Inhaltsverzeichnis
Werbung
2.3. Fernbedienung
7
3. RECEIVER ANSCHLIESSEN
Schließen Sie nicht die Netzeinspeisung an, solange Sie nicht alle
Verbindungen ang eschlossen haben.
3.1. AUFSTELLORT DES RECEIVERS
Ihr Receiver sollte an einer Stelle mit guter Belüftung positioniert werden.
Stellen Sie das Gerät nicht in einem geschlossenen Schrank bzw. an einem Ort mit
begrenzter Luftzufuhr auf, weil dies zur Überhitzung führen kann.
Ferner darf das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, grober Handhabung
oder Haustieren ausgesetzt werden. Stellen Sie keine elektronischen Geräte auf den
Receiver. Verlegen Sie alle Kabel so dass sie leicht zugänglich und zu keiner Gefährdung
von Personen und Haustieren kommen kann.
3.2. ANSCHLIESSEN DER SATANTENNE
Nachdem Sie Ihr Satantennensystem installiert haben, verbinden Sie mittels eines
Koaxialkabels den LNB Ihrer Antenne mit der LNB IN Buchse an der Rückseite des
Receivers. Alle Kabelanschlüsse müssen mit der Hand auf festen Sitz kontrolliert werden.
Verwenden Sie nur Koaxialkabel mit 75Ω Impedanz und dazupassende Stecker des Typs
F.
3.3. ANSCHLISSEN EXTERNER GERÄTE
1) MIT DEM FERNSEHER VERBINDEN
Wenn Sie den Receiver mit dem Fernseher verbinden wollen, müssen Sie eine der
folgenden Schittstellen benutzen:
- Video: SCART, RCA(gelb), Component, S-Video, HDMI
- Audio: SCART, RCA(rot/weiss), S/PDIF, HDMI
2) CONNECTING TO THE YOUR VCR
To connect a VCR, the receiver has been provided with RCA. By a RCA cable, the VCR
2) ANSCHLIESSEN EINES VIDEORECORDERS
Wenn Sie einen VCR (Videorecorder) anschließen wollen, können Sie die VCR SCART
can be connected to the receiver.
Buchse bzw. RCA Buchsen benutzen.
3) CONNECTING EXTERNAL Hi-Fi AUDIO SYSTEM
To connect any external Audio Hi-Fi system, the receiver has been provided with two RCA
3) ANSCHLIESSEN EINES Hi-Fi AUDIO SYSTEMS
Zur Verbindung des externen Audi Hi-Fi Systems können Sie die zwei RCA-Verbindungen
connectors at the back of the receiver, marked with "L" and "R" respectively to connect the
auf der Rückseite des Receivers benutzen, die mit L und R gekennzeichnet sind.
left and right audio.
4) WEITERSCHLEIF DES SATELLITENSIGNALS ZU EINEM WEITEREN RECEIVER
4) CONNECTING TO THE OTHER RECEIVER
Verbinden Sie das Satellitenantennenkabel mit dem LNB IN-Anschluß des Receivers.
Connect the antenna cable to the ANTENNA socket on the Receiver. With other connector,
Verbinden Sie den IF OUT Anschluß des ersten Receivers mit dem LBN IN Anschluß des
connect the LOOP OUT socket on the Receiver to the ANTENNA socket of the other
zweiten Receivers.Bitte beachten Sie, dass ein Standard LNB oder Multischalter nur
Receiver.
Steuersignale von einem Receiver verarbeiten kann. Bei Einkabellösungen benötigen Sie
ein entsprechendes LNB oder ein entsprechender Multischalter.
RECEIVER ANSCHLIESSEN
8
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
