Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Diese Bedienungsanleitung muss vor Inbetriebnahme des
Geräts gelesen werden
Betriebsanleitung
SPITZENTECHNOLOGIE FÜR DEN WINTERDIENST
FÜR DIE MODELLE
SP-7550
Seriennr. L1-xxxxxx und höher
Kunden-/Eigentümerexemplar
Madison Heights, Michigan 48071
800-725-8377
www.snowexproducts.com
© Trynex International 2011 (REV 001)
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SnowEx SP-7550

  • Seite 1 Diese Bedienungsanleitung muss vor Inbetriebnahme des Geräts gelesen werden Betriebsanleitung SPITZENTECHNOLOGIE FÜR DEN WINTERDIENST FÜR DIE MODELLE SP-7550 Seriennr. L1-xxxxxx und höher Kunden-/Eigentümerexemplar Madison Heights, Michigan 48071 800-725-8377 www.snowexproducts.com © Trynex International 2011 (REV 001)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Steuerungs- und Kabelbaumdiagramm ..............................13-17 Anweisungen für die Halterung ................................18-19 Fehlersuche und -behebung ................................20-21 Garantie ........................................22 Ansichten der Streumaschine Modellnr. SP-7550 ..................................23 Explosionszeichnung der Teile der Rahmenbaugruppe Modellnr. SP-7550 .................................. 24-25 Explosionszeichnung der Teile der Rührwerkbaugruppe Modellnr. SP-7550 .................................. 26-27 Explosionszeichnung der Teile der Trichterbaugruppe Modellnr.
  • Seite 3: Allgemeine Informationen

    VIELSEITIGKEIT: Die Mehrzweckeigenschaften erlauben das Streuen einer Vielzahl von Materialien für den Winterdienst. GARANTIE: Zweifellos die beste in der ganzen Branche! Standardmäßig 2 Jahre mit optionaler Verlängerung auf 5 Jahre. Die Vorzüge, die Sie genießen werden, betreffen Zeit, Geld und Arbeitsaufwand. Wir heißen Sie in der Welt der SnowEx Performance willkommen.
  • Seite 4: Einführung

    Einführung Dieses Handbuch wurde zu Ihrer Hilfestellung konzipiert. Es unterstützt Sie bei der korrekten Einrichtung, Installation und Anwendung dieser Streumaschine. Das Inhaltsverzeichnis dient als Gliederung dieses Handbuchs. Wir fordern Sie auf, dass Sie dieses Handbuch (insbesondere alle Sicherheitsinformationen) vollständig durchgelesen und verstanden haben, bevor Sie eine darin enthaltene Vorgehensweise anwenden.
  • Seite 5: Sicherheit

    Zur Sicherheit wurden Warn- und Informationsschilder auf dem Produkt angebracht, um den Bediener an die Sicherheitsvorkehrungen zu erinnern. Wenn die Schilder beschädigt oder zerstört wurden, fordern Sie bei SnowEx bitte neue Schilder an. Achten Sie immer darauf, dass das zulässige Gesamtgewicht des Fahrzeugs nicht überschritten wird.
  • Seite 6: Positionen Der Warnschilder

    Positionen der Warnschilder Modellnr. SP-7550 WARNUNG EINE ROTIERENDES RÜHRWERK KANN SCHWERE VERLETZUNGEN ODER DEN TOD VERURSACHEN D6335 WARNUNG Halten Sie Hände, Füße und lose Kleidung von bewegten Teilen fern. Trennen Sie die Stromversorgung ab, bevor Sie das Gerät warten. WARNUNG...
  • Seite 7 Positionen der Warnschilder Modellnr. SP-7550 WARNUNG EINE ROTIERENDES RÜHRWERK KANN SCHWERE VERLETZUNGEN ODER DEN TOD VERURSACHEN D6335 WARNUNG Lesen Sie vor der Bedienung des Geräts das Bedienerhandbuch. Nehmen Sie die Streumaschine niemals ab, wenn sich noch Ma- GEFAHR NEHMEN SIE DIE STREUMASCHINE NIEMALS AB, WENN SICH...
  • Seite 8: Bedienung Der Streumaschine

    Bedienung der Streumaschine Modellnr. SP-7550 BELADUNG DER STREUMASCHINE WARNUNG – Überladen Sie das Fahrzeug nicht. Verwenden Sie nachfolgende Tabelle zur Berechnung des Materialgewichts. Die Gewichtsangaben sind Durchschnittswerte für trockene Materialien. Material Gewicht pro Kubikmeter Steinsalz 1271-1412 kg Sand-/Salzgemisch 1518-1907 kg Warnung –...
  • Seite 9 Bedienung der Streumaschine (Fortsetzung) Modellnr. SP-7550 ANWEISUNGEN ZUM AUSBAU DER ABLENKPLATTE und der PRISMENFÜHRUNG D5517 Das Modell 7550 ist mit einer Prismenführung über dem Rührwerksbereich ausgestattet. Diese Prismenführung (D5510) dient zur Reduzierung der Last auf den Antriebsstrang des Rührwerks. Diese darf, außer zu Wartungszwecken des Geräts, nicht entfernt werden.
  • Seite 10: Installationsweisungen Für Das Antriebsgehäuse

    Installationsweisungen für Antriebsgehäuse Modellnr. SP-7550 Schritt 1: Riegel hochheben Schritt 2: Haube aufklappen Schritt 3: Hauptbolzen herausziehen Schritt 4: Antriebsbaugruppe aus den Bolzen heben Wichtig Wenn Sie eine Antriebseinheit auf der Streumaschine installieren, sollten Sie sicherstellen, dass die Materialrutsche unter der Wanne des Trichters eingeklemmt wird.
  • Seite 11: Wartung Der Streumaschine

    Wartung der Streumaschine Modellnr. SP-7550 WARNUNG – Wenn eine Wartung erforderlich ist, führen Sie diese in einem geschützten Bereich durch. Verwenden Sie keine Elektrowerkzeuge im Regen oder Schnee, da dies die Gefahr eines elektrischen Schlags oder von Verletzungen birgt. Achten Sie darauf, dass der Bereich gut ausgeleuchtet ist.
  • Seite 12: Allgemeine Anweisungen Für Die Verkabelung

    Kraftstoff- oder Bremsleitungen anzubringen. Führen Sie ihn nicht zu am Abgassystem oder dem Motor entlang, auch wenn Snowex eine Hochtemperaturverkabelung verwendet. Sie könnte bei extremer Hitze schmelzen und sowohl das elektrische System der Streumaschine als auch jenes des Fahrzeugs kurzschließen.
  • Seite 13: Steuerungs- Und Kabelbaumdiagramm

    Legende Teilenr. Beschreibung Menge D5524 Kabelbaum der Streumaschine | 2,2 m WICHTIG: Verändern Sie nicht die Länge des Kabelbaums. Jede D5525 Steuerung der Streumaschine | SP-7550 Änderung führt zum Erlöschen der Garantie. D6118 Staubabdeckung | Standard Spezielle Hinweise: D6170 Anschlussadapter | 6 Zoll Anderson 1) Alle externen Verbindungen müssen mit dielektrischem Fett...
  • Seite 14: D6341 Stromkabel Der Steuerung

    Kabelbaumdiagramm Modellnr. SP-7550 D6322 Fahrzeugkabelbaum Gussformkappe Ausgangsansicht Weiß 10 EA 10 EA Rührwerk+ Streuteller+ Schwarz Grün 10 EA 10 EA Rührwerk - Spinner - Schwarz Blau Orange Streuteller+ Streuteller- 10 EA 12 EA 10 EA Weiß 10 EA Schwarz Vibrator - Vibrator - Rührwerk+...
  • Seite 15: D5524 Kabelbaum Der Streumaschine

    Kabelbaumdiagramm Modellnr. SP-7550 D5524 Kabelbaum der Streumaschine 58" VIBRATOR-STECKER 5" RÜHRWERK SCHWARZ 87 1/4" STREUTELLER-STECKER 47" ANSCHLUSSANSICHT SCHWARZ SCHWARZ - VIBRATOR VIBRATOR + ROT RÜHRWERK + ROT SCHWARZ - RÜHRWERK STREUWERK + ROT SCHWARZ - STREUTELLER ANSCHLUSSANSICHT D5525 Steuergerät Vibrator...
  • Seite 16: D6785 Zusatzkabelbaum Der Streumaschine

    Kabelbaumdiagramm Modellnr. SP-7550 D6785 Zusatzkabelbaum der Streumaschine 28" 28" 12" 2-WEG CHMSL BLUNT (2) A-ROT B-SCHWARZ LEITUNGEN GEHEN IN ROHRLEITUNG 3" ROT-BLUNT SCHWARZ-BLUNT ROT ZU GEGOSSENEM 2-WEG SCHWARZ ZU GEGOSSENEM 2-WEG ROT ZU PACKARD SCHWARZ ZU PACKARD ANSCHLUSSANSICHT D6786 Zusatzkabelbaum des Fahrzeugs GUSSFORMKAPPE 310"...
  • Seite 17: D6514 Hochgesetzte Bremsleuchte In Der Mitte

    Kabelbaumdiagramm Modellnr. SP-7550 D6514 Hochgesetzte Bremsleuchte in der Mitte Mit Kabelbaum der Streumaschine D6785 verbinden © Trynex International 2011 (REV 001)
  • Seite 18: Systemdiagramme Der Halterung

    Systemdiagramme der Halterung Modellnr. SP-7550 Durch den Boden gehende Halterungsschrauben Abbildung 2: Anschlag hinten Rahmenhalterungsschrauben links und rechts Abbildung 1: Legende Teilenr. Beschreibung Menge D4116 D4119 D4120 D4121 D4124 D6536 Einstellbare Anschlaghalterung | rechts D6537 Einstellbare Anschlaghalterung | links D6856...
  • Seite 19 Montageanweisungen Modellnr. SP-7550 Schritt 3: Streumaschine nach vorne schieben, bis die Abweiser-/Rutschenbaugruppe mit dem Fahrzeug in Kontakt tritt. Dann die Streumaschine etwa 1 Zoll für den richtigen Abstand zurückschieben. Schritt 4: Anschlagstangen mit Hilfe der mitgelieferten Lochmuster installieren (siehe Abb. 2). Eventuell müssen Sie zusätzliche Löcher in die Halterung bohren, um die Streumaschine richtig zu positionieren.
  • Seite 20: Fehlersuche Und -Behebung

    Fehlerhaftes Anzeige zum Steuergerät Steuergerät Ein-/Aus-Schalter überprüfen Mit Test-Kit prüfen leuchtet nicht auf Es steht ein Snowex-Diagnose-Test-Kit (STK-080) zur genauen Diagnose für alle Probleme mit SnowEx-Streumaschinen zur Verfügung. Fragen Sie Ihren Händler nach Einzelheiten. © Trynex International 2011 (REV 001)
  • Seite 21 Polung Streumaschine prüfen ersetzen Langsamer Material- Vibrator einschalten Rührwerkdrehzahl erhöhen Materialproblem Es steht ein Snowex-Diagnose-Test-Kit (STK-080) zur genauen Diagnose für alle Probleme mit SnowEx-Streumaschinen zur Verfügung. Fragen Sie Ihren Händler nach Einzelheiten. © Trynex International 2011 (REV 001)
  • Seite 22: Garantie

    Weder Snowex noch ein mit ihr verbundenes Unternehmen gewährt Garantien oder macht Zusagen in Bezug auf die Leistung oder Qualität, außer den hier getätigten Aussagen. Die Haftung von Snowex gegenüber dem Käufer für Schäden aufgrund der Herstellung, des Vertriebs, der Lieferung, des Einsatzes oder Wiederverkaufs dieser Streumaschine beschränkt sich auf die Kosten der Reparatur oder des...
  • Seite 23: Ansichten Der Streumaschine

    Ansicht der Streumaschine Modellnr. SP-7550 © Trynex International 2011 (REV 001)
  • Seite 24: Explosionszeichnung Der Rahmenbaugruppe

    Explosionszeichnung der Rahmenbaugruppe Modellnr. SP-7550 © Trynex International 2011 (REV 001)
  • Seite 25: Modellnr. Sp-7550

    Explosionszeichnung der Rahmenbaugruppe Modellnr. SP-7550 Teilenr. Menge Teilenr. Menge Teilenr. Menge D5504 D5504 D6158 D6158 D6529 D6529 D5505 D5505 D6468 D6468 D5506 D5506 D6514 D6514 D5507 D5507 D6528 D6528 © Trynex International 2011 (REV 001)
  • Seite 26: Explosionszeichnung Der Rührwerkbaugruppe

    Explosionszeichnung der Rührwerkbaugruppe Modellnr. SP-7550 © Trynex International 2011 (REV 001)
  • Seite 27: Modellnr. Sp-75500

    Explosionszeichnung der Rührwerkbaugruppe Modellnr. SP-7550 Teilenr. Menge Teilenr. Menge Teilenr. Menge D4121 D4121 D5533 D5533 D6584 D6584 D4122 D4122 D5535 D5535 D6784 D6784 D5383 D5383 D6105 D6105 D6826 D6826 D5513 D5513 D6158 D6158 D6873 D6873 D5514 D5514 D6159 D6159 D7164...
  • Seite 28: Explosionszeichnung Der Trichterbaugruppe

    Explosionszeichnung der Trichterbaugruppe Modellnr. SP-7550 © Trynex International 2011 (REV 001)
  • Seite 29 Explosionszeichnung der Trichterbaugruppe Modellnr. SP-7550 Teilenr. Menge Teilenr. Menge Teilenr. Menge D5500 D5500 D5517 D5517 D6584 D6584 D5503 D5503 D6138 D6138 D6815 D6815 D5508 D5508 D6165 D6165 D6874 D6874 D5510 D5510 D6166 D6166 D5511 D5511 D6509 D6509 D5512 D5512 D6515 D6515 ©...
  • Seite 30: Explosionszeichnung Der Antriebsbaugruppe

    Explosionszeichnung der Antriebsbaugruppe Modellnr. SP-7550 © Trynex International 2011 (REV 001)
  • Seite 31 Explosionszeichnung der Antriebsbaugruppe Modellnr. SP-7550 Teilenr. Menge Teilenr. Menge Teilenr. Menge D4135 D4135 D6162 D6162 D6820 D6820 D4289 D4289 D6172 D6172 D6823 D6823 D5502 D5502 D6198 D6198 D6824 D6824 D5518 D5518 D6232 D6232 D6827 D6827 D5536 D5536 D6467 D6467 D6832...
  • Seite 32: Anmerkungen

    Anmerkungen © Trynex International 2011 (REV 001)
  • Seite 33 Anmerkungen © Trynex International 2011 (REV 001)

Inhaltsverzeichnis