1. Anwendung und Komponenten Beachten Sie bei Arbeiten an Gasleitungen die geltenden Sicherheitsvorschriften! Mit dem ecom-DPK können auf einfache Art und Weise Dichtheitsprüfungen an Gasleitungen vorgenommen werden. Neben Zug und Gasdruckmessungen lassen sich Vor- und Hauptprüfung sowie Leckmengenbestimmung nach DVGW-TRGI durchführen.
4. Erstinbetriebnahme 4.1. Stromversorgung Das ecom-DP kann durch 3 Batterien oder 3 Akkus ver- sorgt werden. Folgende Typen sind für den Betrieb des Gerätes zugelassen: -Batterie 1,5 V AA (Mignon) -Akku 1,2 V AA NiCd (Nickel-Cadmium) -Akku 1,2 V AA NiMh (Metallhydrid) Bitte stellen Sie bei Verwendung des Ladenetzteils (Op- tion) zur Akkuladung die Funktion „Akkuladung“...
Seite 7
Schalten Sie das ecom-DP durch Betätigen der <ON>- <ON> Taste ein. Das Gerät zeigt die folgende Meldung an: Uhr stellen RAM löschen Weiter mit OK! <F2> Nach zweimaliger Betätigung der <OK>-Taste wird die Messwertanzeige eingeblendet. Rufen Sie das Menü „Ge- räte-Einstellungen“...
5. Numerische Anzeige <ON> Bitte beachten: Wird die Einstellung „Druck Auto -> 0 bei Start“ auf „JA“ (Kapitel 8.2.) gesetzt, darf der interne Drucksensor erst nach Einschalten des Ge- rätes mit Druck beaufschlagt werden, da er während <OK> des Einschaltvorgangs auf 0 gesetzt wird. Nach dem Einschalten des Gerätes werden Bezeichnung und Messbereich des Drucksensors eingeblendet.
0.1 (hPa) tragung nicht in jedem Fall gegeben ist. ----------------------------------- Der Ausdruck kann mit den Infrarotdruckern ecom-P und rbr Computertechnik Am Grossen Teich 2 HP 82240B erfolgen. Bitte stellen Sie den von Ihnen be- 58640 Iserlohn nutzten Drucker, wie unter 8.3 beschrieben, ein.
6. Prüfprogramme 1. Verwenden Sie zur Prüfung Luft oder ein inertes Gas! 2. Beachten Sie die „Technischen Regeln für Gasinstallationen“! Nach Auswahl des Programm-Menüs <F3> (PROC) ste- hen die vorprogrammierten Messroutinen „Druckprüfung“, „Vorprüfung“, „Hauptprüfung“ und „Gebrauchsfähigkeits- prüfung“ zur Verfügung. Weiterhin können im Menü „Set- up“...
4. Mit den Cursortasten <hoch/runter> den korrekten Zahlenwert einstellen. 5. Nach erfolgter Korrektur muss die Einstellung durch die <OK>-Taste bestätigt werden. (wählen) (einstellen) <OK> 6.2. Druckprüfung Die Druckprüfung bis 1500 hPa ist als Messroutine im Druckprüfung ecom-DP hinterlegt. Gehen Sie wie folgt vor: 1.
6.3. Vorprüfung Die Vorprüfung nach DVGW – TRGI Arbeitsblatt G 600 bei Leitungen (Betriebsdruck bis 100 hPa) ist als Messroutine im ecom-DP hinterlegt. Gehen Sie wie folgt <OK> vor: 1. Verschließen Sie die Leitung mit einem geeigneten Adapter (Prüfstopfen, Hochdruckstopfen oder Einrohr- zählerkappe).
6.4. Hauptprüfung Die Hauptprüfung nach DVGW – TRGI Arbeitsblatt G 600 bei Leitungen (Betriebsdruck bis 100 hPa) ist als Messroutine im ecom-DP hinterlegt. Gehen Sie wie folgt <OK> vor: 1. Verschließen Sie die Leitung mit einem geeigneten Adapter (Prüfstopfen, Hochdruckstopfen oder Einrohr- zählerkappe).
6.5. Gebrauchsfähigkeitsprüfung Die Gebrauchsfähigkeitsprüfung nach DVGW – TRGI Arbeitsblatt G 624 bei Leitun- gen ist als Messroutine im ecom-DP hinterlegt. Die Berechnung der Leckrate er- folgt automatisch nach folgender Gleichung und entspricht damit der Vorgehens- weise des DVGW-TRGI Arbeitsblattes G 624: VB = V/TM * ((PA + P1)/(PA + P2)-1) * PB/P1 * f mit: = Gasleckmenge im Betriebszustand (l/h)
Seite 15
b. Das Leitungsvolumen wird aus Durchmesser und Länge für Gewinderohre nach DIN 2440 (mittel- schwer) vom ecom-DP abschnittsweise berechnet (<F3> (CLR) löscht die Berechnungen): <F2> (CAL) - <F2> (CAL) betätigen. <F3> (CLR) - Mit den Cursortasten <hoch/runter> Leitungsdurch- messer wählen (1/2“ bis 4“) und mit <OK> bestäti- gen.
Seite 16
8. Wählen Sie mit den Cursortasten <hoch/runter> die verwendete Gasart (f) und bestätigen Sie mit <OK>. Fol- gende Gasarten sind mit Ihren Faktoren hinterlegt: Erdgas (einstellen) <OK> Luft Stadtgas Propan Butan Wasserstoff „Druck aufbauen“ 9. Bauen Sie mit der Luftpumpe den voreingestellten Prüf- druck auf (bei Erreichen des Drucks sendet das Gerät einen Piepton).
7. Uhr stellen Blättern Sie mit den Cursortasten <hoch/runter> bis zum Menüpunkt <Uhr stellen>. Aktivieren Sie den Menüpunkt durch die <OK>-Taste. Datum und Uhrzeit lassen sich <OK> nun wie folgt einstellen: 1. Mit den Cursortasten <rechts/links> die zu ändernde Position wählen (betreffendes Feld blinkt). 2.
8.2. Druck Auto -> 0 bei Start Das ecom-DP setzt normalerweise die internen Druck- sensoren beim Einschalten auf 0 (Einstellung „JA“). Soll das Gerät an einer Druckquelle angeschlossen bleiben, <OK> kann diese Einstellung geändert werden. Blättern Sie mit den Cursortasten <hoch/runter> bis zum Menüpunkt <Druck Auto ->...
Bei den Dämpfungsstufen 3 - 7 kann man zusätzlich die Progression der Dämpfung wählen. Hierbei bedeutet: Nicht progressiv: bei großen Druckänderungen reagiert die Anzeige nicht schneller als bei kleinen Druckänderungen. <OK> Wenig progressiv: bei großen Druckänderungen reagiert die Anzeige etwas schneller als bei kleinen Druckänderungen.
9. Fühler Setup Die Druckmessung wird werksseitig mit einer Bezeich- nung versehen, die vom Nutzer geändert werden kann. Blättern Sie mit den Cursortasten <hoch/runter> bis zum <OK> Menüpunkt <Fühler Setup>. Aktivieren Sie die Funktion mit der <OK>-Taste. Öffnen Sie die Editierfunktion mit 2x <OK>.
11. Technische Daten ecom-DP Stromversorgung: -Batterie: 3 x 1,5 V AA (Mignon) -oder Akku: 3 x 1,2 V AA NiCd (Nickel-Cadmium) -oder Akku: 3 x 1,2 V AA NiMh (Metallhydrid) -internes Ladegerät -Anschluss über 1,3 mm Hohlstecker -Ladestrom ca. 500 mA Stromverbrauch: -mit Licht ca.
Seite 22
Technische Änderungen vorbehalten 10.2007 rbr Messtechnik GmbH Am Großen Teich 2 D-58640 Iserlohn (Sümmern) Telefon: 02371 - 945-5 Telefax: 02371 - 40305 Internet: http://www.rbr.de eMail: info@rbr.de Seite 22 ecom-DPK...