dunkermotoren BG 75 PI Betriebsanleitung
Bürstenloser dc-motor mit integriertem parametrierbarem
motioncontroller
Verwandte Anleitungen für dunkermotoren BG 75 PI
Inhaltszusammenfassung für dunkermotoren BG 75 PI
- Seite 1 Instruction Manual / Betriebsanleitung BLDC motor with parametrizable motion controller integrated Bürstenloser DC-Motor mit integriertem parametrierbarem Motioncontroller BG 75 PI Edition / Ausgabe (05/2009)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
10.2 Systemvoraussetzungen 1.4.2 “Current [mA]” Parameter Group 1.4.2 Parametergruppe „Current [mA]“ Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 3: About This Document
14. Lieferumfang und Zubehör 14.4 Download PDF-Data 14.4 Download PDF-Daten Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 4: General Description
Trägheitsmoment und des robusten construction. Aufbaus. On request, motors in the BG 75 PI range can be com- Die Motoren BG 75 PI können auf Wunsch auch mit bined with planetary or worm gears, which are availa- Planeten-, oder Schneckengetrieben mit einer Vielzahl ble in a very wide range of reduction ratios. -
Seite 5: Explanations Of Terms Used
Component for the transfor- Bauteil zur Umwandlung von Brückengleichrich- - The BG 75 PI is a vendor part and may be used - Der BG 75 PI ist ein Zulieferteil und darf in der Bridge rectifier mation from AC voltage to DC... -
Seite 6: Safety Instructions
Umgebung entsprechend IP65 eingesetzt werden. IP65. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 7: Motor Installation Drawing
28 A Weight ca. 1900 g Gewicht ca. 1900 g Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 8: Optional Attachments
BG 75 mit angebauten Absolutwertgebern ausgestattet range can be fitted with an attached absolut encoder. werden. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 9: Protective Functions
(if necessary). überwacht und gegebenenfalls begrenzt. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 10: Installation/ Terminal Assignment
8.2 Electro-magnetic compatibility 8.2 Elektromagnetische Verträglichkeit The BG 75 PI drive and the machine in which it is installed Beim Antrieb BG 75 PI und bei der Maschine, in welche (*) Litzenfarben beziehen sich auf Standard An- (*) Lead colours refers to standard connection cables give rise to the radiation of electromagnetic interference. -
Seite 11: Power Supply Electronic And Signal Interface
Mating connector with cable (please order in addition) Gegenstecker mit Anschlußleitung (bitte mitbestel- 8.5 Power supply electronic and 8.5 Elektronikversorgung und For the BG 75 PI motors with 4-pin connector, pre-as- len): Für die Motoren BG 75 PI mit 4-poligem An- signal interface Schnittstellen sembled connection cables are available in a range of schlußstecker stehen passende, vorkonfektionierte... -
Seite 12: Schematic Circuit Of The Digital Outputs
Mating connector with cable (please order in addition) Gegenstecker mit Anschlußleitung (bitte mitbestellen): For the BG 75 PI motors with 12-pin connector, pre-assem- Für die Motoren BG 75 PI mit 12-poligem Anschlußstecker To parameterize the motor, a Starter Kit is required Um einen Motor zu parametrieren, benötigt man ein... -
Seite 13: Connection Schematic
Litzenfarben beziehen sich auf Standard Anschlusslei- Dunkermotoren. tungen von Dunkermotoren. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 14: Software Drive Assistant
With „Exit“ the user leaves the program. dert werden. Mit „Exit“ verlässt der Anwender das Programm. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 15: Beschreibung Der Allgemeinen
Only then is the motor ready for operation. Motor getrennt werden. Erst dann ist der Motor be- triebsbereit. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 16: Beschreibung Des Projektfensters
Im Folgenden wird beispielhaft ein Zustand des Anzei- “I/O” screen. ge-Panels „I/O“ gezeigt. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 17: 12.2.2 Beschreibung Der Karteikarte
None shows the measuring points in a line diagram. None veraunschaulicht die Messpunkte in einem Liniendiagramm. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 18: Beschreibung Der Menüleiste - Projektfenster
Weise bis zu sechs Positionen auf gewünschte Weise anzufahren. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 19: Beschreibung Der Betriebsarten
Position 4 Position 5 Position 5 Position 6 Position 6 Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 20: 1.1.2 Parametergruppe „Current [Ma]
Für den Quick Stop wurden 20 ms/1000rpm festge- geführt werden legt. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 21: 41 1.1.6 Parametergruppe „Positions
Schalters, die genaue Positionierung, durch Anfahren the falling edge. der fallenden Flanke vorgenommen werden soll. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... - Seite 22 (Homing). sinn). Dies ist besonders für die Referenzfahrt (Ho- ming) von Bedeutung. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany...
-
Seite 23: "Homing" Parameter Group
Steigende/Fallende Flanke) zu suchen und sich when it is reached. bei Erreichen den Referenzpunkt zu setzen. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 24: 1.6.4 „Ramp [Ms/1000Rpm]" Parameter Group
8 A and a peak current of 25 A are defined. Phasenstrom von 8 A und ein Spitzenstrom von 25 A festgelegt. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 25: "Stepper" Positioning Mode
Position 1 (positive) Position 1 (positiv) Position -1 (negative) Position -1 (negativ) Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... - Seite 26 Für den Quick Stop wurden 20 ms/1000rpm festge- legt. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany...
- Seite 27 Schalters, die genaue Positionierung, durch Anfahren the falling edge. der fallenden Flanke vorgenommen werden soll. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany...
- Seite 28 Homing beginnen Position 1 Position 1 Position 2 Position 2 Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany...
- Seite 29 Zustand manuell in den supply switched off. definierten Betriebsbereich zurück- geführt werden Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany...
- Seite 30 Schalters, die genaue Positionierung, durch Anfahren the falling edge. der fallenden Flanke vorgenommen werden soll. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany...
-
Seite 31: "Modulo" Positioning Mode
Limit switch OFF Limit Schalter AUS Limit switch ON Limit Schalter EIN Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 32: "Current [Ma]" Parameter Group
8 A and a peak current of 25 A are defined. Phasenstrom von 8 A und ein Spitzenstrom von 25 A festgelegt. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 33: "Ramps [Ms / 1000Rpm]" Parameter Group
Steigende/Fallende Flanke) zu suchen und sich bei ched. Erreichen den Referenzpunkt zu setzten. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 34: "Modulo" Parameter Group
Feld eingegeben werden können. Positionen the “Counts” unit. werden in der Einheit „Counts“ angegeben. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 35: Positioning By Event
The motor will be freely rotatable. bisherigen Einstellungen gelöscht. Der Motor ist nun frei bewegbar. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... - Seite 36 MOVE behält der Motor jedoch seine movement. Bewegungsfreiheit. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany...
-
Seite 37: 1.6.5 „Move" Parameter Group
CCW – gegen den Uhrzeigersinn CW – clockwise CW – mit dem Uhrzeigersinn Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 38: 1.7.1 „Velocity Source" Parameter Group
Geschwindigkeiten eingestellt, welche dann über Bedürfnissen anpassen. zugewiesene Eingänge angesteuert bzw. gewechselt werden. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 39: 1.8 „Velocity Multi
Motor zu laden. interface. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 40: 1.8.1 "Velocity Source" Parameter Group
Für den Quick Stop wurden 20 ms/1000rpm festge- legt. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 41: 1.9 „Current Standard
Ein analoger Betriebsmodus schließt die Verwendung digital operating mode and conversely! des digitalen Betriebsmodus aus und umgekehrt! Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 42: 1.9.2 "Velocity [Rpm]" Parameter Group
Motor zu laden. interface. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 43: 1.10.1 "Current Source" Parameter Group
Im Folgenden finden sie alle konfigurierbaren Para- described in detail: metergruppen ausführlich beschrieben: Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 44: 1.10.2 "Velocity [Rpm]" Parameter Group
Für den Quick Stop wurden 20 ms/1000rpm festge- legt. Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... -
Seite 45: Service & Support
Wie angeboten 14.4 Download PDF-Data 14.4 Download PDF-Daten www.dunkermotoren.de www.dunkermotoren.de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany... - Seite 46 Notes Notes Notizen Notizen Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 75 PI, Version: 1.2 en_de © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany © 2009 Alcatel-Lucent; Dunkermotoren; D-79848 Bonndorf; Germany...