Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
PerkinElmer XLS Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PerkinElmer Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. XLS
  6. Benutzerhandbuch
PerkinElmer XLS Benutzerhandbuch

PerkinElmer XLS Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
UV/VIS-SPEKTROSKOPIE
L
XLS/XLS+
AMBDA
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für PerkinElmer XLS

Inhaltszusammenfassung für PerkinElmer XLS

  • Seite 1 UV/VIS-SPEKTROSKOPIE XLS/XLS+ AMBDA Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Außer den beim Verkauf vertraglich festgelegten Bedingungen übernimmt PerkinElmer keine Gewährleistung bezüglich der Angaben dieses Dokuments, einschließlich der Gerätelaufzeit und Eignung für besondere Anwendungen PerkinElmer haftet nicht für Fehler dieser Druckschrift, falls diese zu Schäden irgendwelcher Art führen sollten. Urheberrecht Die Informationen dieses Dokuments sind durch das Urheberrecht geschützt.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Einschalten des Geräts ................22 Anwendung der Software ............... 23 Methoden und Favoriten ................. 27 Verzeichnisoptionen ................. 27 Methodenoptionen ................31 Lambda XLS/XLS+ - Analytische Methoden ..........33 Dienstprogramme .................. 34 Datum und Uhrzeit ................35 Regionales ..................35 Drucker ................... 36 Eigenschaften ..................
  • Seite 4 Anhänge ..................87 Anhang 1: Spezifikationen ............... 88 Anhang 2: Kundenbetreuungskontakte ............ 89...

  • Seite 5: Einleitung

    Einleitung...

  • Seite 6: Zu Diesem Handbuch

    6 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Zu diesem Handbuch Das Benutzerhandbuch beschreibt die Inbetriebnahme und die Anwendungsverfahren der UV-VIS-Spektrometer Lambda XLS/XLS+. Das Handbuch besteht aus folgenden Kapiteln: • Einleitung; • Sicherheitsinformationen; • Installation des Geräts; Inbetriebnahme und Gerätebedienung; • Analysenmethoden; •...

  • Seite 7: Konventionen Des Handbuchs

    PC-Tasten. Das Symbol “+” bedeutet, dass zwei Tasten gleichzeitig gedrückt werden, wie etwa ALT+F. Achtstellige Zahlen sind – wenn nicht anders angegeben – PerkinElmer-Bestellnummern. Wenn nicht anders angegeben, bezieht sich der Begriff “Gerät” in diesem Handbuch auf ein Gerätemodell der Baureihe Lambda XLS oder Lambda XLS+.
  • Seite 8 8 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+...

  • Seite 9: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen...

  • Seite 10: Allgemeine Sicherheitsvorschriften

    10 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Allgemeine Sicherheitsvorschriften Die Geräte Lambda Bio/XLS genügen den Vorschriften der EU für Schwachstromgeräte (Low Voltage Directive 2006/95/EC, EMC Directive 2004/108/EC und IVD Directive 98/79/EC). Die Konformität mit folgenden Standards wird eingehalten: • EN 61010-1 Sicherheitsvorgaben für elektrische Ausrüstung für Messungen, Prüfvorgänge und Laboranwendungen.

  • Seite 11: Dekontaminations-Zertifikate

    Bei einer Rücksendung eines Geräts muss der Lieferung ein Dekontaminationszertifikat beigelegt sein. Vordrucke für Dekontaminationszertifikate können Sie bei Ihrer lokalen PerkinElmer-Niederlassung anfordern oder im Internet unter: http://www.perkinelmer.com/LambdaBioXLSSupport Es liegt in der Verantwortung des Anwenders, für ein sicheres Arbeitsumfeld zu sorgen, indem zum Schutz aller Mitarbeiter vor der Inbetriebnahme des Geräts eine entsprechende...

  • Seite 12: Abfallentsorgung

    12 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Abfallentsorgung In Abfallbehältern können korrosive oder organische Lösungen und geringe Mengen der analysierten Substanzen vorkommen. Falls diese Stoffe giftig sind, muss der Abfall als Gefahrgut behandelt werden. Machen Sie sich daher vertraut mit den örtlichen Sicherheitsvorschriften zur Einhaltung korrekter Entsorgungsverfahren.

  • Seite 13: Auspacken Und Aufstellen

    Electrical Code (CEC) Part 1, CSA C22.1 und CSA C22.2 No. 0“ installiert zu werden. Prüfen Sie die Lieferung auf mögliche Anzeichen von Transportschäden. Falls solche • entdeckt werden, rufen Sie im Internet die PerkinElmer-Seite für Mängelbehebung unter http://www.perkinelmer.com/LambdaBioXLSSupport auf und befolgen Sie die dort angegebenen Schritte. Haben Sie keinen Internetzugang, verständigen Sie ihre regionale PerkinElmer-Niederlassung.
  • Seite 14 14 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Lesen Sie vor einer Inbetriebnahme aufmerksam das Benutzerhandbuch auf der • mitgelieferten CD (L6050018). Schalten Sie nach dem Netzanschluss das Gerät mit dem Netzschalter der • Gerätetastatur ein. Das Spektrometer wird zunächst eine Reihe von Selbsttests ausführen.

  • Seite 15: Installation Des Geräts

    Installation des Geräts...

  • Seite 16: Entpackung

    Handbuchs. 1. Überprüfen Sie den Lieferumfang anhand der folgenden Liste: Bestellnummer Beschreibung L7110189/L7110192 Lambda XLS/XLS+(soweit zutreffend) L7110190/L7110193 Lambda XLS/XLS+ mit Drucker (soweit zutreffend) L7110191/L7110194 Lambda XLS/XLS+ mit SD (soweit zutreffend) L6050014 Sicherheitshandbuch Lambda Bio/XLS L6050018 CD: Dokumentation Lambda Bio/XLS L7111025 Küvetten-Staubschutz...

  • Seite 17: Anschluss An Die Stromversorgung

    Temperaturausgleich kommt. Damit vermeidet man eine fehlerhafte Kalibrierung infolge der Kondensation von Wasserdampf im Geräteinneren. USB-Kabelanschluss Netzkabelanschluss Abb. 1 Anschlüsse auf der Rückseite eines Geräts Lambda Bio/XLS Die Taste zum Ein- und Ausschalten befindet sich links oben in der Gerätetastatur.
  • Seite 18 18 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+...

  • Seite 19: Inbetriebnahme Und Gerätebedienung

    Inbetriebnahme und Gerätebedienung...

  • Seite 20: Gesamtansicht Des Geräts

    Gesamtansicht des Geräts Die Geräte Lambda XLS/XLS+ sind einfach zu bedienende UV/VIS-Spektrometer mit einem CCD-Arraydetektor (1024 Pixel). Für den Zugriff auf die Verzeichnisse und Funktionen der Geräte Lambda XLS/XLS+ stehen alphanumerische Tasten, Funktionstasten und Navigationspfeiltasten im Dialog mit einer Bildschirmanzeige zur Verfügung.
  • Seite 21 Inbetriebnahme und Gerätebedienung . 21 die Messung eines Referenzspektrums durch. Taste zum Abbrechen einer Auswahl und Rückkehr zum vorherigen Verzeichnis, zurück zur vorherigen Bildschirmanzeige einer Methode oder Stopp einer Messung. Die Taste OK/Weiter/Messung/Scan dient zur Eingabe oder Bestätigung einer Auswahl, Öffnen der nächsten Bildschirmseite oder zur Ausführung einer Messung.

  • Seite 22: Einschalten Des Geräts

    Fehlermeldung und beschreiben Sie das Problem auf der Internetseite für Fehlersuche von PerkinElmer. Nach der Einschaltroutine und Kalibrierung wird die Startbildschirmseite angezeigt. Drücken Sie zum Öffnen einer Methode oder eines Verzeichnisses die entsprechende Nummer auf dem Tastenfeld. Abb. 3 Startseite des Gerätebildschirms Lambda XLS...

  • Seite 23: Anwendung Der Software

    Inbetriebnahme und Gerätebedienung . 23 Anwendung der Software Die Hauptbildschirmseite enthält eine Liste von Ordnern und Funktionen oder Methoden. Jedes Objekt der Liste trägt eine Nummer, mittels welcher es anhand des Tastenfeldes geöffnet werden kann. Das Öffnen eines Ordners führt zum Einblenden einer neuen Bildschirmseite mit weiteren Optionen.

  • Seite 24: Durchführung Von Messungen

    24 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Durchführung von Messungen Drücken Sie nach dem Eintrag der Methodeneinstellungen die Taste OK , um die Messungen zu starten. Auf dem Bildschirm erscheint die Ergebnisseite Ihrer Methode. Abb. 5 Beispiel einer Bildschirmseite mit Ergebnissen einer Messung 1.

  • Seite 25: Funktion

    Gerätemodelle abgelegt werden. Die Methoden werden auf der Karte in einem Verzeichnis abgelegt, das standardmäßig auch den Gerätenamen enthält: \<Gerätemodell>\Methoden. Z. B.: \Lambda XLS\Methoden. Sofort drucken Ein und Aus für sofortiges Drucken. Voreinstellung ist Aus. Drücken Sie eine der Tasten...
  • Seite 26 26 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Wird keine vorher gespeicherte Methode aufgerufen, sollten Sie überprüfen, ob die alle ausgewählten Optionen für Ihre Untersuchung geeignet sind, bevor Sie mit den Messungen der Proben beginnen. HINWEIS: Wurde bei den Methodeneinstellungen die Funktion Protokoll auf An (S.

  • Seite 27: Methoden Und Favoriten

    Inbetriebnahme und Gerätebedienung . 27 Methoden und Favoriten Das Methodenverzeichnisse ermöglichen es, anhand des Optionsmenüs benutzerdefinierte Methoden, die auf Änderungen der Gerätevoreinstellungen beruhen, zu speichern. Sie können in jedem Verzeichnis bis zu 9 Methoden ablegen. Zum Auffinden einer gespeicherten Methode öffnet man das Methodenverzeichnis durch Drücken der betreffenden Nummer auf dem Tastenfeld.

  • Seite 28: Verzeichnis Umbenennen

    28 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Verzeichnis umbenennen 1. Öffnen Sie die Bildschirmseite mit Methodenverzeichnissen. 2. Drücken Sie die Taste , um verfügbare Optionen anzuzeigen. 3. Drücken Sie die 1, um Verzeichnisse… zu wählen. 4. Wählen Sie anhand der horizontalen Pfeiltasten das Verzeichnis aus, das Sie umbenennen möchten und wechseln Sie auf das darunter liegende Feld.

  • Seite 29: Verzeichnis Entschützen

    Inbetriebnahme und Gerätebedienung . 29 5. Tragen Sie mit Hilfe der Tastatur ein Passwort für das Verzeichnis ein. 6. Drücken Sie die Taste Schützen , um das Verzeichnis zu schützen. Verzeichnis entschützen 1. Öffnen Sie die Bildschirmseite mit Methodenverzeichnissen. 2. Drücken Sie die Taste , um verfügbare Optionen anzuzeigen.
  • Seite 30 30 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ HINWEIS: Wurde ein Ordner auf der SD-Speicherkarte umbenannt und Sie versuchen seinen Inhalt zurück zu speichern, wird das Spektrometer das Verzeichnis nicht erkennen und somit nicht übernehmen. Die Funktion Alle Verzeichnisse wiederherstellen kann auch dazu verwendet werden, mehrere Spektrometer gleicher Bauart mit denselben Methoden und identischer Verzeichnisstruktur einzurichten.

  • Seite 31: Methodenoptionen

    Inbetriebnahme und Gerätebedienung . 31 Methodenoptionen Drücken Sie in einem Methodenverzeichnis die Taste , um verfügbare Optionen  anzuzeigen, die anhand ihrer Nummern ausgewählt werden können: Option Text Funktion Methode löschen Löscht eine Methode. Methode schützen Ermöglicht es, eine Methode zu schützen. Methode entschützen Ermöglicht es, eine Methode zu entschützen.

  • Seite 32: Methode Entschützen

    32 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ 3. Drücken Sie die 2, um Methode schützen auszuwählen. 4. Wählen Sie anhand der horizontalen Pfeiltasten die zu schützende Methode aus und wechseln Sie auf das nächste Feld. 5. Tragen Sie mit Hilfe der Tastatur ein Passwort für die Methode ein.

  • Seite 33: Lambda Xls/Xls+ - Analytische Methoden

    Inbetriebnahme und Gerätebedienung . 33 Lambda XLS/XLS+ - Analytische Methoden Folgende analytische Methoden sind mit den Geräten Lambda XLS/XLS+ verfügbar: Messung auf einer Wellenlänge • • Messung auf mehreren Wellenlängen • Aufnahme eines Spektrums • Konzentrationsbestimmung Erstellung einer Standardkurve •...

  • Seite 34: Dienstprogramme

    34 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Dienstprogramme Das Verzeichnis der Dienstprogramme dient zur Änderung von Geräteeinstellungen. Drücken Sie die betreffende Zahlentaste, um das Verzeichnis der Dienstprogramme zu  öffnen. Die Bildschirmseite der Dienstprogramme wird eingeblendet. Abb. 9 Bildschirmseite der Dienstprogramme Es stehen folgende Dienstprogramme zur Verfügung: Datum und Zeit Einstellung des Datums und der Uhrzeit.

  • Seite 35: Datum Und Uhrzeit

    Inbetriebnahme und Gerätebedienung . 35 Datum und Uhrzeit 1. Drücken Sie die 1, um Datum und Zeit auszuwählen. Die Bildschirmseite Datum und Zeit wird eingeblendet. 2. Geben Sie anhand der Zahlen- und der horizontalen Pfeiltasten Tag, Monat, Jahr, Stunde und Minute ein. 3.

  • Seite 36: Drucker

    Dateien in einem Verzeichnis abgelegt, dessen Namen die Seriennummer des Spektrometers enthält: \<Seriennummer>\PVC. Die Methodenart wird im Dateinamen angegeben. Näheres zur Ergebnisanzeige und zum Speichern Ihrer Daten in anderen Formaten finden Sie im Abschnitt “Lambda Bio XLS Report- Benutzerhandbuchs Lambda Bio/XLS Dienstprogramm für Dienstprogramm” des Druckausgaben (L6050015).

  • Seite 37: Eigenschaften

    Sie die SD-Karte nicht entnehmen, da dies zur Beschädigung Ihrer Daten führen könnte. Bei einigen Methoden müssen Sie diese vor einer Druckausgabe verlassen. Näheres dazu finden Sie im Abschnitt „Datenaufnahme zum Drucken“ des Benutzerhandbuchs Lambda Bio/XLS Dienstprogramm für Druckausgaben (L6050015). 4. Drücken Sie die Taste OK , um die Einstellungen zu speichern und zum Verzeichnis der Dienstprogramme zurückzukehren.

  • Seite 38: Kontrast

    38 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Kontrast Die Bildschirmeigenschaften werden von der Raumtemperatur beeinflusst. Mit der Funktion Kontrast können außerdem lokale Helligkeitsbedingungen berücksichtigt werden. Die Vorgehensweise ist: 1. Drücken Sie die 5, um Kontrast auszuwählen. Die Bildschirmseite Kontrast wird eingeblendet. 2. Passen Sie die Helligkeit anhand der Pfeiltasten an und wechseln Sie auf das nächste Feld.

  • Seite 39: Handhabung Der Proben

    Der mit dem Gerät gelieferte Küvettenhalter eignet sich für Standardküvetten mit der • Weglänge 10–40 mm (Lambda XLS) oder 10 mm (Lambda XLS+), aus Quarz, Glas oder aus Kunststoff. • Die optische Höhe beträgt 15 mm, das minimal benötigte Probenvolumen liegt bei etwa 70 µl in einer Mikroküvette.
  • Seite 40 40 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+...

  • Seite 41: Analytische Methoden

    Analytische Methoden...

  • Seite 42: Messung Auf Einer Wellenlänge

    42 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Messung auf einer Wellenlänge Die Messung auf einer Wellenlänge bestimmt die Extinktion (A) oder die prozentuelle Transmission (% T) von Proben, indem sie die Lichtschwächung einer Probe mit einer Referenz (dies kann Luft sein) vergleicht.
  • Seite 43 Analytische Methoden . 43 5. Drücken Sie die Taste OK , um die Eingaben zu bestätigen. Die Ergebnisbildschirmseite Wellenlänge wird eingeblendet. 6. Setzen Sie die Referenzprobe in den Halter und drücken Sie Die Referenzmessung wird ausgeführt und danach so lange für alle Probenmessungen verwendet, bis eine neue Referenzmessung erfolgt.
  • Seite 44 44 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Drücken Sie die Taste , um verfügbare Optionen anzuzeigen:  Methoden- Rückkehr zur Bildschirmseite der Methodeneinstellungen. einstellungen Drucken Ausdruck des Ergebnisses gemäß der Methode. A/%T Wechsel zwischen Extinktion und %Transmission. Grafik drucken Ausdruck der Grafik (die Option ist verblasst, wenn keine Daten verfügbar sind).

  • Seite 45: Messung Auf Mehreren Wellenlängen

    Analytische Methoden . 45 Messung auf mehreren Wellenlängen Die Methode der Messung bei mehreren Wellenlängen erlaubt es, in einem Messlauf die Extinktionswerte auf bis zu 5 Wellenlängen zu bestimmen. Die Vorgehensweise bei dieser Methode: 1. Drücken Sie die 1, um das Verzeichnis Standardmethoden auszuwählen. Die Bildschirmseite Standardmethoden wird eingeblendet.
  • Seite 46 46 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ 6. Drücken Sie die Taste OK , um die Eingaben zu bestätigen. Die Ergebnisbildschirmseite Mehrere Wellenlängen wird eingeblendet. 7. Setzen Sie die Referenzprobe in den Halter und drücken Sie Die Referenzmessung wird ausgeführt und danach so lange für alle Probenmessungen verwendet, bis eine neue Referenzmessung erfolgt.
  • Seite 47 Analytische Methoden . 47 Drücken Sie die Taste , um verfügbare Optionen anzuzeigen:  Methoden- Rückkehr zur Bildschirmseite der Methodeneinstellungen. einstellungen Drucken Ausdruck des Ergebnisses gemäß der Methode. Grafik drucken Ausdruck der Grafik (die Option ist verblasst, wenn keine Daten verfügbar sind).

  • Seite 48: Aufnahme Eines Spektrums

    48 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Aufnahme eines Spektrums Die Methode Aufnahme eines Spektrums dient dazu, Extinktionsspektren aufzunehmen und darin die Positionen und Höhen der Peaks zu bestimmen. Die Vorgehensweise bei dieser Methode: 1. Drücken Sie die 1, um das Verzeichnis Standardmethoden auszuwählen.
  • Seite 49 Analytische Methoden . 49 5. Wählen Sie anhand der Pfeiltasten den Modus aus: Extinktion oder %Transmission. 6. Drücken Sie die Taste OK , um Ihre Eingaben zu bestätigen. Die Ergebnisbildschirmseite Spektrum wird eingeblendet. 7. Setzen Sie die Referenzprobe in den Halter und drücken Sie Die Referenzmessung wird ausgeführt und danach so lange für alle Probenmessungen verwendet, bis eine neue Referenzmessung erfolgt.
  • Seite 50 50 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Drücken Sie die Taste , um verfügbare Optionen anzuzeigen:  Methoden- Rückkehr zur Bildschirmseite der Methodeneinstellungen. einstellungen Drucken Ausdruck des Ergebnisses gemäß der Methode. A/%T Wechsel zwischen Extinktion und %Transmission. Peakerkennung Bildschirmanzeige der Einstellungen zur Peakerkennung.
  • Seite 51 Analytische Methoden . 51 Peak Hinzu- Mit dieser Funktion können Sie der Tabelle von Hand einen Peak für fügen eine gewünschte Cursorposition hinzufügen. Manuelle Einträge in der Peaktabelle erhalten eine andere Farbe, um zwischen benutzer- definierten Peaks von automatisch erkannten Peaks unterscheiden zu können.
  • Seite 52 52 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Grafik skalieren Anzeige der Bildschirmseite mit Grafikeinstellungen. Sie können hier Bereiche für die - und -Achse festlegen. Zoom-Modus: Aktivierung der Zoomtasten (vertikale Pfeiltasten). Die Option x-Achse zoomt die Darstellung rund um den Wert des Cursorpunkts, y-Achse zoomt die Darstellung rund um den Wert, während x- &...

  • Seite 53: Konzentrationsbestimmung

    Analytische Methoden . 53 Konzentrationsbestimmung Die Methode Konzentration dient zur Konzentrationsbestimmung in Proben anhand der Messung ihrer Lichtschwächung im Vergleich zu einer Referenz (dies kann die Luft sein). Der Wert der Konzentration wird durch Messung der Extinktion bei einer spezifischen Wellenlänge und Multiplikation des Ergebnisses mit einem Faktor erhalten.
  • Seite 54 54 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ 4. Wählen Sie anhand der horizontalen Pfeiltasten den Modus aus. Mögliche Optionen sind: Faktor angeben (wobei ein bekannter Faktor eingegeben wird) Standard messen (wobei der Faktor durch Messung eines Standards ermittelt wird) und Neg. Faktor angeben (wobei ein bekannter negativer Faktor eingegeben wird).
  • Seite 55 Analytische Methoden . 55 7. Drücken Sie die Taste OK , um die Einstellungen der Methode zu bestätigen. Die Ergebnisbildschirmseite Konzentration wird eingeblendet. 8. Setzen Sie die Referenzprobe in den Halter und drücken Sie Die Referenzmessung wird ausgeführt und danach so lange für alle Probenmessungen verwendet, bis eine neue Referenzmessung erfolgt.
  • Seite 56 56 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ 10. Drücken Sie die Taste Messung , um die Extinktion des Standards zu messen. Der Faktor wird errechnet und angezeigt. 11. Setzen Sie die erste Probe in den Halter und drücken Sie die Taste Die Konzentration der Probe wird angezeigt.
  • Seite 57 Analytische Methoden . 57 Drücken Sie die Taste , um verfügbare Optionen anzuzeigen:  Methoden- Rückkehr zur Bildschirmseite der Methodeneinstellungen. einstellungen Drucken Ausdruck des Ergebnisses gemäß der Methode. Grafik zeigen Aktivieren der Grafikanzeige. Ein Bereich von ±20 nm um die Messwellenlänge wird grafisch dargestellt und diese mit einem Cursor markiert.

  • Seite 58: Erstellung Einer Standardkurve

    58 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Erstellung einer Standardkurve Die Methode dient zum Erzeugen einer Mehrpunkt-Kalibrierkurve aus Standards mit bekannten Konzentrationen. Diese Bezugskurve wird als Methode zur quantitativen Bestimmung unbekannter Proben gespeichert. Jede Methode kann bis zu 9 Standards enthalten. Möchten Sie einen Nullwert-Standard benutzen, nehmen Sie diesen in die Standardanzahl auf und tragen Sie für ihn als Konzentration 0.00 ein.
  • Seite 59 Analytische Methoden . 59 4. Geben Sie die Anzahl Standards für Ihre Kurve ein. Mögliche Optionen sind 1 bis 9. 5. Wechseln Sie zum nächsten Feld und geben Sie eine Einheit ein. Es kann entweder ein Text von bis zu 8 Zeichen eingegeben oder durch Drücken der Taste die Bildschirmseite Einheit mit der Liste verfügbarer Voreinstellungen geöffnet werden.
  • Seite 60 60 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ 9. Drücken Sie die Taste Weiter Die Bildschirmseite Standardkurve – Anzahl Standards wird eingeblendet. 10. Geben Sie nach einander anhand der Tastatur für jeden Standard den Konzentrationswert ein. Möglicher Bereich ist: 0.001 bis 9999. 11. Drücken Sie die Taste Weiter Die Bildschirmseite Standardkurve –...
  • Seite 61 Analytische Methoden . 61 12. Wurde die Option Standards gewählt, setzen Sie jetzt die Referenzprobe in den Halter und drücken Sie die Taste Die Referenzmessung wird ausgeführt und danach so lange für alle Probenmessungen verwendet, bis eine neue Referenzmessung erfolgt. oder Wurde die Option Manuell gewählt, geben Sie anhand der Tastatur für jede Konzentration den bekannten Extinktionswert ein und machen Sie weiter ab Schritt 15.
  • Seite 62 62 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ HINWEIS: Anhand der vertikalen Pfeiltasten können Messungen von Standards mit abweichenden Ergebnissen wiederholt werden. Drücken Sie vorher die Taste , um das falsche Ergebnis zu löschen. Wurden Replikate eingegeben, drücken Sie nach der Ausführung aller Wiederholmessungen die Taste Weiter , um wieder die Bildschirmseite Standardkurve –...
  • Seite 63 Analytische Methoden . 63 17. Setzen Sie die erste Probe in den Halter und drücken Sie die Taste Die Extinktion der Probe wird gemessen und daraus die Konzentration berechnet. Die Bildschirmseite Standardkurve wird zur Ergebnisanzeige eingeblendet. 18. Wiederholen Sie den Schritt 17 für alle weiteren Proben Ihrer Messreihe. Drücken Sie die Taste , um verfügbare Optionen anzuzeigen: ...

  • Seite 64: Kinetikuntersuchungen

    64 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Kinetikuntersuchungen Bei Kinetikuntersuchungen verfolgt man bei fester Wellenlänge eine Extinktionsänderung als Funktion der Zeit. Dies kann anhand der Kinetikmethode einfach durchgeführt werden. So werden In Lebensmittel-, Getränke- und klinischen Laboratorien zur enzymatischen Bestimmung von Stoffen routinemäßig Reagenzientestkits eingesetzt, womit bei 340 nm die NAD/NADH- Umwandlung verfolgt wird.
  • Seite 65 Analytische Methoden . 65 2. Drücken Sie die 6, um die Methode Kinetik auszuwählen. Die Bildschirmseite Kinetik – Methodeneinstellungen 1 wird eingeblendet. 3. Geben Sie anhand der Zahlentastatur die Wellenlänge ein. Die Voreinstellung ist 340 nm. 4. Tragen Sie die Verzögerungszeit vor der Messung in Sekunden ein. Dies können maximal 600 Sekunden sein (10 Minuten).
  • Seite 66 66 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ 8. Wählen Sie anhand der Pfeiltasten das Feld Modus an. Mögliche Optionen sind: Delta A (die Gesamtänderung der Extinktion während der Messdauer), Endpunkt A (der Extinktionswert am Ende der Messdauer) und Steigung (die Änderungsrate der Extinktion während der Messdauer) 9.
  • Seite 67 Analytische Methoden . 67 11. Drücken Sie die Taste OK , um Ihre Eingaben zu bestätigen. Die Ergebnisbildschirmseite Kinetik wird eingeblendet. 12. Setzen Sie die Referenz in den Halter und drücken Sie Die Referenzmessung wird ausgeführt und danach so lange für alle Probenmessungen verwendet, bis eine neue Referenzmessung erfolgt.
  • Seite 68 68 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Drücken Sie die Taste , um verfügbare Optionen anzuzeigen:  Methoden- Rückkehr zur Bildschirmseite der Methodeneinstellungen. einstellungen Drucken Ausdruck des Ergebnisses gemäß der Methode. Daten drucken Ausdruck aller Daten. Setze Setzt den Cursor auf die Position t (Ausgangspunkt für die...

  • Seite 69: Extinktionsverhältnis (Ratio)

    Analytische Methoden . 69 Extinktionsverhältnis (Ratio) Die Methode Extinktionsverhältnis (Ratio) dient zur Ermittlung des Verhältnisses der Extinktionen einer Probe bei zwei verschiedenen Wellenlängen. Die Messungen erfolgen in Bezug auf eine Referenz, welche Luft sein kann. Die Vorgehensweise bei dieser Methode: 1.
  • Seite 70 70 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ 6. Wird für die Untergrundkorrektur An gewählt, geben sie eine Wellenlänge 3 ein, bei welcher der Untergrund ermittelt werden soll. 7. Drücken Sie die Taste Weiter Es erscheint die Bildschirmseite Extinktionsverhältnis (Ratio) – Methodeneinstellungen. 8. Geben Sie anhand der Pfeiltasten die Schichtdicke ein.
  • Seite 71 Analytische Methoden . 71 11. Geben Sie unter Lösemittel anhand der Tastatur das Verdünnervolumen ein. Mögliche Werte sind 0.01 bis 9999. 12. Drücken Sie die Taste OK , um den Verdünnungsfaktor zu berechnen und kehren Sie zurück zur Bildschirmseite der Methodeneinstellungen. 13.
  • Seite 72 72 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ 17. Setzen Sie Ihre erste Probe in den Halter und drücken Sie Die Extinktion wird an den beiden Wellenlängen gemessen, für den Untergrund korrigiert – falls dies vorgegeben wurde – und es wird das Verhältnis zwischen den Extinktionen bei Wellenlänge 1 und Wellenlänge 2 berechnet.

  • Seite 73: Zubehöre

    Zubehöre...

  • Seite 74: Zubehöre Und Verbrauchsteile

    Bestell-Nummer Zubehör/Verbrauchsteil L7110230 Druckermodul für Lambda Bio/XLS L7110231 Druckerdienstprogramm und Kabel für Lambda Bio/XLS L7110232 Ersatzdruckerpapier (20 Rollen) für Lambda Bio/XLS L7110233 Bluetooth-Zubehör Lambda Bio/XLS Eine Reihe von Küvetten und Mikroküvetten für die Geräte Lambda XLS/XLS+ sind ebenfalls lieferbar.

  • Seite 75: Installation Und Konfiguration Des Druckers

    Zubehöre . 75 Installation und Konfiguration des Druckers Das Druckermodul (L7110230) ist ein optionales Zubehör, das es ermöglicht, während der Messungen Ihrer Proben die Daten direkt über das Gerät auszudrucken. Installation des Druckers 1. Schalten Sie das Netzteil aus und ziehen Sie den Netzstecker. 2.

  • Seite 76: Konfiguration Des Druckers

    76 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ 5. Stecken Sie das freie Ende des Zubehörkabels in das Druckermodul. Halterung Drucker Zubehörkabels 6. Setzen Sie den Drucker auf seine Halterung und drücken Sie ihn fest nach unten. 7. Schließen Sie das Netzkabel wieder an.

  • Seite 77: Einsetzen Oder Wechsel Des Druckerpapiers

    Zubehöre . 77 Einsetzen oder Wechsel des Druckerpapiers 1. Heben Sie die Abdeckung der Papierrolle an. 2. Arretieren Sie die Walze und drehen Sie am Knopf, um das Papier einzuführen. Gelockerte Walze 3. Führen Sie das Papier ein. Manchmal ist es hilfreich, die Walze etwas zu lockern. Arretierte Walze 4.

  • Seite 78: Installation Des Bluetoooth-Zubehörs

    78 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Installation des Bluetoooth-Zubehörs 1. Entfernen Sie das Netzkabel vom Gerät. 2. Drehen Sie das Gerät um und lösen Sie die beiden Befestigungsschrauben mit Hilfe des mitgelieferten hexagonalen Schlüssels von 3 mm. Befestigungsschrauben 3. Drehen Sie das Gerät zurück und schieben Sie die Zubehörabdeckung vertikal nach oben, um sie zu entfernen.
  • Seite 79 Zubehöre . 79 5. Stecken Sie das freie Ende des Zubehörkabels in das Bluetooth-Modul. 6. Schieben Sie die beiden Nasen des Bluetooth-Moduls in die beiden Schlitze im Innern des Fachs. 7. Setzen Sie die Abdeckung vertikal nach unten auf das Zubehörfach, so dass die beiden Schlitze in der Abdeckung auf die Leiterplatte des Bluetooth-Moduls zu sitzen kommen.
  • Seite 80 80 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ 10. Schalten Sie das Gerät ein und öffnen Sie das Verzeichnis Dienstprogramme. 11. Drücken Sie die 3, um das Verzeichnis Drucker zu öffnen. 12. Wählen Sie anhand der Pfeiltasten unter Drucker die Option Computer (Bluetooth).

  • Seite 81: Druckerdienstprogramm Lambda Bio/Xls

    Es gibt zwei Software-Anwendungen, bei denen das Druckerdienstprogramm Lambda Bio/XLS zum Einsatz kommt. Das Reportdienstprogramm Lambda Bio/XLS ist eine Anwendung, die getrennt unter Windows XP läuft und es ermöglicht, über ein USB-Kabel ein Gerät mit einem PC zu verbinden, auf welchem diese Software installiert wurde. Sobald Ihre Daten auf dem PC sind, können Sie diese direkt auf jedem daran angeschlossenen Drucker ausdrucken oder auf...
  • Seite 82 82 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+...

  • Seite 83: Gerätewartung

    Gerätewartung...

  • Seite 84: Allgemeine Wartungen

    Versuchen Sie nicht Justagen, Ersatzteileinbauten oder Reparaturen an den Geräten selbst durchzuführen. Das Spektrometer enthält keine WARNUNG Bauteile zur Selbstreparatur. Beim Auftreten eines Problems hilft Ihnen der Leitfaden zur Fehlersuche auf der Internetseite von PerkinElmer weiter: http://www.perkinelmer.com/LambdaBioXLSSupport Falls Sie keinen Internetzugang haben oder ein anderes Problem mit dem Gerät, rufen Sie die Kundenbetreuung an (S.
  • Seite 85 Gerätewartung . 85 2. Entfernen Sie den Probenhalter aus dem Gerät. Rändelschrauben Abb. 10 Position der Rändelschrauben zur Befestigung des Probenhalters...

  • Seite 86: Lagerung Und Transport

    Kondensierung von Luftfeuchte, in staub- und schmutzfreier Umgebung, bei −10 bis 50 °C. Wenn Sie ein Gerät an PerkinElmer zurück senden, ist vorher ein Dekontaminationszertifikat auszustellen. Vorlagen für Dekontaminationszertifikate erhalten Sie bei PerkinElmer. Den Leitfaden zur Fehlersuche, der Ihnen auch bei Rücksendungen hilft, finden Sie im Internet unter: http://www.perkinelmer.com/LambdaBioXLSSupport...
  • Seite 87 Anhänge...

  • Seite 88: Anhang 1: Spezifikationen

    88 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+ Anhang 1: Spezifikationen Die Spezifikationen wurden nach der Vorwärmung des Geräts auf konstante Raumtemperatur bestimmt und sind typisch für Einheiten aus laufender Produktion. Als Teil unserer Aufgaben zur dauernden Weiterentwicklung behalten wir uns vor, Spezifikationen auch ohne Vorankündigung zu ändern.

  • Seite 89: Anhang 2: Kundenbetreuungskontakte

    Anhänge . 89 Anhang 2: Kundenbetreuungskontakte HINWEIS: Falls Sie ein Geräteproblem feststellen, lesen Sie zunächst den Leitfaden zur Fehlersuche unter http://www.perkinelmer.com/LambdaBioXLSSupport. Kundenbetreuung USA: 1 00 762 4000 (Innerhalb der USA) (+1) 203 925 (In die USA) 4602 Kundenbetreuung EU-Länder: 0800 40 858...
  • Seite 90 90 . Benutzerhandbuch Lambda XLS/XLS+...

Diese Anleitung auch für:

Xls+

Inhaltsverzeichnis