Inhaltsverzeichnis
Werbung
Spannungsversorgung
Eine DC-Spannungsversorgung kann angeschlossen werden, wenn
die Restwelligkeit nicht mehr als 20 % beträgt und die mittlere Spannung
innerhalb des Nennbetriebsspannungs-Bereichs des Zeitrelais liegt.
Eine Wechselspannungsversorgung kann ohne Rücksicht auf die
Polarität an die Versorgungsspannungs-Eingangsklemmen
angeschlossen werden. Eine Gleichspannungsversorgung muss
unter Beachtung der Polarität an die Versorgungsspannungs-
Eingangsklemmen angeschlossen werden.
Stellen Sie sicher, dass die angelegte Spannung im spezifizierten
Bereich liegt, da andernfalls interne Bauteile des Zeitrelais
beschädigt werden können.
Schließen Sie die Versorgungsspannung über ein Relais oder
Schalter an, damit die Spannung sofort einen festgelegten Wert
erreicht, da das Zeitrelais andernfalls nicht zurückgesetzt wird oder
ein Zeitrelais-Fehler auftreten kann.
Beachten Sie, dass die Betriebsspannung um 5 % steigt, wenn die
Umgebungstemperatur nahe der maximal erlaubten Temperatur liegt
und die Nennspannung ständig am Zeitrelais anliegt.
Bei der Spannungsversorgungsschaltung eines H3CR-A-Modells
(außer bei H3CR-A@S), H3CR-F 100-bis-240-V-AC-Modells und
H3CR-G-Modells handelt es sich um einen schaltenden Stromkreis.
Wenn die an die Spannungsversorgungsschaltung angeschlossene
Versorgungsspannungsleitung einen Transformator mit hoher
Induktivität besitzt, wird durch diese eine Gegenspannung induziert.
Um die Spannung zu unterdrücken, muss ein CR-Filter in die
Versorgungsspannungsleitung geschaltet werden.
Legen Sie die Versorgungsspannung über die Schalter und
Relaiskontakte auf einmal an. Wird sie nicht auf einmal angelegt,
erfolgt möglicherweise kein Rücksetzen durch Ausschalten der
Versorgungsspannung oder es tritt ein abgelaufener Zustand ein.
Beim Einschalten der Spannungsversorgung fließt möglicherweise
kurz ein Einschaltstrom (Informationen dazu finden Sie auf der
Omron-Website), und das Zeitrelais startet möglicherweise nicht,
wenn die Belastbarkeit nicht ausreicht. Verwenden Sie eine
Spannungsversorgung mit ausreichender Leistung.
Einbaulage
Es gibt keinerlei Einschränkungen hinsichtlich der Einbaulage.
Sicherheitshinweise für die Erfüllung
der Anforderungen gemäß EN61812-1
Die H3CR-Serie entspricht als Einbau-Zeitrelais der Norm EN61812-1,
vorausgesetzt, dass die folgenden Bedingungen erfüllt sind.
Stellen Sie sicher, dass keine Spannung an den Klemmen anliegt,
bevor Sie das Zeitrelais vom Sockel abziehen.
Der Ausgangsteil des H3CR ist nur mit einer Grundisolierung
versehen.
Der H3CR selbst wurde unter folgenden Bedingungen konstruiert:
• Überspannungskategorie III
• Verschmutzungsgrad 2
• Isolierung
Bedienteile: Verstärkte Isolierung
Mit einem Abstand von 5,5 mm und einer Kriechstrecke
von 5,5 mm bei 230 V AC
Ausgang: Grundisolierung (siehe Hinweis)
Mit einem Abstand von 3 mm und einer Kriechstrecke
von 3 mm bei 230 V AC
Hinweis: Das 11-polige Modell besitzt eine Grundisolierung und
dies auch in Verbindung des 11-poligen Modells mit
dem OMRON Sockel P2CF-11-@ oder P3GA-11.
Schließen Sie die beiden Ausgangskontakte unterschiedlicher
Polarität so an die Lasten an, dass diese das gleiche Potenzial
aufweisen.
SÄMTLICHE ABMESSUNGEN IN MILLIMETER.
Umrechnungsfaktor von Millimeter in Zoll: 0,03937. Umrechnungsfaktor von Gramm in Unzen: 0,03527.
Im Interesse einer ständigen Produktverbesserung behalten wir uns Änderungen der technischen Daten ohne
vorherige Ankündigung vor.
Sonstiges
Wenn das Zeitrelais auf einer Reglerplatine installiert wird, muss die-
ses von der Reglerplatine getrennt werden, bevor ein Spannungsfe-
stigkeitstest zwischen dem Schaltkreis und einem nicht stromführenden
Metallteil des Zeitrelais durchgeführt wird. Dadurch wird die interne
Schaltung des Zeitrelais vor Beschädigung geschützt.
Wenn das Zeitrelais über einen längeren Zeitraum bei hohen Tem-
peraturen im abgelaufenen Zustand (internes Relais EIN) verbleibt,
kann die Alterung von internen Teilen (wie z. B. Elektrolytkondensa-
toren) beschleunigt werden. Verwenden Sie es aus diesem Grund in
Kombination mit einem Relais, und vermeiden Sie einen längeren
Zeitraum mit abgelaufenem Zustand (z. B. ein Monat oder länger).
Referenzbeispiel
Zu verwenden wie unten abgebildet.
X
/b
T/a
X
2
T
X1
Reinigung
Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Verdünner.
Verwenden Sie handelsüblichen Reinigungsalkohol.
H3CR
/a
X
/a
1
1
:
Hilfsrelais,
X2
X
MY-Relais usw.
57
Werbung
Inhaltsverzeichnis
