Verwandte Anleitungen für Olympia Easy Answer
Inhaltszusammenfassung für Olympia Easy Answer
- Seite 1 Digitales schnurloses Großtasten− telefon mit Anrufbeantworter BEDIENUNGSANLEITUNG OLYMPIA EASY ANSWER 17.06.2008 de/de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
......... . BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... - Seite 4 ......... . Die Konformität des Telefons mit den EU-Richtlinien wird durch das CE-Zeichen bestätigt. Die entsprechende Kon- formitätserklärung liegt dem Packungsinhalt als Einzel- blatt bei. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG...
-
Seite 5: Einleitung
Tauschen Sie das Akkupack nur mit den von uns empfohlenen die entsprechende Behälter bereitstellen. Typen aus. Entsorgen Sie defekte Akkupacks sachgemäß (kein Verpackungsmaterialien entsorgen Sie entsprechend den Hausmüll). Eine Haftung für Schäden aus nicht bestimmungs− lokalen Vorschriften. gemäßem Gebrauch des Geräts können wir nicht übernehmen. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 6: Installation
Transport beschädigt sein, dürfen Sie dieses Telefon NICHT in Betrieb nehmen! Wenden Sie sich in diesem Fall mit dem Kaufbeleg an Netzsteckdose Ihren Fachhändler oder direkt an das OLYMPIA Service−Center. Hinweis: Heben Sie die Verpackung Ihres Geräts auf, damit es bei einem Ñ Ñ Ñ... -
Seite 7: Ladestation Anschließen
Ladeanzeige signalisieren den Ladevorgang. Lassen Sie die Akkus bei der ersten Inbetriebnahme mindestens 14−16 Stunden ohne Unterbrechung laden. Nehmen Sie nach Möglichkeit das Mobilteil erst dann aus der Station, wenn der Ladevorgang beendet ist. Somit ist ein optimaler Betrieb gewährleistet. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG... -
Seite 8: Leistungsmerkmale
Stand−by−Zeit bis zu 100 Std. Hinweis: GAP: Dauergespräch bis zu 11 Std. Generic Access Profile = Standard für das Zusammenwirken von Mobilteilen und Basisstationen anderer Hersteller. Paging von Basis zu den Mobilteilen Bedienerführung in 7 Sprachen wählbar BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 9: Bedienelemente Und Anzeigen
Zifferntastenblock Gesprächstaste / Freisprechen Intern telefonieren Softkey−T aste links Anruferliste / Navigation aufwärts Lautsprecher (auf der Rückseite) Optische Anrufsignalisierung (LEDs) Hinweis: Leichte Abweichungen der Tastensymbole Ihres Telefons gegenüber den in dieser Anleitung verwendeten Tastensymbolen sind möglich. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 10: Die Basisstation
Bedienelemente und Anzeigen Ladekontakte Die Basisstation Paging−T aste / LED: Ladekontrollleuchte BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 11: Das Display
Zeigt an, dass Sie den Vibrationsalarm und die optische Anrufsignalisierung eingeschaltet haben. Zeigt an, dass Sie Nachrichten im Telefonnetz haben. VMWI − Zusatzdienst Ihres Netzbetreibers Hinweis: VMWI : Visual Message Waiting Indication = Optische Anzeige neuer Nachrichten. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 12: Menüstruktur
Hinweis: In der Menüstruktur navigieren Sie, indem Sie zuerst den Softkey Menü drücken. Wählen Sie dann mit den Tasten « und ´ einen Menüpunkt und bestätigen Sie diesen mit dem entsprechenden Softkey Wählen, Speich oder ähnlich. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... - Seite 13 Hinweis: In der Menüstruktur navigieren Sie, indem Sie zuerst den Softkey Menü drücken. Wählen Sie dann mit den Tasten « und ´ einen Menüpunkt und bestätigen Sie diesen mit dem entsprechenden Softkey Wählen, Speich oder ähnlich. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG...
- Seite 14 Hinweis: In der Menüstruktur navigieren Sie, indem Sie zuerst den Softkey Menü drücken. Wählen Sie dann mit den Tasten « und ´ einen Menüpunkt und bestätigen Sie diesen mit dem entsprechenden Softkey Wählen, Speich oder ähnlich. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG...
- Seite 15 Hinweis: In der Menüstruktur navigieren Sie, indem Sie zuerst den Softkey Menü drücken. Wählen Sie dann mit den Tasten « und ´ einen Menüpunkt und bestätigen Sie diesen mit dem entsprechenden Softkey Wählen, Speich oder ähnlich. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG...
-
Seite 16: Telefonieren
5. Taste drücken, um das Gespräch zu Intern-Gespräche geführt werden. beenden. 1. Taste ¹ drücken. Anruf MT 2. Nummer für das gewünschte Mobilteil eingeben (1...5). 3. Gespräch führen. Zurück 4. Taste drücken, um das Gespräch zu beenden. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 17: Anrufe Annehmen
Alternativ kann auch der Stumm Anfangsbuchstabe des gesuchten Wählen Zurück Namens eingegeben werden. 4. Taste oder Softkey Wählen Stumm drücken. Die Nummer des Teilnehmers wird gewählt. 5. Gespräch führen. Hinweis: Die Speicherung von Telefonbucheinträgen ist im Bedienabschnitt Telefonbuch beschrieben. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 18: Clip−Operationen
Sind in Ihrer Abwesenheit Anrufe 1. Softkey Menü drücken. 4Anruferlis. eingegangen, so werden diese im 2. Mit den Tasten « und ´ zum CLIP−Speicher gesammelt, wenn Ihre Olympia Telefonbuch Menüpunkt Anruferlis. navigieren. Telefongesellschaft diese Information BS Einstell. 3. Softkey Wählen drücken. -
Seite 19: Verwendung Mehrerer Mobilteile
Funktion Konferenzschaltung nutzen. jedes Mobilteil das Konferenzgespräch verlassen. Das andere Mobilteil führt das Rückfrage halten / Anrufe übergeben externe Gespräch weiter. Während eines Gesprächs können Sie den Teilnehmer des externen Gesprächs halten und an andere weiterleiten. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 20: Hörer−Lautstärke Ändern
Hinweis: Der aktuelle Zustand, Hörerbetrieb oder Freisprechbetrieb wird Ihnen im Display angezeigt. Hinweis: Das Gerät überträgt die Signale/Gespräche im Freisprechbetrieb sehr laut. Schalten Sie unbedingt den Freisprechbetrieb aus, bevor Sie das Mobilteil an das Ohr halten. So vermeiden Sie Gehörschäden. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 21: Rückfrage Halten/Anrufe Übergeben
Bestätigungston: Ertönt, wenn geänderte Einstellungen übernommen wurden. Hinweis: Je nach Nebenstellenanlage können die obigen Angaben abweichen. Lesen Sie dies bitte im Handbuch Ihrer Nebenstellenanlage Fehlerton: Ertönt, wenn eine Funktion durchgeführt wurde, die in nach. der aktuellen Situation nicht möglich/zulässig ist. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 22: Telefonbuch
Taste 1x, 2x, 3x oder 4x betätigt werden. Taste 1x, 2x, 3x oder 4x betätigt werden. Drücken Sie z. B.: 3x die Taste 5, um ein L zu erzeugen. Drücken Sie z. B.: 3x die Taste 5, um ein L zu erzeugen. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 23: Einträge Löschen
Sie den Menüpunkt Alle Lösch.. 7. Softkey Wählen drücken. Wählen Zurück Wählen Zurück 8. Softkey OK betätigen, um die Sicherheitsabfrage zu bestätigen. -------- Telefonbuch -------- Aus dem Telefonbuch wählen 4Speich.Stat. Siehe Bedienabschnitt Telefonieren. 32/50 Zurück BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 24: Direktwahltasten
Drücken Sie im Stand−by−Modus die entsprechende Taste (M1 − M4) um eine Verbindung herzustellen. Direktwahltasteneintrag ändern Siehe Einträge ändern Seite 18. Wenn Sie den Namen im Telefonbuch ändern bleibt die Bezeichnung der Taste immer davor stehen (z. B. M1: Notarzt). Direktwahltasteneintrag löschen Siehe Einträge löschen Seite 19. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 25: Basis Einstellungen
Menüpunkt Flashzeit navigieren. 6. Mit den Tasten « und ´ zur MT Abmelden gewünschten Mobilteilnummer (MT1 ...5) Wählen Zurück 3. Softkey Wählen betätigen. Wahlverfahr. navigieren. 4Flashzeit 7. Softkey Wählen betätigen. 8. Das entsprechende Mobilteil ist Wählen Zurück abgemeldet. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 26: Pin Ändern
3. Softkey Wählen betätigen. Zurücksetzen 4. Aktuelle Pin eingeben. ---- Ende ---- 5. Softkey Weiter betätigen. Wählen Zurück 6. Neue Pin eingeben. 7. Softkey Weiter betätigen. 8. Neue Pin noch einmal zur Bestätigung eingeben. 9. Softkey Speich betätigen. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 27: Mobilteil Einstellungen
Vorgang hier abgeschlossen. 5. Softkey Wählen betätigen. 6. Geben Sie die gewünschte Zeit ein. 7. Softkey Weiter betätigen. 8. Mit den Tasten « und ´ zum gewünschten Menüpunkt Snooze An oder Snooze Aus navigieren. 9. Softkey Speich betätigen. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 28: Rufton Einstellungen
9. Softkey Speich betätigen. gewünschten Melodie Melodie 1 bis Melodie 10 navigieren. Vibrationsalarm aktivieren Wählen Zurück 9. Softkey Speich betätigen. Halten Sie im Stand−by−Modus die Taste 0 gedrückt bis der Vibrationsalarm und die optische Anrufsignalisierung aktiviert sind. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 29: Ton Einstellungen
Siehe Bedienabschnitt Telefonieren. Menüpunkt Auto Annahme navigieren. 4Auto Annahme 3. Softkey Wählen betätigen. Kontrast 4. Mit den Tasten « und ´ zum Datum & Zeit Menüpunkt An oder Aus navigieren. Wählen Zurück 5. Softkey Speich betätigen. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 30: Kontrast
Hinweis: Für die Einstellung des Datumsformats ist hier Datumsformat zu wählen. -------- Datum Zeit -------- 5. Softkey Wählen betätigen. Datumsformat 6. Mit den Tasten « und ´ zum Format navigieren. 4Zeitformat 7. Softkey Speich betätigen. Datum Einst. Wählen Zurück BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 31: Uhrzeit Und Datum Einstellen
Menüpunkt Zurücksetzen navigieren. Basis Wahl Wählen Zurück 3. Softkey Wählen betätigen. 4Zurücksetzen 4. Pin eingeben. ---- Ende ---- 5. Softkey Rücks. betätigen. Wählen Zurück 6. Nach ca. 2 Sekunden ist am Mobilteil ein Bestätigungston zu hören. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 32: Mobilteil Anmelden
---- Ende ---- gewünschten Basisstation Basis 1 bis Basis 4 navigieren. Wählen Zurück 5. Softkey Wählen drücken. Das Mobilteil sucht nach der Basisstation. 6. Wenn die Basisstation gefunden wurde, die Pin der Basisstation eingeben. 7. Softkey Wählen drücken. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 33: Anrufbeantworter
1. Im Stand−by−Mode den Softkey AB hende Nachrichten werden aufgezeichnet aufzeichnung ( Ansage 1) drücken. (max. Dauer ca. drei Minuten). Der Anrufbe- antworter hat eine Aufzeichnungsdauer von Olympia insgesamt bis zu 15 Minuten und bis zu 59 MT 1 Nachrichten. 03/05 08:32... -
Seite 34: Ansage Bearbeiten
OK betätigen. Aufnahme 6. Die aufgezeichnete Ansage wird zur Zurücksetzen Kontrolle abgespielt. Hinweis: Sie können die Aufzeichnung beliebig oft wiederholen. Eine neue Wählen Zurück Aufnahme ersetzt die vorherige. Sie brauchen die alte Ansage nicht zu löschen. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG... -
Seite 35: Nachrichten
Menüpunkt Zurücksetzen ----------- Ansage ----------- Nachrichten eingegangen sind. navigieren. Abspielen Olympia 2. Softkey Wählen betätigen. Aufnahme Sie haben die Möglichkeit, Nachrichten MT 1 3. Die Sicherheitsabfrage mit dem Softkey abzuhören und zu löschen sowie Memos 4Zurücksetzen... - Seite 36 Alle Nachrichten löschen 1. Mit den Tasten « und ´ zum ---------- Nachricht ---------- Menüpunkt Alle Löschen navigieren. 2. Softkey Wählen betätigen. Neue Nachr. 3. Zur Bestätigung den Softkey OK Alte Nachr. betätigen. 4Alle Löschen Wählen Zurück BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG...
-
Seite 37: Anrufbeantworter Einstellungen
--------- AB Einstell --------- Menüpunkt AB An/Aus navigieren. 2. Softkey Wählen betätigen. 4AB An/Aus 3. Mit den Tasten « und ´ zum AB Alarm Menüpunkt An oder Aus navigieren. Ans.Auswähl. 4. Softkey Wählen betätigen. Wählen Zurück BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG... -
Seite 38: Klingelverzögerung Einstellen
1. Mit den Tasten « und ´ zum --------- AB Einstell --------- Menüpunkt Fernab. Code navigieren. 2. Softkey Wählen betätigen. Anz. Ruftöne 3. Angezeigten PIN−Code überschreiben. AB Sprache 4. Softkey Wählen betätigen. 4Fernab. Code Wählen Zurück BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG... -
Seite 39: Anrufbeantworter Fernabfragen Bzw. Fernsteuern
4. Nach Eingabe des richtigen PIN-Codes erwartet das Gerät weitere wiederholt die aktuelle Nachricht. Tasteneingaben. Wenn keine Tasteneingabe erfolgt, wird die Verbindung unterbrochen. spielt die vorherige Nachricht. spielt die nächste Nachricht. stoppt die Wiedergabe. aktuelle Nachricht löschen BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG... -
Seite 40: Werkseinstellung/Reset
1. Mit den Tasten « und ´ zum --------- AB Einstell --------- Menüpunkt AB Rücksetz navigieren. 2. Softkey Wählen betätigen. Fernab. Code 3. Pin eingeben. 4AB Rücksetz 4. Softkey Rücks. betätigen. ---- Ende ---- Wählen Zurück BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG... -
Seite 41: Kurzbedienungsanleitung Telefon
Namen ändern / Weiter / ggf. Nummer ändern / Weiter / « ´ ggf. Melodie ändern / Speich Einträge löschen Menü / « ´ Telefonbuch / Wählen / « ´ Löschen / Wählen / « ´ Eintrag auswählen / Wählen / OK BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... - Seite 42 Menü / « ´ MT Einstell. / Wählen / « ´ ... -Alarm einstellen Alarm / Wählen / An / Wählen / Zeit eingeben / Weiter / « ´ Snooze An oder Snooze Aus / Speich -Alarm ausschalten Alarm / Wählen / Aus BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG...
- Seite 43 Zurücksetzen / Wählen / Pin eingeben / Rücks. Mobilteil anmelden (die Basisstation muss sich im Anmelde−Modus befinden) Mobilteil anmelden Menü / « ´ Anmelden / Wählen / Basis 1 ... Basis 4 wählen / Wählen / Basis Pin eingeben / Wählen BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG...
-
Seite 44: Kurzbedienungsanleitung Anrufbeantworter
-PIN-Code für Fernabfrage AB Einstell. / Wählen / « ´ Fernab. Code / Wählen / Pin überschreiben / OK -Werkseinstellung/Reset AB Einstell. / Wählen / « ´ AB Rücksetz / Wählen / Pin eingeben / Rücks. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... -
Seite 45: Garantie
Im Fall eines Defekts geben Sie das Gerät mit dem Kaufbeleg und der Alle angegebenen Daten sind lediglich Nominalwerte. Die beschriebenen Originalverpackung bei dem Markt zurück, wo Sie es erworben haben. Ausstattungen und Optionen können je nach den länderspezifischen Anforderungen unterschiedlich sein. BEDIENUNGS- Seite www.olympia-business.de ANLEITUNG... - Seite 46 Notizen BEDIENUNGS- www.olympia-business.de ANLEITUNG...
- Seite 47 Notizen BEDIENUNGS- www.olympia-business.de ANLEITUNG...
- Seite 48 Wir behalten uns inhaltliche und technische Änderungen vor.