Inhaltsverzeichnis
Werbung
Elektrische Anschlüsse und Leiterdiagramm
VORSICHT BEIM WARTEN STETS AUF DAS ELEKTRISCHE ANSCHLUSSDIAGRAMM DER HEIZUNG
CAUTION - REFER TO THE HEATER'S ELECTRICAL CONNECTION DIAGRAM WHEN SERVICING THE HEATER'S
BEZUG NEHMEN, UM VERDRAHTUNGSFEHLER UND HEIZUNGSFEHLFUNKTIONEN ZU VERMEIDEN.
ELECTRICAL COMPONENTS TO AVOID WIRING ERRORS & EQUIPMENT MALFUNCTION.
VORSICHT! DIESE HEIZUNG KANN SICH JEDERZEIT EINSCHALTEN.
HOCHSPANNUNGSZUNDANSCHLUSS
HIGH VOLTAGE IGNITION LEAD
WEISS
WHITE
GRÜN/GELB
GREEN/YELLOW
GRÜN/GELB
GREEN/YELLOW
WEISS
WHITE
DSI-
CONTROL
STEUERUNG
GROUND
ERDUNG
ERDUNG
GROUND
BURNER
ERDUNG
GROUND
GROUND
ERDUNG
L1
NEUTRAL
WENN ORIGINALDRAHTE, DIE MIT DEM GERAT GELIEFERT WURDEN, ERSETZ WERDEN MUSSEN, MUSS DAS
IF ANY OF THE ORIGINAL WIRE AS SUPPLIED WITH THE HEATER MUST BE REPLACED, IT MUST BE REPLACED WITH
25
NACH DER WARTUNG AUF ORDNUNGSGEMÄßEN BETRIEB ÜBERPRÜFEN.
CHECK FOR PROPER OPERATION AFTER SERVICING.
WARNING: THIS HEATER MAY START AT ANY TIME
ZUNDER
J2
TRANSFORMATOR
TRANSFORMER
JT2
BRAUN
BROWN
JT1
BLAU
BLUE
J6
J5
J3
BLAU
BLUE
BRAUN
BROWN
GRAU
GREY
WEISS
WHITE
DSI
AIR PROVING
LUFTPRUFSCHALTER
SWITCH
J1
BROWN
BRAUN
BLUE
BLAU
ROT
RED
RUCKESTELL-
SCHALTER
WEISS
WHITE
BLAU
BLUE
BRAUN
BROWN
ELECTRISCHES SCHALTBILD
ELECTRICAL CONNECTION DIAGRAM
HIGH LIMIT
OBERER
BEGRENZUNGSCHALTER
SWITCH(ES)
SOLENOID(S)
ERDUNG
GROUND
MOTOR RELAY
MOTORRELAIS
MOTOR
MOTOR
OPTIONALER
OPTIONAL
THERMOSTAT
THERMOSTAT
VENT
HEIZUNG
OFF
GROUND
ERDUNG
HEAT
LUFTUNG
WAHLSCHALTER
ELECTRISCHES LEITERDIAGRAMM
ELECTRICAL LADDER DIAGRAM
ERSATZDRAHTMATERIAL EINEN TEMPERATURNENWERT VON MINDESTENS
WIRING MATERIAL HAVING A TEMPERATURE RATING OF AT LEAST 302ºF (150ºC)
IGNITER
FLAME SENSOR
FLAMMENSENSOR
HIGH LIMIT
OBERER
BEGRENZUNGSCHALTER GASSTEURERVENTIL
SWITCH(ES)
SICHERUNG
FUSE
GELB
YELLOW
GELB
YELLOW
GELB
YELLOW
GRÜN/GELB
GREEN/YELLOW
MOTOR
MOTORRELAIS
RELAY
BLAU
BLAU
BLUE
BLUE
BLAU
BLUE
BRAUN
BROWN
BRAUN
BROWN
BRAUN
BROWN
BRAUN
BROWN
OPTIONALER
OPTIONAL
THERMOSTAT
THERMOSTAT
BLAU
BLUE
BLAU
BLUE
RESET
SWITCH
BLAU
BLUE
BROWN
BRAUN
SELECTOR
WAHLSCHALTER
BLAU
BLUE
FUSE
SICHERUNG
TRANSFORMER
TRANSFORMATOR
24V
240V
AIR PROVING
LUFTPRUFSCHALTER
SWITCH
RUCKESTELL-
RESET
SCHALTER
SWITCH
GRÜN/GELB
BRENNERER
GREEN/YELLOW
BURNER
DUNG
GROUND
GRÜN/GELB
GREEN/YELLOW
GAS
CONTROL
GRÜN/GELB
GREEN/YELLOW
GREEN/YELLOW
GRÜN/GELB
GRÜN/GELB
GREEN/YELLOW
GRÜN/GELB
GREEN/YELLOW
GRÜN/GELB
GREEN/YELLOW
GREEN/YELLOW
GRÜN/GELB
BLAU
BLUE
FAN
MOTOR
MOTOR
BROWN
BRAUN
ERDUNG
CASE
GROUND
GRÜN/
BRAUN
GREEN/
BROWN
HEAT
HEIZUNG
GELB
YELLOW
BRAUN
BROWN
O
BRAUN
BROWN
NETZKABEL
POWER
F
CORD
F
BLAU
BLUE
BRAUN
BROWN
VENT
LUFTUNG
SWITCH
IGNITER
ZUNDER
J2
JT2
JT1
ERDUNG
GROUND
J6
J3
J5
FLAME
FLAMMENSENSOR
SENSOR
J1
150 C
AUFWEISEN.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
