Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic KXFC235G Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Faxgeräte
  5. KXFC235G
  6. Bedienungsanleitung

Panasonic KXFC235G Bedienungsanleitung

Normalpapier-faxgerät mit dect schnurlostelefon
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung als
zukünftige Referenz gut auf.
Dieses Gerät ist kompatibel mit den
Funktionen Anruferanzeige (CLIP) und SMS.
Wenn Ihr Netzbetreiber diese Dienste
anbietet und Ihr Anschluss dafür
freigeschaltet ist, können Sie diese
Funktionen nutzen.
Achten Sie darauf, dass Sie
ausschließlich das im Lieferumfang des
Geräts enthaltene Telefonkabel
verwenden.
Normalpapier-Faxgerät mit DECT Schnurlostelefon
Bedienungsanleitung
Modell-Nr.
Dieses Modell ist für den Betrieb in
Deutschland und Österreich ausgelegt. Um
das Gerät in Österreich zu verwenden,
ändern Sie die Ländereinstellung (Funktion
#74 auf Seite 72 (Basisgerät) und Seite 84
(Hörer)).
KX-FC235G
FOR ENGLISH USERS:
You can select English for the voice
guidance, display and report of the base
unit (feature #48, page 71) and the display
of the handset (page 80).

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic KXFC235G

Inhaltszusammenfassung für Panasonic KXFC235G

  • Seite 1 Normalpapier-Faxgerät mit DECT Schnurlostelefon Bedienungsanleitung KX-FC235G Modell-Nr. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung Dieses Modell ist für den Betrieb in durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Deutschland und Österreich ausgelegt. Um Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung als das Gerät in Österreich zu verwenden, zukünftige Referenz gut auf.
  • Seite 2 Position der Bedienelemente Verwendung der Gebrauchsanweisung Lassen Sie, wenn Sie die Anweisungen in der Gebrauchsanweisung befolgen, stets das Deckblatt (die nächste Seite) aufgeschlagen, um die Funktion der Tasten schnell nachschlagen zu können. ÖFFNEN...

  • Seite 3: Position Der Bedienelemente

    Position der Bedienelemente Bitte lassen Sie diese Seite aufgeschlagen, wenn Sie die Anweisungen in der Gebrauchsanweisung befolgen. Eine Beschreibung der einzelnen Tasten finden Sie auf Seite 10, 11. Basisgerät K L M Tasten (in alphabetischer Reihenfolge) ABWESEND G KOPIE H START I ANRUFERLISTE B LAUTSTÄRKE N...

  • Seite 4: Konformitätserklärung

    L Dieses Modell wurde ausschließlich für den Betrieb an analogen Telefonnetzen in Deutschland und Österreich entwickelt. Konformitätserklärung: L Hiermit erklärt Panasonic Communications Co., Ltd., dass dieses Gerät mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der R&TTE-Richtlinie (Radio & Telecommunications Terminal Equipment) 1999/5/EC übereinstimmt.

  • Seite 5: Wichtige Anweisungen

    Wichtige Anweisungen oder Entfernen von Abdeckungen können Sie Wichtige Anweisungen Sicherheitshinweise gefährlichen Spannungen und andere Gefahren Wichtige Sicherheitshinweise ausgesetzt werden. Durch falsches Zusammenbauen kann bei der anschließenden Bei der Verwendung dieses Geräts müssen immer Verwendung des Geräts ein elektrischer Schlag grundlegende Sicherheitsregeln beachtet werden, um verursacht werden.
  • Seite 6 Wichtige Anweisungen VORSICHT: L Wenn Rauch, ein anomaler Geruch oder ungewöhnliche Geräusche auftreten, ziehen Sie den Installation Netzstecker des Geräts. Diese Bedingungen können L Schließen Sie das Telefonkabel niemals während Brände oder elektrische Schläge auslösen. Warten eines Gewitters an. Sie, bis das Gerät nicht mehr raucht, und wenden Sie L Installieren Sie niemals Telefonanschlussdosen in sich an eine autorisierte Kundendienststelle.

  • Seite 7: Für Eine Optimale Leistung

    Wichtige Anweisungen 1 Basisstation nicht in der Nähe von elektrischen Geräten, wie TV-Geräten, Radiogeräten, PCs oder Für eine optimale Leistung weiteren Telefonen, platzieren. 2 Basisstation HOCH und ZENTRAL ohne Laden des/der Akku(s) Hindernisse, wie beispielsweise Wände, installieren. L Legen Sie das Hörer vor dem ersten Gebrauch ca. 7 3 Die Antenne senkrecht stellen.

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1. Einführung 1. Inhalt 4.13 Senden einer Nachricht ......40 Zubehör 4.14 Empfangen einer Nachricht......42 Mitgeliefertes Zubehör .........8 4.15 Leitfaden für die SMS-Einstellungen... 44 Zubehör............9 4.16 Verfügbare Zeicheneingabe-Modi für SMS . 46 Lage der Bedienelemente Tastenbeschreibung der Basisstation ..10 5.
  • Seite 9 Reinigung des Thermodruckkopfs ....107 12.Allgemeine Informationen Berichte und Listen 12.1 Referenzlisten und Berichte (nur Basisstation) Technische Daten 12.2 Technische Daten........110 Geräteschein 12.3 Geräteschein (für Deutschland) ....112 Service-Ansprechpartner 12.4 Panasonic Service-Center für Fax- Kombinationsgeräte (für Deutschland)..114 13.Index 13.1 Index............115...

  • Seite 10: Einführung

    1. Einführung 1 Einführung 1.1 Mitgeliefertes Zubehör Bezeichnung Menge Hinweise Netzkabel ---------- Telefonanschlussschnur Für Wählen Sie die für Sie (Deutschland/Österreich) Deutschland passende Anschlussschnur aus (siehe Für Österreich Steckerbeschriftung). Papierhalter ---------- Starterkit (10 Meter lang) druckt ca. 28 Seiten im Format A4. Hörer ---------- Akkus...

  • Seite 11: Zubehör

    Bedrucken von ca. 105 Seiten im Format A4.) P03P Akkus 2 NiMH-Akkus (Nickelmetallhydrid-Akkus) KX-TCA121EX Zusätzliches Hörer ---------- KX-A272 DECT-Verstärker ---------- *1 Wir empfehlen die Verwendung eines kompletten Ersatz-Druckfilms zur weiteren Verwendung Ihres Geräts. Bitte verwenden Sie ausschließlich Original-Druckfilme von Panasonic. Der Druckfilm ist nicht wiederverwendbar.

  • Seite 12: Tastenbeschreibung Der Basisstation

    1. Einführung Lage der Bedienelemente {DIGITAL s} L Freissprechen (Seite 28). 1.3 Tastenbeschreibung der Basisstation L Zugang zu bestimmten Funktionen Ihrer TK- Anlage. L Lassen Sie das Deckblatt für die Lokalisierung der {R/P} Tasten aufgeschlagen. L Wahlwiederholung der am Basisgerät zuletzt {MIK} (Mikrofon) gewählten Rufnummer.

  • Seite 13: Tastenbeschreibung Des Hörers

    1. Einführung Hinweis: L Es können bis zu 3 Menüeinträge gleichzeitig 1.4 Tastenbeschreibung des angezeigt werden. Um auf der aktuellen Seite einen Menüeintrag auszuwählen, drücken Sie die Hörers Navigationstaste {e} bzw. {v}. L Lassen Sie das Deckblatt für die Lokalisierung der Tasten aufgeschlagen.

  • Seite 14: Displaybeschreibung Des Hörers

    1. Einführung 1.5 Displaybeschreibung des Hörers Display-Symbole Eine Vielzahl von Symbolen, die den aktuellen Status des Geräts anzeigt, erscheint im Hörer-Display. Display- Bedeutung Symbol Innerhalb der Reichweite einer Basisstation L Blinkt: Hörer sucht nach Basisgerät (außerhalb der Reichweite eines Basisgeräts, Hörer ist nicht an einem Basisgerät registriert, Basisgerät ist nicht eingeschaltet)

  • Seite 15: Übersicht

    1. Einführung 1.6.2 Hörer 1.6 Übersicht 1.6.1 Basisgerät 1 Lautsprecher 2 Empfänger 3 Mikrofon Entfernen der Transportsicherung Öffnen Sie die vordere Abdeckung, indem Sie den mittleren Teil (1) nach oben ziehen, und entfernen Sie die Transportsicherung (2). 1 Mikrofon 2 Dokumentenführungen 3 Papierhalter 4 Metallführung für das Aufzeichnungspapier 5 Papiereinzug...

  • Seite 16: Installation

    2. Installation Öffnen Sie die hintere Abdeckung. 2 Installation Basisgerät 2.1 Einsetzen/Auswechseln des Druckfilms Die im Lieferumfang enthaltene Druckfilmrolle ist eine Starter-Druckfilmrolle für die erste Inbetriebnahme. Wichtig: L Entfernen Sie vor der Installation die blauen Transportsicherungen. 2.1.1 Einsetzen des Druckfilms Die im Lieferumfang enthaltene Druckfilmrolle ist eine Starter-Druckfilmrolle für die erste Inbetriebnahme.
  • Seite 17 2. Installation Drehen Sie das Rad des blauen Kerns (1) in L Der Druckfilm ist falsch herum eingelegt. Pfeilrichtung, bis der Druckfilm fest anliegt (2). L Der Druckfilm hat Spiel oder Falten. Schließen Sie die hintere Abdeckung fest, indem Sie beide Seiten in die Aussparungen drücken (1).

  • Seite 18: Auswechseln Des Druckfilms

    Panasonic-Ersatzdruckfilms. Siehe Seite 9 für weitere Schlitze auf der Rückseite des Geräts ein (2). Informationen. L Panasonic ist nicht haftbar für Schäden am Gerät oder einer Beeinträchtigung der Druckqualität, die durch den Gebrauch eines nicht von Panasonic stammenden Ersatzdruckfilms verursacht werden.

  • Seite 19: Aufzeichnungspapier

    2. Installation Legen Sie Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein (siehe 1). 2.3 Aufzeichnungspapier Das Gerät fasst bis zu 30 Blatt à 80 g/m Informationen zu Aufzeichnungspapier finden Sie auf Seite 110. Ziehen Sie die Zugplatte nach vorne (1). Drücken Sie die Zugplatte zurück (1).

  • Seite 20: Einsetzen/Auswechseln Der Akkus

    Falls 7 auch dann blinkt, wenn die Akkus des Hörers 2.4 Einsetzen/Auswechseln 7 Stunden geladen wurden, müssen Sie die Akkus der Akkus austauschen. Wir empfehlen Ihnen, Panasonic-Akkus zu verwenden. Nähere Informationen zum Zubehör 2.4.1 Einsetzen der Akkus finden Sie unter Seite 9.

  • Seite 21: Anschlüsse

    3. Vorbereitung L Wenn Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, sollte 3 Vorbereitung Anschlüsse und Einrichtung sich die Netzsteckdose in der Nähe befinden und 3.1 Anschlüsse leicht zugänglich sein. L Achten Sie darauf, dass Sie ausschließlich das Wichtig: im Lieferumfang des Geräts enthaltene L Das Gerät funktioniert bei einem Stromausfall Telefonkabel verwenden.

  • Seite 22: Laden Des/Der Akku(S)

    Sie die Akkus mindestens 15 Während des Ladevorgangs wird das Akkusymbol wie Minuten. folgt angezeigt. Akku-Lebensdauer Nachdem Ihre Panasonic-Akkus vollständig aufgeladen sind, können Sie folgende Leistung erwarten: NiMH-Akkus (typisch 700 mAh) Wenn die Akkus geladen sind, wird 5 auf dem Display angezeigt.

  • Seite 23: Einschalten/Ausschalten Des Hörers

    3. Vorbereitung T aste HILFE 3.3 Einschalten/Ausschalten 3.4 Hilfefunktion des des Hörers Basisgeräts Das Gerät enthält hilfreiche Informationen, die sich als 3.3.1 Einschalten Kurzanleitung ausdrucken lassen. Halten Sie {ih} ca. 1 Sekunde gedrückt. “Grundeinstell.”: L Das Display wechselt in den Standby-Modus. Programmieren des Datums, der Uhrzeit, Ihres Logos und Ihrer Faxnummer.

  • Seite 24: Einstellen Der Hörerlautstärke

    3. Vorbereitung Lautstärke 3.5 Einstellen der 3.6 Einstellen der Lautstärke Hörerlautstärke des Basisgeräts {j/OK} {>}{e}{v} {ih} {A}{B} {INT} Ruftonlautstärke Ruftonlautstärke Während das Gerät nicht in Betrieb ist, drücken Sie {A} oder {B}. 1. Drücken Sie {j/OK}. L Wenn sich Dokumente im Dokumenteneinzug 2.

  • Seite 25: Datum Und Uhrzeit

    3. Vorbereitung Beispiel: 3:15 PM (12-Stunden-Zeitformat) Erste Programmierung 1. Drücken Sie {0}{3} {1}{5}. 3.7 Datum und Uhrzeit Datm :10-08-05 Sie müssen Datum und Uhrzeit sowohl für den Hörer als Zeit :03:15 auch für das Basisgerät einstellen. =12/24 Zeiten werden unabhängig eingestellt und stimmen nicht unbedingt überein.

  • Seite 26: Mit Dem Basisgerät

    3. Vorbereitung 3.7.2 Mit dem Basisgerät 3.8 Ihr Logo Ihr Logo wird auf den oberen Rand jeder Seite gedruckt, die von Ihrem Gerät gesendet wird. Das Logo kann Ihren Namen oder den Namen Ihrer Firma umfassen. {MENÜ} {<}{>} Drücken Sie {MENÜ}. Vorbereitung Drücken Sie [()] {STOP}...
  • Seite 27 3. Vorbereitung 1. Drücken Sie drei Mal auf {2}. Zifferntastatur Zeichen Logo=| G H I 2. Drücken Sie drei Mal auf {4}. Logo=B| 3. Drücken Sie {*}. M N O Ö 6 Logo=B| ö 4. Drücken Sie drei Mal auf {5}. Q R S ß...

  • Seite 28: Ihre Faxnummer

    3. Vorbereitung Löschen einer Ziffer 3.9 Ihre Faxnummer Drücken Sie {<} oder {>}, um den Cursor zu der Nummer, die Sie löschen möchten, zu bewegen. Ihre Faxnummer wird auf den oberen Rand jeder Seite Drücken Sie dann auf {STOP}. gedruckt, die von Ihrem Gerät gesendet wird. L Zum Löschen aller Ziffern halten Sie {STOP} gedrückt.

  • Seite 29: Telefon

    4. Telefon 4 T elefon Anrufen/Anrufe entgegennehmen Einen Anruf mithilfe der 4.1 Telefonieren Wahlwiederholungsliste tätigen Die letzten 10 Rufnummern, die mit dem Hörer gewählt 4.1.1 Mit dem Hörer wurden, sind in der Wahlwiederholungsliste gespeichert. 1. Drücken Sie {R}. L Die zuletzt gewählte Nummer wird angezeigt. 2.
  • Seite 30 4. Telefon 2. Drücken Sie wiederholt {e} oder {v}, um die Hinweis: gewünschte Nummer auszuwählen, und drücken Sie L Die Tastensperre wird deaktiviert, wenn das Hörer dann {j/OK}. ausgeschaltet wird. 3. Wählen Sie “Telbuch hinzuf.” und 4.1.2 Mit dem Basisgerät anschließend {>}.

  • Seite 31: Anrufe Entgegennehmen

    4. Telefon Automatische Wahl 4.2 Anrufe entgegennehmen 4.3 Hörer-Telefonbuch Das Hörer-Telefonbuch ermöglicht Ihnen, anzurufen 4.2.1 Mit dem Hörer ohne dabei manuell wählen zu müssen. Sie können dem Telefonbuch 200 Namen und Rufnummern hinzufügen, jeden Telefonbucheintrag einer Kategorie zuweisen und Telefonbucheinträge nach Namen oder Kategorien suchen.

  • Seite 32: Über Das Telefonbuch Anrufen

    4. Telefon Hinweis: Suche nach einem Namen über den ersten L Wenn im Telefonbuch kein Platz zum Speichern Buchstaben (Indexsuche) neuer Einträge vorhanden ist, wird “Speicher Voll” angezeigt. Löschen Sie nicht mehr benötigte 1. Drücken Sie {k} und anschließend {R}. Einträge (Seite 31).

  • Seite 33: Löschen Gespeicherter Einträge

    4. Telefon Bearbeiten Sie die Telefonnummer. Weitere L Weitere Informationen zur Suche mithilfe des Einzelheiten finden Sie unter dem Speichervorgang; ersten Zeichens (Indexsuche) finden Sie auf Seite 29. Seite 30. Weitere Informationen zur Suche nach Kategorie finden Sie auf Seite 30. Drücken Sie {j/OK}.

  • Seite 34: Telefonbuch Der Basisstation

    4. Telefon Seite 30. Weitere Informationen zur Suche nach Kategorie finden Sie auf Seite 30. 4.4 Telefonbuch der Drücken Sie {>}, um die Nummer zu wählen. Basisstation Das Telefonbuch der Basisstation ermöglicht Ihnen, anzurufen ohne dabei manuell wählen zu müssen. Sie können 100 Namen und Rufnummern im Telefonbuch speichern.

  • Seite 35: Löschen Eines Speichereintrags

    4. Telefon Bearbeiten Sie die Telefonnummer. Weitere Löschen eines Zeichens/einer Ziffer Einzelheiten finden Sie unter dem Speichervorgang; Drücken Sie {<} oder {>}, um den Cursor zu den Seite 32. Zeichen/Ziffern zu bewegen, die Sie löschen möchten, Drücken Sie {S} (START). und drücken Sie {STOP}.

  • Seite 36: Leistungsmerkmal Anruferanzeige (Clip)

    4. Telefon – Der gespeicherte Name wird angezeigt und Anruferanzeige (CLIP) protokolliert. 4.5 Leistungsmerkmal – Der Hörer nutzt den Rufton, der der Anruferkategorie zugewiesen ist. Anruferanzeige (CLIP) L Wenn das Gerät an eine TK-Anlage angeschlossen Dieses Gerät unterstützt das Leistungsmerkmal ist, werden die Anruferdaten unter Umständen nicht Anruferanzeige (CLIP).

  • Seite 37: Ansicht Und Rückruf Mit Hilfe Der Anruferdaten

    4. Telefon Ändern von Kategorieruftönen 4.6 Ansicht und Rückruf mit Sie können einen Rufton für die einzelnen Kategorien auswählen. Wenn Sie “Rufsignal ext.” wählen, Hilfe der Anruferdaten verwendet das Gerät bei Anrufen aus dieser Kategorie den auf Seite 78 eingestellten externen Rufton. Die Sie können sich die Anruferdaten auf einfache Weise Standardeinstellung ist “Rufsignal ext.”.

  • Seite 38: Neue Anrufe

    4. Telefon 4.6.2 Mit dem Basisgerät Das Display zeigt die Anzahl der neuen Anrufe im 4.7 Bearbeiten der Rufnummer Standby-Modus an. eines Anrufers vor dem 10 neue Anrufe Beispiel: 10:59 Rückruf L Lassen Sie das Deckblatt für die Lokalisierung der {ANRUFERLISTE} Tasten aufgeschlagen.

  • Seite 39: Löschen Der Anruferdaten

    4. Telefon Löschen einer Ziffer Eine weitere Methode zum Löschen bestimmter Anruferdaten Drücken Sie {<} oder {>}, um den Cursor zu der Nummer, die Sie löschen möchten, zu bewegen. 1. Drücken Sie {ANRUFERLISTE}. Drücken Sie dann auf {STOP}. 2. Drücken Sie wiederholt auf {A} oder {B}, um den L Zum Löschen aller Ziffern halten Sie {STOP} gewünschten Eintrag anzuzeigen.

  • Seite 40: Speichern Von Anruferinformationen Im Telefonbuch

    4. Telefon Hinweis: L Sie können die gespeicherten Elemente im 4.9 Speichern von Telefonbuch der Basisstation durch Drucken der Faxnummernliste (Seite 109) überprüfen. Anruferinformationen im L Weitere Informationen zum Bearbeiten eines Telefonbuch Namens und einer Rufnummer finden Sie auf Seite L Lassen Sie das Deckblatt für die Lokalisierung der Tasten aufgeschlagen.

  • Seite 41: Sms (Short Message Service; Kurzmitteilungsdienst)

    4. Telefon 4.10 SMS (Short Message 4.11 SMS Service; aktivieren/deaktivieren Kurzmitteilungsdienst) Sie müssen SMS sowohl am Hörer als auch an der Basisstation aktivieren. SMS ermöglicht es Ihnen, Textnachrichten zwischen L Lassen Sie das Deckblatt für die Lokalisierung der anderen stationären und mobilen Telefonen, die Tasten aufgeschlagen.

  • Seite 42: Ändern Von Sms Message Center-Nummern

    4. Telefon Die SMS Message Center-Rufnummern müssen gespeichert werden, um SMS-Nachrichten versenden 4.12 Ändern von SMS und empfangen zu können. Die folgenden Nummern (für SMS-Dienste der Telekom Message Center-Nummern Austria) sind im Gerät vorprogrammiert. Falls erforderlich, können Sie diese ändern. Für deutsche Anwender –...
  • Seite 43 4. Telefon 4.13.1 Schreiben und Versenden einer Geben Sie 1234561 ein. L Um eine Nachricht an die öffentliche Mailbox zu neuen Nachricht senden, fahren Sie mit Schritt 8 fort. Drücken Sie {j/OK}. Drücken Sie {j/OK}. Wählen Sie “SMS” und anschließend {>}. Zum Speichern der Nachricht wählen Sie “Ja”...

  • Seite 44: Empfangen Einer Nachricht

    4. Telefon Wählen Sie “Absendeliste” und anschließend Zugreifen auf eine private Mailbox Wählen Sie die gewünschte Mailbox, drücken Sie {>}. {>} und geben Sie dann Ihr Passwort ein. Zum Anzeigen einer gespeicherten Nachricht drücken Sie wiederholt {e} oder {v}, um die Wählen Sie “Absendeliste”...
  • Seite 45 4. Telefon Wählen Sie die gewünschte Mailbox, drücken Sie 4.14.3 Löschen von empfangenen {>} und geben Sie dann Ihr Passwort ein. Nachrichten L Wenn eine Mailbox neue (ungelesene) SMS- Nachrichten enthält, wird “@” neben der Drücken Sie beim Lesen einer empfangenen Gesamtzahl der Nachrichten in dieser Mailbox Nachricht {j/OK}.

  • Seite 46: Leitfaden Für Die Sms-Einstellungen

    4. Telefon 4.15.2 Ändern der Einstellungen der privaten Mailbox (nur für anwender im 4.15 Leitfaden für die SMS- deutschen Telefonnetz) Einstellungen Sie können das Passwort oder den Namen der privaten Mailbox ändern und die Mailbox löschen. Wichtig: L Durch Zurücksetzen der Drücken Sie {j/OK}.
  • Seite 47 4. Telefon Hörer-Telefonbuch oder in der Wahlwiederholungsliste wird die Zugangsnummer für die Amtsleitung gelöscht. Drücken Sie {j/OK}. Wählen Sie “SMS” und anschließend {>}. L Wenn Sie “Österreich” als Ländereinstellung festlegen, fahren Sie mit 4 fort. Wählen Sie “Allgemein” und anschließend {>}. Wählen Sie “Einstellungen”...

  • Seite 48: Verfügbare Zeicheneingabe-Modi Für Sms

    4. Telefon 4.16 Verfügbare Zeicheneingabe-Modi für SMS Wichtig: L Weitere Informationen zur Zeicheneingabe beim Eingeben des Namens in das Telefonbuch finden Sie unter Seite 89. Die Wähltasten des Hörers dienen zur Eingabe von Zeichen und Nummern. Jeder Wahltaste sind mehrere Zeichen ®...
  • Seite 49 4. Telefon Numerischer Eingabetabelle (0-9) Griechische Zeichentabelle (M) Durchwahl-Zeichentabelle (N) L Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet:...

  • Seite 50: Fax

    5. Fax Wählen Sie die Faxnummer. 5 Fax Faxnachrichten senden Wenn ein Faxton gehört wird: 5.1 Manuelle Versendung Drücken Sie {FAX/START}. eines Faxes Wenn der Teilnehmer auf der Gegenseite Ihren Anruf entgegennimmt: Bitten Sie den Teilnehmer, an seinem Gerät die Start-Taste zu betätigen.

  • Seite 51: Für Ein Telefax Geeignete Dokumente

    5. Fax Aus dem Speicher senden (Schnelles 5.2 Für ein Telefax geeignete Einscannen) Zum Einscannen des Dokumentes in den Speicher vor Dokumente dem eigentlichen Sendevorgang. Um dieses Leistungsmerkmal zu nutzen, aktivieren Sie vorab die Mindestformat des Vorlagendokuments Funktion #34 (Seite 69). 1.

  • Seite 52: Senden Einer Faxnachricht Über Das Telefonbuch Der Basisstation

    5. Fax – Dokumente, bei denen der Kontrast zwischen Druck und Hintergrund sehr schwach ist 5.3 Senden einer Faxnachricht – Durchscheinende Vorlagen, bei denen die rückseitige Schrift auf der Vorderseite sichtbar über das Telefonbuch der ist, wie beispielsweise Zeitungen. Basisstation L Stellen Sie sicher, dass Tinte, Kugelschreiber oder Korrekturflüssigkeit vollständig getrocknet ist.

  • Seite 53: Rundsenden

    5. Fax Drücken Sie {STOP}. 5.4.3 Löschen von Einträgen aus dem 5.4 Rundsenden Rundsendespeicher Durch das Speichern von Einträgen aus dem Telefonbuch der Basisstation (Seite 32) im Drücken Sie {>}. Rundsendespeicher können Sie dasselbe Dokument an mehrere Teilnehmer senden (bis zu 20). Ihre Drücken Sie wiederholt {A} oder {B}, um “@Rundfax aus Grp”...

  • Seite 54: Senden Desselben Dokuments An Eine Einmalig Zusammengestellte Gruppe

    5. Fax Senden desselben Dokuments an eine einmalig zusammengestellte Gruppe Sie können auch eine einmalig zusammengestellte Gruppe auswählen, an die das jeweilige Dokument gesendet werden soll. Nach der Übertragung wird diese Gruppe gelöscht. 1. Legen Sie Ihr(e) Dokument(e) ein. 2. Drücken Sie {>}. 3.

  • Seite 55: Auswahl Des Empfangsmodus

    5. Fax Empfangsmodus AUS, indem Sie wiederholt Empfang von Faxen {ABWESEND} drücken. 5.5 Auswahl des Empfang von Telefonanrufen und Faxnachrichten Empfangsmodus Wenn ein Telefonanruf erkannt wird, zeichnet das Faxgerät automatisch die Nachricht des Anrufers auf. Je nach Situation wählen Sie die gewünschte Methode Wenn ein Faxsignalton erkannt wird, schaltet das für die Verwendung Ihres Faxgeräts aus.

  • Seite 56: Manueller Empfang

    5. Fax Empfang von Telefonanrufen und Faxnachrichten Handelt es sich um einen Telefonanruf, klingelt das 5.7 Manueller Empfang Faxgerät. Wird ein Faxsignalton erkannt, schaltet das Faxgerät 5.7.1 Vorwiegend als Telefon automatisch auf Faxempfang, ohne dass ein Rufsignal verwenden (TEL-Modus) ertönt. Ihre Situation Sie möchten Anrufe persönlich beantworten.

  • Seite 57: Manueller Faxempfang - Autom

    5. Fax Empfang von Telefonanrufen und 5.8 Manueller Faxempfang – Faxnachrichten mit der Basisstation 1. Drücken Sie {DIGITAL s}, um den Anruf Autom. Empfangsmodus entgegenzunehmen. deaktiviert 2. Wenn: – Sie ein Dokument empfangen möchten, 5.8.1 Aktivieren des TEL-Modus – Sie den Faxrufton (langsamer Piepton) hören oder wenn Stellen Sie sicher, dass Funktion #73 zuvor auf –...

  • Seite 58: Empfang Eines Dokuments Abbrechen

    5. Fax sicher, dass die Ferneinschaltung aktiviert ist Das Gerät empfängt das Fax automatisch, ohne zu (Funktion #41 auf Seite 70). Die Standardeinstellung klingeln. ist EIN. Wenn kein Faxsignalton erkannt wird A Das Gerät klingelt. Sie können den Anruf beantworten. Empfang eines Dokuments abbrechen L Anrufer hören ein Freizeichen, das sich anders Drücken Sie {STOP}.

  • Seite 59: Automatischer Faxempfang - Autom

    5. Fax L Wenn ein Faxsignalton erkannt wird, schaltet das Gerät automatisch auf Faxempfang. 5.9 Automatischer Hinweis: Faxempfang – Autom. L Die Größe des empfangenen Dokuments wird vom Gerät beim Drucken standardmäßig auf 92% Empfangsmodus aktiviert reduziert (Einzelheiten finden Sie unter Funktion #36 auf Seite 70).

  • Seite 60: Aktivieren Des Fax-Modus

    5. Fax 5.9.2 Aktivieren des FAX-Modus Stellen Sie sicher, dass sich keine Dokumente in Ihrem Gerät befinden und dass das Faxgerät des anderen Stellen Sie vorher sicher, dass Funktion #77 auf Teilnehmers für Ihren Abruf bereit ist. “FAX” gesetzt ist (Seite 72). L Lassen Sie das Deckblatt für die Lokalisierung der Tasten aufgeschlagen.

  • Seite 61: Werbefax-Sperre (Unterbindet Den Faxempfang Von Unerwünschten Anrufern)

    5. Fax Drücken Sie {STOP}, um den Programmiermodus zu beenden. 5.11 Werbefax-Sperre Hinweis: (unterbindet den Faxempfang L Wenn kein Speicherplatz mehr für neue Einträge vorhanden ist, wird “Liste voll” in Schritt 3 oder von unerwünschten Anrufern) Schritt 5 angezeigt. Löschen Sie nicht mehr Wenn Sie für das Leistungsmerkmal Anruferanzeige benötigte Einträge.

  • Seite 62: Kopieren

    6. Kopieren L Wenn Sie “Normal” wählen, erfolgt der 6 Kopieren Kopieren Kopiervorgang im “Fein”-Modus. 6.1 Erstellen einer Kopie Schnelles Einscannen (Quick Scan) Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie das Dokument kopieren und dann für einen anderen Zweck aus dem Gerät entfernen wollen.

  • Seite 63: Sortieren Von Mehrfachkopien

    6. Kopieren Hinweis: Einstellung Format des Format des L Das Gerät speichert das Dokument beim Sortieren Aufzeichnungs- Vorlagen- der Kopien. Wenn der Speicher voll ist, druckt das papiers dokuments Gerät nur die gespeicherten Seiten. “100%” A4, Letter L Nach dem Kopieren wird die Sortierfunktion (Standardein automatisch wieder ausgeschaltet.

  • Seite 64: Anrufbeantworter

    7. Anrufbeantworter vor Beginn der Faxübertragung auf {*}{9} zu 7 Anrufbeantworter Ansagetext drücken. 7.1 Aufzeichnen Ihres – Wenn Sie die Einstellung von 60 Sekunden in 16 Sekunden ändern, wird Ihr AB/FAX-Ansagetext Ansagetextes gelöscht. Der vorab aufgezeichnete Ansagetext Das Gerät enthält einen voraufgezeichneten Ansagetext wird wiedergegeben, wenn ein Anruf für den AB/FAX-Modus.

  • Seite 65: Anhören Aufgezeichneter Nachrichten

    7. Anrufbeantworter beträgt ca. 18 Minuten. Wenn Nachrichten in einer Empfangene Nachrichten lauten Umgebung aufgezeichnet werden, kann sich 7.2 Anhören aufgezeichneter die tatsächliche Aufzeichnungszeit verkürzen. Nachrichten So wiederholen Sie eine Nachricht Wenn das Gerät neue Sprachmitteilungen aufgezeichnet Drücken Sie {<}, während Sie der Nachricht zuhören. hat: L Wenn Sie innerhalb von 5 Sekunden nach Beginn –...
  • Seite 66 7. Anrufbeantworter Drücken Sie {S} (START). L Ein langer Piepton ist zu hören. Sprechen Sie deutlich aus ca. 20 cm Entfernung von {MIK}. Drücken Sie zum Beenden der Aufzeichnung auf {NACHRICHT}. L Sie können die Aufzeichnung auch durch Drücken von {STOP} beenden.

  • Seite 67: Bedienung Von Einem Fernen Standort Aus

    7. Anrufbeantworter Fernbedienung 7.4 Bedienung von einem fernen Standort aus Sie können Ihr Gerät von einem fernen Standort aus anrufen und den Anrufbeantworter abfragen. Wichtig: L Programmieren Sie vorab den Fernbedienungscode (Funktion #11 auf Seite 68). L Stellen Sie am Gerät den AB/FAX-Modus ein, bevor Sie außer Haus gehen (Seite 57). L Verwenden Sie zur Fernbedienung ein Telefon mit Tonwahl.

  • Seite 68: Aufzeichnung Einer Nachricht

    7. Anrufbeantworter drücken, gibt das Gerät zwei Signaltöne von sich und Hinweis: unterbricht die Wiedergabe der Nachricht. L Wenn Sie nicht innerhalb von 10 Sekunden nach Um mit der Wiedergabe fortzufahren, drücken Sie dem letzten Vorgang eine Befehlstaste für die innerhalb von 10 Sekunden, nachdem Sie die 2 Fernbedienung drücken, weist Sie das Gerät an, eine Pieptöne gehört haben, auf {8}.

  • Seite 69: Programmierung Des Basisgeräts

    8. Programmierbare Funktionen L Dieser Schritt kann abhängig von der Funktion 8 Programmierbare Funktionen Basisgerät geringfügig unterschiedlich sein. 8.1 Programmierung des Drücken Sie {S} (START). Basisgeräts L Die gewählte Option wird eingestellt und die nächste Funktion wird angezeigt. Zum Beenden der Programmierung drücken Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt {MENÜ}.

  • Seite 70: Grundfunktionen

    8. Programmierbare Funktionen Code #10: Änderung der maximalen 8.2 Grundfunktionen Aufzeichnungszeit für eingehende Nachrichten Aufnahmezeit =VOX [±] Code #01: Einstellung von Datum und Uhrzeit “VOX” (Standardeinstellung): Unbegrenzt. Wähle Datum/Uhr “1 Min”–“9 Min”: 1 Minute bis 9 Minuten. <START> drücken Für Einzelheiten siehe Seite 24. Code #11: Einstellung des Fernbedienungscodes Fernabfr.

  • Seite 71: Zusatzfunktionen

    8. Programmierbare Funktionen 7. Geben Sie die Faxrufnummer ein. 8. Drücken Sie {S} (START). 8.3 Zusatzfunktionen 9. Geben Sie die Startzeit für die Übertragung ein. L Wenn Sie beim Einstellen von Datum und Uhrzeit Code #22: Automatischer Ausdruck des Journals (Seite 24) das 12-Stunden-Zeitformat Autom.
  • Seite 72 8. Programmierbare Funktionen 6. Drücken Sie {S} (START). Code #36: Empfangen von überlangen Dokumenten 7. Drücken Sie {MENÜ}. Empf.Verkleiner =92% [±] Code #42: Einstellung des Hinweistons für den Falls der andere Teilnehmer ein Dokument sendet, das Nachrichtenempfang länger ist als Ihr Aufzeichnungspapier, kann Ihr Gerät das Nachrichthinw.
  • Seite 73 8. Programmierbare Funktionen “Aus”: Sie müssen also für den Faxempfang auf Code #58: Einstellung des Scankontrasts {FAX/START} drücken. Kontrast =Normal [±] Code #47: Einstellung der Sprachbedienerführung Um die Kopie eines Dokuments mit blasser oder dunkler Bedienerführung =Ein [±] Schrift zu senden, stellen Sie vor dem Übertragen oder Kopieren diese Funktion ein.
  • Seite 74 8. Programmierbare Funktionen Code #73: Änderung des Empfangsmodus in der Code #77: Änderung des Empfangsmodus im MANUAL ANSWER-Einstellung (Einstellung Man. automatischen Empfangsmodus Antwort) Abwesend =AB/FAX [±] Anwesend =TEL [±] “AB/FAX” (Standardeinstellung): AB/FAX-Modus (Seite “TEL” (Standardeinstellung): Telefonmodus (Seite 55) “TEL/FAX”: TEL/FAX-Modus (Seite 56) “FAX”: FAX-Modus (Seite 58) Code #74: Einstellen des Standortlands Code #78: Ändern der Ruftonverzögerung für den...

  • Seite 75: Direktbefehle Zur Programmierung Von Funktionen

    8. Programmierbare Funktionen – {4}: “4” – {5}: “Fernvorabfr.” 8.4 Direktbefehle zur {6}: “Tonruf aus” – Programmierung von {#}{1}{0} Nachricht-Aufzeichnungszeit Funktionen – {0}: “VOX” (Standardeinstellung) {1}: “1 Min” – Sie können die gewünschte Einstellung auch wählen, {2}: “2 Min” – indem Sie den Programmcode (# und eine 2-stellige {3}: “3 Min”...
  • Seite 76 8. Programmierbare Funktionen – {3}: “92%” (Standardeinstellung) – {2}: “Aus” – {4}: “100%” {#}{6}{9} Express-Modus {#}{3}{9} Anzeigekontrast – {1}: “Ein” – {1}: “Normal” (Standardeinstellung) – {2}: “Aus” (Standardeinstellung) – {2}: “Dunkel” {#}{7}{2} Ferneinschaltung {#}{4}{1} Ferneinschaltecode – {1}: “Ein” (Standardeinstellung) – {1}: “Ein”...
  • Seite 77 8. Programmierbare Funktionen – {7}: “7” – {8}: “8” – {9}: “9” {#}{8}{0} Standard einstellen – {1}: “Ja” – {2}: “Nein” (Standardeinstellung) L Wenn Sie “Ja” wählen, drücken Sie {S} (START) 2 Mal. Drücken Sie dann auf {MENÜ}, um die Programmierung zu beenden.

  • Seite 78: Programmierung Des Hörers

    8. Programmierbare Funktionen Hörer 8.5 Programmierung des Hörers L Während der Anpassung wird das aktuelle Element bzw. die aktuelle Einstellung durch ) angezeigt. Menü Untermenü Untermenü 2 Standardeinstellung Seite “Datum/Uhr eing.” “Zeiteinstell.” ---------- Seite 23 “Alarm” “Aus” Seite 78 “Ruftoneinstell.” “Ruflautstärke”...
  • Seite 79 8. Programmierbare Funktionen Wenn Sie die Ländereinstellung für den Hörer auf “Österreich” (Seite 84) setzen, ändert sich die Standardeinstellung wie folgt. *1 “100 mSek” *2 “122”, “133” und “144” Hinweis: L Es können bis zu 3 Menüeinträge gleichzeitig angezeigt werden. Um auf der aktuellen Seite einen Menüeintrag auszuwählen, drücken Sie die Navigationstaste {e} bzw.

  • Seite 80: Auswahl Rufton

    8. Programmierbare Funktionen 8.5.1 Programmierbare Funktionen L Wenn sich der Hörer im Gesprächs- oder Interngespräche-Modus befindet, ertönt der Alarm erst nach Beendigung des aktuellen Gesprächs. L Sie müssen Datum und Uhrzeit sowohl für den Hörer als auch für das Basisgerät einstellen (Seite 22). {j/OK} L Der Alarm ertönt zur festgelegten Zeit, auch bei deaktiviertem Rufton.

  • Seite 81: Display-Einstellungen

    8. Programmierbare Funktionen Hörers. Wenn Sie “Kein Rufsignal” auswählen, Hinweis: L Das Basisgerät klingelt unabhängig von dieser klingelt der Hörer im Nachtmodus nicht. Einstellung. 1. Drücken Sie {j/OK}. 2. Wählen Sie “Mobilteileinst.” und Aktivieren/Deaktivieren des Nachtmodus anschließend {>}. 1. Drücken Sie {j/OK}. 3.

  • Seite 82: Einstellung Des Automatischen Gesprächsmodus

    8. Programmierbare Funktionen 4. Wählen Sie “Display Anzeige” und 6. Drücken Sie {ih}. anschließend {>}. 8.5.6 Ruf-Optionen 5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung und drücken Sie anschließend auf {>}. Einstellung der Wahlsperre 6. Drücken Sie {ih}. Diese Funktion verhindert externe Anrufe über den Hinweis: Hörer.
  • Seite 83 8. Programmierbare Funktionen Sie sich an das nächstgelegene Panasonic 2. Wählen Sie “Mobilteileinst.” und Service-Center. anschließend {>}. 3. Wählen Sie “Andere Optionen” und 1. Drücken Sie {j/OK}. anschließend {>}. 2. Wählen Sie “Mobilteileinst.” und 4. Wählen Sie “MT zurücksetzen” und anschließend {>}.

  • Seite 84: Programmierbare Funktionen Mit Der Basisstations-Pin

    8. Programmierbare Funktionen 8.5.8 Programmierbare Funktionen 5. Wählen Sie “Pausendauer” und anschließend {>}. mit der Basisstations-PIN 6. Wählen Sie die gewünschte Einstellung und drücken Sie anschließend auf {>}. 7. Drücken Sie {ih}. {j/OK} Speichern/Ändern von Notrufnummern Diese Einstellungen legen fest, welche Rufnummern trotz aktivierter Wahlsperre gewählt werden können {ih} (Seite 80).

  • Seite 85: Tarifmanager Für Call By Call (Kostenoptimierter Verbindungsaufbau, Lcr)

    8. Programmierbare Funktionen 4. Wählen Sie “Rufoptionen” und anschließend Beispiel: Sie haben der Ortsnetzkennzahl “123” die Netzzugangskennzahl “9876” zugewiesen. {>}. Wenn Sie “123-4567” wählen, wählt das Gerät “9876- 5. Wählen Sie “Wahlsperre” und anschließend {>}. 123-4567”. 6. Legen Sie fest, welche Hörere gesperrt werden sollen, indem Sie die gewünschte Hörernummer Speichern von Netzzugangskennzahlen für drücken.

  • Seite 86: Änderung Der Basisstations-Pin (Persönliche Identifikationsnummer)

    – Flash-Zeit an. Wenn Sie Ihre PIN vergessen haben, wenden – Notrufnummer Sie sich an das nächstgelegene Panasonic L Nach dem Zurücksetzen der Hörer können Sie für Service-Center. einen kurzen Zeitraum keine Anrufe tätigen oder 1. Drücken Sie {j/OK}. entgegennehmen.

  • Seite 87: Bedienung Von Mehreren

    9. Bedienung von mehreren Geräten Hinweis: 9 Bedienung von mehreren Geräten Zusatzgeräte L Ertönt ein Fehlersignal oder blinkt w weiterhin, 9.1 Bedienung von registrieren Sie den Hörer manuell. L Wenn alle registrierten Hörer in Schritt 2 zu klingeln Zusatzgeräten beginnen, drücken Sie {POSITIONSGEBER}, um den Vorgang zu beenden.

  • Seite 88: Ausbuchen Am Hörer

    L Wenn Sie die PIN geändert haben, geben Sie Sie können die Reichweite der Basisstation mit einem sie entsprechend ein (Seite 84). DECT-Verstärker erhöhen. Verwenden Sie nur Panasonic-DECT-Verstärker. Siehe Seite 9 für weitere Geben Sie “335”. Informationen. Wählen Sie “Mobilt. Löschen” und Wichtig: anschließend {>}.

  • Seite 89: Hörer-Positionsger

    9. Bedienung von mehreren Geräten 9.3 Hörer-Positionsger 9.4 Interkom zwischen Höreren Mit dieser Funktion können Sie den Hörer lokalisieren, wenn Sie ihn verlegt haben. Interne Gespräche können mit 2 Höreren innerhalb L Lassen Sie das Deckblatt für die Lokalisierung der derselben Funkzelle durchgeführt werden, jedoch nicht Tasten aufgeschlagen.

  • Seite 90: Kopieren Von Einträgen Im Hörer-Telefonbuch

    9. Bedienung von mehreren Geräten L k blinkt, um anzuzeigen, dass der externe Anruf gehalten wird. 9.6 Kopieren von Einträgen im L Hörer 2 klingelt, wenn es sich innerhalb der Reichweite der Basisstation befindet und Hörer-Telefonbuch eingeschaltet ist. Telefonbucheinträge (Seite 29) können vom Hörer in das L Wenn der weitergeleitete Anruf nicht innerhalb von Telefonbuch eines anderen Hörers kopiert werden.

  • Seite 91: Nützliche Informationen

    10. Nützliche Informationen 10 Nützliche Informationen 10.1 Verfügbarer Zeicheneingabe-Modus für das Hörer Wichtig: L Nähere Angaben zur Zeicheneingabe zum Verfassen von SMS-Nachrichten siehe Seite 46. Die Wähltasten des Hörers dienen zur Eingabe von Zeichen und Nummern. Jeder Wahltaste sind mehrere Zeichen zugewiesen.
  • Seite 92 10. Nützliche Informationen Griechische Zeichentabelle (M) Zeichentabelle für die Durchwahl 1 (N) L Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Zeichentabelle für die Durchwahl 2 (O) L Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Kyrillische Zeichentabelle (P)

  • Seite 93: Hilfe

    11. Hilfe L Bei dem Gerät des anderen Teilnehmers handelt es 11 Hilfe Fehlermeldungen sich nicht um ein Faxgerät. Wenden Sie sich an den 11.1 Fehlermeldungen – Teilnehmer. L Unter der gewählten Rufnummer ist kein Anschluss Berichte möglich. Wenn ein Problem während einer Faxübertragung oder Stop-Taste gedrückt des Empfangs einer Faxnachricht auftritt, wird eine der L {STOP} wurde gedrückt, und Faxübertragung oder -...

  • Seite 94: Fehlermeldungen - Basisgeräteanzeige

    11. Hilfe 11.2 Fehlermeldungen – Basisgeräteanzeige Wenn das Gerät ein Problem feststellt, werden eine oder mehrere der folgenden Meldungen angezeigt. Anzeige Ursache und Lösung “SERVICE ANRUFEN” L Das Gerät ist nicht in Ordnung. Wenden Sie sich an den Kundendienst. “Dokument prüfen” L Das Dokument wurde nicht einwandfrei vom Gerät eingezogen.
  • Seite 95 L Das Faxgerät der Gegenseite ist besetzt oder es befindet sich kein Empfangspapier mehr im Faxgerät der Gegenseite. Wiederholen Sie den Vorgang. “Gehäuse Öffnen L Bitte verwenden Sie ausschließlich Original-Druckfilme von Panasonic (Seite 9). Prüfe Filmspann.” L Der Druckfilm hat Spiel. Ziehen Sie ihn straff (siehe Schritt 5 auf Seite 15).

  • Seite 96: Wenn Eine Funktion Nicht Arbeitet, Prüfen Sie Hier

    11. Hilfe Fehlersuche 11.3 Wenn eine Funktion nicht arbeitet, prüfen Sie hier Wenn Sie anschließend noch immer Probleme haben, setzen Sie das Gerät zurück. Ziehen Sie das Netzkabel ab, und schalten Sie den Hörer AUS. Stecken Sie das Netzkabel wieder ein, und schalten Sie den Hörer EIN. 11.3.1 Grundeinstellungen Problem Ursache und Lösung...
  • Seite 97 11. Hilfe Problem Ursache und Lösung Das Freisprechen funktioniert L Verwenden Sie die Freisprechfunktion in einem ruhigen Raum. nicht. L Wenn Sie Schwierigkeiten haben, den Gesprächspartner zu verstehen, stellen Sie die Lautstärke ein. Es kann kein Hörer geortet L Der angerufene Hörer ist zu weit weg vom Basisgerät. werden.
  • Seite 98 Löschen Sie nicht verwendete Hörerregistrierungen an der Basisstation (Seite 86). L Sie haben die falsche PIN eingegeben. Wenn Sie Ihre PIN vergessen haben, wenden Sie sich an das nächstgelegene Panasonic Service-Centre. L Stellen sie das Basisgerät mit dem Hörer entfernt von anderen elektrischen Geräten auf.

  • Seite 99: Faxbetrieb - Empfangen

    11. Hilfe 11.3.4 Faxbetrieb – Senden Problem Ursache und Lösung Senden von Dokumenten ist L Das Faxgerät der Gegenseite ist besetzt oder es befindet sich kein nicht möglich. Empfangspapier mehr im Faxgerät der Gegenseite. Wiederholen Sie den Vorgang. L Der andere Teilnehmer hat kein Faxgerät. Wenden Sie sich an den Teilnehmer.
  • Seite 100 Die Druckqualität ist Den Druckfilm nicht wieder verwenden! unzureichend. Bitte verwenden Sie ausschließlich Original-Druckfilme von Panasonic. Nähere Einzelheiten finden Sie unter Seite 9. L Der Thermodruckkopf ist verschmutzt. Reinigen Sie ihn (Seite 107). L Bei einigen Papiersorten ist angegeben, auf welche Seite gedruckt werden soll.
  • Seite 101 L Stellen Sie die Dokumentenführungen auf die tatsächliche Breite des Dokuments ein. Die Druckqualität ist Den Druckfilm nicht wieder verwenden! unzureichend. Bitte verwenden Sie ausschließlich Original-Druckfilme von Panasonic. Nähere Einzelheiten finden Sie unter Seite 9. Original Kopieren A BC L Bei einigen Papiersorten ist angegeben, auf welche Seite gedruckt werden soll.
  • Seite 102 11. Hilfe 11.3.8 SMS Problem Ursache und Lösung Es können keine SMS- L Sie haben sich nicht bei dem entsprechenden Dienst angemeldet. Wenden Nachrichten versendet oder Sie sich an Ihren Service Provider. empfangen werden. L Die SMS Message Center-Nummer(n) ist/sind nicht gespeichert oder falsch. Speichern Sie die korrekten Nummern (Seite 40).

  • Seite 103: Bei Einem Netzausfall

    11. Hilfe 11.3.9 Bei einem Netzausfall L Das Gerät funktioniert nicht. L Das Gerät ist nicht für Anrufe im Notfall bei einem Netzausfall vorgesehen. Für Zugang zu Notfalldiensten sollten alternative Vorkehrungen getroffen werden. L Faxübertragung und -empfang werden unterbrochen. L Wenn zeitversetzte Übertragung (Funktion #25 auf Seite 69) programmiert wurde und das Dokument aufgrund eines Stromausfalls nicht zum festgelegten Zeitpunkt gesendet werden kann, wird es nach der Wiederherstellung der Stromversorgung gesendet.

  • Seite 104: Papierstaus

    11. Hilfe Öffnen Sie die hintere Abdeckung. Papierstaus 11.4 Aufzeichnungs- papierstaus beseitigen 11.4.1 Wenn sich das Aufzeichnungspapier im Gerät staut Auf dem Display der Basisstation erscheint folgende Anzeige. Papierstau Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Ziehen Sie hierzu den mittleren Teil nach oben. Entfernen Sie das Aufzeichnungspapier (1).
  • Seite 105 11. Hilfe Drehen Sie das Rad des blauen Kerns (1) in L Der Druckfilm ist falsch herum eingelegt. Pfeilrichtung, bis der Druckfilm fest anliegt (2). L Der Druckfilm hat Spiel oder Falten. Schließen Sie die hintere Abdeckung fest, indem Sie beide Seiten in die Aussparungen drücken (1).
  • Seite 106 11. Hilfe legen Sie das Papier ein. Drücken Sie dann die 11.4.2 Wenn das Zugplatte zurück. Aufzeichnungspapier nicht einwandfrei vom Gerät eingezogen wird Auf dem Display der Basisstation erscheint folgende Anzeige. Papier prüfen! Entfernen Sie das Aufzeichnungspapier und glätten Sie es.

  • Seite 107: Dokumentenstaus-Senden

    11. Hilfe Hinweis: L Ziehen Sie das gestaute Dokument nicht gewaltsam 11.5 Dokumentenstaus- heraus, bevor Sie die vordere Abdeckung geöffnet haben. Senden Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Ziehen Sie hierzu den mittleren Teil nach oben. Entfernen Sie vorsichtig das gestaute Dokument (1). Schließen Sie die vordere Abdeckung fest.

  • Seite 108: Reinigung Des Dokumenteneinzugs / Vorlagenglases Des Scanners

    11. Hilfe Vorsicht: Reinigung L Verwenden Sie keine Papierprodukte, wie 11.6 Reinigung des beispielsweise Papiertücher oder Gewebetücher. Dokumenteneinzugs / Vorlagenglases des Scanners Reinigen Sie Dokumenteneinzug/Vorlagenglas, wenn: – Dokumente häufig falsch eingezogen werden. – Flecken oder schwarze/weiße Streifen beim Senden oder Kopieren auf der Vorlage vorkommen. Ziehen Sie das Netzkabel und das Telefonkabel ab.

  • Seite 109: Reinigung Des Thermodruckkopfs

    11. Hilfe Zum Entriegeln der hinteren Abdeckung, die grüne Taste (1) drücken. 11.7 Reinigung des L Die hintere Abdeckung kann auch durch Drücken des grünen Hebels (2) entriegelt Thermodruckkopfs werden. Wenn Flecken oder schwarze/weiße Streifen auf einem kopierten/empfangenen Dokument vorkommen, überprüfen Sie, ob sich Staub auf dem Thermodruckkopf abgelagert hat.
  • Seite 110 11. Hilfe Reinigen Sie den Thermodruckkopf (1) mit einem weichen, mit Isopropylalkohol angefeuchteten Tuch und lassen Sie alle Teile gründlich trocknen. Vorsicht: L Um Fehlfunktionen aufgrund von elektrostatischer Aufladung zu verhindern, verwenden Sie kein trockenes Tuch und berühren den Thermodruckkopf nicht direkt. Legen Sie den Druckfilm wieder ein und schließen Sie die Abdeckungen (siehe die Schritte 4 bis 7 auf Seite 14).

  • Seite 111: Berichte Und Listen

    12. Allgemeine Informationen L Drücken Sie {STOP} 2 Mal, um den 12 Allgemeine Informationen Berichte und Listen Druckvorgang zu beenden. 12.1 Referenzlisten und Drücken Sie {MENÜ}. Berichte (nur Basisstation) Sie können folgende Listen und Berichte zu Ihrer Referenz ausdrucken. “Einstellungen”: Liefert die aktuellen Einstellungen für die Programmfunktionen der Basisstation (Seite 68 bis Seite 72).

  • Seite 112: Technische Daten

    12. Allgemeine Informationen (basierend auf dem ITU-T-Testblatt Nr. 1 in T echnische Daten Standardauflösung ohne Fehlerkorrekturmodus.) 12.2 Technische Daten I Kapazität des Sprachspeichers Ca. 18 Minuten Aufzeichnungsdauer einschließlich 12.2.1 Basisgerät Ansagetexten I Telefonanschluss: I Speicherkapazität beim kopieren: Öffentliches Fernsprechnetz Ca. 10 Seiten (nach ITU-T-Testblatt Nr. 1 in feiner I Dokumentenformat: Auflösung) Max.
  • Seite 113 12. Allgemeine Informationen – Papier, das schmilzt, Gase abgibt, sich entfärbt, 12.2.2 Hörer verkohlt oder gesundheitsschädigende Stoffe I Standard: abgibt, wenn es auf ca. 200 °C erwärmt wird. DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) Abgegebene/abgelöste Papierbestandteile GAP (Generic Access Profile) können an der Fixierwalze haften bleiben und I Anzahl der Kanäle: diese beschädigen.

  • Seite 114: Geräteschein (Für Deutschland)

    Serien-Nummer: Name und Anschrift des Käufers: Kaufdatum: Stempel des Händlers: Durch den Stempel und die Unterschrift des Fachhändlers wird die Richtigkeit der vorstehenden Eintragungen gegenüber der Panasonic Deutschland bestätigt. Ohne Stempel, Unterschrift des Händlers und Kaufdatum ist dieser Geräteschein ungültig.

  • Seite 115: Kostenlose Fehlerbeseitigung

    12.3.2 Kostenlose Fehlerbeseitigung Wird das Gerät aufgrund von nachgewiesenen Fabrikations- oder Materialfehlern in den ersten 24 Monaten ab Kaufdatum schadhaft, so behebt die Panasonic Deutschland diesen Fehler kostenlos gemäß den nachfolgenden Bedingungen. Die Beseitigung des Fehlers erfolgt nach Wahl der Panasonic Deutschland durch Reparatur oder Austausch.

  • Seite 116: Panasonic Service-Center Für Fax-Kombinationsgeräte (Für Deutschland)

    12. Allgemeine Informationen Service-Ansprechpartner 12.4 Panasonic Service-Center für Fax-Kombinationsgeräte (für Deutschland) Panasonic Service-Center 18069 Rostock 49090 Osnabrück Dresden Tel.: (0381) 8 20 16 Tel.: (0541) 6 80 38 SERKO GmbH 801 44-0 Fax: (0541) 6 45 94 Großenhainer Straße 163...

  • Seite 117: Index

    13. Index Anklopfen (Gespräch im Halten): 34 13. Index Anruferanzeige (CLIP): 34 13.1 Index Rückruf: 35 Speichern: 38 #01 Datum und Uhrzeit: 24 Anrufweiterleitung: 87 #02 Ihr Logo: 24 Ansagetext: 62 #03 Ihre Faxnummer: 26 Anschlüsse: 19 #04 Sendebericht: 49, 68 Auflösung: 48, 60 #06 AB-Ruftonzähler: 57, 68 Aufzeichnen...
  • Seite 118 13. Index Manuell: 48 Nachtmodus: 78 Mehrfachübertragung (Rundsenden): 51 Nachwahl mit Kurzwahltasten: 31 Faxnachrichten senden Navigationstaste: 10, 11 Aus dem Speicher: 49 Netzausfall: 101 Telefonbuch der Basisstation: 50 Notruf: 82 Faxnummer: 26 Nur-Fax-Modus (Modus Nur Fax): 53, 58 Fehlermeldungen: 91 Papierstau Fernabfragecode: 68 Aufzeichnungspapier: 102...
  • Seite 119 13. Index Telefonbuch Basisstation: 32 Hörer: 29 Telefonbuch der Basisstation Anrufen: 33 Bearbeiten: 33 Faxnachrichten senden: 50 Löschen: 33 Speichern: 32 Telefon (zusätzliches): 55 TEL/FAX-Modus: 54, 56 TEL-Modus: 54, 55 Überwachung für eingehende Nachrichten: 71 Verbindungston: 72 Verkleinerung bei Empfang: 70 Verstärker: 86 Wahlsperre: 80 Wahlwiederholung...
  • Seite 120 Notizen...
  • Seite 121 Notizen...
  • Seite 122 Urheberrecht: L Dieses Material ist von Panasonic Communications Co., Ltd. urheberrechtlich geschützt und darf nur für interne Zwecke reproduziert werden. Jede weitere Reproduktion des Materials, sowohl im Ganzen als auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung von Panasonic Communications Co., Ltd. nicht gestattet.

Inhaltsverzeichnis