Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BD-HDD Combo
gebruiksaanwijzing
ongekende
Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product.
Voor een uitgebreidere service
kunt u uw product registreren op
www.samsung.com/register
mogelijkheden
BD-C8200
BD-C8500

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung BD-C8200

  • Seite 1 BD-C8200 BD-C8500 BD-HDD Combo gebruiksaanwijzing ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www.samsung.com/register...
  • Seite 2: Belangrijke Kenmerken

    Belangrijke kenmerken Kenmerken van de Blu-ray Disc Ondertitels Afhankelijk van wat er op de Blu-ray Disc staat, Blu-ray Discs ondersteunen de hoogste kwaliteit is het mogelijk dat u verschillende lettertypes, HD-video die in de branche verkrijgbaar is. Een groottes en kleuren voor de ondertitels kunt grote capaciteit betekent niet dat de videokwaliteit kiezen.
  • Seite 3: Belangrijke Opmerking

    Informatie over veiligheid Waarschuwing OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR. LET OP GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN...
  • Seite 4: Voorzorgsmaatregelen

    Informatie over veiligheid VoorzorgsmaAtregelen Trek de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer u de speler gedurende langere tijd niet gebruikt. Belangrijke veiligheidsinstructies Laat alle onderhoud over aan een gekwalificeerde monteur. Reparaties zijn nodig Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door als de speler is beschadigd, bijvoorbeeld voordat u het apparaat gebruikt.
  • Seite 5: Waarschuwingen Voor Gebruik

    • Als u het product plotseling van een koude naar • Schakel andere installatiecomponenten eerst uit een warme plek verplaatst, kan condensatie voordat u deze op het product aansluit. op de werkende onderdelen en lens ontstaan • Verplaats het product niet terwijl een schijf en kan de schijf op een abnormale manier wordt afgespeeld, omdat de schijf kan worden worden afgespeeld.
  • Seite 6 Blu-ray Disc-, DVD- en CD-software en/of de productie van de schijven. Neem contact op met de klantenservice van SAMSUNG als u vragen hebt of als u problemen ondervindt bij het afspelen van Blu-ray-, DVD- of CD-schijven in dit product. Raadpleeg ook de rest van deze gebruikershandleiding voor bijkomende informatie over afspeelbeperkingen.
  • Seite 7 BELAngrijKE KEnmErKEn Kenmerken van de Blu-ray Disc Functies van BD-HDD Combo inFOrmATiE OVEr Waarschuwing VEiLigHEiD VoorzorgsmaAtregelen Belangrijke veiligheidsinstructies Opslag en beheer van schijven Gebruik van schijven inLEiDing Voordat u de gebruikershandleiding gebruikt U kunt de volgende typen schijven en de volgende inhoud afspelen U kunt de volgende typen schijven niet afspelen HDD Recording...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhoud AAnsLuiTingEn Aansluiting op een audiosysteem Situatie 1 : Aansluiting op een audiosysteem (HDMI-ondersteunde versterker) - Beste kwaliteit (Aanbevolen) Situatie 2 : Aansluiting op een audiosysteem (tweekanaalsversterker) - Goede kwaliteit Situatie 3 : Aansluiting op een audiosysteem (Dolby Digital-, DTS-versterker) - Betere kwaliteit Een verbinding maken met het netwerk Kabelnetwerk Draadloos netwerk...
  • Seite 9 BAsisFunCTiEs Vertraagd afspelen en stap voor stap afspelen Vertraagd afspelen Stap voor stap afspelen De knop TOOLS gebruiken Direct naar een gewenste scène gaan De titel of het hoofdstuk herhalen De titel of alles herhalen Sectie herhalen De audiotaal selecteren De ondertitelingstaal selecteren De camerabeeldhoek wijzigen De beeldinstelling selecteren...
  • Seite 10 De opgenomen titel bewerken Kopiëren Video's, muziek of foto's kopiëren Rippen van een audio-CD (CD-DA) nETWErKsErViCEs Internet@TV gebruiken Aan de slag met Internet@TV Instellingen Samsung Apps BD-LIVE™ De functie AllShare gebruiken BijLAgE Problemen oplossen Specificaties Opmerking i.v.m. compatibiliteit Kopieerbeveiliging Network Service Disclaimer...
  • Seite 11 Inleiding Voordat u de gebruikershandleiding gebruikt U kunt de volgende typen schijven en de volgende inhoud afspelen Term Logo Pictogram Definitie Dit betreft een functie die beschikbaar is op de HDD. BD-ROM Dit betreft een functie die beschikbaar is op een BD-ROM. Dit betreft een functie die beschikbaar is op een BD-RE/-R disc die is opgenomen in BD-RE/-R �...
  • Seite 12: Compatibiliteit Van Blu-Ray Disc

    CD-software en/of de productie van de schijven. BD-RE/-R Neem contact op met de klantenservice van SAMSUNG als u vragen hebt of als u problemen Deze Blu-ray disc kan worden opgenomen en ondervindt bij het afspelen van Blu-ray-, DVD- of afgespeeld.
  • Seite 13 Copyright afgespeeld. • Sommige CD-RW/-R’s kunnen mogelijk niet met © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. dit product worden afgespeeld. Dit hangt af van het apparaat dat is gebruikt om deze CD-RW/-R’s Alle rechten voorbehouden. De gebruikershandleiding of gedeelten eruit mogen niet worden te branden.
  • Seite 14: Ondersteunde Bestandsindelingen

    Inleiding Ondersteunde bestandsindelingen Ondersteunde videobestanden Aantal Bitrate Bestandsextensie Container Videocodec Resolutie frames Audiocodec (Mbsp) (fps) Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 XviD 1920x1080 6 ~ 30 *.avi H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 LPCM ADPCM MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 DTS Core Motion JPEG 800x600...
  • Seite 15 Biedt geen ondersteuning voor GMC 2 of hoger • De indeling AVCHD is een indeling voor videogegevens met een hoge definitie. Voor MJPEG: ondersteunt uitsluitend Samsung • Met de indeling MPEG-4 AVC/H.264 kunnen Techwin MJPEG afbeeldingen nog verder worden gecomprimeerd...
  • Seite 16: Logo's Van Schijven Die Kunnen Worden Afgespeeld

    Inleiding Logo's van schijven die kunnen worden afgespeeld Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE PAL tv-systeem in Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Dolby TrueHD Java Duitsland etc. Accessoires Controleer de onderstaande meegeleverde accessoires. POWER TV POWER BD-HDD/TV TTX/MIX DISC MENU TITLE MENU Audio/Video-kabel RF-kabel voor tv TIME SHIFT...
  • Seite 17: Voorpaneel

    Voorpaneel SCHIJFLADE Deze kan worden geopend om een schijf te plaatsen. SENSOR VOOR Detecteert signalen van de afstandsbediening. AFSTANDSBEDIENING DISPLAY Hier wordt de afspeelstatus, tijd, etc. weergegeven. KNOP VOOR OPENEN/ Opent en sluit de schijflade. SLUITEN TOETS CH ( , / . ) Hiermee wordt het gewenste kanaal geselecteerd.
  • Seite 18: Display Voorpaneel

    Inleiding Opmerking ✎ ▪ U moet een CI- of CI+-kaart aanschaffen bij een lokale kabelaanbieder. ▪ Verwijder de CI-/CI+-kaart door deze voorzichtig uit de sleuf te trekken, want de kaart kan beschadigd raken als u deze laat vallen. ▪ Plaats de CI-/CI+-kaart in de richting die op de kaart staat aangegeven. ▪...
  • Seite 19: Achterpaneel

    Achterpaneel ANT IN Hiermee wordt de RF-kabel aangesloten vanaf de antenne. ANT OUT (TO TV) Hiermee wordt de RF-kabel aangesloten op de ingang voor de tv-antenne. Kan worden gebruikt voor netwerkservices (Zie pagina's 67-72), BD-LIVE en software-upgrades via een netwerkverbinding. Wanneer u een HDMI-kabel gebruikt, sluit u de HDMI-uitgang aan op de HDMI- HDMI OUT ingang van uw TV voor de beste beeldkwaliteit of van uw ontvanger voor de beste...
  • Seite 20: Uitleg Over De Afstandsbediening

    Inleiding Afstandsbediening Uitleg over de afstandsbediening POWER TV POWER Hiermee schakelt u het product in en uit.. Hiermee schakelt u de tv in en uit. (Zie pagina 21 voor de bediening van uw tv.) Hiermee opent en sluit u de schijflade.. BD-HDD/TV TTX/MIX Hiermee schakelt u over tussen Teletekst,...
  • Seite 21: De Afstandsbediening Instellen

    De afstandsbediening instellen Als uw tv is verbonden met een Samsung-tv, zijn de onderstaande toetsen compatibel met deze afstandsbediening. Voer de onderstaande instructies uit om te bepalen of uw televisie compatibel is. Toets Functie Schakel de televisie in. MENU Hiermee gaat u naar het tv-menu.
  • Seite 22: Instelbare Tv-Codes

    Inleiding Instelbare TV-codes Code Code Merk Merk TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, NEWSAN TV POWER+68 SAMSUNG +06, +07, +08, +09 NOBLEX TV POWER+66 AIWA TV POWER+82 NOKIA TV POWER+74 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, NORDMENDE TV POWER+72, +73, +75...
  • Seite 23: Aansluitingen

    Aansluitingen Verbinding maken met een tv via Audio/Video-kabels en een rF-kabel Sluit de RF-antennekabel aan zoals weergegeven. Verbind met behulp van video-/audiokabels de VIDEO OUT (geel) / AUDIO OUT-aansluitingen (rood en wit) aan de achterzijde van de dvd-speler met de VIDEO IN (geel) / AUDIO IN-aansluitingen (rood en wit) van uw tv.
  • Seite 24: Aansluiten Op Een Tv

    Aansluitingen Aansluiten op een TV Situatie 1 : Aansluiting op een TV met een HDMI-kabel - Beste kwaliteit (Aanbevolen) Sluit met een HDMI-kabel de HDMI OUT aan de achterzijde van het product aan op de HDMI IN van uw tv. Zet het product en de tv aan.
  • Seite 25: Situatie 2 : Aansluiting Op Een Tv Met Een Dvi-Kabel - Beste Kwaliteit (Aanbevolen)

    Situatie 2 : Aansluiting op een TV met een DVI-kabel - Beste kwaliteit (Aanbevolen) Sluit met een HDMI-DVI-kabel de HDMI OUT aan de achterzijde van het product aan op de DVI IN van uw tv. Maak gebruik van de audiokabels en sluit de AUDIO OUT -aansluitingen (rood en wit) aan de achterzijde van het product aan op de AUDIO IN aansluitingen (rood en wit) van uw tv.
  • Seite 26: Situatie 3 : Aansluiting Op Een Tv (Component) - Betere Kwaliteit

    Aansluitingen Situatie 3 : Aansluiting op een TV (Component) - Betere kwaliteit Aansluiting op uw tv via Component videokabels. U zult genieten van een hoge beeldkwaliteit en nauwgezette kleurweergave. Componentvideo verdeelt het beeldelement in zwart/witte (Y), blauwe (P ) en rode (P ) signalen voor heldere en scherpe beelden.
  • Seite 27: Aansluiting Op Een Audiosysteem

    Aansluiting op een audiosysteem • Zet het geluid zachter voordat u de versterker aanzet. Een plotseling hard geluid kan zowel de luidsprekers als uw oren beschadigen. • Stel het geluid in het schermmenu af op de versterker. (Zie pagina's 37 - 39) •...
  • Seite 28: Situatie 2 : Aansluiting Op Een Audiosysteem

    Aansluitingen Situatie 2 : Aansluiting op een Situatie 3 : Aansluiting op een audiosysteem (tweekanaalsversterker) audiosysteem (Dolby Digital-, - Goede kwaliteit DTS-versterker) - Betere kwaliteit Maak gebruik van de audiokabels en sluit de Wanneer u een optische kabel gebruikt, AUDIO OUT-aansluitingen (rood en wit) aan verbindt u de DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-uitgang aan de achterzijde van de achterzijde van het product aan op de...
  • Seite 29: Een Verbinding Maken Met Het Netwerk

    ✎ ▪ Mogelijk kunt u niet via internet verbinding maken met de updateserver voor software van Samsung. Dit is afhankelijk van de gebruikte router en het beleid van uw internetaanbieder. Neem voor meer informatie contact op met uw internetaanbieder (ISP, Internet Service Provider).
  • Seite 30: Draadloos Netwerk

    Aansluitingen Draadloos netwerk U kunt uw product aansluiten op uw netwerk met een draadloze IP-sharer. Een draadloze AP/IP-router is vereist om een draadloze netwerkverbinding tot stand te brengen. Zie pagina 41-45 voor het instellen van de netwerkopties. Breedband service Draadloze IP-verdeler Netwerkgebruik met pc voor AllShare-functie (Zie pagina's 71-72).
  • Seite 31: Vóór De Start (Plug & Play)

    Instellen Vóór de start (Plug & Play) Druk op de toetsen ►▲▼ om de gewenste klokmodus te selecteren. Als u Auto selecteert: Druk op ENTER. • Schakel de tv in nadat u het product hebt aangesloten. Als u Handmatig selecteert: Druk op de •...
  • Seite 32: Het Menu Instellen

    Als het product is verbonden met het netwerk, selecteert u Internet@TV vanuit het menu Home. Druk op de toetsen ▲▼ om het gewenste Download gewenste inhoud vanuit Samsung Apps. item te selecteren en druk vervolgens op ENTER. (Zie pagina 70.) Druk op de toets EXIT om het menu af te sluiten.
  • Seite 33: Kanaalbeheer

    Kanaalbeheer Druk op ENTER om het land te selecteren. Voer het gewenste wachtwoord van 4 cijfers U kunt de opgeslagen kanalen beheren. in met de cijfertoetsen. Druk op de toetsen ►▲▼ om het gewenste land Scherm Channel Kanaalbeheer te selecteren en druk vervolgens op ENTER. Druk nogmaals op de toets ENTER en vervolgens op de toets RETURN.
  • Seite 34: Kanalenlijst

    Instellen Kanalenlijst Pictogrammen voor de kanaalstatus Pictogrammen Effect U kunt alle doorzochte kanalen bekijken. Druk op de toets CH LIST op de Er wordt een kanaal geselecteerd. afstandsbediening. Een kanaal wordt ingesteld als favoriet. De kanalenlijst wordt nu weergegeven. Een kanaal wordt vergrendeld. Druk op de toetsen ▲▼...
  • Seite 35: Bd Wise (Alleen Samsung-Producten)

    Afhankelijk van het type televisie dat u hebt, kunt u BD Wise is de nieuwste verbindingsfunctie van de beeldinstellingen aanpassen. Samsung. Wanneer u Samsung-producten met BD Wise 16:9 normaal • met elkaar verbindt via HDMI, wordt de optimale resolutie automatisch ingesteld.
  • Seite 36 Instellen resolutie volgens de uitgangsmodus Blu-ray Disc afspelen  HDMI aangesloten HDMI niet aangesloten Uitvoer Instellingen HDMI-modus Component-/Videomodus Componentmodus Videomodus Automatisch Optimale resolutie 576i/480i 1080p, Filmbeeld (24Fs) uit 1080p@50F/60F 576i/480i 1080p/1080i, 1080p@24F 576i/480i Filmbeeld (24Fs) aan 1080i, Movie Frame(24Fs) off 1080i 576i/480i 1080i...
  • Seite 37: Geluid

    HDMI-formaat HDMI Deep Color U kunt de kleurinstelling van de HDMI-uitvoer Stel in of u het beeld van de HDMI OUT-aansluiting optimaliseren door een aangesloten apparaattype al dan niet met Deep Color wilt uitvoeren. Met te selecteren. Deep Color kunnen kleuren nauwkeuriger worden TV : Selecteer deze optie als u via HDMI gereproduceerd en zijn de kleuren dieper.
  • Seite 38: Selectie Van Digitale Uitvoer

    Instellen selectie van digitale uitvoer Bitstream Bitstream Installatie (hercodering) (audiofile) Aansluiting HDMI-ontvanger Optisch HDMI-ontvanger of optisch HDMI-ontvanger Optisch Tot 7.1-kanaals PCM 2ch DTS opnieuw gecodeerd PCM 2ch Dolby Digital Tot 5.1-kanaals PCM 2ch DTS opnieuw gecodeerd Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Tot 7.1-kanaals PCM 2ch...
  • Seite 39: Systeem

    Hiermee kunt u van meerkanaals geluid genieten Als u deze functie wilt gebruiken, sluit u het product dat afkomstig is uit een simpele tweekanaals met een HDMI-kabel aan op een Samsung-tv. audiobron. U kunt dit product bedienen met een afstandsbediening Uit : Hiermee wordt een tweekanaals audiosignaal •...
  • Seite 40 Instellen Klok DivX(R) registratrie Hier stelt u de functies met betrekking tot tijd in. Geef de DivX(R) VOD-registratiecode weer om DivX(R) VOD-inhoud te kopen en af te spelen. Instellingen Instellingen Weergave Klok Geluid Klokmodus : Automatisch Weergave Plug & Play Systeem Klok instellen Geluid...
  • Seite 41: Management Bd-Gegevens

    HDD-beheer BD-gegevens verwijderen. : Druk hierop om • de BD-gegevens te verwijderen. Hiermee beheert u het interne HDD-apparaat. OPMERKING ✎ U kunt beheeropties uitvoeren, zoals de HDD formatteren of het apparaat controleren. ▪ De totale grootte van Management BD- gegevens kan afwijken, afhankelijk van de Instellingen softwareversie.
  • Seite 42: Bedraad Netwerk

    Instellen Bedraad netwerk Volg de onderstaande stappen om de netwerkinstellingen in te voeren in uw product: Druk in het menu Netwerkinstelling op ▲▼ om Netwerkinstelling te selecteren, en druk Druk op het scherm Internetprotocol op ENTER. vervolgens op ENTER. Druk op ▲▼ om Handmatig te selecteren, en Het scherm Internetprotocol wordt weergegeven.
  • Seite 43 Als u Automatisch hebt geselecteerd, drukt De draadloze netwerkverbinding instellen -  u op ▲ om naar Selecteer een netwerk te PBC (WPS) gaan, en drukt u vervolgens op ENTER. De eenvoudigste manier om de draadloze netwerkverbinding in te stellen is met de functie De netwerkfunctie zoekt dan naar beschikbare PBC (WPS).
  • Seite 44 Instellen Houd u aan de volgende aanwijzingen bij het Volg de onderstaande stappen om de invoeren van de toegangscode: netwerkinstellingen in te voeren in uw product: • Gebruik de cijferknoppen op uw Druk op het scherm Internetprotocol op afstandsbediening om getallen in te voeren. ENTER.
  • Seite 45: Bd-Live Internet Verbinding

    BD-Live internet verbinding netwerktest Gebruik dit menu om verbinding te maken met Stel deze optie in om verbinding met internet toe het bedrade netwerk of om te controleren of uw te staan als de BD-LIVE-service wordt gebruikt. netwerkverbinding werkt. Toestaan (iedereen) : De internetverbinding is •...
  • Seite 46: Beveiliging

    Instellen Beveiliging Algemeen Als u dit menu voor het eerst gebruikt, wordt het Achtergrond scherm voor het instellen van het wachtwoord weergegeven. Wijzig het achtergrondthema van het menuscherm. Voer het gewenste wachtwoord van 4 cijfers in met de cijfertoetsen. Instellingen Kinderslot DTV Achtergrond Weergave...
  • Seite 47: Ondersteuning

    Software-upgrade Een software-upgrade kan worden uitgevoerd via een uitzendsignaal of door de meest recente versie van de firmware van samsung.com naar een USB-stick te downloaden. Huidige versie : de meest recente versie van de software is al in het product geïnstalleerd.
  • Seite 48: Contact Opnemen Met Samsung

    De BD-HDD Combo wordt automatisch uit- en weer ingeschakeld na voltooiing van de upgrade van het laadprogramma. Het uitzendkanaal wordt weergegeven. Op schijf : Ga naar www.samsung. • com/bluraysupport, download de laatste softwareversie en schrijf deze weg op een schijf.
  • Seite 49: Een Schijf Afspelen

    Basisfuncties Een schijf afspelen Het schijfmenu, titelmenu of pop- upmenu gebruiken Afspelen Het schijfmenu gebruiken h�Z�� Druk op de knop OPENEN/SLUITEN ( om de schijflade te openen. Druk tijdens het afspelen op de knop DISC MENU op de Plaats voorzichtig een schijf in de lade, met afstandsbediening.
  • Seite 50: Het Pop-Upmenu Gebruiken

    Basisfuncties Het pop-upmenu gebruiken Hoofdstukken/titels overslaan Th�Z�� Druk tijdens het afspelen op OVERSLAAN • Druk tijdens het afspelen op de knop POPUP MENU op de Wanneer u op OVERSLAAN ( ) drukt, gaat afstandsbediening. het product naar het volgende hoofdstuk of de Druk op ▲▼◄►...
  • Seite 51: De Knop Tools Gebruiken

    Direct naar een gewenste scène De knop TOOLs gebruiken gaan Tijdens het afspelen kunt u het schijfmenu bedienen door op TOOLS op de Th�Z�� afstandsbediening te drukken. Druk tijdens het afspelen op TOOLS. Scherm Tools-menu • Druk op ▲▼ om Titel, Hoofdstuk of <BD-ROM>...
  • Seite 52: De Titel Of Alles Herhalen

    Basisfuncties De titel of alles herhalen Druk op ▲▼ om Uit te selecteren, en druk vervolgens op ENTER. OPMERKING T� ✎ ▪ Als u punt (B) instelt voordat 5 seconden voorbij zijn, Hiermee herhaalt u de titel of alles. werkt de herhalingsfunctie niet. Afhankelijk van de schijf is het mogelijk dat de herhaalfunctie niet beschikbaar is.
  • Seite 53: De Camerabeeldhoek Wijzigen

    Informatie selecteren ▪ De soundtrack van een Blu-ray Disc kan maximaal 255 ondertitelingstalen bevatten, terwijl een DVD maximaal 32 ondertitelingstalen kan bevatten. T� ▪ Als de Blu-ray Disc een BONUSVIEW-sectie bevat, Met deze functie kunt u informatie over de inhoud wordt er ook informatie over de primaire en bekijken, zoals naam, grootte, enz.
  • Seite 54: Naar Muziek Luisteren

    Basisfuncties naar muziek luisteren Knop OVERSLAAN : hiermee gaat u tijdens het POWER TV POWER afspelen naar de vorige pagina in de Muzieklijst of o� naar de vorige track in de Afspeellijst. BD-HDD/TV TTX/MIX Als u na drie seconden afspelen in de Afspeellijst op Knoppen op de afstandsbediening deze knop drukt, wordt de huidige track opnieuw vanaf POWER...
  • Seite 55: Een Audio-Cd (Cd-Da)/Mp3 Herhalen

    Druk op ENTER. De nummers op de schijf De CD-informatie wordt weergegeven en Audio-CD worden afgespeeld in de het eerste nummer wordt automatisch (CD-DA)/MP3 volgorde waarin ze op de afgespeeld. schijf zijn opgenomen. OPMERKING ✎ Audio-CD De huidige fragment ) Fragment ▪...
  • Seite 56: Een Afbeelding Afspelen

    Basisfuncties De toets TOOLS gebruiken Als de afspeellijst een ongewenste track bevat, drukt u opnieuw op de GELE knop (C). Tijdens het afspelen van een diashow kunt De geselecteerde track wordt dan verwijderd. u verschillende functies gebruiken door op Druk op ENTER om de geselecteerde tracks de toets TOOLS te drukken.
  • Seite 57: Een Divx-Bestand Afspelen

    Een DivX-bestand afspelen Druk op de toetsen ◄► om de gewenste video's, muziek of foto's te selecteren en druk vervolgens op ENTER. � Druk op de toetsen ▲▼◄► om het bestand Plaats een DivX-schijf in de schijflade. te selecteren dat u wilt afspelen en druk vervolgens op ENTER.
  • Seite 58 Basisfuncties De bestandenlijst sorteren Druk in de bestandenlijst op de BLAUWE toets (D) om de bestanden te selecteren. Opgenomen Categorie Effect Video's Muziek Foto's tv-prog. Hiermee wordt de volledige map weergegeven. U kunt Alg. weergave het bestand weergeven door de map te selecteren. (Wordt >...
  • Seite 59 - Maak een back-up van uw bestanden voordat u het apparaat aansluit op het product om beschadiging of verlies van uw gegevens te voorkomen. SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van gegevens. - Verwijder het USB-apparaat niet terwijl gegevens worden geladen.
  • Seite 60: Weergavescherm

    DTV-functies De ondertitelingstaal selecteren Weergavescherm Druk op de toets TOOLS terwijl u een kanaal Druk op de toets PROG om het gewenste bekijkt. kanaal te selecteren en druk vervolgens op de toets INFO. Druk op de toetsen ▲▼ om Ondertiteling te Het scherm met kanaalinformatie wordt selecteren en druk vervolgens op ENTER.
  • Seite 61: Dual I Ii Selecteren

    Dual I II selecteren Druk op de toets GUIDE terwijl u een kanaal bekijkt. Het gidsvenster wordt weergegeven. Druk op de toets TOOLS terwijl u een kanaal bekijkt. Gidsvenster • Druk op de toetsen ▲▼ om Dual I II te selecteren.
  • Seite 62: Timeropname/Timerweergave

    DTV-functies Timeropname/timerweergave Druk op de toetsen ▲▼ om Kanaalbeheer te selecteren en druk vervolgens op ENTER. Deze functie werkt alleen als de klok is ingesteld. Druk op de toetsen ▲▼ om het kanaal (Zie pagina 40.) te selecteren dat u wilt instellen voor Timeropname (of Timerweergave), en druk De toets GUIDE gebruiken vervolgens op TOOLS.
  • Seite 63: Geavanceerde Functies

    Geavanceerde functies Functie Time Shift Opname Met deze functie worden opnames als een live Het huidige tv-kanaal opnemen signaal afgespeeld. waarnaar u kijkt Druk op de toets PLAY of PAUSE terwijl u een tv-kanaal bekijkt. De Timeshift-balk wordt weergegeven. Druk op de PROG-toetsen (,/.) of de U kunt met behulp van OVERSLAAN ( cijfertoetsen om het huidige kanaal te en andere afspeeltoetsen de voorafgaande scène...
  • Seite 64: De Opgenomen Titel Afspelen

    Geavanceerde functies De opgenomen titel afspelen De naam van een opgenomen titel wijzigen Druk op de toets MENU. Opgenomen tv-prog. 1/1 Pagina / CNP News Het menu Home wordt weergegeven. Druk op de toetsen ◄► om Opgenomen tv- Bewerken No Title. No Title.
  • Seite 65: Kopiëren

    Een deel van een titel afsplitsen Druk bij het eindpunt op ENTER. Het beeld en de tijd van het eindpunt worden Druk op de toetsen ◄► om Opsplitsen te weergegeven in het eindpuntvenster voor selecteren en druk vervolgens op ENTER. sectieverwijdering.
  • Seite 66: Rippen Van Een Audio-Cd (Cd-Da)

    Geavanceerde functies Druk op de toetsen op ◄► om Muziek te Druk op de toetsen ◄► om Ja te selecteren, selecteren en druk vervolgens op ENTER. en druk vervolgens op ENTER. Als u het kopiëren wilt annuleren, drukt u op toets STOP ( Druk op de toets OK.
  • Seite 67: Internet@Tv Gebruiken

    ENTER. uitvoeren, accounts maken, enz. Op het startscherm van de service Internet@TV, Samsung Apps : hiermee kunt u verschillende ziet u het scherm met de serviceovereenkomst. gratis of betaalde toepassingsservices downloaden. U moet akkoord gaan met de servicevoorwaarden en –bepalingen voordat u gebruik kunt maken...
  • Seite 68 OPMERKING ✎ cijfers en pictogrammen. ▪ Samsung Electronics is niet aansprakelijk voor enige onderbreking van de Internet@TV-service die om welke reden dan ook wordt veroorzaakt door de serviceprovider. ▪ De Internet@TV-service is bedoeld voor het...
  • Seite 69: Instellingen

    Toegangscode : verwijderen en accountgegevens invoeren of verwijderen. Maken [0~9] PIN ingeven ' Annuleren U kunt uw account beheren, inclusief de Samsung Apps Instellingen accountgegevens voor de inhoudssite. Aanmelden Favoriet markeren Sorteren op ' Terug Deze account geldt alleen voor Internet@TV.
  • Seite 70: Samsung Apps

    Hiermee geeft u informatie over Internet@ TV weer. Gebruik de optie De snelheid van uw internetverbinding controleren om uw netwerkverbinding te testen. Samsung Apps Hier zijn verschillende toepassingen beschikbaar, onderverdeeld in verschillende categorieën. Voor sommige toepassingen geldt een downloadtarief. Samsung Apps...
  • Seite 71: Bd-Live

    You Tube installeren en te gebruiken. internet radio geniet van een keur van internetservices. Ga naar de website van Samsung op www.samsung.com. Download SAMSUNG PC Share Manager en installeer dit programma op de pc. Nadat de installatie is voltooid verschijnt het Gn Schijf a Apparaat wijzigen d Apparaten tonen "...
  • Seite 72: Toepassingsprogramma In Het Kort

    ▪ Als u de functie AllShare wilt gebruiken, kunt u dit product en de pc het beste opnemen in hetzelfde subnet. Toepassingsprogramma in het kort SAMSUNG PC Share Manager Bestnd Delen Server Help Server : PC Share Manager 2 3 4 5...
  • Seite 73: Problemen Oplossen

    Bijlage Problemen oplossen Controleer het volgende voordat u contact met ons opneemt. PROBLEEM OPLOSSING De afstandsbediening werkt niet. • Controleer de batterijen in de afstandsbediening. Mogelijk dient u deze te vervangen. • Gebruik de afstandsbediening op een afstand van niet meer dan 6,1 meter. •...
  • Seite 74 • Als u het probleem nog niet kunt oplossen, neem dan contact op met een erkend servicecentrum van Samsung in uw buurt. Het beeld is vervormd of bevat ruis • Zorg dat de schijf schoon is en zonder krassen.
  • Seite 75 PROBLEEM OPLOSSING BD-LIVE Ik kan geen verbinding maken met de • Controleer of de netwerkverbinding actief is met behulp van het menu BD-LIVE-server. Netwerktest. (Zie pagina 45) • Het apparaat moet ten minste 1GB vrije ruimte bieden om de BD-LIVE- services te kunnen ondersteunen.
  • Seite 76: Specificaties

    96 kHz sampling : 4 Hz tot 44 kHz *S/N-verhouding 110 dB *Dynamisch bereik 100 dB *Totale harmonische vervorming 0.003% BD-C8200 250 GB HDD-capaciteit BD-C8500 500 GB *: Nominale waarde Vormgeving en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Zie voor informatie over de stroomvoorziening en het energieverbruik het etiket op het product.
  • Seite 77: Opmerking I.v.m. Compatibiliteit

    Als u problemen ondervindt met de compatibiliteit van schijven of de werking van het product, neemt u contact op met de klantenservice van SAMSUNG. U mag ook contact opnemen met de klantenservice van SAMSUNG voor mogelijke updates van dit product. •...
  • Seite 78: Network Service Disclaimer

    CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
  • Seite 79: Licentie

    Licentie • Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. “Dolby” en de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. • Geproduceerd onder licentie onder Amerikaanse octrooinummers : 5.451.942, 5.956.674, 5.974.380, 5.978.762, 6.226.616, 6.487.535, 7.212.872, 7.333.929, 7.392.195, 7.272.567 en andere octrooien in de VS en wereldwijd die reeds zijn verkregen en/of aangevraagd.
  • Seite 80 Bijlage U stemt ermee in dat uw niet-exclusieve licentie voor het verkrijgen van toegang tot de Rovi- databases en voor het gebruiken van de Rovi-gegevens, de Rovi-technologie en de Rovi-servers wordt beëindigd als u in strijd met deze beperkingen handelt. U stemt ermee in dat, als uw licentie wordt beëindigd, u geen gebruik meer zult maken van de Rovi-gegevens, Rovi-technologie en Rovi-servers.
  • Seite 81: Europese Garantie

    Erkende dealers van Samsung danwel door Samsung erkende servicecentra in West-Europese Ianden zullen eveneens garantie verlenen, echter op de voorwaarden die van toepassing zijn in het betreffende land. Ingeval van problemen kunt u nadere informatie verkrijgen via de Samsung service- en informatielijn: Samsung Electronics Benelux B.V.
  • Seite 82: Garantie Européenne

    LuXEmBOurg BELgiQuE Cet appareil Samsung est couvert par une garantie de douze (12) mois - à moins qu’une autre période de garantie ne soit fixée dans la législation ou réglementation nationale ou européenne - à partir de la date d’achat, pour des défauts de fabrication et/ou matériaux utilisés. Pour revendiquer le droit de réparation sous garantie, vous devez retourner l’appareil chez le revendeur où...
  • Seite 83 Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung. Area Contact Center  Web Site Area Contact Center  Web Site ` North America www.samsung.com/ch...
  • Seite 84: Correcte Verwijdering Van Dit Product

    Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product (Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu’s en batterijen.) Dit merkteken op de accu, handleiding of verpakking geeft aan dat de accu in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid.
  • Seite 85 BD-C8200 BD-C8500 BD-HDD Combo benutzerhandbuch erleben sie die möglichkeiten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www.samsung.com/register...
  • Seite 86: Hauptfunktionen

    Hauptfunktionen Blu-ray Disc-Funktionen Untertitel Je nach Inhalt der Blu-ray Disc können Sie Blu-ray-Disks unterstützen die höchste, derzeit unter Umständen verschiedene Schriftarten, verfügbare HD-Videoqualität – Eine hohe Schriftgrößen und Schriftfarben für die Untertitel Kapazität bedeutet keinen Kompromiss bei der auswählen. Die Untertitel sind gegebenenfalls auch Videoqualität.
  • Seite 87: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Warnung ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! ACHTUNG : NEHMEN SIE DIE ABDECKUNG ODER RÜCKWAND AUF Dieses Symbol weist auf eine Dieses Symbol weist auf wichtige „gefährliche Netzspannung“...
  • Seite 88: Vorsichtsmassnahmen

    Sicherheitsinformationen Vorsichtsmassnahmen Ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose bei Gewitter oder wenn es längere Zeit nicht genutzt wird. Wichtige Sicherheitshinweise Überlassen Sie alle Instandsetzungsarbeiten stets Fachleuten. Eine Instandsetzung ist immer Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, dann erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
  • Seite 89: Die Festplatte (Hdd)

    • Wenn Sie das Produkt aus einer kalten in eine • Wenn Sie andere Geräte an diesen Produkt warme Umgebung bringen, kann Feuchtigkeit an anschließen, müssen alle diese Geräte vorher den Geräteteilen und der Linse kondensieren und abgeschaltet werden. zu Fehlern bei der Wiedergabe führen. Warten Sie in •...
  • Seite 90: Beschränkungen Bei Der Wiedergabe

    Funktionen zulassen. Dies ist keine Fehlfunktion des Produkt. • Samsung kann nicht garantieren, dass dieses Produkt jede Disk mit einem Blu-ray Discs, DVDs oder CD-Logo wiedergeben kann, da sich die Diskformate ständig weiterentwickeln und bei der Erstellung von Blu-ray Disc-, DVD- und CD-Software und/oder bei der Herstellung von Disks Fehler auftreten können.
  • Seite 91 Inhalt HAUpTFUNkTioNeN Blu-ray Disc-Funktionen BD-Festplatte Combo Funktionen SiCHerHeiTSiNFormATioNeN Warnung Vorsichtsmassnahmen Wichtige Sicherheitshinweise Lagerung und Handhabung der Disks Handhabung von Disks erSTe SCHriTTe Vor dem Lesen dieser Bedienungsanleitung Abspielbare Disktypen und Inhalte Nicht abspielbare Disktypen Auf Festplatte aufnehmen Blu-ray Disc-Kompatibilität Disktypen Regionalcode Copyright Unterstützte Dateiformate...
  • Seite 92: Grundfunktionen

    Inhalt ANSCHLüSSe Anschluss an ein Audiosystem 1. Option : Anschluss an ein Audiosystem (HDMI Unterstützt Verstärker) - Beste Qualität (Empfohlen) 2. Option : Anschluss an ein Audiosystem (2-Kanal-Verstärker) - Gute Qualität 3. Option : An ein Audiosystem anschließen (Dolby Digital-, DTS-Verstärker) - Bessere Qualität Anschluss an das Netzwerk Kabel-Netzwerk Wireless-Netzwerk...
  • Seite 93 GrUNDFUNkTioNeN Wiedergabe in Zeitlupe/Einzelbildern Wiedergabe in Zeitlupe Einzelbildwiedergabe Die Taste TOOLS verwenden Eine gewünschte Szene direkt auswählen Wiederholung des aktuellen Kapitels oder Titels. Titel wiederholen oder Alles wiederholen Abschnittwiederholen Audiosprache wählen Untertitelsprache wählen Kamerawinkel ändern Bildeinstellungen wählen Auswahl der Informationen BONUSVIEW Einstellen Musikwiedergabe hören Tasten auf der Fernbedienung für die Wiedergabe...
  • Seite 94 Aufgenommenen Titel abspielen Aufgenommenen Titel bearbeiten Kopieren Kopieren von Videos, Musik oder Fotos Audio CD (CD-DA) rippen NeTzWerkDieNST Internet@TV verwenden Erste Internet@TV -Schritte Einstell. Samsung Apps BD-LIVE™ AllShare-Funktion verwenden ANHANG Fehlerbehebung Technische Daten Compliance und Kompatibilität Kopierschutz Network Service Disclaimer...
  • Seite 95: Erste Schritte

    Erste Schritte Vor dem Lesen dieser Bedienungsanleitung Abspielbare Disktypen und Inhalte Begriff Logo Symbol Erklärung Hier handelt es sich um eine Funktion, die bei Festplatten zur Verfügung steht. BD-ROM Hier handelt es sich um eine Funktion, die bei BD-ROMs zur Verfügung steht. Hier handelt es sich um eine Funktion die bei BD-RE/-R Disk zur Verfügung steht, BD-RE/-R �...
  • Seite 96: Auf Festplatte Aufnehmen

    CDs bei der Wiedergabe nicht alle oder nur bestimmte Funktionen unterstützen. Disktypen Dies ist keine Fehlfunktion das Produkt. ▪ Samsung kann nicht garantieren, dass Dieses BD-ROM Produkt jede Disk mit einem Blu-ray-Disk, DVD- oder CD-Logo wiedergibt, da sich die Diskformate ständig Diese Blu-Ray-Disk kann nur wiedergegeben werden.
  • Seite 97: Regionalcode

    Disk und den Inhalten ein China unterschiedliches Abspielverhalten aufweisen. Copyright © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co. ist das vollständige oder teilweise Reproduzieren oder Kopieren dieser Bedienungsanleitung nicht gestattet.
  • Seite 98: Unterstützte Dateiformate

    Erste Schritte Unterstützte Dateiformate Unterstützte Videodatei Bildfrequenz Bitrate Dateierweiterung Ballastbehälter Video Codec Auflösung Audio Codec (fps) (Mbsp) Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 XviD 1920x1080 6 ~ 30 *.avi LPCM H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 ADPCM MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 DTS Core Motion JPEG...
  • Seite 99: Unterstützte Musikdatei

    Über 1280x720: max. 30 Bilder • Das MPEG-4 AVC/H.264-Format kann GMC 2 oder höher werden nicht unterstützt. Bilder mit höherer Effizienz komprimieren als Bei MJPEG unterstützt Samsung ausschließlich konventionelle Bildkomprimierungsformate. Techwin MJPEG. • Einige AVCHD-Disks verwenden das „x.v.Color” Unterstützte Musikdatei Format.
  • Seite 100: Logos Von Abspielbaren Disks

    Erste Schritte Logos von abspielbaren Disks Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE PAL-Fernsehsystem in Großbritannien, Dolby TrueHD Java Frankreich, Deutschland, usw. zubehör Überprüfen Sie das Vorhandensein der unten angeführten Zubehörteile. POWER TV POWER BD-HDD/TV TTX/MIX DISC MENU TITLE MENU Audio/Video-Kabel HF-Kabel für Fernsehgerät TIME SHIFT...
  • Seite 101: Vorderseite

    Vorderseite DISK-LADE Zum Öffnen und Schließen des Diskfachs. FERNBEDIENUNGSSENSOR Erkennt die Signale der Fernbedienung. ANZEIGE Zeigt den Wiedergabe-Status, die Uhrzeit usw. an. TASTE ÖFFNEN/SCHLIESSEN Zum Öffnen und Schließen der Disk-Lade. CH (,/.) TASTE Wählt den gewünschten Sender. TASTE OK Wählt den ausgewählten Menüpunkt oder bestätigt die Einstellung. TASTE REC Startet die Aufnahme.
  • Seite 102: Display Auf Der Gerätevorderseite

    Erste Schritte HINWEIS ✎ ▪ Sie benötigen eine “CI- oder CI+-Karte”, die bei Ihrem Kabelnetzbetreiber erhältlich ist. ▪ Zum Entfernen ziehen sie die “CI- oder CI+-Karte”, vorsichtig mit den Händen heraus und lassen Sie sie nicht fallen, weil die Karte dadurch beschädigt werden könnte. ▪...
  • Seite 103: Rückseite

    rückseite ANT IN Anschluss für das HF-Kabel der Antenne ANT OUT (TO TV) Anschluss für das HF-Kabel zur Verbindung mit dem TV-Antenneneingang Kann für netzwerkbasierte Dienste verwendet werden (Siehe Seiten 67 zu 72), BD-LIVE und Aktualisierungen mit Hilfe einer Netzwerkverbindung. Mithilfe eines HDMI-Kabels verbinden Sie diesen HDMI-Ausgang mit dem HDMI- HDMI OUT Eingang an Ihrem Fernsehgerät oder Ihrem Receiver, um die beste Bildqualität zu...
  • Seite 104: Fernbedienung

    Erste Schritte Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung POWER TV POWER Zum Ein- und Ausschalten des Geräts. Schaltet das Fernsehgerät ein/aus. (Um Ihr Fernsehgerät zu steuern, lesen Sie Zum Öffnen und Schließen des Diskfachs. bitte Seite 21) BD-HDD/TV TTX/MIX Zur Auswahl von Videotext, Doppel- oder Bei mehrmaligem Drücken des Knopfes ändert Mixmodus.
  • Seite 105: Fernbedienung Einrichten

    Fernbedienung einrichten Falls Ihr Fernsehgerät an Samsung TV angeschlossen ist, dann sind die nachstehenden Tasten mit dieser Fernbedienung kompatibel. Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um festzustellen, ob ihr Fernsehgerät Taste Funktion kompatibel ist. Wird verwendet, um zum TV-Menü zu MENU gelangen.
  • Seite 106: Fernbedienungscodes Für Fernsehgeräte

    Erste Schritte Fernbedienungscodes für Fernsehgeräte Marke Code Marke Code TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, NEWSAN TV POWER+68 SAMSUNG +06, +07, +08, +09 NOBLEX TV POWER+66 AIWA TV POWER+82 NOKIA TV POWER+74 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, NORDMENDE TV POWER+72, +73, +75...
  • Seite 107: Anschlüsse

    Anschlüsse Anschluss an ein Fernsehgerät mit Audio/Video-kabeln und HF-kabel Verbinden Sie das HF-Kabel wie abgebildet. Verbinden Sie über Video-/Audiokabel die VIDEO OUT-Anschlüsse (gelb) / AUDIO OUT-Anschlüsse (rot und weiß) auf der Rückseite des Produkts mit den VIDEO IN-Anschlüssen (gelb) / AUDIO IN- Anschlüssen (rot und weiß) des Fernsehgerätes.
  • Seite 108: Anschluss An Ein Fernsehgerät

    Anschlüsse Anschluss an ein Fernsehgerät 1. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät mit dem HDMI-Kabel - Beste Qualität (Empfohlen) Verbinden Sie mit Hilfe eines HDMI-Kabels den HDMI OUT-Anschluss am hinteren Teil das Produkts mit dem HDMI IN-Anschluss am Fernsehgerät. Schalten Sie das Produkt und das Fernsehgerät ein. Drücken Sie auf der Fernbedienung des Fernsehgeräts wiederholt die Taste zur Auswahl der Eingangsquelle, bis das HDMI-Signal das Produkts auf dem Fernsehbildschirm angezeigt wird.
  • Seite 109: Option : Anschluss An Ein Fernsehgerät Mit Dem Dvi-Kabel - Beste Qualität (Empfohlen)

    2. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät mit dem DVI-Kabel - Beste Qualität (Empfohlen) Verbinden Sie mit Hilfe des HDMI-DVI-Kabels den HDMI OUT-Anschluss auf der Rückseite das Produkts mit dem DVI IN-Anschluss am Fernsehgerät. Verbinden Sie mit Hilfe der Audiokabel die AUDIO OUT-Anschlüsse (rot und weiß) auf der Rückseite das Produkts mit den AUDIO IN-Anschlüssen (rot und weiß) am Fernsehgerät.
  • Seite 110: Option : Anschluss An Ein Fernsehgerät (Komponent) - Bessere Qualität

    Anschlüsse 3. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät (Komponent) - Bessere Qualität Das Produkt über Komponente Video-Kabel an das Fernsehgerät anschließen. Eine Komponente-Video-Verbindung sorgt für hohe Bildqualität und präzise Farbwiedergabe. Bei der Komponente-Video-Übertragung werden die Bilddaten in Schwarz- und Weiß- (Y), in Blau- (P ) sowie in Rot- (P ) Signale zerlegt und damit ein klareres Bild erzeugt.
  • Seite 111: Anschluss An Ein Audiosystem

    Anschluss an ein Audiosystem • Regeln Sie die Lautstärke am Verstärker herunter, bevor Sie ihn einschalten. Plötzlich einsetzende laute Töne können die Lautsprecher und Ihre Ohren schädigen. • Wählen Sie im Bildschirmmenü die zu Ihrem Verstärker passenden Audio-Einstellungen. (Siehe Seiten 37 zu 39) •...
  • Seite 112: Option : Anschluss An Ein Audiosystem (2-Kanal-Verstärker) - Gute Qualität

    Anschlüsse 2. Option : Anschluss an ein 3. Option : An ein Audiosystem Audiosystem (2-Kanal-Verstärker) anschließen (Dolby Digital-, DTS- - Gute Qualität Verstärker) - Bessere Qualität Verbinden Sie mit Hilfe der Audiokabel die Verbinden Sie mit Hilfe eines optischen AUDIO OUT-Anschlüsse (rot und weiß) Kabels den Anschluss DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) an der Rückseite das Produkts auf der Rückseite das Produkts mit den...
  • Seite 113: Anschluss An Das Netzwerk

    HINWEIS ✎ ▪ Der Zugriff auf das Samsung Software-Aktualisierungsserver ist nicht in jedem Fall möglich. Dies hängt von Ihrem Router und dem ISP-Vertrag ab. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem ISP (Internet Service Provider). ▪ Bei Verwendung von DSL muss die Netzwerkverbindung über einen Router hergestellt werden.
  • Seite 114: Wireless-Netzwerk

    Anschlüsse Wireless-Netzwerk Sie können die Verbindung zum Netzwerk mit einem drahtlosen IP-Sharer herstellen. Zur Herstellung einer Funknetzwerkverbindung ist ein kabelloser AP/IP-Router erforderlich. Um die Netzwerkoptionen einzustellen, lesen Sie die Seiten 41-45. Breitband- Dienste Drahtloser IP-Sharer Netwerken mit PC für AllShare-Funktion (Siehe Seiten 71 zu 72) HINWEIS ✎...
  • Seite 115: Bevor Sie Beginnen (Plug & Play)

    Einstellung Bevor Sie beginnen (plug & play) Mit den Tasten ►▲▼ können Sie den gewünschten Uhrmodus einstellen. Wenn Sie Auto wählen : Drücken Sie die • Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein nachdem Taste EINGABE. Sie das Produkt angeschlossen haben. (Wenn das Gerät zum ersten Mal an ein Wenn Sie Manuell wählen : Drücken Sie •...
  • Seite 116: Das Menü Einstellen

    Wenn das Gerät mit dem Netzwerk verbunden ist, wählen gewünschte Untermenü aus, und drücken Sie Sie AUS dem Startmenü die Option Internet@TV. die Taste EINGABE. Sie können von Samsung Apps die gewünschten Inhalte herunterladen. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ den (siehe Seite 70) gewünschte Menüpunkt aus, und drücken Sie...
  • Seite 117: Tv-Empfang-Kable

    Kanal-Manager Drücken Sie die Taste EINGABE, um das Land auszuwählen. Sie können die gespeicherten Sender verwalten. Geben Sie das gewünschte 4-stellige Passwort durch Benutzung der Nummerntasten ein. Programmverwaltungsbildschirm Wählen Sie mit den Tasten ►▲▼ das gewünschte Land aus und drücken Sie die Taste EINGABE.
  • Seite 118: Senderliste

    Einstellung Senderliste Symbole zur Anzeige des kanalstatusses Symbole Vorgänge Alle gefundenen Sender werden angezeigt. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste Ein ausgewählter Sender. CH LIST. Ein Kanal, der zu Eigene Kanäle hinzugefügt Die Kanalliste wird angezeigt. wurde. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ den Ein gesperrter Kanal.
  • Seite 119: Bd Wise (Nur Bei Samsung Produkten)

    Sie haben die Möglichkeit, die Bildeinstellungen BD Wise ist Samsungs neueste Funktion, die je nach Art des verwendeten Fernsehgerätes Interkonnektivität ermöglicht. entsprechend anzupassen. Wenn Sie Samsung Produkte mit BD Wise über HDMI miteinander verbinden, wird automatisch 16:9 Normal • die beste Auflösung festgelegt.
  • Seite 120 Einstellung Auflösung nach Wiedergabemodus Blu-ray Disc • HDMI verbunden HDMI nicht verbunden Ausgang Einstellung HDMI-Modus Component / VIDEO-Modus Component-Modus Videomodus Auto Maximale Auflösung 576i/480i 1080p, Videorahmen 1080p@50F/60F 576i/480i (24 Bilder/s) aus 1080p@60F 1080p/1080i, Videorahmen 1080p@24F 576i/480i (24 Bilder/s) ein 1080p@24F 1080i, Videorahmen 1080i 576i/480i...
  • Seite 121: Audio

    HDMI-Format HDMI-Deep Color Sie können die Farbeinstellung des HDMI-Ausgangs Einstellen des Bildausgangs vom HDMI OUT- optimieren indem Sie einen angeschlossenen Anschluss für Tiefe Farbe oder keine. Tiefe Farbe Gerätetypen auswählen. bietet genauere Farbwiedergabe mit hoher TV : Bei Anschluss an ein TV-Gerät über HDMI. Farbentiefe.
  • Seite 122: Auswahl Des Digitalausgangs

    Einstellung Auswahl des Digitalausgangs Bitstream Bitstream Einstellung (Neu-Encodierung) (audiophil) HDMI- HDMI- Verbindung Optisch HDMI/Optisch Optisch Receiver Receiver Bis zu PCM PCM 2ch DTS recodiert PCM 2ch 7.1CH Bis zu PCM Dolby Digital PCM 2ch DTS recodiert Dolby Digital Dolby Digital 5,1 CH Dolby Digital Bis zu PCM...
  • Seite 123: Downmix-Modus

    PCM eingestellt haben. Funktion CED vom HDMI-Kabel nicht unterstützt wird. Audio f. Sehgesch. ▪ Wenn sich ein n Logo auf Ihrem Samsung- Fernsehgerät befindet, wird die Anynet+-Funktion Sie können die Haupttonspur mit einer Audiospur unterstützt. für Sehbehinderte belegen.
  • Seite 124 Einstellung DivX(R)-Registrierung Zeitabhängige Funktionen einstellen. Sehen Sie den DivX(R) VOD-Registrierungscode an, um DivX(R) VOD-Inhalt zu erwerben und wiedergeben. Einstellungen Einstellungen Anzeige Audio Uhrmodus : Auto Anzeige Plug & Play System Zeiteinstellung Audio Netzwerk System Audio DivX(R) Videos auf Abruf Sprache Netzwerk Subtitle Ihr Registrierungscode ist : XXXXXXXXXX...
  • Seite 125: Hdd-Verwaltung

    HDD-Verwaltung BD-Daten löschen : Drücken Sie diese Taste, • um die BD-Daten zu löschen. Verwaltung der eingebauten Festplatte Sie können HINWEIS ✎ Vorgänge wie Festplattenformatierung oder Festplattenprüfung durchführen. ▪ Die Gesamtgröße des BD-Datenmanagements kann je nach Firmware-Version unterschiedlich sein. Einstellungen Netzwerk Anzeige HDD-Verwaltung...
  • Seite 126: Drahtlos-Netzwerk

    Einstellung kabelnetzwerk Um mit der Konfiguration des Geräts zu beginnen, folgen Sie den folgenden Schritten: Im Netzwerkeinstellungsmenü wählen Wenn der IP-Konfiguration Bildschirm Sie mit den Tasten ▲▼ die Option erscheint, drücken Sie die Taste EINGABE. Netzwerkeinstellungen aus und drücken Sie anschließend die Taste EINGABE.
  • Seite 127 Drahtlos Netzwerk Verbindung - PBC (WPS) Wenn Sie Auto ausgewählt haben, drücken Sie  konfigurieren Taste ▲ um zu Wählen Sie ein Netzwerk zu gelangen und anschließend die Taste EINGABE. Mit der Funktion PBC (WPS) können Sie die Drahtlos- Die Netzwerk-Funktion sucht nach Netzwerkverbindung unkompliziert konfigurieren.
  • Seite 128 Einstellung Folgen Sie diesen allgemeinen Anweisungen, Um die Netzwerkeinstellungen im Produkt um die Passphrase einzugeben. einzugeben, folgen sie diesen Schritten: • Drücken Sie die Nummerntaste auf Ihrer Wenn der IP-Konfiguration Bildschirm Fernbedienung um die Nummern einzugeben. erscheint, drücken Sie die Taste EINGABE. •...
  • Seite 129: Netzwerkstatus

    BD-Live Internet-Verbindung Netzwerktest Verwenden Sie dieses Menü um eine Verbindung Internetverbindung zulassen, wenn der BD-LIVE- herzustellen und zu überprüfen, ob Ihre Dienst verwendet wird. Netzwerkverbindung funktioniert oder nicht. Zulassen(Alle) : Die Internetverbindung wird für • alle BD-LIVE-Inhalte zugelassen. Zulassen(Nur gültige) : Die Internetverbindung •...
  • Seite 130: Sicherheit

    Einstellung Sicherheit Allgemein Wenn Sie Ihr Produkt zum ersten Mal verwenden, Hintergrund wird der Kennworteinstellungs- Bildschirm angezeigt. Zum Ändern des Hintergrunddesigns des Geben Sie das 4-stellige Passwort durch Bildschirmmenüs. Benutzung der Nummerntasten ein. DTV-Kindersich. Einstellungen Hintergrund Sie können einige Kanäle mit Hilfe der Anzeige Kindersicherung sperren, damit Kinder keinen Audio...
  • Seite 131: Unterstützung

    USB-Speichermedium und spielen Sie ihn auf von der Festplatte auf einen externen Datenträger kopieren. diesem Wege auf. ▪ Samsung haftet nicht für Fehlfunktionen des Gerätes, Unterstützung verursacht durch Ausfall der Internetverbindung oder fahrlässige Bedienung des Gerätes während der Softwareaktualisierung.
  • Seite 132: Samsung Kontaktieren

    Speichermedium mit der Firmware- nicht die Stromzufuhr, da dies Funktionsstörungen Aktualisierungsdatei (heruntergladen von “www. des Produkts zur Folge haben kann. samsung.com/bluraysupport”) an das Gerät an. ▪ Software-Upgrades müssen über den USB- Schließen Sie zur Aktualisierung der Firmware Host-Anschluss nur mit einem USB-Flash- das USB-Flash-Laufwerk am USB-Anschluss Speichermedium durchgeführt werden.
  • Seite 133: Disk Wiedergeben

    Grundfunktionen Disk wiedergeben Diskmenü und popup-/Titelmenü verwenden Wiedergabe Diskmenü verwenden h�Z�� Drücken Sie die Taste ÖFFNEN/SCHLIESSEN ), um die Disk-Lade zu öffnen. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste DISC MENU auf der Legen Sie die Disk vorsichtig mit der bedruckten Fernbedienung.
  • Seite 134: Popup-Menü Verwenden

    Grundfunktionen Popup-Menü verwenden Kapitel/Titel überspringen Th�Z�� Drücken Sie während der Wiedergabe • Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste die Taste POPUP-MENÜ auf der ÜBERSPRINGEN ( Wenn Sie die Taste ÜBERSPRINGEN ( ) drücken, Fernbedienung. springt die Wiedergabe zum nächsten Kapitel oder Titel. Wählen Sie mit den ▲▼◄►...
  • Seite 135: Die Taste Tools Verwenden

    Eine gewünschte Szene direkt Die Taste TooLS verwenden auswählen Während der Wiedergabe können sie das Disk-Menü durch Betätigung der Taste Th�Z�� TOOLS bedienen. Drücken Sie während der Wiedergabe die Extras Menüanzeige • Taste TOOLS. <BD-ROM / DVD> Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Titel, Kapitel oder Wiederg.zeit.
  • Seite 136: Titel Wiederholen Oder Alles Wiederholen

    Grundfunktionen Titel wiederholen oder Alles Drücken sie die Tasten ▲▼ um Aus zu wählen und drücken Sie die Taste EINGABE. wiederholen HINWEIS ✎ ▪ Wenn Sie die Stelle (B) vor Ablauf von fünf Sekunden T� festlegen, wird der Wiederholmodus nicht funktionieren. Disk-Titel wiederholen oder Alles wiederholen.
  • Seite 137: Kamerawinkel Ändern

    Auswahl der Informationen ▪ Eine BD-Disk kann bis zu 255 Untertitelsprachen speichern, eine DVD bis zu 32. ▪ Informationen über den ersten bzw. zweiten Modus T� werden auch dann angezeigt, wenn die Blu-ray Disk Dies Funktion ermöglicht die Überprüfung von über einen BONUSVIEW -Abschnitt verfügt.
  • Seite 138: Musikwiedergabe Hören

    Grundfunktionen musikwiedergabe hören Taste ÜBERSPRINGEN : Während der Wiedergabe POWER TV POWER gelangt man in der Musikliste zur nächsten Seite o� oder in der Wiedergabeliste zum nächsten Titel. BD-HDD/TV Wenn Sie die Taste erst nach Ablauf von drei TTX/MIX Tasten auf der Fernbedienung für Sekunden drücken, wird der aktuelle Titel erneut POWER TV POWER...
  • Seite 139: Bildschirmoptionen Für Audio-Cd (Cd-Da)/Mp3

    Drücken Sie die Taste EINGABE. Die Titel werden in der Die CD-Informationen werden angezeigt und Audio-CD Reihenfolge abgespielt, der erste Titel wird automatisch abgespielt. (CD-DA)/MP3 in der sie auf der Disk HINWEIS gespeichert sind. ✎ ▪ Wenn das Gerät vom Netzwerk betrennt ist, liest es Audio-CD Wiederholung des ) Titel...
  • Seite 140: Ein Bild Wiedergeben

    Grundfunktionen Verwendung der Taste TOOLS Um einen Titel aus der Liste zu entfernen, drücken Sie die Taste GELB(C) erneut. Während der Diashowwiedergabe, können Der ausgewählte Titel wird gelöscht. Sie verschiedene Funktion verwenden, Drücken Sie die Taste EINGABE, um die indem Sie die Taste TOOLS drücken. ausgewählten Titel wiederzugeben.
  • Seite 141: Wiedergabe Einer Divx-Datei

    Wiedergabe einer DivX-Datei Drücken Sie die Taste ◄►, um die gewünschten Videos, Musikstücke oder Fotos auszuwählen, und drücken Sie anschließend � die Taste EINGABE. Legen Sie eine DivX-Disk in die Lade ein. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die gewünschte Datei zur Wiedergabe aus, und Drücken Sie die Taste EINGABE, um Media drücken Sie die Taste EINGABE.
  • Seite 142: Sortierung Der Dateiliste

    Grundfunktionen Sortierung der Dateiliste Drücken Sie die BLAUE Taste (D) in der Dateiliste, um die Dateien zu sortieren. Kategorie Vorgänge Videos Musik Fotos Aufzeichnung Zeigt den gesamten Ordner. Sie können die Datei Basisansicht betrachten, indem Sie den Ordner auswählen (wird nicht >...
  • Seite 143 - Bevor Sie das Speichermedium an das Gerät anschließen, machen Sie eine Sicherheitskopie Ihrer Daten, um Datenverlust oder -beschädigung zu verhindern. SAMSUNG übernimmt keine Haftung für beschädigte oder verloren gegangene Dateien. - Entfernen Sie das USB-Speichermedium während des Ladevorgangs nicht.
  • Seite 144: Dtv-Funktionen

    DTV-Funktionen DTV-Funktionen Untertitelsprache wählen Anzeigeschirm Drücken Sie die Taste TOOLS, während Sie Wählen Sie mit der Tasten PROG den einen Sender anschauen. gewünschten Kanal aus, und drücken Sie die Taste INFO. Drücken Sie die Tasten▲▼, um Untertitel Die Senderinformationen werden angezeigt. auszuwählen, und drücken Sie die Taste EINGABE.
  • Seite 145: Auswahl Des Zweikanal-Tons I Ii

    Auswahl des Zweikanal-Tons I II Drücken Sie die Taste TV-Programm, während Sie einen Sender anschauen. Der TV-Programm-Bildschirm wird angezeigt. Drücken Sie die Taste TOOLS, während Sie einen Sender anschauen. TV-Programm-Bildschirm • Mit den Tasten ▲▼ können den gewünschten Dual I II einstellen. Wählen Sie mit den Tasten ◄►...
  • Seite 146: Timer-Aufnahme Und Timer-Wiedergabe

    DTV-Funktionen Timer-Aufnahme und Timer-Wiedergabe Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Kanal- Manager und drücken Sie die Taste EINGABE. Vor Nutzung dieser Funktion muss die Uhr gestellt Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ den werden (siehe Seite 40). gewünschten Sender aus, den Sie für die Timer-Aufnahme (oder Timer-Wdg.) einstellen Benutzung der Taste Programmführer möchten und drücken Sie die Taste TOOLS.
  • Seite 147: Erweiterte Funktionen

    Erweiterte Funktionen Timeshift-Funktion Aufnahme Bei dieser Funktion werden Aufnahmen als Live- Aufnahme des aktuell Signal wiedergegeben. eingeschalteten Senders Wenn Sie einen TV-Sender ansehen, drücken Sie die Taste WIEDERGABE bzw. ANHALTEN. Mit der Taste PROG (,/.) oder mit den Der Timeshift-Leiste wird angezeigt. Zifferntasten können Sie den gewünschten Mit der Taste ÜBERSPRINGEN ( ) und...
  • Seite 148: Aufgenommenen Titel Abspielen

    Erweiterte Funktionen Einen aufgenommenen Titel umbenennen Aufgenommenen Titel abspielen Drücken Sie die Taste MENU. Das Startmenü wird angezeigt. TV-Aufzeichnung / CNP News 1/1 Seite Wählen Sie mit den Tasten ◄► die Option Bearb. No Title. No Title. TV-Aufzeichnung und drücken Sie die Taste 00:00:12 12.Oct.2006 00:00:12 12.Oct.2006 CNP News...
  • Seite 149: Einen Titelabschnitt Trennen (Teilen)

    Einen Titelabschnitt trennen (Teilen) Sobald Sie die gewünschte Endposition erreicht haben, drücken Sie die Taste EINGABE. Das Bild und die Endzeit werden im Fenster für Wählen Sie mit den Tasten ◄► die Option Teilen. Drücken Sie anschließend die Taste die Löschendposition des Abschnitts angezeigt. EINGABE.
  • Seite 150: Audio Cd (Cd-Da) Rippen

    Erweiterte Funktionen Wählen Sie mit den Tasten ◄► die Option Wählen Sie mit den Tasten ◄► die Option Musik, Drücken Sie anschließend die Taste Ja, und drücken Sie die Taste EINGABE. EINGABE. Wählen Sie STOPP ( ), um den laufenden Kopiervorgang abzubrechen.
  • Seite 151: Internet@Tv Verwenden

    Drücken der Taste INTERNET@ auf Kommerziell : Zeigt Internet@TV-Programmführer, der Fernbedienung auswählen. Produkteinführung und neue Anwendungseinführung. Empfohlen : Zeigt von Samsung empfohlene Inhalte. Erste Internet@TV -Schritte Eigene Anwendungen : Zeigt Ihre persönliche Galerie an, welche von Ihnen hinzugefügt und Drücken Sie die Taste MENU.
  • Seite 152 Sie den Keypad-Bildschirm verwenden, Bildschirm. so können Sie die Textfelder zwischen Kleinschrift, HINWEIS Großschrift, Nummern und Symbolen umschalten. ✎ ▪ Samsung haftet nicht für irgendwelche Unterbrechungen des Internet@TV-Dienstes welche, aus welchen Gründen auch immer, vom Internetdienstanbieter verursacht werden. pqrs wxyz ▪...
  • Seite 153: Benutzerkonto Anmelden

    Kennwort : Sie können Ihr Konto verwalten, inklusive der Erstellen [0~9] PIN eingeben ' Abbr. Kontoinformationen der Inhalts-Seite. Dieses Konto gilt ausschließlich für Internet@TV. Samsung Apps Einstell. Anmelden Als Favoriten mark. Sortieren nach ' Zurück erstellen Stellen Sie ein Konto her und verbindet es mit den Geben Sie das Benutzerkennwort und gewünschten Diensten.
  • Seite 154: Eigenschaften

    Netzwerkdienst Dienstmanager Samsung Apps Farbtasten benutzen ROT(A) (Anmelden) : Im Internetdienst • Auf Internet@ TV installierte Programme löschen anmelden. und schützen. GRÜN(B) (Miniaturansichten) : Zum Ändern • des Ansichtsmodus Sperren BLAU(D) (Sortieren nach) : Zum Sortieren der • Schützt das Programm. Zugriff auf geschützte Anwendungen nach Funktionen, am meisten Programme erfordert das Kennwort.
  • Seite 155: Bd-Live

    AllShare erfordert eine Verbindung zum PC über das von Videos, Musik oder Fotos finden Sie auf Netzwerk (Siehe Seiten 29 zu 30) und die Installation den Seiten 54-59) des SAMSUNG PC Share Manager am PC. Zum Installieren des Share Managers, folgen Sie diese Schritte: Aktivieren Sie Internet@TV,...
  • Seite 156: Pc-Program-Übersicht

    Während der Videowiedergabe wird die Spielzeit nicht angezeigt. ▪ Für die Verwendung der AllShare-Funktion müssen sowohl Produkt als auch PC im selben Netzwerk sein. PC-Program-Übersicht SAMSUNG PC Share Manager File Share Server Help Server : PC Share Manager 2 3 4 5...
  • Seite 157: Fehlerbehebung

    Anhang Fehlerbehebung Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. PROBLEM LÖSUNG Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung. Ersetzen Sie die Batterien, falls erforderlich. • Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von höchstens 6,1m zum Fernsehgerät.
  • Seite 158: Anhang

    Problem behandeln, und befolgen Sie die Anweisungen nochmals. • Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an einen Samsung-Kundendienst in Ihrer Nähe.. Das Bild rauscht oder ist verzerrt. • Überprüfen Sie die Disk auf Verunreinigungen oder Kratzer.
  • Seite 159 PROBLEM LÖSUNG BD-LIVE Keine Verbindung zum BD-LIVE Server. • Erfolg der Netzwerkverbindung sollte über das Netzwerktestmenü überprüft werden. (Siehe Seite 45) • Das Speichergerät benötigt mindestens 1GB freien Speicher um den BD- LIVE-Service zu ermöglichen. Die verfügbare Speichermenge ist in der BD-Daten- Verwaltung überprüfbar (siehe Seite 41).
  • Seite 160: Technische Daten

    96 kHz Sampling : 4 Hz bis 44 kHz *Signal-Rauschabstand 110 dB *Lautstärke 100 dB *Klirrfaktor 0.003% BD-C8200 250 GB HDD-Kapazität BD-C8500 500 GB *: Nominelle Spezifikation Gestaltung und Spezifikationen vorbehaltlich Änderungen. Die technischen Daten zur benötigten Netzspannung finden Sie auf dem Etikett am Produkt.
  • Seite 161: Compliance Und Kompatibilität

    Gründe möglicherweise nicht abgespielt werden. • Samsung kann nicht garantieren, dass Dieses Produkt jede Disk wiedergeben kann, die mit einem BD- ROM-, BD-RE/-R-, DVD-VIDEO-, DVD-RW/-R-, DVD+RW/+R- oder CD-RW/-R-Logo gekennzeichnet ist. Dieses Produkt führt möglicherweise nicht alle Funktionsbefehle und Funktionen einer Disk aus.
  • Seite 162: Network Service Disclaimer

    CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
  • Seite 163: Lizenz

    Lizenz • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby" sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby® Laboratories. • Hergestellt unter Lizenz, US-Patentnummer Hergestellt unter Lizenz mit US- Patentnummern 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 und anderen US-amerikanischen und weltweiten Patenten, die bereits zum Patent angemeldet wurden.
  • Seite 164 Anhang Sie nehmen zur Kenntnis, dass Ihre nicht-exklusive Lizenz für den Zugriff auf die Rovi-Datenbanken und zur Nutzung der Rovi-Daten bzw. der Rovi-Server im Falle einer Verletzung dieser Bestimmungen nichtig wird. Im Falle einer Beendigung Ihrer Lizenz verpflichten Sie sich dazu, auf jegliche Nutzung der Rovi-Daten, der Rovi-Technologie und der Rovi-Server zu verzichten.
  • Seite 165: Garantiebedingungen

    Garantiekarte sowie die Originalrechnung oder den vom Händler ausgestellten Kassenbeleg oder eine entsprechende Bestätigung vorlegen. Die Seriennummer am Gerät muss lesbar sein. 2. Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teils erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.
  • Seite 166: Kontakt Zu Samsung

    Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung- Kundendienst. Area Contact Center  Web Site Area Contact Center  Web Site ` North America www.samsung.com/ch 0848 - SAMSUNG (7267864, Switzerland www.samsung.com/...
  • Seite 167: Korrekte Entsorgung Der Batterien Dieses Produkts

    Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.

Diese Anleitung auch für:

Bd-c8500

Inhaltsverzeichnis