Seite 29
Kühl-Gefrier-Kombination Benutzerhandbuch Deutsch Dieses Handbuch wurde zu 100 % aus Recyclingpapier hergestellt. Unvorstellbare Möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Standgerät DA68-02836J-03.indb 1 14. 5. 17. 10:44...
Sicherheitsinformationen SICHERHEITSINFORMATIONEN nur unter Aufsicht reinigen oder warten. • Bitte lesen Sie die • Die Warnungen und wichtigen Bedienungsanleitung gründlich Sicherheitsinformationen in dieser durch, und bewahren Sie sie zum Bedienungsanleitung decken nicht späteren Nachschlagen auf. alle denkbaren Umstände und • Verwenden Sie das Gerät nur zu Situationen ab.
Seite 31
zu vermeiden, muss die Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise: Raumgröße entsprechend der Gefährliche bzw. unsichere eingesetzten Menge an Kältemitteln Praktiken, die zu schweren im Gerät gewählt werden. Verletzungen oder zum WARNUNG • Schalten Sie das Gerät niemals Tod führen können. ein, wenn es Anzeichen von Gefährliche bzw.
allerdings auch brennbar ist. Achten CE-Konformitätserklärung Dieses Gerät erfüllt die in der Sie darauf, dass keine Teile des Niederspannungsrichtlinie Kühlkreislaufs beschädigt werden, (2006/95/EU), der EMV-Richtlinie wenn Sie das Gerät transportieren (Elektromagnetische Verträglichkeit) oder aufstellen. (2004/108/EU), der RoHS-Richtlinie (2011/65/EU), der delegierten WICHTIGE WARNHINWEISE Verordnung (EU) Nr.
Seite 33
in eine lose Steckdose. der Inbetriebnahme in Übereinstimmung mit den - Andernfalls besteht die Gefahr Anweisungen in dieser eines Stromschlags oder Brands. Bedienungsanleitung • Verwenden Sie keine Kabel, ordnungsgemäß aufgestellt die im Kabelverlauf oder an und installiert werden. einem der Enden Brüche oder •...
Seite 34
Sie es Sie sich an das nächstgelegene umgehend vom Hersteller Kundendienstzentrum von oder vom Kundendienst Samsung Electronics. austauschen. - Andernfalls besteht Brandgefahr. • Die Sicherung des Geräts muss • Stellen Sie sich nicht auf das von einem qualifizierten Techniker Gerät, und legen oder stellen Sie...
wird, besteht die Gefahr eines VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER INSTALLATION VORSICHT Stromschlags oder Brands. • Stellen Sie sicher, dass • Berühren Sie die Innenseiten die Lüftungsöffnung des des Gefrierabteils oder die darin Gerätegehäuses oder der aufbewahrten Produkte nicht mit Halterung nicht blockiert ist. nassen Händen.
Seite 36
Kerzen in das Gerät. Sie sich an Ihr nächstgelegenes - Andernfalls besteht die Gefahr von Kundendienstzentrum von Stromschlägen oder eines Brands. Samsung Electronics. • Füllen Sie den Wassertank und das • Wenn sich Staub oder Wasser Eiswürfelfach nur mit Trinkwasser. im Gerät angesammelt •...
Seite 37
Reinigen o. ä. mit den beiliegenden Verletzungen führen. Schrauben ggf. wieder fest • Es besteht die Gefahr, dass Kinder einbauen. sich einschließen. • Verwenden Sie keine anderen als Lassen Sie Kinder nicht in das die vom Hersteller empfohlenen Gerät hineinklettern. mechanischen Vorrichtungen oder •...
Seite 38
von Stromschlägen oder Störungen Stromschlägen oder eines Brands. des Geräts. • Stellen Sie keine mit Wasser gefüllten Behälter auf das Gerät. • Wenn das Gerät - Wenn das Wasser verschüttet ungewöhnliche Geräusche, wird, besteht die Gefahr eines Brandgeruch oder Rauch Stromschlags oder Brands.
Reinigungsmittel direkt auf das werden durch die Garantie von Display. Samsung nicht abgedeckt und - Andernfalls können sich die Samsung haftet auch nicht für Aufdrucke auf dem Display lösen. Sicherheitsprobleme und Schäden, • Wenn ein Fremdstoff wie die durch solche von Fremdparteien z.
Seite 40
eingedrungen ist, ziehen Sie WICHTIGE WARNHINWEISE FÜR DIE ENTSORGUNG WARNUNG den Netzstecker und wenden • Lassen Sie die Fachböden Sie sich an Ihr nächstgelegenes an ihrem Platz, damit Kinder Kundendienstzentrum. nicht so leicht hinein klettern - Andernfalls besteht die Gefahr von können.
die Gerätetüren sowie die WEITERE TIPPS ZUR ORD- NUNGSGEMÄSSEN VER- Dichtungen und die Verriegelung WENDUNG der Gerätetür, damit Kinder oder • Wenden Sie sich im Falle Tiere nicht versehentlich im Gerät eines Stromausfalls an das eingeschlossen werden können. örtliche Büro Ihres Stromverso Kinder müssen beaufsichtigt rgungsunternehmens, und werden, damit sie nicht mit dem...
Temperaturen leicht verderben, z. Energiespartipps B. Bananen oder Melonen. - Stellen Sie das Gerät in einem • Ihr Gerät ist frostfrei, d. h. der kühlen, trockenen Raum mit Abtauvorgang erfolgt automatisch angemessener Belüftung auf. und muss nicht von Ihnen manuell Stellen Sie sicher, dass es keinem durchgeführt werden.
Seite 43
- Um eine bestmögliche Dieses Gerät ist zur Verwendung Energienutzung zu gewährleisten, im Haushalt und ähnlichen lassen Sie bitte alle inneren Umgebungen bestimmt, wie z. B.: - in Küchen oder Kantinen in Befestigungen wie Körbe, Geschäften, Büros und anderen Schubladen und Fächer an den Arbeitsumgebungen;...
Aufstellen des Geräts VOR DEM AUFSTELLEN DES GERÄTS Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät von 50 mm Samsung entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit den vielfältigen modernen Funktio- nen und der Leistung Ihres neuen Geräts. Auswahl des Aufstellorts 125°...
AUSBAUEN DER TÜREN 2. Lösen Sie die beiden Kabelbäume der linken Tür und den einen der rechten Gerätetür. (Dies Wenn das Gerät nicht problemlos durch Ihre Türöff- kann je nach Modell unterschiedlich sein.) nung passt, können Sie die Gerätetüren ausbauen. Benötigte Werkzeuge (nicht im Lieferumfang enthalten) 3.
2. Ziehen Sie die Kappe (C) vom Scharnier oben • Achten Sie darauf, dass Sie nicht auf die an der Tür des Gefrierabteils ab. Kabel an der Unterseite der Gerätetür VORSICHT treten und sie beschädigen. 5. Setzen Sie den Stift (C) in die Öffnung des mittleren Scharniers (D) ein, und stecken Sie die Kappe (E) auf.
2. Schieben Sie das Scharnier (C) in die dafür NIVELLIEREN DES GERÄTS UND vorgesehene Öffnung, und drücken Sie es ANPASSEN VON HÖHE UND AB- herunter. Richten Sie es dabei an der Ausspa- STAND DER GERÄTETÜREN rung der Gerätetür aus. NIVELLIEREN DES GERÄTS Wenn das Gerät auf einem unebenem Untergrund steht, kann dies dazu zu einem Höhenunterschied der Gerätetüren führen.
EINSTELLEN DER TÜRHÖHE EINSTELLEN DES ABSTANDS ZWI- SCHEN DEN GERÄTETÜREN Wenn die Höhe der Gerätetüren nicht überein- stimmt, gehen Sie folgendermaßen vor: Wenn der Abstand zwischen den linken und • Überprüfen Sie zunächst, ob das rechten Gerätetüren ungleichmäßig ist, gehen Sie Gerät ordnungsgemäß...
Bedienung des Geräts VERWENDEN DES BEDIENFELDS CoolSelect (CoolSelect-Abteil) Halten Sie die Taste „CoolSelect (CoolSelect-Abteil)“ 3 Sekun- den gedrückt, um die „CoolSelect“-Funktion zu aktivieren. Freezer (Gefrierabteil) Bei dieser Einstellung entspricht die Temperatur dem für das Gefrierabteil eingestellten Wert. • Da die Temperatur der für das Gefrierabteil eingestellten Temperatur entspricht, eignet sich diese Einstellung zum Lagern tiefgefro- rener Lebensmittel.
auf dem Display, ob die richtige Funktion gewählt wurde. BAUTEILE UND FUNKTIONEN Freezer (Gefrierabteil) Lesen Sie diesen Teil der Bedienungsanleitung, um Durch Drücken der Taste „Freezer (Gefrierabteil)“ können Sie im sich mit den Bauteilen und Funktionen Ihres Geräts Gefrierabteil eine Temperatur zwischen -15 °C und -23 °C einstellen. vertraut zu machen.
FUNKTIONEN DES IONISATORS • Möglicherweise lösen sich nicht alle Eiswürfel auf einmal aus dem Eiswürfelfach. Betätigen Sie (OPTIONAL) in diesem Fall mehrmals den Knauf. • Gefrorene Tee- oder Milchwürfel lassen sich • Bei jedem Öffnen der Gerätetür gelangen für möglicherweise nur schwer aus dem Eiswürfel- das menschliche Auge unsichtbare Keime über fach lösen.
Seite 52
ENTFERNEN DES ZUBEHÖRS AUS DEM GERÄT 3. Obst- und Gemüsefächer (Frischezone) Halten Sie das Fach mit einer Hand fest, heben Sie 1. Türfächer es leicht an, und ziehen Sie es dabei nach vorne Entfernen - Heben Sie das Türfach einfach an, heraus.
• Entnehmen Sie das Modul für die Geruchsbesei- sich. Wenden Sie sich zum Austauschen tigung, lassen Sie es für etwa 24 Stunden in der der LED-Lampe an den Samsung-Kunden- Sonne trocknen, und bauen Sie es anschließend in dienst oder einen autorisierten Samsung- umgekehrter Reihenfolge wieder ein.
Seite 54
Fehlerbehebung PROBLEM LÖSUNG Die Kühlleistung ist nicht • Prüfen Sie, ob der Netzstecker richtig angeschlossen ist. ausreichend, oder das Ge- • Prüfen Sie, ob die auf dem Display eingestellte Temperatur höher als die im rät funktioniert überhaupt Kühl- oder Gefrierabteil ist. Stellen Sie in diesem Fall eine niedrigere Temperatur nicht.
Seite 55
Notizen DA68-02836J-03.indb 27 14. 5. 17. 10:44...
Gewerbemüll entsorgt werden. Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme. Samsung Electronics GmbH, Am Kronberger Hang 6, 65824 Schwalbach/Taunus 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* [HHP] 0180 6 M SAMSUNG bzw.