PS/2-Typ Maus-Anschluss auf der Tastatur
[1]
[2]
[3]
[4]
[4]
Components may vary based on model and location.
Onderdelen kunnen verschillen al naar gelang model en locatie.
[1]
Les composants peuvent varier en fonction du modèle et de votre région.
Komponenten können je nach Modell oder Standort unterschiedlich sein.
[1]
[2]
[3]
[4]
[4]
[1]