Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HP Jornada 560 Serie Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HP Anleitungen
  4. PDAs
  5. Jornada 560 Serie
  6. Benutzerhandbuch
HP Jornada 560 Serie Benutzerhandbuch

HP Jornada 560 Serie Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HP Jornada 560 Serie
Personal Digital Assistant
Benutzerhandbuch
Gedruckt in Singapur
Ausgabe 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HP Jornada 560 Serie

Inhaltszusammenfassung für HP Jornada 560 Serie

  • Seite 1 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Gedruckt in Singapur Ausgabe 1...
  • Seite 2 Copyright Dieses Handbuch entspricht dem aktuellen Stand und kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Hewlett-Packard übernimmt keinerlei Gewährleistung in Bezug auf dieses Handbuch, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die impliziten Gewähr- leistungen für Verkaufseignung und für Eignung für einen bestimmten Zweck. Hewlett-Packard haftet nicht für Fehler oder zufällige Schäden oder Folge- schäden in Verbindung mit Ausstattung, Leistung oder Verwendung dieses Handbuchs oder der darin aufgeführten Beispiele.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Netzwerk ..............64 Surfen im Internet (oder Intranet eines Unternehmens) .... 69 Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten ....75 6 | Konfigurieren und Optimieren Ihres HP Jornada ......85 Energieverwaltung............. 86 Verwalten des Speichers ............ 88 Sichern und Wiederherstellen von Daten......91...
  • Seite 4 Microsoft Pocket Word ............ 124 Microsoft Pocket Excel ............. 126 Microsoft Windows Media Player ........128 Microsoft Reader............. 130 MSN Messenger ............. 135 HP Image Viewer ............139 OmniSolve ..............145 CodeWallet Pro .............. 145 9 | Fehlerbehebung............... 147 Zurücksetzen Ihres HP Jornada.......... 148 Grundlegende Probleme ..........
  • Seite 5 Gewährleistung................167 Begrenzte Hardware-Gewährleistung für ein Jahr ....167 Umfang der Gewährleistung ..........167 Haftungsbegrenzung und Gewährleistungsansprüche ..168 HP Lizenzbestimmungen und begrenzte Gewährleistung für HP Softwareprodukte ..........169 Glossar ..................175 Anhang A Zeichenerkennung............179 Index....................183...

  • Seite 7: Einführung

    Windows® für Pocket-PCs. Der HP Jornada erlaubt es Ihnen, Ihre wich- tigsten geschäftlichen und persönlichen Daten stets auf dem neuesten Stand und griffbereit zu haben. Auf Ihrem HP Jornada wird die Microsoft Pocket PC Software 2002 mitgeliefert, welche die aktuelle Version von Microsoft Pocket Outlook®...

  • Seite 8: Lieferumfang

    Detaillierte, schrittweise Anweisungen zur Verwendung der Programme auf Ihrem HP Jornada finden Sie auch in der Online-Hilfe. Auf diese Weise haben Sie stets Zugriff auf diese Anweisungen und müssen dieses Benut- zerhandbuch nicht auf Reisen mitnehmen. (Weitere Informationen zur Verwendung der Online-Hilfe finden Sie im Abschnitt “Verwenden der...

  • Seite 9: Hp Jornada Programme

    HP Backup. Dient zum Schützen Ihrer wichtigen Daten, selbst wenn Sie nicht in Ihrem Büro arbeiten. Dazu werden die PIM-Datenbanken (Personal Information Manager – Kontakte, Kalender und Aufgaben – oder alle Daten auf Ihrem HP Jornada im Ordner “HP Safe Store” oder auf einer optionalen CompactFlash Card gesichert.
  • Seite 10 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch HP Emergency Backup. Dient zum automatischen Sichern Ihrer PIM- Datenbanken im Ordner “HP Safe Store”, so dass diese selbst dann geschützt bleiben, wenn Sie Ihren HP Jornada auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurücksetzen.
  • Seite 11 Senden und Empfangen von Sofortnachrichten mit Ihren MSN® Messenger Kontakten. Microsoft Windows Media Player für Pocket-PCs. Abspielen von Audio- und Videoclips auf Ihrem HP Jornada. Mit dem Windows Media™ Player können Sie Musikstücke oder Grafikdateien abspielen, die im MP3- oder WMA-Format aufgezeichnet wurden.

  • Seite 12: Zusätzliche Programme

    Stowaway Portable Keyboard Treiber. Vorinstallierter Treiber für zusammenklappbare Tastatur voller Größe von Targus. Zusätzliche Programme Auf der Pocket-PC Companion CD, die im Lieferumfang Ihres HP Jornada enthalten ist, befinden sich zusätzliche Programme für Ihren Desktop-PC und Ihren HP Jornada. Darüber hinaus können Sie weitere Programme von einer Vielzahl an Quellen, einschließlich dem Internet, installieren.

  • Seite 13: Referenzinformationen

    Kapitel 1 Einführung Änderungen am Lieferumfang der auf der CD befindlichen Programme bleiben vorbehalten. Eine vollständige Programmliste finden Sie auf der jeweils mitge- lieferten CD. Möglicherweise stehen auf der HP Web-Site unter www.hp.com/jornada noch weitere Programme und Softwareaktualisierungen zur Verfügung. Referenzinformationen In der folgenden Tabelle sind die weiteren Informationsquellen zur Verwendung Ihres HP Jornada aufgeführt.

  • Seite 14: Verwenden Der Online-Hilfe Auf Ihrem Hp Jornada

    Microsoft Mobile Devices Web-Site: gesteuerten Pocket-PCs www.microsoft.com/mobile/pocketpc Der vollständige Text dieses Handbuchs ist auch auf der HP Web-Site unter www.hp.com/jornada verfügbar. Sie können das Benutzerhandbuch auf Ihren Desktop-PC herunterladen und dieses mit Hilfe des Adobe™ Acrobat Reader anzeigen. Der Reader wird auf der Adobe Web-Site unter www.adobe.com bereitgestellt.

  • Seite 15: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Dieses Kapitel unterstützt Sie bei der Inbetriebnahme Ihres HP Jornada. Es macht Sie mit der Hardware vertraut, und es enthält die Anweisungen zum Konfigurieren Ihres HP Jornada. Nach Durcharbeiten dieses Kapitels ver- fügen Sie über alle notwendigen Informationen, um Ihren HP Jornada für Ihre Arbeit zu nutzen.

  • Seite 16: Hardwareausstattung

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Hardwareausstattung In den folgenden Abbildungen sind die verschiedenen Tasten, Anschlüsse, Schnittstellen und die sonstige Hardwareausstattung Ihres HP Jornada dargestellt. Oben/Unten-Taste. Blättern Sie mit dieser Taste in Dokumenten. Aufnahmetaste. Halten Sie diese zum Aufzeichnen gesprochener Notizen gedrückt.
  • Seite 17 12. Aktionstaste. Drücken Sie diese Taste, um das ausgewählte Element zu öffnen. 13. USB-/serieller Anschluss. Schließen Sie den HP Jornada mit Hilfe des mitgelie- ferten Docking-Systems oder eines optionalen Synchronisationskabels an Ihren Desktop-PC an. 14. Netztaste. Drücken Sie diese Taste, um Ihren HP Jornada einzuschalten.
  • Seite 18 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch 16. Hauptakku. Laden Sie den Li- thium-Polymer-Hauptakku auf, indem Sie den HP Jornada an eine Netzstromquelle (Wechsel- stromadapter) anschließen. 17. Reset-Taste. Verwenden Sie den Zeigestift, um die Reset-Taste zu drücken und Ihren HP Jornada neu zu starten.

  • Seite 19: Erste Inbetriebnahme Ihres Hp Jornada

    Kapitel 2 Inbetriebnahme Erste Inbetriebnahme Ihres HP Jornada Mit den folgenden Arbeitsschritten nehmen Sie Ihren HP Jornada in Betrieb. 1. Setzen Sie den Hauptakku ein. Richten Sie den Hauptakku an den Anschlusskontakten auf der Rückseite Ihres HP Jornada aus, und schieben Sie den Akku bis zum Einrasten in den...
  • Seite 20 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch 2. Setzen Sie die Backup-Batterie ein. Die CR-2032-Knopf- zellen-Backup-Batterie ist an der Kurzeinführung befestigt. Halten Sie den Sperrriegel für die Backup-Batterie mit dem Zeigestift in der geöffneten Position (OPEN), und nehmen Sie das Fach für die Backup-Batterie heraus.

  • Seite 21: Schließen Sie Den Hp Jornada An Eine Netzstromquelle

    Schließen Sie die zugehörigen Kabel an den Wechselstrom- adapter an. Schließen Sie diesen am Netzanschluss Ihres HP Jornada an. Lösen Sie Ihren HP Jornada erst wieder vom Stromnetz, wenn die grüne LED anzeigt, dass der Hauptakku vollständig aufgeladen ist.

  • Seite 22: Versorgen Ihres Hp Jornada Mit Netzstrom

    RAM gespeichert werden, müssen Sie unbedingt dafür Sorge tragen, dass die Stromversorgung Ihres HP Jornada jederzeit gewährleistet ist. Wenn der HP Jornada nicht mehr mit Strom versorgt wird, gehen alle nur im RAM gespeicherten Daten verloren. Die vorinstallierten Programme werden nicht gelöscht, wenn die Stromversorgung Ihres HP Jornada unterbrochen wird.

  • Seite 23: Backup-Batterie

    Wenn der Ladezustand des Hauptakkus niedrig ist, wird eine diesbezügliche Warnung angezeigt. Wenn diese Warnung erscheint, schließen Sie den HP Jornada an eine Netzstromquelle an, und laden Sie den Hauptakku sofort auf, um ein vollständiges Entladen der Backup-Batterie und einen möglichen Datenverlust zu vermeiden.

  • Seite 24: Ein- Und Ausschalten Des Hp Jornada

    Akkus wieder: Bernsteinfarben zeigt an, dass der Akku aufgeladen wird, und Grün, dass der Akku vollständig aufgeladen ist. Wenn Sie Ihren HP Jornada für längere Zeit nicht verwenden, müssen Sie den Hauptakku vollständig aufladen (bzw. den HP Jornada an Netzstrom anschließen), bevor Sie den HP Jornada lagern.

  • Seite 25: Verwenden Der Hardwaretasten

    System. Tippen Sie anschließend auf das Stromversorgungssymbol. Verwenden der Hardwaretasten Über die Hardwaretasten an Ihrem HP Jornada (d. h. die Tasten am Gerät selbst und nicht die Symbole auf dem Display) können zahlreiche Funk- tionen ausgeführt werden, z. B. Einschalten Ihres HP Jornada oder Starten eines bestimmten Programms.

  • Seite 26: Aufnahmetaste

    Ist der Lautsprecher nicht ausgeschaltet, weist ein doppeltes akustisches Signal auf das Stoppen der Aufnahme hin. Ist Ihr HP Jornada ausgeschaltet, wird er beim Drücken der Aufnahmetaste eingeschaltet. Sie können die Aufnahmetaste deaktivieren, damit der HP Jornada nicht versehentlich eingeschaltet wird. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt “Anpassen der Einstellungen”...
  • Seite 27 Thema finden Sie im Abschnitt “Konfigurieren der Hardwaretasten” in Kapitel 6. HP Home-Menü (Hot-Key) Drücken Sie den Hot-Key für das HP Home-Menü, um die Anwendung • HP Home-Menü zu starten. Drücken Sie den Hot-Key für das HP Home-Menü erneut, um die •...

  • Seite 28: Aufgaben (Hot-Key)

    Halten Sie den Hot-Key für “Aufgaben” gedrückt, um die Anwendung • HP Programmumschaltung zu öffnen. Netztaste Drücken Sie die Netztaste, um Ihren HP Jornada ein- oder auszuschalten. • Halten Sie die Netztaste gedrückt, um die Hintergrundbeleuchtung ein- • oder auszuschalten.
  • Seite 29 Kapitel 2 Inbetriebnahme Sie müssen Ihren HP Jornada unbedingt ausschalten, bevor Sie den Touchscreen reinigen. Wenn Ihr HP Jornada so eingestellt ist, dass er beim Berühren des Touchscreens eingeschaltet wird, ändern Sie diese Einstellung vor Reinigung des Touchscreens. Lassen Sie Ihren HP Jornada nicht fallen. Sollte Ihr •...

  • Seite 31: Überblick Über Microsoft Windows Für Pocket-Pcs

    Dieses Kapitel erläutert alle Grundlagen zum Arbeiten mit Dokumenten und Programmen auf Ihrem HP Jornada. Sobald Sie diese einfachen Fähig- keiten und Konzepte beherrschen, werden Sie sich auf Ihrem HP Jornada gut zurechtfinden. In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Navigieren unter Microsoft Windows für Pocket-PCs mit Hilfe des...

  • Seite 32: Navigieren Unter Microsoft Windows Für Pocket-Pcs

    über die zugehörige Anwendung in der Systemsteuerung neu ausrichten. Öffnen des Bedienfeldes zum Ausrichten des Touchscreens 1. Halten Sie den Hot-Key für das HP Home-Menü gedrückt, um das HP Schnellstartmenü aufzurufen. 2. Heben Sie mit Hilfe des Navigations-Pads im HP Schnellstartmenü...

  • Seite 33: Tagesansicht (Heute)

    Überblick über Windows für Pocket-PCs| Tagesansicht (Heute) Wenn Sie Ihren HP Jornada zum ersten Mal an einem Tag einschalten (oder nach vierstündiger Inaktivität) wird die Tagesansicht (Heute) ange- zeigt. Zum Aufrufen dieser Ansicht können Sie aber auch auf anschließend auf Heute tippen. In der Tagesansicht sehen Sie die...

  • Seite 34: Wechseln Von Programmen

    2. Tippen Sie auf die Schaltfläche für das gewünschte Programm oder Dokument. Das HP Home-Menü enthält bis zu 10 Seiten mit Schaltflächen und Sym- bolen für Programme und Dokumente auf Ihrem HP Jornada. Tippen Sie zum Wechseln zu einer anderen Seite in der Drop-Down-Liste im oberen...

  • Seite 35: Wechseln Zwischen Programmen Mit Hilfe Von Hp Programmumschaltung

    Tippen Sie auf eines der Miniatursymbole über dem Menü Start, um zu einem kürzlich verwendeten Programm zu wechseln. Sie können sowohl das HP Home-Menü als auch das Menü Start anpassen, um bequemer auf die am häufigsten verwendeten Programme zugreifen zu können.

  • Seite 36: Navigationsleiste Und Befehlsleiste

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Pop-Up-Menü “HP Programmumschaltung” Navigationsleiste und Befehlsleiste Die Navigationsleiste befindet sich am oberen Rand der Anzeige. Sie zeigt das aktive Programm und die aktuelle Uhrzeit an und ermöglicht Ihnen, zu anderen Programmen zu wechseln und Anzeigen zu schließen.
  • Seite 37 Kapitel 3 Überblick über Windows für Pocket-PCs| Navigationsleiste und Menü “Start” Pocket-PC-Befehlsleiste...

  • Seite 38: Statussymbole

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Statussymbole In der Tagesansicht (Heute) werden ggf. die nachfolgenden Statussymbole in der Befehlsleiste oder der Navigationsleiste angezeigt. In den meisten Fällen können Sie auf ein Statussymbol tippen, um das zugehörige Bedien- feld oder weitere Informationen zum jeweiligen Element aufzurufen. Tippen Sie z.

  • Seite 39: Pop-Up-Menüs

    Kapitel 3 Überblick über Windows für Pocket-PCs| Pop-Up-Menüs Mit Hilfe der Pop-Up-Menüs können Sie schnell eine Aktion für ein Element auswählen. Sie können z. B. das Pop-Up-Menü in der Liste mit Kontakten verwenden, um schnell einen Eintrag zu löschen, einen Eintrag zu kopieren oder eine E-Mail-Nachricht an eine Kontaktadresse zu senden.

  • Seite 40: Alarmsignale Und Benachrichtigungen

    Eingeben von Text über den Eingabebereich Verwenden Sie den Eingabebereich, um Daten in ein beliebiges Programm auf Ihrem HP Jornada einzugeben. Sie können dazu über die Soft-Tastatur Daten eingeben oder schreiben oder den Strichzugerkenner, den Buchsta- benerkenner oder Transcriber verwenden. Unabhängig von der verwen- deten Methode werden die Zeichen wie über eine Tastatur eingegebener...
  • Seite 41 Wort, und zeigt dieses über dem Eingabe- bereich an. Wenn Sie auf das angezeigte Wort tippen, wird es am Einfü- gepunkt in Ihren Text eingefügt. Je häufiger Sie Ihren HP Jornada ver- wenden, desto mehr Wörter kann dieser im Voraus erahnen.

  • Seite 42: Strichzugerkenner

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Tippen Sie im Menü Start auf Einstellungen, um die Optionen für die vorgeschlagenen Wörter, z. B. die Anzahl der gleichzeitig angezeigten Vorschläge, zu ändern. Tippen Sie auf der Registerkarte Privat auf Ein- gabe und danach auf die Registerkarte Wortergänzung.

  • Seite 43: Schreiben Auf Dem Touchscreen

    Kapitel 3 Überblick über Windows für Pocket-PCs| Buchstabenerkenner Beim Buchstabenerkenner können Sie Buchstaben mit dem Zeigestift vergleichbar mit einem herkömmlichen Schreibstift auf Papier schreiben. Eingeben mit Hilfe des Buchstabenerkenners 1. Tippen Sie auf den Pfeil neben der Schaltfläche für den Eingabe- bereich und danach auf Buchstabenerkenner.
  • Seite 44 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch wie ansonsten auf Papier. Sie können die geschriebenen Daten später bearbeiten, formatieren und in getippten Text konvertieren. Schreiben auf dem Touchscreen Tippen Sie auf die Kugelschreiber-Schaltfläche, um zum Schreib- • modus zu wechseln. Daraufhin werden Hilfslinien angezeigt.
  • Seite 45 Kapitel 3 Überblick über Windows für Pocket-PCs| Sollen geschriebene Zeichen bearbeitet oder formatiert werden, müssen Sie diese zunächst hervorheben. Hervorheben geschriebener Zeichen 1. Tippen Sie mit dem Zeigestift auf eine Stelle neben dem hervor- zuhebenden Text, und halten Sie den Zeigestift in dieser Position, bis der Einfügepunkt angezeigt wird.
  • Seite 46 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Treten bei der Konvertierung Fehler auf, können Sie andere Wörter aus einer Liste mit Alternativen auswählen oder zum ursprünglichen geschrie- benen Text zurückkehren. Tippen Sie dazu auf das falsche Wort, und halten Sie den Zeigestift in dieser Position. (Tippen Sie jeweils nur auf ein Wort.) Tippen Sie im daraufhin angezeigten Pop-Up-Menü...
  • Seite 47 Kapitel 3 Überblick über Windows für Pocket-PCs| Im Folgenden finden Sie einige Tipps, um eine gute Erkennung der Zeichen sicherzustellen: Schreiben Sie deutlich. • Schreiben Sie oberhalb der Linien, und zeichnen Sie Trennlinien unter • den Linien. Schreiben Sie den Querstrich der Buchstaben “t” und Apostrophe unterhalb der oberen Linie, damit sie nicht fälschlicher- weise für das darüber liegende Wort verwendet werden.

  • Seite 48: Zeichnen Auf Dem Touchscreen

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Zeichnen auf dem Touchscreen Sie können in derselben Weise auf dem Touchscreen zeichnen wie Sie auf dem Touchscreen schreiben. Der Unterschied zwischen dem Schreiben und dem Zeichnen auf dem Touchscreen besteht darin, wie Sie Elemente her- vorheben und wie sich diese bearbeiten lassen.

  • Seite 49: Aufzeichnen Von Nachrichten

    Kapitel 3 Überblick über Windows für Pocket-PCs| Bisweilen empfiehlt es sich, den Zoom-Faktor zu ändern, um die Zeichnung besser bearbeiten oder anzeigen zu können. Tippen Sie auf Extras, und wählen Sie anschließend den gewünschten Zoom-Faktor aus. Soll eine Zeichnung bearbeitet oder formatiert werden, müssen Sie diese zunächst hervorheben.
  • Seite 50 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Erstellen einer Aufnahme 1. Halten Sie das HP Jornada Mikrofon an Ihren Mund oder eine andere Tonquelle. 2. Halten Sie die Aufnahmetaste gedrückt. Ist der Lautsprecher nicht stumm geschaltet, weist ein akustisches Signal auf die Aufnahme hin.

  • Seite 51: Aufnahmeformate

    Sie ein Aufnahmeformat auswählen, das von der Software unterstützt wird, mit der die Aufnahme auf dem anderen Computer abgespielt wird. Das PCM-Format ermöglicht die qualitativ hochwertigsten Aufnahmen und ist mit allen HP Jornada Modellen, anderen Windows gesteuerten mobilen...

  • Seite 52: Auswählen Eines Aufnahmeformats

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Geräten und Desktop-PCs kompatibel, die mit Windows Betriebssystemen arbeiten. Das GSM 6.10 Format ist mit allen HP Jornada Modellen und anderen Windows gesteuerten mobilen Geräten kompatibel, aber funktio- niert möglicherweise auf Desktop-PCs nicht.
  • Seite 53 Kapitel 3 Überblick über Windows für Pocket-PCs| Verwenden von “Kurztext” Bei Verwendung des Posteingangs oder von MSN Messenger können über “Kurztext” schnell voreingestellte oder häufig verwendete Nachrichten in das Texteingabefeld eingefügt werden. Tippen Sie zum Einfügen einer Nachricht auf Kurztext und danach auf die gewünschte Nachricht. Nach Einfügen der Nachricht mit Hilfe von “Kurztext”...

  • Seite 54: Suchen Und Verwalten Von Informationen

    Gerät belegen, wählen Sie die entsprechende Option unter Typ aus. Sie können auch den Datei-Explorer verwenden, um Dateien auf Ihrem HP Jornada zu suchen und diese Dateien in Ordner zu sortieren. Tippen Sie im Menü Start auf Programme und danach auf Datei-Explorer.
  • Seite 55 Kapitel 3 Überblick über Windows für Pocket-PCs| Sie können Dateien im Datei-Explorer verschieben. Tippen Sie dazu mit dem Zeigestift auf das zu verschiebende Element, und halten Sie ihn in dieser Posi- tion. Tippen Sie im daraufhin angezeigten Pop-Up-Menü auf Ausschneiden oder Kopieren, wechseln Sie zum neuen Standort, und tippen Sie anschlie- ßend auf Einfügen.

  • Seite 57: Verbinden Mit Ihrem Desktop-Pc

    Verbinden mit Ihrem Desktop-PC Zur optimalen Nutzung Ihres HP Jornada empfiehlt es sich, ihn mit Ihrem Desktop- oder Notebook-PC zu verbinden. In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie eine Verbindung zwischen Ihrem HP Jornada und Ihrem Desktop- PC herstellen. Außerdem enthält es die Anweisungen zum Synchronisieren und Übertragen von Dateien zwischen Ihrem HP Jornada und Ihrem...

  • Seite 58: Microsoft Activesync

    Sie den Assistenten schließen. Synchronisieren der Daten Bei der Synchronisation werden die Daten auf Ihrem HP Jornada mit den Daten auf Ihrem Desktop-PC verglichen. Dabei werden die Daten auf beiden Computern gemäß dem aktuellen Stand der Daten aktualisiert.
  • Seite 59 Desktop-PC installiert sein. Nach dem Synchronisieren werden die auf Ihrem Desktop-PC gespeicher- ten Daten auf Ihren HP Jornada kopiert, damit Sie diese auf Reisen mit- nehmen können. Mit Hilfe der ActiveSync Optionen können Sie aus- wählen, welche Typen von Daten und welche Menge an Daten synchro- nisiert werden sollen.

  • Seite 60: Synchronisieren Von Einem Fernen Standort Aus

    Verwenden von ActiveSync auf Ihrem Desktop-PC finden Sie in der ActiveSync Hilfe auf Ihrem Desktop-PC. Weitere Informationen zur Verwendung von ActiveSync auf Ihrem HP Jornada finden Sie in der ActiveSync Hilfe auf Ihrem HP Jornada. Synchronisieren von einem fernen Standort aus Die Synchronisation kann auch erfolgen, wenn Ihr HP Jornada über eine...

  • Seite 61: Auf Ihrem Desktop-Pc

    Damit eine Synchronisation von einem fernen Standort aus erfolgen kann, müssen Sie Ihren Desktop-PC oder den Netzwerk-Server so konfigurieren, dass von Ihrem HP Jornada eine Verbindung hergestellt werden kann. Je nach der auf dem Desktop-PC ausgeführten Version von Windows müssen Sie möglicherweise auf dem Desktop-PC Remote Access Services (RAS-...

  • Seite 62: Kopieren Von Dateien Zwischen Ihrem Hp Jornada Und Ihrem Desktop-Pc

    Konvertierung für die verschiedenen Dateitypen separat angeben. Sichern der Daten mit Hilfe von ActiveSync Es empfiehlt sich, die Daten auf Ihrem HP Jornada häufig zu sichern, um Datenverluste zu vermeiden. Dazu können Sie entweder Microsoft ActiveSync oder die Anwendung HP Backup verwenden. Wenn Sie die Daten auf Ihrem HP Jornada mit Hilfe von ActiveSync sichern, enthält die...

  • Seite 63: Herstellen Einer Verbindung Mit Ihrem Hp Jornada

    Datensicherung Dateien auf Ihrem HP Jornada erstellt und sollen diese Dateien beim Wiederherstellungsprozess nicht gelöscht werden, verschie- ben Sie die Dateien von Ihrem HP Jornada zum Desktop-PC, bevor Sie die Daten wiederherstellen. Sie können die Daten mit Hilfe von ActiveSync oder der Anwendung HP Backup wiederherstellen.

  • Seite 64: Verbinden Über Usb-Docking-System

    Auf diese Weise bleibt er stets aufgeladen, synchronisiert und einsatz- bereit. Sie dürfen Ihren Desktop-PC weder herunterfahren noch neu starten, solange Ihr HP Jornada mit diesem verbunden ist. Schalten Sie Ihren HP Jornada aus, oder nehmen Sie diesen aus dem Docking-System heraus, bevor Sie Ihren Desktop-PC herunterfahren.

  • Seite 65: Verbinden Über Das Usb-Docking-System

    3. Ist ein optionales Hochleistungsakkupaket installiert, müssen Sie den Erweiterungseinschub von der Vorderseite des Docking- Systems abnehmen. 4. Schieben Sie Ihren HP Jornada in das Docking-System. Daraufhin sollte Ihr HP Jornada automatisch starten und eine Verbindung zu Ihrem Desktop-PC herstellen.

  • Seite 66: Verbinden Über Infrarot

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Halten Sie beim Herausnehmen des HP Jornada aus dem Docking-System das Docking-System auf der Arbeitsoberfläche fest. Heben Sie den HP Jornada mit der anderen Hand vorsichtig aus dem Docking-System, um die Anschlussstifte nicht zu beschädigen.

  • Seite 67: Herstellen Von Verbindungen Zum Internet Oder Einem Netzwerk

    Herstellen von Verbindungen zum Internet oder einem Netzwerk Zusätzlich zum Verbinden Ihres HP Jornada mit Ihrem Desktop-PC ist bis- weilen eine Verbindung zu fernen Computern erforderlich. Auf diese Weise können Sie auf E-Mail-Nachrichten zugreifen, im Internet surfen und Dateien von einem Unternehmensnetzwerk herunterladen, wenn Sie zu Hause arbeiten oder auf Reisen sind.

  • Seite 68: Herstellen Einer Verbindung Mit Ihrem Hp Jornada

    Typs I handeln. Eine Liste der kompatiblen CompactFlash Cards finden Sie auf der HP Jornada Zubehörseite unter www.hp.com/jornada. Die Anweisungen zum Einsetzen einer CompactFlash Card in Ihren HP Jornada finden Sie im Abschnitt “Zubehör” in Kapitel 6. Viele Netzwerkkarten erfordern darüber hinaus die Installation von Soft- waretreibern.

  • Seite 69: Verbinden Über Ein Infrarotmodem

    Verbinden über ein Mobiltelefon Wenn der Dienst für Ihr Mobiltelefon ferne Datenverbindungen unterstützt, können Sie Ihren HP Jornada über Ihr Mobiltelefon mit dem Internet oder einem fernen Computer verbinden. Je nach Marke und Modell Ihres Mobil- telefons können Sie Ihren HP Jornada über die CompactFlash Card-Schnitt- stelle oder den Infrarotanschluss mit dem Mobiltelefon verbinden.

  • Seite 70: Über Infrarot

    Sie darüber hinaus die Telefonnummer für die Wählver- bindung und ggf. die IP- und DNS-Adressen kennen. Wenn das Konto verwendet werden soll, um direkt von Ihrem HP Jornada aus, E-Mail-Nachrichten zu senden und zu empfangen, benötigen Sie darüber hinaus folgende Daten von Ihrem ISP oder Kontenadministrator: Benutzername und Kennwort für Ihr E-Mail-Konto.

  • Seite 71: Einrichten Einer Modemverbindung Zu Einem Isp

    Damit Sie über ein Modem eine Verbindung zu einem ISP herstellen oder sich auf einem bestimmten Desktop-PC einwählen können, müssen Sie auf Ihrem HP Jornada eine Verbindung für diesen Dienst erstellen. Wenn Sie über eine Netzwerkkarte eine Verbindung zu einem Unternehmensnetz- werk herstellen, müssen Sie Ihre Netzwerkverbindung konfigurieren.
  • Seite 72 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Öffnen Sie zum Herstellen einer Verbindung einfach das Programm, das eine Verbindung zum Internet erfordert. Daraufhin versucht Ihr HP Jornada automatisch, eine Verbindung herzustellen. Nach Herstellen der Verbin- dung haben Sie folgende Möglichkeiten: Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten mit Hilfe des Post- •...
  • Seite 73 Tonwahl). Diese Einstellungen gelten für alle von Ihnen eingerichteten Verbindungen. Öffnen Sie zum Herstellen einer Verbindung einfach das Programm, das eine Verbindung zum Internet erfordert. Daraufhin versucht Ihr HP Jornada automatisch, eine Verbindung herzustellen. Nach Herstellen der Verbin- dung haben Sie folgende Möglichkeiten: Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten mit Hilfe des Postein- •...

  • Seite 74: Trennen Einer Verbindung

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Trennen einer Verbindung Wurde eine Verbindung über ein Programm, wie z. B. den Posteingang oder den Pocket Internet Explorer geöffnet, schließen Sie zunächst das jeweilige Programm. Gehen Sie danach zum Trennen der Verbindung wie folgt vor: Wurde die Verbindung über eine DFÜ-Verbindung oder eine Netz-...

  • Seite 75: Surfen Im Internet (Oder Intranet Eines Unternehmens)

    Sie mit dem Pocket Internet Explorer Web- und WAP-Inhalte durchsuchen, wenn keine Verbindung besteht – dazu müssen Sie Ihre mobilen Favoriten und Kanäle auf Ihren HP Jornada herunterladen. Verwenden des Microsoft Pocket Internet Explorer Mit dem Microsoft Pocket Internet Explorer können Sie sich Web-Seiten mit einer der folgenden Methoden anzeigen lassen: Verbinden mit einem ISP oder Netzwerk und Surfen im Internet.
  • Seite 76 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Starten des Pocket Internet Explorer Tippen Sie im Menü Start auf Internet Explorer. • Pocket Internet Explorer Startseite...

  • Seite 77: Anzeigen Von Mobilen Favoriten Und Kanälen

    Ihrem Desktop-PC heruntergeladen wurde. Befindet sich die Seite nicht auf Ihrem HP Jornada, wird diese in der Liste “Favoriten” gedimmt dargestellt. In diesem Fall müssen Sie Ihren HP Jornada erneut mit Ihrem Desktop-PC synchronisieren, um die Seite auf den HP Jornada herunterzuladen, oder eine Verbindung zum Internet herstellen, um die Seite anzuzeigen.

  • Seite 78: Mobile Favoriten

    Synchronisieren gemäß den Änderungen an beiden Listen aktuali- siert. Wenn Sie den Link zum Favoriten nicht als mobilen Favoriten mar- kieren, wird nur der Link (und nicht die Seite) auf Ihren HP Jornada heruntergeladen, d. h., Sie müssen eine Verbindung zu Ihrem ISP oder Netzwerk herstellen, um den Inhalt anzuzeigen.

  • Seite 79: Erstellen Von Mobilen Favoriten

    Wenn Sie keinen Aktualisierungszeitplan angeben, müssen Sie die Inhalte manuell herunterladen, damit die Daten auf Ihrem Desktop-PC und auf dem HP Jornada auf dem aktuellen Stand bleiben. Klicken Sie vor dem Synchroni- sieren im Internet Explorer auf Ihrem Desktop-PC im Menü Extras auf Synchronisieren.

  • Seite 80: Verwenden Von Avantgo Channels

    Tausende beliebter Web-Sites. Sie können die AvantGo Channels direkt von Ihrem HP Jornada aus abonnieren. Synchronisieren Sie danach Ihren HP Jornada mit Ihrem Desktop-PC, oder stellen Sie eine Verbindung zum Internet her, um die Inhalte herunterzuladen. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie auf der AvantGo Web-Site.

  • Seite 81: Senden Und Empfangen Von E-Mail-Nachrichten

    Kapitel 5 Herstellen von Verbindungen zum Internet oder einem Netzwerk| 2. Tippen Sie im Pocket Internet Explorer auf Ihrem HP Jornada auf die Schaltfläche “Favoriten”, um die Liste mit Ihren Favoriten anzuzeigen. 3. Tippen Sie auf den Link für AvantGo Channels.

  • Seite 82: Direktes Verbinden Mit Einem E-Mail-Server

    • Outlook auf Ihrem Desktop-PC in den ActiveSync Ordner im Postein- gang auf Ihrem HP Jornada kopiert. Standardmäßig erhalten Sie nur die Nachrichten der letzten drei Tage, die ersten 100 Zeilen der je- weiligen Nachrichten und Dateianlagen, die kleiner als 100 KB sind.
  • Seite 83 Nachrichten, die Sie direkt von einem E-Mail-Server empfangen, werden mit Ihrem E-Mail-Server und nicht mit Ihrem Desktop-PC verbunden. Wenn Sie eine Nachricht auf Ihrem HP Jornada löschen, wird diese auch vom E- Mail-Server gelöscht, sobald Sie die nächste Verbindung mit Hilfe der in ActiveSync definierten Einstellungen herstellen.

  • Seite 84: Verwenden Der Nachrichtenliste

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Verwenden der Nachrichtenliste Die von Ihnen empfangenen Nachrichten werden in der Nachrichtenliste angezeigt. Standardmäßig stehen die zuletzt empfangenen Nachrichten am Anfang der Liste. Tippen Sie auf eine empfangene Nachricht, um diese zu öffnen. Bisher...
  • Seite 85 Netzwerk| Wenn Sie eine Verbindung zu Ihrem E-Mail-Server herstellen oder den HP Jornada mit Ihrem Desktop-Computer synchronisieren, empfangen Sie standardmäßig nur die Nachrichten, die in den letzten fünf Tagen ein- gegangen sind, die ersten 100 Zeilen jeder neuen Nachricht sowie Dateianlagen, die kleiner als 100 KB sind.

  • Seite 86: Erstellen Von Nachrichten

    Die Optionen für Direktverbindungen zum E-Mail-Server ändern Sie • über den Posteingang auf Ihrem HP Jornada. Tippen Sie im Menü Extras auf Optionen. Tippen Sie auf der Registerkarte Dienst, auf den zu ändernden Dienst. Tippen Sie auf einen Dienst, und halten Sie den Zeigestift in dieser Position.
  • Seite 87 Nachrichten einzugeben. 4. Tippen Sie nach Fertigstellen der Nachricht auf Senden. Die Nachricht wird in den Ordner “Postausgang” auf Ihrem HP Jornada gestellt und mit einer der beiden folgenden Methoden gesendet: Die Nachricht wird in den Ordner “Postausgang” in Exchange oder •...

  • Seite 88: Verwalten Von E-Mail-Nachrichten Und Ordnern

    Ihnen erstellten Dienst gestellt: Posteingang, Gelöschte Objekte, Entwürfe, Postausgang und Gesendete Objekte. Der Ordner “Gelöschte Objekte” enthält Nachrichten, die auf Ihrem HP Jornada gelöscht wurden. Die Funktionsweise der Ordner “Gelöschte Objekte” und “Gesendete Objekte” ist von den von Ihnen ausgewählten Optionen abhängig. Tippen Sie in der Nachrichtenliste auf Extras und danach auf Optionen.
  • Seite 89 Kapitel 5 Herstellen von Verbindungen zum Internet oder einem Netzwerk| Wenn Sie POP3 verwenden und E-Mail-Nachrichten in einen von • Ihnen erstellten Ordner verschieben, geht die Verbindung zwischen den Nachrichten auf dem jeweiligen Gerät und deren Kopien auf dem Mail-Server verloren. Bei Herstellen der nächsten Verbindung stellt der Mail-Server fest, dass die Nachrichten nicht mehr im Posteingang des Geräts vorhanden sind.

  • Seite 91: Konfigurieren Und Optimieren Ihres Hp Jornada

    Ihres HP Jornada In diesem Kapitel werden die Methoden detailliert beschrieben, mit denen Sie Ihren HP Jornada mit Hilfe des Bedienfeldes “Einstellungen” und der Anwendung “HP Einstellungen” optimieren können. Außerdem wird erläu- tert, wie Sie die Leistungsmerkmale und Funktionalität Ihres HP Jornada durch Hinzufügen von Programmen erweitern können.

  • Seite 92: Energieverwaltung

    Stromversorgung alle von Ihnen eingegebenen Daten, die von Ihnen hinzu- gefügten Programme und die kundenspezifischen Einstellungen verloren. Die Daten, die im Ordner “HP Safe Store” oder auf einer CompactFlash Card gespeichert werden, bleiben auch bei unterbrochener Stromversorgung erhal- ten. Erstellen Sie zum Schutz Ihrer Daten regelmäßig Sicherungskopien im Ordner “HP Safe Store”...

  • Seite 93: Prüfen Auf Restladung

    Da der Hauptakku automatisch aufgeladen wird, wenn er mit Netzstrom versorgt wird, schließen Sie einfach den Wechselstromadapter an, oder setzen Sie Ihren HP Jornada in das USB-Docking-System ein, um den Hauptakku bei niedrigem Ladezustand aufzuladen. Solange Ihre HP Jornada mit Netzstrom versorgt wird, zeigt die Benachrichtigungs-...

  • Seite 94: Lassen Sie Nicht Ständig Prüfen, Ob Infrarotübertragungen

    Netzwerkkarte oder ein anderes Peripheriegerät verwendet wird. Lassen Sie die Benachrichtigungstaste/LED nicht über längere Zeit flackern. Verwalten des Speichers Ihr HP Jornada nutzt drei Arten von Speicher: den Ordner “HP Safe Store”, Massen- und Programmspeicher (RAM) und optionale CompactFlash Speicherkarten.

  • Seite 95: Massen- Und Programmspeicher

    Ordner “HP Safe Store” Der Ordner “HP Safe Store” verwendet nicht-flüchtigen Speicher. Das heißt, dass dieser nicht gelöscht wird, wenn Ihr HP Jornada nicht mehr mit Strom versorgt wird. Der Ordner “HP Safe Store” enthält mehrere vor- installierte Programme sowie Massenspeicher, in dem Sie Ihre wichtigsten Dateien oder die Sicherungsdatei speichern können.

  • Seite 96: Verwenden Des Bedienfeldes "Speicher" Zum Stoppen Von Programmen

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Entfernen Sie alle nicht mehr verwendeten Programme (siehe Abschnitt • “Hinzufügen und Entfernen von Programmen” weiter hinten in diesem Kapitel). Entfernen Sie Daten aus dem Programmspeicher (siehe Abschnitt • weiter hinten). Wenn der Programmspeicher vergrößert werden muss, haben Sie folgende Möglichkeiten:...

  • Seite 97: Sichern Und Wiederherstellen Von Daten

    Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt “Zubehör” weiter hinten in diesem Kapitel. Sichern und Wiederherstellen von Daten Es empfiehlt sich, die Daten auf Ihrem HP Jornada häufig zu sichern, um Datenverluste zu vermeiden. Ihr HP Jornada wird mit drei Programmen zum Sichern von Daten geliefert: Microsoft ActiveSync.

  • Seite 98: Verwenden Von Hp Backup

    Verwenden von HP Backup Die Anwendung HP Backup bietet Ihnen mehr Flexibilität beim Sichern Ihrer wichtigen Daten. Mit HP Backup können Sie alle Daten oder nur die PIM-Datenbanken (Kalender, Kontakte, Aufgaben) und die Datenbank des Posteingangs sichern. Dabei besteht die Möglichkeit, die Sicherungsdatei im Ordner “HP Safe Store”...
  • Seite 99 Datensicherung auf Ihrem HP Jornada Dateien erstellt und sollen diese Dateien bei der Wiederherstellung nicht gelöscht werden, verschieben Sie die Dateien von Ihrem HP Jornada auf Ihren Desktop-PC – oder auf eine optionale CompactFlash Speicherkarte –, bevor Sie die Daten wieder- herstellen.
  • Seite 100 Sie Ihren HP Jornada zurück (siehe “Zurück- setzen Ihres HP Jornada” in Kapitel 9). Wiederherstellen aller Daten mit Hilfe von HP Backup 1. Lösen Sie Ihren HP Jornada von der Netzstromquelle, und nehmen Sie sowohl den Hauptakku als auch die Backup-Batterie heraus. Warten Sie fünf Minuten.

  • Seite 101: Verwenden Von Hp Emergency Backup

    Ihre E-Mail-Nachrichten automatisch im Ordner “HP Safe Store” gespeichert. Die Sicherungsdatei bleibt selbst dann geschützt, wenn Ihr HP Jornada nicht mehr mit Strom versorgt wird oder Sie den HP Jornada auf seine werkseitigen Standardeinstellungen zurücksetzen. Sie müssen keine herausnehmbare Speicherkarte bei sich tragen oder eine Verbindung zu Ihrem Desktop-PC herstellen, um die Datei sichern und wiederherstellen zu können.

  • Seite 102: Anpassen Der Einstellungen

    Daten lesbar. Wenn Sie sich in einem dunklen Raum befinden, können Sie mit Hilfe der Hintergrundbeleuchtung das fehlende Umgebungslicht ausgleichen. Ihr HP Jornada ist mit einem Lichtsensor ausgestattet. Sie können eine Option einstellen, durch welche die Hintergrundbeleuchtung automatisch eingeschaltet wird, sobald der Lichtsensor feststellt, dass die Lichtverhält- nisse für eine gut lesbare Anzeige zu schlecht sind.
  • Seite 103 Kapitel 6 Konfigurieren und Optimieren Ihres HP Jornada| Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, Display-Profile für verschiedene Umgebungen und Lichtverhältnisse zu erstellen (z. B. drinnen oder niedri- ger Stromverbrauch). In Display-Profilen werden alle Display-Optionen für Helligkeit und Hintergrundbeleuchtung gespeichert. Die Display-Einstellungen werden standardmäßig angezeigt, wenn Sie “HP Einstellungen”...

  • Seite 104: Lautstärkeeinstellungen

    Lautstärkeeinstellungen Die Lautstärkeeinstellungen steuern die Lautstärke und den Ton von Alarm- signalen und akustischen Erinnerungen, die auf Ihrem HP Jornada aus- gegeben werden. Sie haben die Möglichkeit, Lautstärkeprofile für verschie- dene Umgebungen zu erstellen, z. B. ein Profil “Laut” für geräuschintensive Umgebungen oder ein Profil “Besprechung”, über das die meisten Alarm-...

  • Seite 105: Einstellen Der Voreinstellungen Für Stromverbrauch

    Diese Einstellungen erhöhen einerseits die Benutzerfreund- lichkeit und sorgen andererseits für sparsamen Verbrauch von Akkustrom. Ihr HP Jornada lässt sich auch so einstellen, dass er eingeschaltet wird, wenn Sie auf den Touchscreen (Bildschirm) tippen. Wenn Sie die Auf- nahmetaste und die HP Hot-Keys deaktivieren, während der HP Jornada ausgeschaltet ist, verhindern Sie, dass der HP Jornada versehentlich durch Drücken einer dieser Tasten eingeschaltet wird.

  • Seite 106: Anpassen Weiterer Einstellungen

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Anpassen weiterer Einstellungen Sie können viele Einstellungen auf Ihrem HP Jornada gemäß Ihrer Arbeits- weise anpassen. Tippen Sie zum Anzeigen der verfügbaren Optionen im Menü Start auf Einstellungen und dann auf eines der Symbole auf den Registerkarten Privat oder System.

  • Seite 107: Konfigurieren Von Menüs

    Konfigurieren und Optimieren Ihres HP Jornada| Konfigurieren von Menüs Sie können die Menüs auf Ihrem HP Jornada so anpassen, dass Sie schnellen Zugriff auf Programme oder Dokumente erhalten. HP Home-Menü Mit Hilfe der Anwendung HP Home-Menü können Sie Ihre bevorzugten Programme schnell starten bzw.

  • Seite 108: Ändern Einer Schaltflächenzuordnung

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Ändern einer Schaltflächenzuordnung 1. Drücken Sie den Hot-Key für HP Home-Menü, um dieses zu öffnen. 2. Wählen Sie die zu ändernde Seite in der Drop-Down-Liste mit den Seiten des HP Home-Menüs aus.

  • Seite 109: Hinzufügen Und Entfernen Von Programmen

    HP Jornada Personal Digital Assistant und/oder einem Windows gesteuerten Pocket-PC entwickelt wurden. Auf Ihrem HP Jornada können Sie keine für Windows entwickelten Programme ausführen. Darüber hinaus benötigen Sie ggf. eine Version des Programms, die speziell für den in Ihrem HP Jornada verwendeten StrongARM Prozessor entwickelt wurde.

  • Seite 110: Installieren Eines Programms Mit Activesync

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Installieren Sie die Software auf Ihrem HP Jornada, indem Sie die Installa- tionsdateien zunächst auf Ihren Desktop-PC laden. Verwenden Sie anschlie- ßend ActiveSync, oder führen Sie den Anwendungs-Manager aus. Sie können Programme im Massenspeicher (RAM) oder im Ordner “HP Safe Store”...

  • Seite 111: Entfernen Von Programmen

    Sie danach auf Entfernen. Wenn das Programm nicht in der Liste der installierten Programme enthalten ist, suchen Sie das Programm mit Hilfe des Datei-Explorer auf Ihrem HP Jornada. Tippen Sie auf das zu löschende Programm, und lassen dieses hervorgehoben.

  • Seite 112: Compactflash Cards

    Bildschirms oder Verbindung zu einem Netzwerk und Modems. Viele Karten wurden dabei speziell für den HP Jornada zertifi- ziert. Eine Liste der empfehlenswerten Karten finden Sie auf der HP Web- Site unter www.hp.com/jornada. Zusätzlich zu CompactFlash Speicherkarten können Sie Karten erwerben, die die Funktionalität Ihres HP Jornada erweitern, wie z.
  • Seite 113 Kapitel 6 Konfigurieren und Optimieren Ihres HP Jornada| Handelt es sich um eine Karte des erweiterten Typs I, entfernen Sie die Tür vom Kartensteckplatz für CompactFlash Cards des erweiterten Typs I (siehe linke Seite der Abbildung).

  • Seite 115: Microsoft Pocket Outlook

    Microsoft Exchange auf Ihrem Desktop-PC mit den Daten in Pocket Outlook auf Ihrem HP Jornada synchronisieren. Bei jedem Synchronisieren ver- gleicht ActiveSync die auf Ihrem HP Jornada und auf Ihrem Desktop-PC vorgenommenen Änderungen. Danach werden beide Computer gemäß dem aktuellen Stand aktualisiert. Weitere Informationen zur Verwendung von ActiveSync finden Sie in der ActiveSync Hilfe auf Ihrem Desktop-PC.

  • Seite 116: Kalender: Planen Von Terminen Und Besprechungen

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Kalender: Planen von Terminen und Besprechungen Mit der Anwendung “Kalender” können Sie Termine, einschließlich Bespre- chungen und anderer Ereignisse, planen. Sie können Ihre Termine in einer von mehreren Ansichten prüfen (Agenda, Tag, Woche, Monat und Jahr).
  • Seite 117 Kapitel 7 Microsoft Pocket Outlook Hinzufügen eines Termins 1. Tippen Sie in der Tages- oder der Wochenansicht auf das gewünschte Datum und die gewünschte Uhrzeit für den Termin. 2. Tippen Sie auf Neu. 3. Tippen Sie zunächst zum Auswählen auf das gewünschte Feld, und geben Sie dann mit Hilfe des Eingabebereichs eine Beschrei- bung und einen Ort ein.

  • Seite 118: Erstellen Von Besprechungsanfragen

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Wenn Sie bei einem Termin die Option Erinnerung auswählen, erinnert Sie Ihr HP Jornada an den jeweiligen Termin. Dabei werden die Einstellungen auf dem Bedienfeld “Sounds & Benachrichtigungen” berücksichtigt. Verwenden der Ansicht “Zusammenfassung”...

  • Seite 119: Kontaktdaten: Verwalten Der Daten Von Freunden Und Kollegen

    Kollegen verwalten, so dass Sie die gewünschten Informationen stets schnell finden, unabhängig davon, ob Sie zu Hause, im Büro oder auf Reisen sind. Über den Infrarotanschluss Ihres HP Jornada können Sie Benutzern von Pocket-PCs und anderen mobilen Geräten schnell Kontakt-...
  • Seite 120 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Tippen Sie auf Extras und danach auf Optionen, um die Art und Weise anzupassen, in der Daten in der Liste angezeigt werden.
  • Seite 121 Kapitel 7 Microsoft Pocket Outlook Erstellen eines Kontakts 1. Tippen Sie auf Neu. 2. Geben Sie über den Eingabebereich einen Namen und weitere Daten zum jeweiligen Kontakt ein. Sie müssen nach unten blättern, um alle verfügbaren Felder anzuzeigen. 3. Blättern Sie zur Option Kategorien, um einen Kontakt zu einer Kategorie zuzuordnen.

  • Seite 122: Suchen Von Konktaktdaten

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Suchen von Konktaktdaten Mit vier Methoden können Sie nach Daten zu Kontakten suchen: Tippen Sie im Menü Start auf Suchen, geben Sie den Kontaktnamen • ein, und wählen Sie Kontakte als Typ aus. Tippen Sie danach auf Suchen.
  • Seite 123 Kapitel 7 Microsoft Pocket Outlook Verwenden der Ansicht “Zusammenfassung” Wenn Sie in der Liste mit Kontakten auf einen Kontakt tippen, wird eine Übersicht angezeigt. Sollen die Kontaktdaten geändert werden, tippen Sie auf Bearbeiten.

  • Seite 124: Aufgaben: Pflegen Einer Aufgabenliste

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Aufgaben: Pflegen einer Aufgabenliste Verwenden Sie die Funktion “Aufgaben”, um eine Liste mit den von Ihnen zu erledigenden Aufgaben zu pflegen. Tippen Sie auf Extras und danach auf Optionen, um die Art und Weise...
  • Seite 125 Kapitel 7 Microsoft Pocket Outlook Erstellen einer Aufgabe 1. Tippen Sie auf Neu. 2. Geben Sie über den Eingabebereich eine Beschreibung ein. 3. Sie können ein Startdatum und ein Fälligkeitsdatum oder weitere Daten eingeben, indem Sie zunächst auf das jeweilige Feld tippen.
  • Seite 126 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Thema finden Sie im Abschnitt “Notizen: Erfassen von Ideen” weiter hinten in diesem Kapitel. 6. Tippen Sie auf OK, um zur Aufgabenliste zurückzukehren. Tippen Sie in der Bearbeitungsleiste auf das Menü Extras und danach auf die Option Neue Aufgabe: Hier tippen, um schnell eine Aufgabe zu erstellen, die nur ein Thema besitzt.

  • Seite 127: Notizen: Erfassen Von Ideen

    Kapitel 7 Microsoft Pocket Outlook Notizen: Erfassen von Ideen Mit Hilfe der Anwendung “Notizen” können Sie schnell Notizen, Ideen, Zeichnungen und Telefonnummern erfassen. Dabei können Sie die Notizen schriftlich erfassen oder aufsprechen. Darüber hinaus können Sie einer Notiz gesprochenen Text hinzufügen. Wenn beim Aufnehmen eines Textes eine Notiz geöffnet ist, wird ein Symbol für die Aufnahme in der Notiz eingefügt.

  • Seite 129: Ergänzende Programme

    • Microsoft Windows Media Player für Pocket-PCs • Microsoft Reader • MSN Messenger • HP Image Viewer • Landware OmniSolve Finanztaschenrechner • CodeWallet Pro von Developer One • CodeWallet Pro ist auf Modellen der Serie HP Jornada 560 nicht verfügbar.

  • Seite 130: Microsoft Pocket Word

    Microsoft Pocket Word ist mit Microsoft Word auf Ihrem Desktop-PC kompatibel, um Ihnen den einfachen Zugriff auf Kopien Ihrer Dokumente zu ermöglichen. Dabei können Sie auf Ihrem HP Jornada neue Dokumente erstellen oder Dokumente von Ihrem Desktop-PC auf Ihren HP Jornada kopieren.

  • Seite 131: Tipps Zur Arbeit Mit Pocket Word

    Kapitel 8 Ergänzende Programme Eingabemodus. Verwenden Sie den Eingabebereich, um mit Hilfe • der Soft-Tastatur oder der Zeichenerkennung getippten Text einzu- geben. Weitere Informationen zum Eingeben eines getippten Textes finden Sie im Abschnitt “Eingeben von Daten” in Kapitel 3. Schreibmodus. Im Schreibmodus schreiben Sie direkt mit dem •...

  • Seite 132: Microsoft Pocket Excel

    Microsoft Pocket Excel ist mit Microsoft Excel auf Ihrem Desktop-PC kompa- tibel, damit Sie bequem auf Kopien Ihrer Arbeitsmappen zugreifen kön- nen. Dabei haben Sie die Möglichkeit, auf Ihrem HP Jornada neue Arbeits- mappen zu erstellen oder Arbeitsmappen von Ihrem Desktop-PC auf Ihren HP Jornada zu kopieren.

  • Seite 133: Tipps Zur Arbeit Mit Pocket Excel

    Kapitel 8 Ergänzende Programme Tipps zur Arbeit mit Pocket Excel Lassen Sie sich Arbeitsmappen im Gesamtbildschirmmodus anzeigen, • um einen möglichst großen Ausschnitt Ihrer Arbeitsmappe zu sehen. Tippen Sie dazu auf Ansicht und danach auf Ganzer Bildschirm. Tippen Sie zum Beenden dieses Modus auf Wiederherstellen. Wenn Ihre Arbeitsmappe vertrauliche Daten enthält, können Sie diese •...

  • Seite 134: Microsoft Windows Media Player

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Microsoft Windows Media Player Mit Hilfe des Microsoft Windows Media Player für Pocket-PCs können Sie digitale Audio- und Videodateien, wie z. B. Musikstücke und Videoclips, abspielen. Der Media Player unterstützt Sounddateien, die in Windows Media und MP3-Formaten aufgenommen wurden.

  • Seite 135: Arbeiten Mit Audiodateien Auf Einer Compactflash Card

    Ihren beliebtesten Audio-CDs in einem Format aufnehmen können, das auf Ihrem HP Jornada abspielbar ist. Ihr HP Jornada ist durch eine eindeutige UUID (Universally Unique ID) gekenn- zeichnet. Viele Herausgeber digital geschützter Inhalte, wie z. B. MP3-Musik- dateien und elektronischer Bücher (eBooks), arbeiten mit einem digitalen Management von Rechten, das auf der UUID des Geräts basiert, um diese...

  • Seite 136: Microsoft Reader

    Microsoft Reader Mit dem Microsoft Reader können Sie eBooks (elektronische Bücher) auf Ihrem HP Jornada lesen. Laden Sie die Bücher von eBook Web-Sites auf Ihren Desktop-PC herunter. Kopieren Sie danach mit Hilfe von ActiveSync die Buchdateien auf Ihren HP Jornada. Die Bücher werden daraufhin in der Bibliothek des Readers angezeigt.

  • Seite 137: Verwenden Der Bibliothek

    Kapitel 8 Ergänzende Programme Ihr HP Jornada ist durch eine eindeutige UUID (Universally Unique ID) gekenn- zeichnet. Viele Herausgeber digital geschützter Inhalte, wie z. B. MP3-Musik- dateien und elektronischer Bücher (eBooks), arbeiten mit einem digitalen Mana- gement von Rechten, das auf der UUID des Geräts basiert, um diese Inhalte vor unberechtigter Nutzung zu schützen.

  • Seite 138: Öffnen Eines Buches

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Öffnen eines Buches Tippen Sie in der Bibliotheksliste auf einen Titel. • Lesen eines Buches Jedes Buch besteht aus einem Deckblatt, einem optionalen Inhaltsver- zeichnis und den Seiten des Buches. Die Navigationsoptionen sind am unteren Rand des Deckblatts aufgeführt.

  • Seite 139: Verwenden Der Reader Funktionen

    Kapitel 8 Ergänzende Programme Sie können auch mit der Oben/Unten-Taste an Ihrem HP Jornada in einem Buch blättern. Verwenden der Reader Funktionen Beim elektronischen Lesen von Büchern können Sie auf verschiedene Optionen zugreifen, die Ihnen bei Büchern auf Papier nicht zur Verfügung stehen.

  • Seite 140: Entfernen Eines Buches

    Eintrag tippen, um zur Seite mit der jeweiligen Anmerkung zu wechseln. Entfernen eines Buches Nach vollständigem Lesen eines Buches können Sie dieses löschen, um Speicherplatz auf Ihrem HP Jornada zu sparen. Wenn eine Kopie des Buches auf Ihrem Desktop-PC gespeichert ist, können Sie dieses jederzeit erneut herunterladen.

  • Seite 141: Msn Messenger

    Kapitel 8 Ergänzende Programme Tippen Sie zum Löschen eines Buches von Ihrem HP Jornada in der Bibliotheksliste auf den Titel, lassen Sie den Titel in der Liste hervor- gehoben, und tippen Sie im Popup-Menü auf Löschen. MSN Messenger MSN Messenger...

  • Seite 142: Konfigurieren

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Konfigurieren Vor Herstellen einer Verbindung müssen Sie Passport oder Exchange Kontendaten eingeben. Konfigurieren eines Kontos und Anmelden 1. Tippen Sie im Menü Extras auf Optionen. 2. Geben Sie auf der Registerkarte Konten Ihre Passport oder Exchange Kontendaten ein.
  • Seite 143 Kapitel 8 Ergänzende Programme Tippen Sie im Menü Extras auf Mein Status und danach auf Als offline anzeigen, um zwar andere Online-Benutzer sehen zu können, aber selbst nicht gesehen zu werden. Wenn Sie einen Kontakt sperren, werden Sie als offline angezeigt, aber Sie verbleiben weiterhin in der Liste des gesperrten Kontakts.

  • Seite 144: Chatten Mit Kontakten

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Chatten mit Kontakten Tippen Sie auf einen Kontaktnamen, um ein Chat-Fenster zu öffnen. Geben Sie Ihre Nachricht im Texteingabebereich am unteren Rand der Anzeige ein (oder tippen Sie auf Kurztext, um eine voreingestellte Nachricht einzugeben).

  • Seite 145: Hp Image Viewer

    Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Zubehörhandbuch oder auf der HP Jornada Web-Site unter www.hp.com/jornada. Auf Ihrem HP Jornada können Sie sich Ihre Bilder mit einer der drei folgenden Methoden anzeigen lassen: Betriebsart “Durchsuchen”, bei der Miniaturansichten aller Bilder auf •...
  • Seite 146 • wählen Sie dann einen Ordner in der Drop-Down-Liste aus. Wenn Sie eine HP Jornada Pocket-Kamera besitzen, tippen Sie in der Befehls- leiste auf das Kamerasymbol (oder tippen Sie im Menü Ansicht auf Erfassen), um zur Bilderfassungs-Betriebsart zu wechseln. Ist die Kamera nicht eingesetzt, wird beim Wechseln zur Bilderfassungs-Betriebsart das Symbol für...

  • Seite 147: Aufnehmen Von Sounddateien

    Kapitel 8 Ergänzende Programme Tippen Sie auf das Bild im Fenster mit der Bildvoransicht, um zur Betriebsart “Ansicht” zu wechseln, bei der das Bild in seiner tatsächlichen Größe angezeigt wird. In der Betriebsart “Durchsuchen” können Sie Dateiaktionen (wie Umbe- nennen, Kopieren oder Löschen) für die ausgewählten Bilder ausführen. Außerdem können Sie Sounddateien für spezifische Bilder aufnehmen.
  • Seite 148 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Betriebsart “Ansicht” Verwenden Sie die Betriebsart “Ansicht”, um ein Bild auf Ihrem HP Jornada in seiner tatsächlichen Größe anzuzeigen. Wechseln zur Betriebsart “Ansicht” Tippen Sie im Fenster mit der Bildvoransicht auf das Bild.

  • Seite 149: Senden Von Bildern

    Sounddateien abzuspielen, wenn das jewei- Bild lige angezeigt wird. Senden von Bildern Sie können HP Image Viewer auch verwenden, um Bilder per E-Mail zu senden, per Infrarot zu übertragen oder in Word Dokumente und Notizen zu kopieren oder einzufügen.
  • Seite 150 1. Wählen Sie in der Betriebsart “Durchsuchen” das zu sendende Bild aus. 2. Tippen Sie im Menü Senden auf Infrarot. 3. Richten Sie die Infrarotanschlüsse an Ihrem HP Jornada an den Infrarotanschlüssen des jeweiligen Empfangsgeräts aus, und kon- figurieren Sie das Empfangsgerät für den Empfang der Datei.

  • Seite 151: Omnisolve

    URLs für Favoriten und Telefonnummern für Notfälle. CodeWallet umfasst überaus nützliche Datenformulare und speichert Ihre Daten in verschlüsselten kennwortgeschützten Dateien. CodeWallet Pro ist möglicherweise auf einigen Modellen des HP Jornada nicht verfügbar. Starten von CodeWallet Pro Tippen Sie im Menü Start auf Programme und danach auf das •...

  • Seite 153: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Sollten bei der Verwendung Ihres HP Jornada Probleme auftreten, finden Sie in diesem Kapitel mögliche Lösungen. Wenn Sie Informationen zur Fehlerbehebung bei ActiveSync oder beim Herstellen einer Verbindung zum Desktop-PC benötigen, klicken Sie im Menü Hilfe von ActiveSync auf Microsoft ActiveSync Hilfe.

  • Seite 154: Zurücksetzen Ihres Hp Jornada

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Zurücksetzen Ihres HP Jornada Sie müssen Ihren HP Jornada bisweilen zurücksetzen, z. B. nach Wieder- herstellen von Daten von Ihrem Desktop-PC aus oder wenn das Betriebs- system blockiert. Das Zurücksetzen Ihres HP Jornada ähnelt dem Neustart Ihres Desktop-PCs.

  • Seite 155: Wiederherstellen Der Werkseitigen Standardeinstellungen

    Es empfiehlt sich, Ihre Daten regelmäßig auf Ihrem Desktop-PC (mit Hilfe von ActiveSync) zu sichern oder auf einer CompactFlash Card (mit Hilfe der Anwendung HP Backup) oder im Ordner “HP Safe Store” (mit Hilfe der Anwendung HP Emergency Backup). Auf diese Weise können Sie sicher- stellen, dass Ihre Daten auch dann geschützt sind, wenn Sie die werkseiti-...

  • Seite 156: Grundlegende Probleme

    Sicherungsdatei weitere Daten auf Ihrem HP Jornada wiederherstellen. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in den Abschnitten “Erste Inbetriebnahme Ihres HP Jornada” in Kapitel 2 und “Sichern und Wiederherstellen von Daten” in Kapitel 6. Grundlegende Probleme Sollte ein spezifisches Problem auf Ihrem HP Jornada auftreten, lesen Sie die nachfolgenden Informationen, um festzustellen, ob eine schnelle Lösung...
  • Seite 157 Kapitel 9 Fehlerbehebung Diagnose /Lösung Problem Die Batterie bzw. der Akku Sie verwenden den HP Jornada in einer wird schnell entladen. Art und Weise, die viel Strom erfordert. Schließen Sie den HP Jornada, sofern möglich, an eine externe Netzstromquelle an, um den Hauptakku aufzuladen und das Gerät mit Strom zu versorgen.
  • Seite 158 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Diagnose /Lösung Problem Die Stromversorgung reicht nicht aus. Der HP Jornada wird Erreicht die Restladung des Akkus einen automatisch herunter- kritisch niedrigen Wert, wird der gefahren oder in den HP Jornada aus Sicherheitsgründen Standby-Modus versetzt.
  • Seite 159 Zurücksetzen bleibt die Anzeige für ungefähr drei Sekunden leer, wenn Sie die Netztaste drücken. – ODER – Der HP Jornada wird nicht mehr mit Strom versorgt. Laden Sie den HP Jornada auf, indem Sie ihn an eine Netzstromquelle anschließen.
  • Seite 160 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Diagnose /Lösung Problem Eine Sicherungsdatei, die Sie können nur PIM-Daten auf Personal mit Hilfe der Anwendung Digital Assistants der Serie HP Jornada HP Backup auf einem 560 umstellen. Da Personal Digital anderen HP Handheld- Assistants der Serie HP Jornada 560 eine Gerät erstellt wurde, kann...
  • Seite 161 Explorer den Ordner Eigene Dateien, und verschieben Sie die gewünschten Dateien in diesen Ordner. Daten sind verloren Der HP Jornada wird nicht mehr mit Strom gegangen. versorgt. Stellen Sie die Dateien anhand der Sicherungsdatei auf Ihrem Desktop-PC oder auf einer CompactFlash Card wieder her.

  • Seite 162: Remote-Verbindungen

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Remote-Verbindungen Dieser Abschnitt enthält Hilfe-Informationen zur Fehlerbehebung, wenn Sie versuchen, eine Verbindung zwischen Ihrem HP Jornada und anderen Computern herzustellen. Bei Problemen mit der Kommunikation mit Ihrem Desktop-PC lesen Sie die ActiveSync Hilfe.

  • Seite 163: Probleme Mit Netzwerkverbindungen

    Sie eine Netzwerkkarte für Netzwerkverbindungen verwenden. Zusätzliche Informationen zu diesem Thema finden Sie in der Hilfe zu Verbindungen auf dem HP Jornada und in der ActiveSync Hilfe auf Ihrem Desktop-PC. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Netzwerkkarte mit dem Personal •...

  • Seite 164: Probleme Beim Verbinden Mit Hilfe Des Docking-Systems

    Stellen Sie sicher, dass die korrekte Version von ActiveSync auf Ihrem • Desktop-PC installiert ist. Installieren Sie die Version von ActiveSync, die mit Ihrem Personal Digital Assistant der Serie HP Jornada 560 geliefert wird. Stellen Sie sicher, dass Ihr HP Jornada eingeschaltet ist.

  • Seite 165: Probleme Mit Der Anzeige

    USB-Verbindung bereits aktiviert ist, deaktivieren Sie diese, schließen Sie das Fenster “Verbindungseinstellungen”, und öffnen Sie dieses erneut. Aktivieren Sie danach die USB-Verbindung erneut. Setzen Sie Ihren HP Jornada zurück, bevor Sie ihn zum Herstellen der • Verbindung in das Docking-System einsetzen. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt “Zurücksetzen Ihres...

  • Seite 166: Die Anzeige Ist In Dunklen Räumen Kaum Lesbar

    Setzen Sie das Gerät zurück. Nach dem Zurücksetzen bleibt die • Anzeige für ungefähr drei Sekunden leer, wenn Sie die Netztaste drücken. Laden Sie den HP Jornada auf, indem Sie ihn an eine Netzstromquelle • anschließen. Die Anzeige ist in dunklen Räumen kaum lesbar Passen Sie mit Hilfe der Anwendung HP Einstellungen die Helligkeit der Anzeige für optimale Lesbarkeit an (siehe Abschnitt “Anpassen der Ein-...

  • Seite 167: Support Und Kundendienst

    Web-Site Auf unserer Site im Worldwide Web finden Sie Produktinformationen sowie Tipps und Hinweise zur optimalen Nutzung Ihres HP Jornada. Dieser Computerdienst wird Ihnen kostenfrei zur Verfügung gestellt. Es fallen nur die Telefon- und die Internet-Gebühren an. Soll von Ihrem Computer über das Internet eine Verbindung zu dieser Web-Site hergestellt werden, wech- seln Sie zu folgender Adresse: www.hp.com/jornada.

  • Seite 168: Kundendienst

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Kundendienst Wenn Sie Diagnoseanweisungen und andere Serviceinformationen benö- tigen, rufen Sie unter einer der aufgeführten Telefonnummern den techni- schen Support an. Senden Sie das Gerät erst ein, nachdem Sie sich zunächst an die zuständige Hewlett-Packard Vertretung gewandt haben.

  • Seite 169: Kontaktaufnahme Mit Hewlett-Packard Weltweit

    Kapitel 10 Support und Kundendienst| Kontaktaufnahme mit Hewlett-Packard weltweit Sie werden feststellen, dass unser Streben nach Qualität nicht mit dem Verkauf beendet ist. Unser weltweites Support-Netzwerk steht für Sie persönlich bereit, um Sie bei Bedarf telefonisch zu unterstützen. Land Telefonnummer Argentinien 54-11-4778-8380 Buenos Aires...
  • Seite 170 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Land Telefonnummer Irland 353-(0)1-6625525 Israel 972-9-9524848 Italien 39-(0)2-26410350 Japan 81-0570-000511 Kanada 1-905-2064663 Korea Seoul 82-(0)2-32700700 Alle anderen Städte 82-080-9990700 Malaysia 60-(0)3-2952566 Mexiko Mexiko City 52-58-9922 Alle anderen Städte 01-800-4726684 Neuseeland 64-(0)9-3566640 Niederlande...
  • Seite 171 Kapitel 10 Support und Kundendienst| Land Telefonnummer Taiwan 886-2-27170055 Thailand 66-2-6614000 Tschechische Republik 42-(0)2-4717327 Türkei 90-1-2245925 Ungarn 36-(0)1-12524505 208-323-2551 44-870-608-3003 Venezuela Caracas 2-207-8488 Alle anderen Städte 58-800-10111 Vietnam 84-88234530 Alle Customer Care Center sind während der üblichen Geschäftszeiten geöffnet. Der Verkaufsinformationsdienst steht Ihnen in den USA an sieben Tagen in der Woche rund um die Uhr zur Verfügung.

  • Seite 173: Gewährleistung

    Wichtig: Dies sind die Gewährleistungsbedingungen für Ihr Hardware- produkt. Lesen Sie diese sorgfältig durch. Sie können von den Gewährleistungsbedingungen in Ihrem Land abwei- chen. Ist dies der Fall, erhalten Sie bei Ihrem autorisierten HP Händler oder einem HP Vertriebs- und Kundendienstbüro die detaillierten Gewährleis- tungsbedingungen.

  • Seite 174: Haftungsbegrenzung Und Gewährleistungsansprüche

    Die hierin gewährten Ansprüche sind im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen die einzigen und exklusiven Ansprüche des Kunden. Mit Ausnahme der oben genannten Bedingungen haftet HP unter keinen Umständen für irgendwelche direkten, indirekten, speziellen oder zufällig entstandenen Schäden oder Folgeschäden (einschließlich entgangenen Gewinns), einerlei, ob auf Basis dieser Gewährleistungsbedingungen,...

  • Seite 175: Für Kunden In Australien

    Wichtig: Bitte lesen Sie diese Lizenzbestimmungen und die Gewährleis- tungsbedingungen vor Betreiben des Geräts sorgfältig durch. Die Rechte an der Software werden nur lizenziert, nicht verkauft. HP oder seine Lizenzgeber behalten weiterhin das alleinige Urheberrecht für die Soft- ware, und Sie erhalten durch Akzeptieren dieser Lizenzbestimmungen bestimmte Rechte zur Verwendung der Software.

  • Seite 176: Lizenzbestimmungen Für Hp Softwareprodukte

    Wenn im Folgenden nichts anderes angegeben ist, gelten diese Lizenz- bestimmungen für HP Softwareprodukte für sämtliche Programme, mit Ausnahme der Microsoft Software, die Ihnen, dem Kunden, als Teil des HP Computerprodukts zur Verfügung gestellt werden. Für Microsoft Produkte gilt das Microsoft End User License Agreement (EULA), das in der Microsoft Dokumentation enthalten ist.

  • Seite 177: Übertragung Der Software-Nutzungsrechte

    Übertragung an eine Abteilung der US-Regierung, eine Agentur oder einen Verleiher ersten oder zweiten Grads in Zusammenhang mit einem Vertrag der US-Regierung ist nur zulässig, wenn vorher die von HP geforderte, schriftliche Einverständniserklärung zu den Bestimmungen eingeholt wurde. Unterlizenzen und Weitergabe Sie dürfen die Software nicht verleihen, an Dritte lizenzieren oder Kopien...

  • Seite 178: Aktualisierungen Und Erweiterungen

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Erlöschen der Vereinbarung HP kann diese Softwarelizenz beendigen, falls eine der Bestimmungen nicht eingehalten wurde, vorausgesetzt HP hat Sie aufgefordert, den Fehler zu beheben und Sie sind dieser Aufforderung innerhalb dreißig (30) Tagen nach der Aufforderung nicht nachgekommen.

  • Seite 179: Begrenzte Gewährleistung Für Hp Softwareprodukte

    Begrenzte Gewährleistung für HP Software- produkte Wichtig: Diese begrenzte Gewährleistung für HP Softwareprodukte gilt für sämtliche Software, die Ihnen, dem Kunden, als Teil dieses HP Computer- produkts einschließlich der Betriebssystemsoftware zur Verfügung gestellt wird. Jedwede Gewährleistungsbedingungen anderer Softwarehersteller, die Sie möglicherweise online, in der zugehörigen Dokumentation oder in anderen Materialien des Produktpakets finden, ersetzen die “Begrenzte...

  • Seite 180: Anmeldung Von Gewährleistungsansprüchen

    HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Anmeldung von Gewährleistungsansprüchen Sie müssen HP spätestens dreißig (30) Tage nach Ablauf der Gewährleis- tungsfrist schriftlich von Ihren Gewährleistungsansprüchen in Kenntnis setzen. Umfang der Gewährleistung HP übernimmt im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen bezüglich dieses Produkts keine weiteren Gewährleistungen, weder mündliche noch schrift-...

  • Seite 181: Glossar

    Glossar Backup. Ein Duplikat Ihrer HP Jornada Dateien und Daten, das auf Ihrem Desktop-PC, einer CompactFlash Card oder im Ordner “HP Safe Store” gespeichert wird. CompactFlash Card. Ein herausnehmbarer Datenträger für leistungs- starke Speicherkarten und andere Peripheriegeräte, wie Modems und Netzwerkkarten.
  • Seite 182 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch IP (Internet Protocol). Der Standard, mit dem Datenpakete im Internet übertragen werden. IrDA (Infrared Data Association Protokoll). Ein etablierter Standard zur Infrarotkommunikation zwischen Computern und Peripheriegeräten sowie anderen Geräten. ISP (Internet Service Provider). Ein kommerzieller Anbieter, der Einzelpersonen oder Firmen, normalerweise gegen Gebühr, den Zugriff...
  • Seite 183 Datenübertragungsraten und kann zum Anschließen mehrerer Geräte an einen einzigen Computer verwendet werden. Wählverbindung. Eine über Modem hergestellte Verbindung zwischen Ihrem HP Jornada und einem anderen Computer. Sie können eine Wähl- verbindung zu einem ISP-Anbieter, einem Netzwerk oder einem an einen PC angeschlossenen Modem herstellen.
  • Seite 184 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Wiederherstellen. Prozess zum Wiederherstellen des Status auf Ihrem Gerät, der bei der letzten Datensicherung bestand. Dieser Prozess umfasst das Kopieren Ihrer Backup-Daten auf Ihren HP Jornada. Zeigestift. Ein kugelschreiberähnliches Zubehör, das zum Navigieren auf einem Touchscreen dient.

  • Seite 185: Anhang A Zeichenerkennung

    Zeichenerkennung Mit der Zeichenerkennung können Sie wie bei einem Blatt Papier Zeichen direkt auf das HP Jornada Display schreiben. Die von Ihnen geschriebenen Zeichen werden in getippten Text umgesetzt. Sie können die Zeichenerken- nung in allen Situationen verwenden, in denen Sie Text eingeben müssen, z.
  • Seite 186 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Das folgende Diagramm zeigt einen Teil der Zeichen, die Sie im Klein- schreibmodus schreiben können (der Punkt auf dem jeweiligen Zeichen ist der Anfangspunkt zum Schreiben des Zeichens). Beachten Sie, dass die Groß- oder Kleinschreibung im später angezeigten Text nicht vom für die...
  • Seite 187 Tippen Sie im Eingabebereich der Zeichenerkennung auf , um weitere Informationen zur Verwendung der Zeichenerkennung und Demos aller verfügbaren Zeichen abzurufen.

  • Seite 189: Index

    Ausrichten des Touchscreens Hintergrundbeleuchtung 87 (Bedienfeld) 26 Anzeigen von Bildern AvantGo 74, 75 in einer Dia-Show 142 Befehlsleiste 30 in HP Image Viewer 139 Benachrichtigungstaste/LED 19, 20, in tatsächlicher Größe 142 Audiodateien Besitzerdaten 100 abspielen 6, 128, 151 Besprechungsanfragen 112, 113...
  • Seite 190 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch installieren 106 Exchange 55, 75, 76, 81, 109, 135, Konnektivitäts-Kit 63 mit Mobiltelefon verbinden 63 Fehlerbehebung Modem 62, 63 Anzeige 159 NIC 62 HP Jornada Probleme 150 Speicher 56, 86, 89, 91, 92, 93,...
  • Seite 191 Zoomen 160 HP Programmumschaltung 4, 22, 28, Zusammenfassung 117 29, 32, 90, 92, 93, 148, 152 Konvertieren von Dateien 56 HP Safe Store (Ordner) 3, 89, 91, 92, Kundendienst Siehe Technischer 95, 105, 149, 150 Support HP Schnellstartmenü 4, 21...
  • Seite 192 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch anzeigen 52, 71 PIM (Personal Information Manager) Ebene der Links angeben 73 3, 4, 16, 54, 55, 56, 91, 92, 93, 95, Ebenen für Links angeben 74 150, 154, 176 erstellen 73, 74...
  • Seite 193 Desktop-PC 56 Suspend 88 HP Backup verwenden 86, 149 Synchronisation Info zu HP Backup 3 starten 53 Info zu HP Emergency Backup 4 Synchronisieren mit ActiveSync 56, 91 E-Mail-Nachrichten 52, 75 mit HP Backup 56, 91, 92 Excel Dateien 52, 126...
  • Seite 194 HP Jornada 560 Serie Personal Digital Assistant Benutzerhandbuch Statusanzeigen 32 über USB-Docking-System 58 von fernem Standort aus 54, 55 Verbindung trennen 68 Word Dateien 52, 124 Videos 6, 128 Zeitplan 53, 73 Vorlagen Tagesansicht (Heute) 8, 32, 87, 100 Pocket Excel 126...

Inhaltsverzeichnis