Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Diese Bedienungsanleitung muss vor Inbetriebnahme des Geräts gelesen werden
Betriebsanleitung
FÜR DIE MODELLE
SL-80/SL-80SS
Kunden-/Eigentümerexemplar
Madison Heights, Michigan 48071, USA
800-725-8377
www.snowexproducts.com
© Trynex International 2011 (REV 001) L1102
5 – 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SnowEx SL-80

  • Seite 1 Diese Bedienungsanleitung muss vor Inbetriebnahme des Geräts gelesen werden Betriebsanleitung FÜR DIE MODELLE SL-80/SL-80SS Kunden-/Eigentümerexemplar Madison Heights, Michigan 48071, USA 800-725-8377 www.snowexproducts.com © Trynex International 2011 (REV 001) L1102 5 – 1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Wartung der Streumaschine ..................................10 Fehlerbehebung ......................................11 Garantie ........................................12 Modellansicht von Seite und Boden: SL-80/SL-80SS ..................................13 Bauteiledarstellung des Haltegestells Modellnr SL-80 ..................................14-15 Modellnr. SL-80SS ................................. 16-17 Bauteiledarstellung des Tanks Modellnr SL-80 ..................................18-19 Modellnr. SL-80SS ................................. 20-21 Bauteiledarstellung der Pumpe Modellnr SL-80 ..................................
  • Seite 3: Allgemeine Informationen

    GARANTIE: Gehört zweifellos zu den besten in der Branche! Zweijährige Standardgarantie nun (optional) auf fünf Jahre verlängerbar. Die Vorteile unseres Produkts, nämlich Zeit, Kosten und Aufwand zu sparen, werden sich Ihnen schon bald deutlich zeigen. Wir freuen uns, dass Sie unsere SnowEx-Hochleistungsprodukte nutzen und heißen Sie herzlich bei uns willkommen! Registrierung Bitte geben Sie hier folgende Informationen an, die Sie später ggf.
  • Seite 4: Einführung

    Einführung Diese Bedienungsanleitung dient zu Ihrer Unterstützung. Sie stellt Ihnen eine Anleitung zur ordnungsgemäßen Einrichtung, Instandsetzung und Nutzung der Streumaschine bereit. Im Inhaltsverzeichnis fi nden Sie eine Übersicht über die einzelnen Kapitel und Inhalte der Bedienungsanleitung. Wir bitten Sie, dieses Handbuch vollständig zu lesen und seine Inhalte zu verstehen (besonders die Sicherheitshinweise), bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen.
  • Seite 5: Sicherheit

    Personen verstanden werden, welche mit dem Gerät Umgang haben oder dieses einsetzen und in Betrieb nehmen. Um Benutzer des Geräts auf Sicherheitsmaßnahmen und Warnungen hinzuweisen, sind am Gerät spezielle Aufkleber angebracht. Falls Aufkleber beschädigt oder zerstört werden sollten, wenden Sie sich zur Bestellung neuer Aufkleber bitte an SnowEx. WARNUNG Beachten Sie, dass die meisten Unfälle vermeidbar sind und oftmals durch menschliches Versagen...
  • Seite 6: Sicherheitsinformationen Für Den Betrieb

    Sicherheitsinformationen für den Betrieb Zusammenfassung der wichtigen Sicherheitsinformationen Vorgehensweise bei Unfällen mit Chemikalien Sofortiges Reagieren ist notwendig, wenn das Gerät ein Leck hat und es zu Chemikalienkontakt oder Vergiftung kommt oder Chemikalien verschüttet werden. Siehe Anweisungen unten: Geräteleck Falls die Sprühmaschine einen Leck entwickelt, beenden Sie sofort den Sprühbetrieb. Schalten Sie die Maschine aus und befolgen (wenn angebracht) die unten stehenden Anweisungen.
  • Seite 7: Führen Sie Keine Änderungen Am Design Der Maschine Durch

    Sicherheitsinformationen für den Betrieb Zusammenfassung der wichtigen Sicherheitsinformationen UNTEN FINDEN Sie eine Zusammenfassung der Sicherheitsinformationen, die besonders wichtig sind. Weitere detaillierte Informationen fi nden Sie in den einzelnen Kapiteln des Betriebshandbuchs. WÄHREND DER MONTAGE ÜBERPRÜFEN und TESTEN Sie das Gerät, sobald die Montage beendet ist und befolgen Sie dazu die Anweisungen des Betriebshandbuchs. Schwere Verletzungen durch den Austritt von Chemikalien können die Folge der unsachgemäßen Montage des Geräts sein.
  • Seite 8 Sicherheitsinformationen für den Betrieb Zusammenfassung der wichtigen Sicherheitsinformationen Während des Sprühbetriebs • HALTEN SIE SICH AN DIE VORGEGEBENEN ANWENDUNGSMENGEN. Wenden Sie nur solche Materialmengen an, wie sie vom Chemikalienhersteller vorgeschrieben bzw. empfohlen werden. • ESSEN, TRINKEN, RAUCHEN, REIBEN DER AUGEN oder BERÜHREN NACKTER HAUT sind während der Handhabung von Chemikalien und des Sprühbetriebs zu unterlassen.
  • Seite 9: Betrieb Der Streumaschine

    Betrieb der Sprühmaschine Modellnr. SL-80/SL-80SS 1) Befüllen Sie die Sprühmaschine über die Öffnung oben. Vorsicht Verwenden Sie beim Befüllen der Sprühmaschine immer Handschuhe und eine Sicherheitsbrille. 2) Bringen Sie das Ventil in die für den gewünschten Einsatz entsprechende Position. 3) Beim Einsatz des Sprühstabs richten Sie diesen nie auf Menschen, Fahrzeuge usw.
  • Seite 10: Betrieb Der Sprühmaschine (Fortsetzung) & Elektrisches Schaltbild

    Betrieb der Sprühmaschine (Fortsetzung) & elektrisches Schaltbild Modellnr. SL-80/SL-80SS 1) Laden Sie die Batterie nach jedem Einsatz auf. Trennen Sie sie von den Kabeln und verbinden sie mit dem Lade- gerät (siehe unten). Verbinden Sie das Ladegerät mit einer 110 V-Steckdose.
  • Seite 11: Fehlerbehebung

    Modellnr. SL-80/SL-80SS Wenn eine Wartung notwendig werden sollte, wenden Sie sich an Ihren örtlichen SnowEx-Händler, der mit dem Sprühgerät bestens vertraut ist. Bei Wartungs- und Servicearbeiten ist Ihr Sprühgerät bei Ihrem Händler in besten Händen. Falls dies doch nicht möglich sein sollte, helfen Ihnen die unten stehenden Angaben zur Problembehebung ggf.
  • Seite 12: Garantie

    Neither Snowex, nor any company affiliated with it, makes any warranties, representations for promise as to the performance or quality other than what is herein contained. The liability of Snowex to the purchaser for damages arising out of the manufacture, sale, delivery, use or resale of this spreader shall be limited to and shall not exceed the costs of repair or replacement of defective parts.
  • Seite 13: Ansichten Von Seite Und Boden

    Ansichten von Seite und Boden: Modellnr. SL-80/SL-80SS © Trynex International 2011 (REV 001) L1102 5 – 13...
  • Seite 14: Bauteiledarstellung Des Haltegestells

    Bauteiledarstellung des Haltegestells Modellnr. SL-80 5 – 14 © Trynex International 2011 (REV 001) L1102...
  • Seite 15 Bauteiledarstellung des Haltegestells Modellnr. SL-80 BOM ID Description Qty BOM ID Description Qty BOM ID Description Qty BOM ID Description Qty D5908 D5908 F50001 F50001 F50107 F50107 T20307 T20307 D5917 D5917 F50008 F50008 F50112 F50112 D6132 D6132 F50016 F50016 T15016...
  • Seite 16: Modellnr. Sl-80Ss

    Bauteiledarstellung des Haltegestells Modelnr. SL-80SS 5 – 16 © Trynex International 2011 (REV 001) L1102...
  • Seite 17 Bauteiledarstellung des Haltegestells Modelnr. SL-80SS BOM ID Description Qty BOM ID Description Qty BOM ID Description Qty BOM ID Description Qty D5917 D5917 F50016 F50016 F50112 F50112 T30153 T30153 D6132 D6132 F50020 F50020 T15016 T15016 D6406 D6406 F50106 F50106 T15018 T15018 F50008 F50008...
  • Seite 18: Bauteiledarstellung Des Tanks

    Bauteiledarstellung des Tanks Modellnr. SL-80 5 – 18 © Trynex International 2011 (REV 001) L1102...
  • Seite 19 Bauteiledarstellung des Tanks Modellnr. SL-80 BOM ID Description Qty BOM ID Description Qty BOM ID Description Qty D5381 D5381 D5923 D5923 F50011 F50011 D5901 D5901 D5943 D5943 F50013 F50013 D5904 D5904 D5994 D5994 T15016 T15016 D5906 D5906 D6854 D6854 D5915...
  • Seite 20: Modellnr. Sl-80Ss

    Bauteiledarstellung des Tanks Modelnr. SL-80SS 5 – 20 © Trynex International 2011 (REV 001) L1102...
  • Seite 21 Bauteiledarstellung des Tanks Modelnr. SL-80SS BOM ID Description Qty BOM ID Description Qty BOM ID Description Qty T15016 T15016 D5381 D5381 D5994 D5994 D5904 D5904 D6854 D6854 T30151 T30151 D5915 D5915 F50009 F50009 T30152 T30152 D5919 D5919 F50010 F50010 D5923 D5923 F50011 F50011...
  • Seite 22: Bauteiledarstellung Der Pumpe

    Bauteiledarstellung der Pumpe Modellnr. SL-80 5 – 22 © Trynex International 2011 (REV 001) L1102...
  • Seite 23 Bauteiledarstellung der Pumpe Modellnr. SL-80 BOM ID Description BOM ID Description D5377 D5377 F50014 F50014 D6131 D6131 F50015 F50015 D6132 D6132 F50099 F50099 F50000 F50000 F50109 F50109 T15016 T15016 F50002 F50002 F50003 F50003 T20117 T20117 F50004 F50004 T20325 T20325 F50005...
  • Seite 24: Modellnr. Sl-80Ss

    Bauteiledarstellung der Pumpe Modelnr. SL-80SS 5 – 24 © Trynex International 2011 (REV 001) L1102...
  • Seite 25 Bauteiledarstellung der Pumpe Modelnr. SL-80SS BOM ID Description BOM ID Description D5377 D5377 F50024 F50024 D6131 D6131 F50025 F50025 D6132 D6132 F50099 F50099 F50002 F50002 F50109 F50109 F50005 F50005 T15016 T15016 F50014 F50014 T20117 T20117 F50015 F50015 T20325 T20325 F50019 F50019 HOSE NOZZLE TO VALVE HOSE NOZZLE TO VALVE...
  • Seite 26: Notizen

    Notizen 5 – 26 © Trynex International 2011 (REV 001) L1102...
  • Seite 27 Notizen © Trynex International 2011 (REV 001) L1102 5 – 27...

Diese Anleitung auch für:

Sl-80ss

Inhaltsverzeichnis