Seite 1
Schnellstart Schnellstart Schnellstart Überprüfen des Packungsinhalts Fotografieren Installation der Software PictureProject Übertragen von Bildern auf den Computer...
Verwenden Sie ausschließlich Nikon-Zubehör. Bei dieser Nikon COOLPIX-Kamera handelt es sich um ein komplexes elektronisches Gerät, das nach den höchsten Standards entwickelt wurde. Nur das durch Nikon speziell für die Verwendung mit dieser Nikon-Kamera zugelassene elektronische Zubehör (einschließlich Akkuladegerät, Akku, Netzadapter und Blitzgeräte) wurde für die Verwendung gemäß...
Fotografieren Laden des Akkus Schließen Sie das Netzkabel an das Akkuladegerät MH-61 ( ) an und stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ( ). Die Ladeanzeige leuchtet auf ( Entfernen Sie die Schutzkappe des EN-EL5 und legen Sie ihn in das MH-61 ein.
Seite 4
Lesen Sie die Warnhinweise zu Batterien und Akkus Beachten Sie die Warnhinweise zu Batterien und Akkus auf den Seiten i - v und 140 im Nikon-Handbuch zur Digitalfotografie, ebenso wie eventuelle Warnhinweise Anweisungen Batterie-/ Akkuherstellers. Befestigen Sie den Trageriemen Befestigen Sie den Trageriemen wie in den Abbildungen gezeigt an der Öse der Kamera.
Seite 5
Setzen Sie den Akku ein • Setzen Sie den Akku in das Fach ein. Wie Plus und Minuspol des Akkus ausgerichtet sein müssen, entnehmen Sie bitte dem Etikett am Eingang des Akkufachs. Der kleine Vorsprung am Akku EN-EL5 befindet sich auf derselben Seite wie der Minuspol.
Seite 6
Strom sparenden Ruhezustand versetzt. Sie können die Kamera aus dem Ruhezustand folgendermaßen reaktivieren: • Drücken Sie den Ein-/Ausschalter. • Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. Weitere Informationen zur Ausschaltzeit finden Sie auf Seite 15 im Nikon- Handbuch zur Digitalfotografie. Stellen Sie eine Menüsprache, Datum und Uhrzeit ein.
Seite 7
DATUM & UHRZEIT DATUM & UHRZEIT Deutsch Svenska En g lish Datum und Uhrzeit Español einstellen? Fran ç ais Nein Italiano Nederlands Abbrechen Abbrechen brechen brechen Markieren »Deutsch«, »English« Es erscheint eine Sicherheitsabfrage. (Englisch), »Español« (Spanisch), »Français« Markieren Sie »Ja«. (Französisch), »Italiano«...
DATUM & UHRZEIT DATUM & UHRZEIT DATUM & UHRZEIT DATUM & UHRZEIT 2005 03 . 2005 00 : 00 10 : 00 Stellen Sie den Monat ein. Wiederholen Markieren Sie T M J. Sie die Schritte , um Monat, Jahr, Stunde und Minuten einzustellen. DATUM &...
Seite 9
Bilder automatisch auf der Karte und nicht im internen Speicher abgelegt. Informationen zum Einsetzen von Speicherkarten finden Sie im Nikon-Handbuch zur Digitalfotografie (Seite 12 - 13). Richten Sie die Kamera auf das Motiv. • Halten sie die Kamera ruhig mit beiden Händen.
Seite 10
Fokussierung. • Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um den Autofokus und die Belichtungsmessung zu aktivieren. Fokusmessfeld Rote Kontrollleuchte Grüne Kontroll- Die Kamera wählt automatisch unter leuchte (AF) den fünf Messfeldern das Messfeld aus, in dem sich der Teil des Motivs Fokus- befindet, der der Kamera am indikator...
Anzeigen von Bildern Drücken Sie die Taste • Das Bild wird im Monitor angezeigt. Taste Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, halten Sie die Taste ( ) ungefähr zwei Sekunden lang gedrückt. Die Kamera wird dann eingeschaltet und auf dem Monitor wird ein Bild angezeigt. Zeigen Sie weitere Bilder an.
PictureProject angezeigt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Hinweis für Benutzer von anderer Nikon-Software (Nikon View/Nikon Capture) Deinstallieren Sie Nikon View vor der Installation von PictureProject. Hinweise zur Verwendung von PictureProject mit Nikon Capture finden Sie unter »Erste Schritte: Systemanforderungen« im Referenzhandbuch zu PictureProject (auf CD-ROM).
Seite 13
CD-Symbol (PictureProject) im Fenster »Arbeitsplatz«. Klicken »Einfache Installation«. Standardinstallation umfasst Folgendes: • PTP-Treiber für die Kameras der COOLPIX-Serie (nur Windows XP) • Nikon-Mass-Storage-Kameratreiber (nur Windows 98 SE) • Panorama Maker • Apple QuickTime 6 • Nikon FotoShare • PictureProject • Microsoft DirectX 9...
Seite 14
Windows Zuerst werden die Kameratreiber installiert. Welche Treiber installiert werden, hängt vom Betriebssystem des Computers ab. Windows XP Home Edition/Professional Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die PTP-Treiber zu installieren (je nach Betriebssystem geschieht dies eventuell mithilfe eines Installationsassitenten). Windows 2000 Professional/ Windows Me (Millennium Edition) Es werden keine Treiber installiert.
Seite 15
Windows Klicken »Ja«, QuickTime zu installieren. Das Setup-Programm für Nikon FotoShare wird gestartet. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen. Setup-Programm für PictureProject wird jetzt gestartet. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie dann auf »Ja«,...
Seite 16
Windows Das Installationsverzeichnis für PictureProject wird unter »Zielordner« angezeigt. Klicken Sie auf »Weiter«, um PictureProject im Standardzielverzeichnis zu installieren (um einen anderen Ordner auszuwählen, klicken Sie auf »Durchsuchen«). Nachdem Sie auf »Weiter« geklickt haben, wird das Dialogfeld zur Bestätigung des neuen Ordners eingeblendet.
Seite 17
Emailadresse Ihres Kundenkontos aus dem European Support Center ein. Vergewissern Sie sich, dass der Computer mit dem Internet verbunden ist, und klicken Sie auf »Nikon Message Center aktivieren«. Wenn Sie nicht über ein Konto verfügen oder Ihre Benutzer-ID oder Ihr Kennwort vergessen haben, klicken Sie auf »European Support Center«, um...
Seite 18
• PictureProject • Apple QuickTime 6 (QuickTime 6 wird nur dann installiert, wenn QuickTime 6 oder höher nicht bereits Computer installiert ist) • Nikon FotoShare (Kopieren Sie nach Abschluss der Installation » « das Symbol FotoShare auf die Festplatte (Schritt...
Seite 19
Macintosh Meldung rechts wird angezeigt. Klicken Sie auf »OK«. Geben Ihren Administratornamen Passwort ein, und klicken Sie auf »OK«. PictureProject- Lizenzvereinbarung wird angezeigt. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, klicken dann »Akzeptieren«, Bedingungen zu akzeptieren und mit der Installation fortzufahren. Nachdem Sie auf »Akzeptieren« geklickt haben, lesen Sie die ReadMe- Datei mit wichtigen Informationen durch,...
Seite 20
Macintosh Der PictureProject-Installationsassistent wird gestartet. Klicken Sie auf »Installieren«. »Installieren« Nachdem Sie auf geklickt haben, erscheint ein Dialog, in gefragt werden, PictureProject automatisch beim Anschließen einer Kamera gestartet werden soll. Klicken Sie auf »Ja«. Klicken Sie im darauf folgenden Dialog auf »Ja«, um PictureProject dem Dock hinzuzufügen.
Seite 21
Benutzer-ID, Kennwort und Emailadresse Ihres Kundenkontos aus dem European Support Center ein. Vergewissern Sie sich, dass der Computer mit dem Internet verbunden ist, und klicken Sie auf »Nikon Message Center aktivieren«. Wenn Sie nicht über ein Konto verfügen oder Ihre Benutzer-ID oder Ihr Kennwort vergessen haben, klicken Sie auf »European Support Center«, um ein Konto einzurichten.
Übertragen von Bildern auf den Computer Verwenden Sie eine zuverlässige Stromversorgung. Verwenden Sie beim Übertragen von Bildern zwischen der Kamera und dem Computer einen voll aufgeladenen Akku vom Typ EN-EL5. Laden Sie gegebenenfalls den Akku vor Beginn der Übertragung oder verwenden Sie das Netzadapter-Set EH-62A (optionales Zubehör).
Seite 23
Schalten Sie die Kamera ein. Der PictureProject-Transferdialog wird auf dem Monitor des Computers angezeigt. Wenn Sie auf die Schaltfläche »Übertragung« PictureProject-Transferdialog klicken, wird Übertragung gestartet. • Alle Bilder im internen Speicher werden auf Ihren Computer übertragen. • Wenn sich eine Speicherkarte in der Kamera befindet, werden die darauf befindlichen Bilder auf den Computer übertragen.
Seite 24
Nach Abschluss der Übertragung werden die Bilder in PictureProject angezeigt. Windows Macintosh Während der Übertragung Folgendes sollten Sie während des Transfers beachten: • Entfernen Sie nicht das USB-Kabel. • Schalten Sie die Kamera nicht aus. • Entnehmen Sie nicht den Akku oder die Speicherkarte. •...
Seite 25
Das PictureProject-Fenster Die wichtigsten Komponenten in PictureProject sind: Schaltfläche »Organisieren« Schaltfläche »Bearbeiten« Klicken Sie hier, um die Bilder des aktuell Klicken Sie hier, um das ausgewählte Bild zu bearbeiten. Die bei diesem Tool verfügbaren ausgewählten Albums oder Ordners Funktionen ermöglichen das Ausschneiden der anzuzeigen und zu organisieren.
Seite 26
Trennen Sie die Verbindung zwischen Kamera und Computer. Sobald die Bilder in PictureProject angezeigt werden, ist die Übertragung beendet und Sie können die Verbindung zwischen Kamera und Computer trennen. Bevor Sie die Kamera ausschalten oder das USB-Kabel ausstecken, melden Sie die Kamera wie unten beschrieben beim System ab. Windows XP Home Edition/Windows XP Professional Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol »Hardware sicher entfernen«...
Seite 27
Doppelklicken Sie auf das Symbol »Arbeitsplatz«, um das Fenster » Arbeitsplatz« zu öffnen. Doppelklicken Sie auf das CD-ROM-Symbol »Nikon« und dann auf den Ordner »Nikon«, um den Inhalt dieses Ordners anzuzeigen. Macintosh Doppelklicken Sie auf das CD-ROM-Symbol »Nikon« auf dem Desktop und dann auf den Ordner »Nikon«, um den Inhalt dieses Ordners anzuzeigen.
Seite 28
Farben) oder besser Es werden nur Computer mit integriertem USB-Anschluss Verschiedenes unterstützt. * Aktuelle Informationen zu den unterstützten Betriebssystemen finden Sie auf den Websites von Nikon, die im Referenzhandbuch zu PictureProject (auf CD-ROM) aufgeführt sind. Gedruckt in Belgien YP5C00600101(12) 6MA07912-01...