Functions Of The Wavecontroller; Fonctions Du Wavecontroller - Tunze Comline Wavebox 6208 Gebrauchsanleitung

Functions of the Wavecontroller

The Wavecontroller 7092 controls the Comline®
Wavebox 6208 It has two cable outlets „master" and
„slave" and can thus control one or two Waveboxes.
The third option is a combination with a Comline®
Wavebox 6208 and Multicontroller 7095/7096 for
the tide and flood simulation using other Turbelle®
circulation pumps.
When the pump of the Comline® Wavebox 6208 is
turned on, the LED (5b) will light up. During the reflux
period the Wavebox pump is switched off and the
LED (5a) is on.
Foodtimer
This button turns triggers a pump stop. The fish can
then feed without any disturbance. After the pause,
the device automatically switches the Comline®
Wavebox 6208 on again. Hereby, a restarting after
the feeding cannot be forgotten accidentally.
Pressing the button (6) will cause the connected
Comline® Wavebox 6208 to be switched off for about
7 - 9 minutes. Pressing the button „foodtimer" (6)
again, while it is already enabled will cause a
cancellation of the feeding pause function! LEDs
(5a)+(5b) will switch off for the duration of the pause
and light up again automatically after the pump has
started up.

Fonctions du Wavecontroller

Wavecontroller 7092 assure un pilotage de Comline®
Wavebox 6208. Il se compose de deux câbles de
sortie «Master» et «Slave» et peut ainsi piloter une
ou deux Wavebox. En troisième possibilité, il permet
de combiner une Wavebox et un Multicontroller 7095
ou 7096 pour une simulation de marées avec d'autres
pompes de brassage Turbelle®.
Lorsque la pompe Wavebox est enclenchée, la LED
(5b) s'allume. Durant la phase de retour d'eau, la
pompe est arrêtée et la LED (5a) allumée à son tour.
Foodtimer
Ce bouton permet d'enclencher un temps d'arrêt de la
pompe et une prise de nourriture en toute tranquillité
par les poissons. Après écoulement du temps
de pause, Comline® Wavebox 6208 redémarre
automatiquement, l'oubli d'une remise en service du
système est impossible.
Appuyez sur la touche (6), la Wavebox est alors mise
hors service pour un temps de 7 à 9 minutes. Une
pression supplémentaire sur la touche „foodtimer" (6)
si elle est déjà actionnée annule la pause nourrissage!
Les LEDs (5a) et (5b) sont éteintes durant le temps
de la pause et s'allument au redémarrage de la
pompe Wavebox.
37