Seite 1
BD-C5500 Blu-ray Disc Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
Key features Blu-ray Disc Features Subtitles Depending on what is contained on the Blu-ray Blu-ray Discs support the highest quality HD video Disc, you may be able to select different font available in the industry - Large capacity means styles, sizes and colours for the subtitles. Subtitles no compromise on video quality.
Safety Information Warning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC This symbol indicates “dangerous voltage”...
Safety Information Precautions Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. Important Safety Instructions Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, Read these operating instructions carefully before such as power-supply cord or plug is using the unit.
Do not move the product while a disc is being product. played as the disc may be scratched or broken, • Samsung cannot assure that this product will or the product’s internal parts may be damaged. play every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD •...
Contents Key FeATUreS Blu-ray Disc Features Blu-ray Disc Player Features SAFeTy INFOrMATION Warning Precautions Important Safety Instructions Disc Storage & Management Disc Handling GeTTING STArTeD Before Using the user manual Disc Types and Contents that can be played. Disc types that cannot be played Blu-ray Disc Compatibility Disc Types Region Code...
Seite 7
Connecting to the Network Cable Network Wireless Network SeTUP Before Starting (Initial Settings) Setting the Menu Display TV Aspect BD Wise (Samsung Products only) Resolution HDMI Format Movie Frame (24Fs) Progressive Mode Still Mode HDMI Deep Color Audio Digital Output...
Seite 8
Change Password General Background Energy Saving Front Display Power On/Off Sound Support Software Upgrade Contact Samsung BASIC FUNCTIONS Playing a Disc Playback Disc Structure Using the Disc menu/Title menu/Popup menu Using the Disc Menu Using the Title Menu Playing the Title List...
Seite 9
Playing a JPEG Disc Using the TOOLS button Playing back a USB Storage Device Notes on USB connection NeTWOrK ServICeS Using Internet@TV Getting Started with Internet@TV Settings Samsung Apps BD-LIVE™ Software Upgrade Notification Using the AllShare Function APPeNDIx Troubleshooting Index Specifications...
Getting Started Before Using the user manual Disc Types and Contents that can be played. Term Logo Icon Definition BD-ROM This involves a function available on a BD-ROM. BD-RE/-R � This involves a function available on a BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format. DVD-VIDEO This involves a function available on a DVD-VIDEO.
This is not a malfunction of the Please note that this is not a defect in the product. product. ▪ Samsung cannot assure that this product will play DVD-RW every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD or CD logo because disc formats evolve, and problems and...
Seite 12
Getting Started DVD+R AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) • This product can play back a DVD+R disc recorded and finalized with a DVD Video • This product can playback AVCHD format recorder. Ability to play back may depend on discs.
If the codes do not match, the manual may be reproduced or copied without the disc will not play. prior written permission of Samsung Electronics The Region Number for this product is described Co.,Ltd. on the rear panel of the product.
Getting Started Logos of Discs that can be played Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE PAL broadcast System in U.K., France, Dolby TrueHD Java Germany, etc. Accessories Check for the supplied accessories below. Audio/Video cable Batteries for Remote Control (AAA Size) POWER POWER BONUSVIEW...
Front Panel DISC TRAY Opens to accept a disc. REMOTE CONTROL SENSOR Detects signals from the remote control. DISPLAY Displays the playing status, time, etc. OPEN/CLOSE BUTTON Opens and closes the disc tray. STOP BUTTON Stops disc playback. PLAY/PAUSE BUTTON Plays a disc or pauses playback.
Getting Started Front Panel Display IN DISC INDICATOR Lights when a disc is inserted or played back. CURRENT TIME AND Displays the play time and the current status. STATUS INDICATOR WIFI INDICATOR Lights when the wireless network is connected. English...
rear Panel Connect the optional Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN) here to use the Wireless WIRELESS LAN ADAPTER network. Can be used for network based services (See pages 52~57), BD-LIVE and software upgrades using a network connection. Using an HDMI cable, connect this HDMI output terminal to the HDMI input terminal HDMI OUT on your TV for the best quality picture or to your Receiver for the best quality sound.
Getting Started remote Control Tour of the Remote Control POWER POWER Turn the product on and off. Turn the TV on and off. (To operate your TV, please refer to page 19) To open and close the disc tray. BONUSVIEW SOURCE After setup, allows you to set the input Press this to use Bonusview function.
Code Brand Code this remote control. NOBLEX TV POWER+66 TV POWER+01, +02, Button Function SAMSUNG +03, +04, +05, NOKIA TV POWER+74 +06, +07, +08, +09 TV POWER Used to switch the television on and off. TV POWER+72, +73, NORDMENDE AIWA...
Connections Connecting to a Tv Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality (Recommended) Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the HDMI IN terminal of your TV. Turn on the product and TV.
Case 2 : Connecting to a TV with DVI Cable - Best Quality (Recommended) Using an HDMI-DVI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the DVI IN terminal of your TV. Using the audio cables, connect the AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the product to the AUDIO IN (red and white) terminals of your TV.
Connections Case 3 : Connecting to a TV (Component) - Better Quality Connecting to your TV using Component video cables. You will enjoy high quality images with accurate colour reproduction. Component video separates the picture element into black and white(Y), blue(P ) and red(P ) signals to present clear and clean images.
Case 4 : Connecting to a TV (Video) - Good Quality Using video/audio cables, connect the VIDEO OUT (yellow) / AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the product to the VIDEO IN (yellow) / AUDIO IN (red and white) terminals of your TV.
Connections Connecting to an Audio System • Please turn the volume down when you turn on the Amplifier. Sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears. • Please set the audio in the menu screen according to the Amplifier. (See pages 32~34) •...
Case 2 : Connecting to an Audio Case 3 : Connecting to an Audio System (Dolby Digital, DTS System (2 Channel Amplifier) Amplifier) - Better Quality - Good Quality Using an optical cable, connect the DIGITAL Using the audio cables, connect the AUDIO AUDIO OUT (OPTICAL) terminal on the rear OUT (red and white) terminals on the rear of of the product to the DIGITAL AUDIO IN...
(See pages 56~57) NOTE ▪ Internet access to Samsung’s software update server may not be allowed, depending on the router you use or the ISP’s policy. For more information, contact your ISP (Internet Service Provider). ▪ For DSL users, please use a router to make a network connection.
AllShare function (See pages 56~57) NOTE Use only the Samsung wireless LAN adapter with this product. (Model name: WIS09ABGN ). ▪ Do not use this adapter with any other third-party products. Please contact the retailer of this product for purchasing the wireless LAN adapter.
Use the HDMI cable to connect the product to an Network Setting is needed to use various Internet services. Anynet+(HDMI-CEC)-compliant Samsung TV. Choose the primary method for connecting to network. If the TV uses a language supported by the product, Wired : Set the network connection using the Ethernet cable.
▪ When the product is connected to the network, select Internet@TV from the home menu. RETURN EXIT Download desired content from Samsung Apps. (See page 55) INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT MENU Button : Press this to move to the home menu.
TV Aspect, Resolution, etc. TV Aspect BD Wise (Samsung Products only) Depending on the type of television you have, you BD Wise is Samsung’s latest inter-connectivity may want to adjust the screen setting. feature. When you connect Samsung products with 16:9 Normal •...
Resolution according to the output mode Blu-ray Disc playback • HDMI / connected HDMI / not connected Output Setup HDMI Mode Component/VIDEO Mode Component Mode VIDEO Mode Auto Optimal Resolution 576i/480i 1080p, Movie Frame(24Fs) off 1080p@60F 576i/480i 1080p/1080i, 1080p@24F 576i/480i Movie Frame(24Fs) on 1080i, Movie Frame(24Fs) off 1080i...
Setup HDMI Format HDMI Deep Color You can optimize the colour setting from the Set to output the picture from the HDMI OUT jack HDMI output. with Deep Colour or not. Deep Colour allows more Select a connected device Type. accurate colour reproduction with deeper colour TV : Select if connected to a TV via HDMI.
Digital Output Selection Bitstream Bitstream Setup (Re-encode) (Audiophile) Connection HDMI Receiver Optical HDMI Receiver or Optical HDMI Receiver Optical Up to 7.1ch PCM 2ch DTS re-encoded PCM 2ch Dolby Digital Up to 5.1ch PCM 2ch DTS re-encoded Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Up to 7.1ch...
To operate this function, connect this product to a virtual surround functions such as Dolby Pro Samsung TV with an HDMI cable. Logic. You can operate this product using a Samsung Surround Compatible : Downmixes multi- • TV remote control and start disc playback simply channel audio into surround compatible stereo.
▪ This function is not available if the HDMI cable does Set time-related functions. not support CEC. ▪ If your Samsung TV has an n logo, then it Settings supports the Anynet+ function. Display ▪ Depending on your TV, certain HDMI output...
Setup DivX(R) Deactivation Wired Network Select this to get a new registration code. In the Network Settings menu, press the ▲▼ buttons to select Network Setting, and then press the ENTER button. Settings The Internet Protocol Setup screen appears. Display Initial Settings Press the ►...
Seite 37
Setting Up a Wired Connection - Manual Press the RETURN button on your remote. If the Auto Setting does not work, you’ll need to Run a Network Test to ensure the product has set the Network Setting values manually. connected to your network (See page 39). To get the Network setting values from most Wireless Network Windows computers, follow these steps:...
Seite 38
Setup Setting Up the Wireless Network Connection If the PIN/Security pop-up appears, go to - Auto Network Search Step 7. If the Network Connecting Screen appears, go to Step 11. Most wireless networks have an optional security system that requires devices that access the Press the ▲▼...
When done, press the YELLOW(C) button Use the number buttons to enter numbers. on your remote, or move to the Done button, When done with each field, use the ► button and then press the ENTER button. to move successively to the next field. The Network Connecting screen appears.
Setup BD-LIVE Internet Connection Parental Rating Set to allow internet connection when BD-LIVE This function works in conjunction with Blu-ray service is used. Disc/DVDs that have been assigned a rating, Allow (All) : The Internet connection will be which helps you control the types of Blu-ray Disc/ •...
Audio Skin 1 the product will automatically connect to System Skin 2 Network Samsung’s website each time it is turned on and Skin 3 Language download update files if any valid upgrade exists. Skin 4 Security Skin 5...
You can also update software in any of the two ways as follows: Software update is the same as in the By Internet menu. USB : Visit www.samsung.com/bluraysupport, • then download and store the latest software (RUF file) into a USB flash drive. Connect the...
Basic Functions Playing a Disc Using the Disc menu/Title menu/ Popup menu Playback Using the Disc Menu Press the OPEN/CLOSE ( ) button to open the disc tray. Place a disc gently into the tray with the disc’s During playback, press the DISC label facing up.
Basic Functions Using the Popup Menu Skipping Chapters h�Z�� During playback, press the SKIP ( • During playback, press the POPUP button. MENU button on the remote control. If you press the SKIP ( ) button, it moves to Press the ▲▼◄► buttons or ENTER the next chapter.
repeat Playback Press the ENTER button at the point where you want repeat play to stop (B). To return to normal play, press the REPEAT Repeat the Title or Chapter button again. Press the ENTER button. h�Z� NOTE Repeat the disc title or chapter. ▪...
Basic Functions Selecting the Audio Language NOTE ▪ Depending on the Blu-ray Disc / DVD, you may be able to change the desired subtitle in the Disc Menu. h�Z� Press the DISC MENU button. ▪ You can also operate this function by This function depends on what subtitles are encoded pressing the AUDIO button on the on the disc and may not be available on all Blu-ray...
Listening to Music Dynamic : Choose this setting to increase • Sharpness. o� Normal : Choose this setting for most • viewing applications. Buttons on the Remote Control Movie : This is the best setting for watching • used for Music Playback POWER POWER POWER...
Basic Functions SKIP button : During playback, moves to the Shows the current play time/total play time. previous page in the Music List or moves to the Displays the current playback status previous track in the Playlist. If you press this button after three seconds of Displays the repeated playback status.
Playing back a Picture Press the ▲▼◄► buttons to move desired track, then press the YELLOW(C) button to check desired tracks. Repeat this procedure to select additional Playing a JPEG Disc tracks. Music TRACK 003 3 files selected 1/2 Page Insert a JPEG disc into the disc tray.
Basic Functions Zoom : Select this if you want to enlarge the Press the ▲▼ buttons to select the USB, • then press the ENTER button. current picture. (Enlarged up to 4 times) Rotate : Select this if you to rotate the picture. •...
Notes on USB connection • Supported devices: USB storage media, MP3 player, digital camera, USB card reader • Does not support if a folder or file name is longer than 128 characters. • A certain USB/digital camera device may not be compatible with the product. •...
View Devices " Enter accounts, etc. Press the ◄► buttons to select Internet@TV Samsung Apps : You can download various and press the ENTER button. chargeable or free-of-charge application services. In the start screen of the Internet@TV service, you will see the service agreement screen.
Seite 53
Pressing the SUBTITLE button on the remote while NOTE you are using the Screen Keypad lets you change ▪ Samsung Electronics shall take no legal responsibility the text fields to lower case, upper case, numbers for any interruption of the Internet@TV service and icons.
You can control your account including contents Create [0~9] Enter PIN ' Cancel site’s account information. This account is only for Internet@TV. Samsung Apps Settings Login Mark as Favourite Sort by ' Return Create Create an account and link it with desired service Enter the user account and password.
Service Manager Using the colour buttons with the Samsung Apps Delete and lock applications installed to Internet@ RED(A) (Login) : To log in to the internet • service. GREEN(B) (Thumbnail View) : To change the • Lock view mode. Lock the application. Accessing a locked BLUE(D) (Sort by) : To sort the applications by •...
While you enjoy the BD-LIVE service, the pop-up your PC via the network (See pages 26~27) and message can be displayed. install the SAMSUNG PC Share Manager on the In this case, check whether the USB storage device is connected with your product or not.
Seite 57
Set State Name Size Kind Folder 1 C: Document and settin.. playback, stop position will be memorized and it will XXX.XXX.X.XX SAMSUNG Blu-ray Disc Player Deny Accept Folder 1 File be memorized only end user’s operation. Folder 2 File Folder 3...
Seite 58
Appendix Troubleshooting Before requesting service, please check the following. PROBLEM SOLUTION No operation can be performed with the • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. remote control. • Operate the remote control at a distance of no more than 6.1m. •...
Seite 59
Go to the contents and find the section of the user manual that contains the explanations regarding the current problem, and follow the procedure once again. • If the problem still cannot be solved, please contact your nearest Samsung authorized service centre. The picture is noisy or distorted •...
Seite 60
Appendix PROBLEM SOLUTION BD-LIVE I cannot connect to the BD-LIVE server. • Check whether the network connection is successful or not by using Network Test menu. (See page 39) • Check whether the USB memory device is connected with product or not.
Seite 61
Disc Menu Software Upgrade 41, 56 Disc Structure Search and Skip Slow and Step Subtitle Language HDMI 20, 34 Slide Show HDMI Supported Amplifier SAMSUNG PC Share HDMI Deep Color Manager 56~57 Internet@TV 36, 52~55 Initial Settings 28, 34 English...
Seite 62
Appendix Specifications Weight 1.7 kg Dimensions 433 (W) X 205 (D) X 43 (H) mm General Operating Temperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % BD (Blu-ray Disc) Reading Speed : 4.917m/sec Reading Speed : 3.49 ~ 4.06 m/sec. DVD (Digital Versatile Disc) Approx.
• Samsung cannot assure that this product will play every disc bearing the BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R and CD-RW/-R logos, and this product may not respond to all operating commands or operate all features of every disc.
CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
Seite 65
License • Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under license under U.S. Patent #’s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks, &...
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area Contact Centre Web Site Area Contact Centre Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life.
BD-C5500 Lecteur de disque Blu-ray manuel d’utilisation imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register...
Fonctions principales Caractéristiques du disque Blu-ray Sous-titres Si le contenu du disque Blu-ray le permet, vous Les disques Blu-ray prennent en charge la pouvez sélectionner des tailles, couleurs et types qualité HD vidéo la plus élevée sur le marché - de police différents pour les sous-titres.
Informations relatives à la sécurité Avertissement POUR DIMINUER LES RISQUES D'ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIERE). AUCUN DES ELEMENTS CONTENUS A L'INTERIEUR N'EST REPARABLE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ L'ENTRETIEN DE CET APPAREIL A UNE PERSONNE QUALIFIEE. ATTENTION RISQUE D'ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR DIMINUER LES RISQUES...
Informations relatives à la sécurité Précautions Débranchez le lecteur en cas d'orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une période prolongée. Consignes de sécurité importantes Confiez toutes les réparations à un technicien qualifié. Votre lecteur doit impérativement être Lisez attentivement ces consignes avant d'utiliser réparé...
• Samsung ne peut assurer que l’appareil pourra composants internes de l’appareil. lire tous les disques portant les logos disques •...
Seite 73
Sommaire FONCTIONs PRINCIPAlEs Caractéristiques du disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur de disque Blu-ray INFORmATIONs RElATIvEs à Avertissement lA séCuRITé Précautions Consignes de sécurité importantes Rangement et manipulation des disques Manipulation des disques PREmIERs PAs Avant de lire le manuel d’utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus.
Seite 74
Connexion au réseau Réseau filaire Réseau sans fil CONFIguRATION Avant de démarrer (paramètres initiaux) Réglage du menu Affichage Format écran BD Wise (appareils Samsung uniquement) Résolution Format HDMI Trame vidéo (24Fs) Mode progressif Mode image fixe Couleur intense HDMI Audio Sortie numérique...
Seite 75
Général Arrière-plan Mode éco. Affichage du lecteur Activer/Désactiver son Assistance Mise à niveau du logiciel Contacter Samsung FONCTIONs dE BAsE Lecture d’un disque Lecture Structure des disques Utilisation du menu du disque, du menu des titres et du menu contextuel...
Seite 76
Lecture d’un périphérique de stockage USB Notes sur la connexion USB sERvICEs RésEAu Utilisation du service Internet@TV Premiers pas avec Internet@TV Paramètres Samsung Apps BD-LIVE™ Notification de mise à niveau de logiciel Utilisation de la fonction AllShare ANNExE Dépannage Caractéristiques Conformité...
Premiers pas Avant de lire le manuel d’utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus. Terme Logo Icône Définition BD-ROM Indique une fonction disponible sur les BD-ROM. BD-RE/-R � Indique une fonction disponible sur les BD-RE/-R enregistrés au format BD-RE. DVD-VIDEO Indique une fonction disponible sur les DVD-VIDEO.
Cet appareil peut lire les DVD-RW enregistrés et ▪ Samsung ne peut assurer que l’appareil pourra lire finalisés à l’aide d’un enregistreur de DVD vidéo. tous les disques portant les logos Blu-ray, DVD et La capacité de lecture peut dépendre des CD car les formats sont susceptibles d’évoluer et...
Seite 79
Premiers pas DVD+R AVCHD (Codec Vidéo Avancé Haute Définition) • Cet appareil peut lire les DVD+R enregistrés et finalisés à l’aide d’un enregistreur de DVD vidéo. • Cet appareil prend en charge les disques au La capacité de lecture peut dépendre des format AVCHD.
Premiers pas Logos des disques pouvant être lus Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE Norme de lecture PAL au Royaume-Uni, en Dolby TrueHD Java France, en Allemagne, etc. Accessoires Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis. Câble audio/vidéo Piles pour la télécommande (taille AAA) POWER POWER BONUSVIEW...
Face avant TIROIR DISQUE S’ouvre et permet d’insérer un disque. CAPTEUR DE Détecte les signaux provenant de la télécommande. TÉLÉCOMMANDE AFFICHEUR Permet d’afficher l’état de la lecture, l’heure, etc. BOUTON OUVERTURE/ Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque. FERMETURE BOUTON ARRÊT Permet d’arrêter la lecture du disque.
Premiers pas Afficheur de la face avant SIGNALISATEUR DE DISQUE S’allume lorsqu’un disque est inséré dans le tiroir ou en cours de lecture. INDICATEUR DE TEMPS ET Affiche le temps de lecture et l’état actuel. D’ÉTAT INDICATEUR WIFI S’allume en cas de connexion à un réseau sans fil. Français...
Panneau arrière Connectez l’adaptateur LAN sans fil en option (WIS09ABGN) à cette prise pour WIRELESS LAN ADAPTER utiliser le réseau sans fil. Ceci peut être utilisé pour la connexion aux services réseau (Reportez-vous aux pages 52 à 57) et BD-LIVE et les mises à niveau du logiciel via la connexion réseau. À...
Premiers pas Télécommande Boîtier de la télécommande POWER POWER Permet d’allumer et d’éteindre l’appareil. Permet d’allumer et d’éteindre le téléviseur. (Pour la commande du téléviseur, voir la Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque. page 19). BONUSVIEW SOURCE Après la configuration, vous permet Appuyez sur ce bouton pour utiliser la de définir la source d’entrée sur votre fonction Bonusview.
Code Marque Code certaines fonctions sur votre téléviseur. NOBLEX TV POWER+66 TV POWER+01, +02, Bouton Fonction SAMSUNG +03, +04, +05, NOKIA TV POWER+74 +06, +07, +08, +09 TV POWER Permet d’allumer et d’éteindre le téléviseur. TV POWER+72, +73, NORDMENDE AIWA TV POWER+82 Permet de sélectionner une source...
Branchements Raccordement à un téléviseur Cas 1 : Raccordement à un téléviseur à l’aide d’un câble HDMI - Qualité optimale (Recommandé) A l’aide d’un câble HDMI, reliez la borne HDMI OUT qui se trouve à l’arrière de l’appareil à la borne HDMI IN de votre téléviseur.
Cas 2 : Raccordement à un téléviseur à l’aide d’un câble DVI - Qualité optimale (Recommandé) A l’aide d’un câble HDMI-DVI, reliez la borne HDMI OUT qui se trouve à l’arrière de l’appareil à la borne DVI IN de votre téléviseur. A l’aide des câbles audio, reliez les bornes AUDIO OUT (rouge et blanche) qui se trouvent à...
Branchements Cas 3 : Raccordement à un téléviseur (Composant) - Haute qualité Raccordement à votre téléviseur à l’aide de câbles vidéo Composant. Vous bénéficierez d’images de haute qualité avec un rendu des couleurs fidèle. Le raccordement composant vidéo décompose l’image en signaux noirs et blancs(Y), bleus(P ) et rouges(P ), permettant ainsi de fournir des images claires et nettes.
Cas 4 : Raccordement à un téléviseur (Vidéo) - Bonne qualité A l’aide des câbles vidéo/audio, reliez les bornes VIDEO OUT (jaune) / AUDIO OUT (rouge et blanche) situées à l’arrière du lecteur aux bornes VIDEO IN (jaune) / AUDIO IN (rouge et blanche) de votre téléviseur.
Branchements Raccordement à une chaîne hi-fi • Baissez le volume sonore avant d’allumer l’amplificateur. Un bruit violent et soudain pourrait endommager les haut-parleurs ainsi que vos oreilles. • Veuillez régler le son sur l’écran de menu en fonction de l’amplificateur (Reportez-vous aux pages 32 à 34). •...
Cas 2 : Raccordement à une Cas 3 : Raccordement à une chaîne hi-fi (Dolby Digital, DTS) chaîne hi-fi (Amplificateur 2 - Haute qualité canaux) - Bonne qualité Avec un câble optique (non fourni), reliez la A l’aide des câbles audio, reliez les bornes borne DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) située AUDIO OUT (rouge et blanche) qui se trouvent à...
REMARQUE ▪ Il est possible que l’accès Internet au serveur de mise à jour Samsung ne soit pas autorisé, selon le routeur que vous utilisez ou le contrat avec votre fournisseur d’accès. Pour de plus amples informations, contactez votre fournisseur d’accès Internet.
Connexion avec un ordinateur pour la fonction AllShare (Reportez-vous aux pages 56 à 57) REMARQUE Utilisez uniquement sur ce lecteur l’adaptateur LAN sans fil de Samsung. ▪ (Nom du modèle : WIS09ABGN). N’utilisez pas cet adaptateur avec un produit fabriqué par un tiers.
Sélectionnez la méthode principale de connexion au réseau. ▪ Servez-vous du câble HDMI pour connecter l’appareil à un téléviseur Samsung compatible Anynet+ Câblé : défin. connex. réseau avec câble Ethernet. Vérif. câble est connecté. (HDMI-CEC). Si le téléviseur utilise une langue prise en charge par l’appareil, c’est cette langue qui sera...
Lorsque l’appareil est connecté au réseau, Bouton MENU : pour revenir au menu principal. sélectionnez Internet@TV dans le menu d’accueil. Bouton RETURN : pour revenir au menu précédent. Téléchargez le contenu souhaité depuis Samsung MUTE Apps. (Reportez-vous aux page 55) Boutons ENTRÉE / DIRECTIONELLES : ▪...
Samsung. 16:9 Normal • Lorsque vous reliez entre eux via HDMI des appareils Samsung dont la fonction BD Wise Certains films (source 4:3) est activée, la résolution optimale est réglée s’affichent dans un encadrement automatiquement.
Résolution en fonction du mode de sortie Lecture d’un disque Blu-ray • HDMI / connecté HDMI / non connecté Sortie Paramétrage Mode HDMI Mode Composant/VIDÉO Mode Composant Mode VIDÉO Auto Résolution optimale 576i/480i 1080p, Trame vidéo (24Fs) sur Arrêt 1080p@60F 576i/480i 1080p/1080i, Trame vidéo 1080p@24F...
Configuration Format HDMI Couleur intense HDMI Vous pouvez optimiser les paramètres des Vous pouvez régler la transmission d’image couleurs avec une sortie HDMI. depuis la prise HDMI OUT sur Couleur intense. Sélectionnez un type de périphérique connecté. L’option Couleur intense permet un rendu des TV : Sélectionnez cette option pour une couleurs plus fidèle avec une meilleure profondeur •...
Options de sortie numérique Bitstream Bitstream Configuration (Re-encode) (Audiophile) Connexion Récepteur HDMI Optique Récepteur HDMI ou optiqu Récepteur HDMI Optique Jusqu’à 7,1 ca PCM 2ch Codé à nouveau par DTS PCM 2ch Dolby Digital Jusqu’à 5,1 ca PCM 2ch Codé à nouveau par DTS Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital...
Choisissez cette option si les équipements Pour utiliser cette fonction, connectez cet appareil connectés prennent en charge les fonctions de à un téléviseur Samsung TV avec un câble HDMI. surround virtuel comme Dolby Pro Logic. Vous pouvez contrôler cet appareil à l’aide d’une télécommande de téléviseur Samsung et...
Cette fonction n’est pas disponible si le câble HDMI Définissez des fonctions relatives à l’heure. ne prend pas en charge CEC. ▪ Si votre téléviseur Samsung porte le logo n, il prend en charge la fonction Anynet+. Paramètres ▪ Selon votre téléviseur, il est possible que certaines...
Configuration DivX(R) Désactivation Réseau filaire Sélectionnez cette option pour obtenir un nouveau Dans le menu Paramètre réseau, appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Paramètre code d’enregistrement. réseau, puis sur le bouton ENTRÉE. Paramètres L’écran Config. prot. Internet apparaît. Appuyez sur le bouton ► pour sélectionner Affichage Paramètre initial Auto ou Manuel, puis sur le bouton ENTRÉE.
Seite 104
Paramétrage d’une connexion filaire - manuel Appuyez sur le bouton RETURN de votre télécommande. Si la fonction Auto ne marche pas, vous devez configurez les paramètres du réseau Faites un Test réseau pour vous assurer manuellement. que l’appareil s’est connecté à votre réseau Pour obtenir les paramètres du réseau sur (Reportez-vous aux page 39).
Seite 105
Configuration Configuration de la connexion au réseau Si le message PIN/Sécurité apparaît, passez sans fil - recherche automatique du réseau à l’étape 7. Si c’est l’écran de connexion au réseau qui apparaît, passez à l’étape 11. La plupart des réseaux sans fil ont un système de sécurité...
Quand vous avez terminé, appuyez sur le Utilisez les touches numériques pour saisir les bouton JAUNE(C) de votre télécommande ou chiffres. sélectionnez le bouton Terminé et appuyez Quand vous avez rempli un champ, passez sur le bouton ENTRÉE. au champ suivant avec le bouton ►. L’écran de connexion au réseau apparaît.
Configuration Connexion internet BD-Live Classement parental Choisissez cette option pour autoriser la connexion Cette fonction dépend des disques Blu-ray/DVD à Internet en cas d’utilisation du service BD-LIVE. utilisés. Un niveau leur est attribué qui vous Autoriser (Tout) : la connexion Internet est permet de contrôler le type de disque Blu-ray/ •...
Thm 1 Système sans fil, il se connectera automatiquement au site Thm 2 Réseau Web Samsung à chaque fois que vous l’allumerez Thm 3 Langue Thm 4 et il téléchargera toutes les mises à jour éventuelles. Sécurité...
à jour étant la même que par le biais du menu Par Internet. USB : visitez le site www.samsung.com/ • bluraysupport, puis téléchargez et enregistrez le logiciel le plus récent (fichier de lecture RUF) sur une mémoire flash USB.
Fonctions de base lecture d’un disque utilisation du menu du disque, du menu des titres et du menu contextuel Lecture Utilisation du menu du disque Appuyez sur le bouton OUVRIR/FERMER ) pour ouvrir le tiroir disque. Placez délicatement un disque dans le tiroir, En cours de lecture, appuyez face imprimée dirigée vers le haut.
Fonctions de base Utilisation du menu contextuel Ignorer des chapitres h�Z�� • Pendant la lecture, appuyez sur le bouton En cours de lecture, appuyez sur le IGNORER ( bouton MENU CONTEXTUEL de la Si vous appuyez sur le bouton IGNORER ( télécommande.
Répétition de la lecture Appuyez sur le bouton ENTRÉE au moment où vous souhaitez que la répétition se termine (B). Répétition du titre ou du chapitre Pour reprendre la lecture normale, appuyez une nouvelle fois sur le bouton REPEAT. Appuyez sur le bouton ENTRÉE. h�Z�...
Fonctions de base Sélection de la langue audio REMARQUE ▪ Selon le type de disque Blu-ray ou DVD, vous pouvez modifier le sous-titrage souhaité dans le menu du disque. h�Z� Appuyez sur le bouton DISC MENU. ▪ Cette fonction dépend des sous-titres encodés sur Vous pouvez également activer cette le disque et peut ne pas être disponible sur tous les fonction en appuyant sur le bouton...
écouter de la musique Dynamique : sélectionnez ce réglage pour • augmenter la netteté. o� Normal : sélectionnez ce réglage pour la • plupart des applications d’affichage. Boutons de la télécommande Film : le meilleur réglage pour visionner des POWER POWER POWER •...
Fonctions de base Bouton IGNORER : en cours de lecture, permet de Durée de lecture écoulée/durée de lecture totale. passer à la page précédente de la Liste musicale État de la lecture. ou de passer à la piste précédente de la Liste de lecture.
lecture d’une image Appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour aller à la piste audio souhaitée, puis sur le bouton JAUNE(C) pour cocher la piste. Répétez cette procédure pour sélectionner Lecture d’un disque JPEG d’autres pistes. Musique TRACK 003 3 de fichiers sélectionnés 1/2 Page Insérez un disque JPEG dans le tiroir disque.
Seite 117
Fonctions de base Zoom : permet de grossir la photo visionnée. • Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner USB, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. (Grossissement jusqu’à 4 fois). Pivoter : permet de faire pivoter la photo. (Dans • Appuyez sur les boutons ◄►...
Notes sur la connexion USB • Périphériques pris en charge : Support de stockage USB, lecteur MP3, caméra numérique, lecteur de carte USB • Prise en charge non assurée pour les dossiers ou fichiers dont le nom excède 128 caractères. •...
Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner créer des comptes, etc. Internet@TV puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Samsung Apps : Vous pouvez télécharger diverses applications payantes ou gratuites. Sur l’écran de démarrage du service Internet@ TV, l’écran de contrat de service s’affiche.
La carte et l’adresse s’affichent à l’écran. REMARQUE ▪ Samsung Electronics n’assume aucune responsabilité légale en cas d’interruption du service Internet@TV provoquée par le fournisseur du service quelle qu’en pqrs wxyz soit la cause.
Seite 121
Créer [0~9] Saisir PIN ' Annuler informations dans un compte existant. Vous pouvez contrôler votre compte, y compris Samsung Apps Paramètres les contenus accessibles et les paramètres du Connexion Marquer comme favori Trier par ' Retour compte.
Gestionnaire service utilisation des boutons de couleur dans samsung Apps Suppression et verrouillage des applications ROUGE(A) (Connexion) : pour se connecter • installées sur Internet@TV. aux services Internet. VERT(B) (Affichage Vignettes) : pour changer • verrouil. le mode d’affichage. Verrouillage d’une application. L’accès à une BLEU(D) (Trier par) : pour trier les applications •...
PC Vérifiez ensuite le périphérique de stockage USB Share Manager de SAMSUNG. sélectionné et l’espace disponible pour la gestion Allez sur le site Web Samsung www. des données BD. (Reportez-vous aux page 35) samsung.com. Téléchargez le programme PC Share Notification de mise à...
Seite 124
Périphérique État Définir l’état Taille Type Folder 1 C: Document and settin.. XXX.XXX.X.XX SAMSUNG Blu-ray Disc Player Deny Accepter si les fonctions du serveur ne le permettent pas. Folder 1 Fichier Folder 2 Fichier ▪ Pendant la lecture vidéo, le temps de lecture ne sera...
Seite 125
Annexe dépannage Avant de demander une réparation, veuillez vérifier les points suivants. PROBLÈME SOLUTION La télécommande ne permet d’exécuter • Vérifiez les piles de la télécommande. Vous devez peut-être les remplacer. aucune opération. • Utilisez la télécommande à moins de 6,1 m du lecteur. •...
Seite 126
à nouveau la procédure. • Si le problème n’est toujours pas résolu, contactez le service après-vente Samsung le plus proche. L’image est bruyante et déformée • Assurez-vous que le disque n’est ni sale, ni rayé.
Seite 127
Annexe PROBLÈME SOLUTION BD-LIVE Je ne peux pas me connecter au serveur • Vérifiez si la connexion réseau est bien établie en utilisant le menu Test BD-LIVE. réseau (Reportez-vous aux page 39). • Vérifiez si un périphérique de mémoire USB est bien connecté à l’appareil. •...
Seite 128
Caractéristiques Poids 1,7 kg Dimensions 433 (L) X 205 (P) X 43 (H) mm Généralités Température de fonctionnement +5°C à +35°C Taux d’humidité de fonctionnement 10 % à 75 % BD (Blu-ray Disc) Vitesse de lecture : 4,917 m/sec. Vitesse de lecture : 3,49 ~ 4,06 m/sec. DVD (Digital Versatile Disc) Temps de lecture approx.
à cause d’une ou de plusieurs des raisons fournies ci-dessous. • Samsung ne peut assurer que ce produit pourra lire tous les disques portant les logos BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R et CD-RW/-R. Par ailleurs, il est possible que cet appareil ne réponde pas à...
CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
Seite 131
Annexe Licence • Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. « Dolby » et le symbole représentant deux D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. • Fabriqué sous licence américaine, brevets n° : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 et autres brevets américains et internationaux publiés et en instance.
Seite 132
La date d’acquisition de ce produit. 2. SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE se réserve le droit de refuser la garantie si tout ou partie de ces mentions a été enlevé ou modifié après l’acquisition du produit par le client chez le distributeur.
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
à votre disposition au : Vous pouvez également vous connecter à notre site Internet : http://www.samsung.com Cet appareil est garanti un an pièces et main d’oeuvre pour la France (métropolitaine) La facture d’achat faisant office de bon de garantie.
Seite 135
BD-C5500 Blu-ray Disc-Players benutzerhandbuch erleben sie die möglichkeiten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www.samsung.com/register...
Hauptfunktionen Blu-ray Disc-Funktionen Untertitel Je nach Inhalt der Blu-ray Disc können Sie Blu-ray-Disks unterstützen die höchste, derzeit unter Umständen verschiedene Schriftarten, verfügbare HD-Videoqualität – Eine hohe Schriftgrößen und Schriftfarben für die Untertitel Kapazität bedeutet keinen Kompromiss bei der auswählen. Die Untertitel sind gegebenenfalls auch Videoqualität.
Sicherheitsinformationen Warnung ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! ACHTUNG : NEHMEN SIE DIE ABDECKUNG ODER RÜCKWAND AUF Dieses Symbol weist auf eine Dieses Symbol weist auf wichtige „gefährliche Netzspannung“...
Sicherheitsinformationen Vorsichtsmassnahmen Ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose bei Gewitter oder wenn es längere Zeit nicht genutzt wird. Wichtige Sicherheitshinweise Überlassen Sie alle Instandsetzungsarbeiten stets Fachleuten. Eine Instandsetzung ist Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, immer dann erforderlich, wenn das Gerät bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Disk wiedergegeben wird. Ansonsten kann die Disk Dies ist keine Fehlfunktion des Players. zerkratzt oder anderweitig beschädigt werden, und es • Samsung kann nicht garantieren, dass dieser können Schäden an den Bauteilen des Recorders auftreten. Player jede Disk mit einem Blu-ray Discs, DVDs •...
Seite 140
Inhalt HAUPTFUNkTioNeN Blu-ray Disc-Funktionen Blu-ray Disc-Player-Funktionen SiCHerHeiTSiNFormATioNeN Warnung Vorsichtsmassnahmen Wichtige Sicherheitshinweise Lagerung und Handhabung der Disks Handhabung von Disks erSTe SCHriTTe Vor dem Lesen dieser Bedienungsanleitung Abspielbare Disktypen und Inhalte Nicht abspielbare Disktypen Blu-ray Disc-Kompatibilität Disktypen Regionalcode Copyright Logos von abspielbaren Disks Zubehör Vorderseite Display auf der Gerätevorderseite...
Seite 141
3. Option : Anschluss an ein Audiosystem (2-Kanal-Verstärker) - Gute Qualität Anschluss an das Netzwerk Kabel-Netzwerk Wireless-Netzwerk eiNSTeLLUNG Bevor Sie beginnen (Werkeinstellungen) Das Menü einstellen Anzeige TV-Bildformat BD Wise (nur bei Samsung Produkten) Auflösung HDMI-Format Film-Bildfrequenz(24 fps) Progressiver Modus Standbild-Modus HDMI-Deep Color Audio Digital-Ausgang PCM-Downsampling...
Seite 142
Sprache Sicherheit Sicherungsstufe Kennwort ändern Allgemein Hintergrund Energiesparmod. Frontdisplay Ein/Aus-Ton Unterstützung Softwareaktualisierung Samsung kontaktieren GrUNDFUNkTioNeN Disk wiedergeben Wiedergabe Disk-Struktur Diskmenü und Popup-/Titelmenü verwenden Diskmenü verwenden Titelmenü verwenden Titelliste abspielent Popup-Menü verwenden Such- und Überspringen-Funktion verwenden Nach gewünschter Szene suchen Kapitel überspringen...
Erste Schritte Vor dem Lesen dieser Bedienungsanleitung Abspielbare Disktypen und Inhalte Begriff Logo Symbol Erklärung BD-ROM Hier handelt es sich um eine Funktion, die bei BD-ROMs zur Verfügung steht. Hier handelt es sich um eine Funktion die bei BD-RE/-R Disk zur Verfügung steht, BD-RE/-R �...
Dieses Produkt kann mit einem DVD-Aufnahmegerät Dies ist keine Fehlfunktion des Players. beschriebene und fixierte DVD-RWs wiedergeben. ▪ Samsung kann nicht garantieren, dass dieser Ob die Wiedergabe möglich ist, hängt von den Player jede Disk mit einem Blu-ray-Disk, DVD- oder Aufnahmebedingungen ab.
Seite 146
Erste Schritte DVD+R AVCHD (Advanced Video Codec Höchauflösung) • Dieses Gerät kann mit einem DVD-/ Aufnahmegerät beschriebene und fixierte • Dieser Blu-ray Disc-Player kann lediglich Inhalte DVD+R-Disks wiedergeben. Ob die im AVCHD-Format wiedergeben. Diese Disks Wiedergabe möglich ist, hängt von den werden normalerweise aufgezeichnet und in Aufnahmebedingungen ab.
Erste Schritte Logos von abspielbaren Disks Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE PAL-Fernsehsystem in Großbritannien, Dolby TrueHD Java Frankreich, Deutschland, usw. zubehör Überprüfen Sie das Vorhandensein der unten angeführten Zubehörteile. Audio/Video-Kabel Batterien für die Fernbedienung (Typ AAA) POWER POWER BONUSVIEW SOURCE SUBTITLE...
Vorderseite DISK-LADE Zum Öffnen und Schließen des Diskfachs. FERNBEDIENUNGSSENSOR Erkennt die Signale der Fernbedienung. ANZEIGE Zeigt den Wiedergabe-Status, die Uhrzeit usw. an. TASTE ÖFFNEN/SCHLIESSEN Zum Öffnen und Schließen der Disk-Lade. STOPP-TASTE Beendet die Wiedergabe einer Disk. WIEDERGABETASTE/PAUSE- Spielt eine Disk ab oder hält die Wiedergabe an. TASTE TASTE EIN-/AUSSCHALTEN Schaltet das Blu-ray Player ein/aus.
Erste Schritte Display auf der Gerätevorderseite IN DISC ANZEIGE Leuchtet auf, wenn eine Disk geladen oder wiedergegeben wird. AKTUELLE UHRZEIT/ Zeigt die aktuelle Uhrzeit und das Datum an. STATUS ANZEIGE WIFI ANZEIGE Leuchtet wenn ein Funknetzwerk angeschlossen ist. Deutsch...
rückseite Schließen Sie den WLAN-Adapter (WIS09ABGN) hier zum Anschließen des WIRELESS LAN ADAPTER Funknetzwerks. Kann für netzwerkbasierte Dienste verwendet werden (Siehe Seiten 52 zu 57), BD-LIVE und Aktualisierungen mit Hilfe einer Netzwerkverbindung. Mithilfe eines HDMI-Kabels verbinden Sie diesen HDMI-Ausgang mit dem HDMI- HDMI OUT Eingang an Ihrem Fernsehgerät oder Ihrem Receiver, um die beste Bildqualität zu erreichen.
Erste Schritte Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung POWER POWER Schaltet der Blu-ray Player ein/aus. Zum Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts. (Um Ihr Fernsehgerät zu steuern, lesen Sie Zum Öffnen und Schließen des Diskfachs. bitte Seite 19) BONUSVIEW SOURCE Nach Beendigung der Einstellungen können Drücken Sie hier für die Bonusview- Sie an Ihrem Fernseher das Quellgerät Funktion.
Marke Code Taste Funktion NOBLEX TV POWER+66 TV POWER+01, +02, Zum Ein- und Ausschalten des TV POWER SAMSUNG +03, +04, +05, NOKIA TV POWER+74 Fernsehgeräts. +06, +07, +08, +09 TV POWER+72, +73, Zum Auswählen am Fernseher einer NORDMENDE TV SOURCE...
Anschlüsse Anschluss an ein Fernsehgerät 1. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät mit dem HDMI-Kabel - Beste Qualität (Empfohlen) Verbinden Sie mit Hilfe eines HDMI-Kabels den HDMI OUT-Anschluss am hinteren Teil des Blu-ray Disc-Players mit dem HDMI IN-Anschluss am Fernsehgerät. Schalten Sie der Blu-ray Disc-Player und das Fernsehgerät ein.
2. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät mit dem DVI-Kabel - Beste Qualität (Empfohlen) Verbinden Sie mit Hilfe des HDMI-DVI-Kabels den HDMI OUT-Anschluss auf der Rückseite des Blu- ray Disc-Players mit dem DVI IN-Anschluss am Fernsehgerät. Verbinden Sie mit Hilfe der Audiokabel die AUDIO OUT-Anschlüsse (rot und weiß) auf der Rückseite des Blu-ray Disc-Players mit den AUDIO IN-Anschlüssen (rot und weiß) am Fernsehgerät.
Anschlüsse 3. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät (Komponent) - Bessere Qualitat DVD-Player über Komponente Video-Kabel an das Fernsehgerät anschließen. Eine Komponente-Video-Verbindung sorgt für hohe Bildqualität und präzise Farbwiedergabe. Bei der Komponente-Video-Übertragung werden die Bilddaten in Schwarz- und Weiß- (Y), in Blau- (P ) sowie in Rot- (P ) Signale zerlegt und damit ein klareres Bild erzeugt.
4. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät (Video) - Gute Qualitat Verbinden Sie über Video-/Audiokabel die VIDEO OUT-Anschlüsse (gelb) / AUDIO OUT-Anschlüsse (rot und weiß) auf der Rückseite des Blu-ray Disks-Players mit den VIDEO IN-Anschlüssen (gelb) / AUDIO IN-Anschlüssen (rot und weiß) des Fernsehgerätes. Schaltet der Blu-ray Disks-Player ein.
Anschlüsse Anschluss an ein Audiosystem • Regeln Sie die Lautstärke am Verstärker herunter, bevor Sie ihn einschalten. Plötzlich einsetzende laute Töne können die Lautsprecher und Ihre Ohren schädigen. • Wählen Sie im Bildschirmmenü die zu Ihrem Verstärker passenden Audio-Einstellungen. (Siehe Seiten 32 zu 34) •...
2. Option : An ein Audiosystem 3. Option : Anschluss an ein anschließen (Dolby Digital-, DTS- Audiosystem (2-Kanal-Verstärker) Verstärker) - Bessere Qualitat - Gute Qualität Verbinden Sie mit Hilfe eines optischen Verbinden Sie mit Hilfe der Audiokabel die Kabels den Anschluss DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT-Anschlüsse (rot und weiß) auf (OPTICAL) an der Rückseite des Blu-ray der Rückseite des Blu-ray Disc-Players mit...
(Siehe Seiten 56 zu 57) HINWEIS ▪ Der Zugriff auf das Samsung Software-Aktualisierungsserver ist nicht in jedem Fall möglich. Dies hängt von Ihrem Router und dem ISP-Vertrag ab. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem ISP (Internet Service Provider). ▪ Bei Verwendung von DSL muss die Netzwerkverbindung über einen Router hergestellt werden.
AllShare-Funktion (Siehe Seiten 56 zu 57) HINWEIS Benutzen Sie nur den Samsung WLAN-Adapter mit diesem Gerät. (Modellname: WIS09ABGN). ▪ Verwenden Sie diesen Adapter nicht mit anderen Produkten von Drittanbietern. Bitte kontaktieren Sie den Verkäufer des Gerätes um den W-LAN-Adapter zu kaufen.
Disk-Players. mindesten 5 Sekunden lang gedrückt. Wählen Sie die bevorzugte Methode für den Verbindungsaufbau. ▪ Verwenden Sie das HDMI-Kabel, um den Blu-ray Verkabelt : Netzw. mit Ethernet-Kabel festlegen. Disk-Player an Anynet+ (HDMI-CEC) Samsung- Sicherstellen, dass Ethernet-Kabel verbu. ist. kompatibles Fernsehgerät anzuschließen. Drahtlos PBC (WPS) Kabel Wenn das Fernsehgerät eine Sprache verwendet die...
Wenn der Blu-ray Disk-Player mit dem Netzwerk zurückzukehren. verbindet ist, wählen Sie auf dem Home-Menü Internet@TV. Taste RETURN : Zum Zurückkehren zum vorherigen MUTE Sie können von Samsung Apps die gewünschten Menü. Inhalte herunterladen. (Siehe Seite 55) Taste EINGABE / RICHTUNG : ▪ AK59-00104R Die Zugriffschritte kann je nach des ausgewählten...
Sie haben die Möglichkeit, die Bildeinstellungen je nach Art BD Wise ist Samsungs neueste Funktion, die des verwendeten Fernsehgerätes entsprechend anzupassen. Interkonnektivität ermöglicht. Wenn Sie Samsung Produkte mit BD Wise über 16:9 Normal • HDMI miteinander verbinden, wird automatisch die beste Auflösung festgelegt.
Einstellung HDMI-Format HDMI-Deep Color Sie können die Farbeinstellung mit dem HDMI- Einstellen des Bildausgangs vom HDMI OUT- Ausgang optimieren. Anschluss für Tiefe Farbe oder keine. Tiefe Farbe bietet genauere Farbwiedergabe mit hoher Wählen Sie ein angeschlossenes Gerättyps aus. Farbentiefe. TV : Bei Anschluss an ein TV-Gerät über HDMI. •...
Auswahl des Digitalausgangs Bitstream Bitstream Einstellung (Neu-Encodierung) (audiophil) HDMI- HDMI- Verbindung Optisch HDMI/Optisch Optisch Receiver Receiver Bis zu PCM PCM 2ch DTS recodiert PCM 2ch 7.1CH Bis zu PCM Dolby Digital PCM 2ch DTS recodiert Dolby Digital Dolby Digital 5,1 CH Dolby Digital Bis zu PCM Dolby Digital...
Schließen Sie den BD-Player mit einem HDMI- Zusammenfassung von mehreren Audiokanälen Kabel an ein Samsung-Fernsehgerät an. in Surround-kompatibles Stereo. Sie können dieses Gerät mit einer Samsung-TV- Wählen Sie diese Option, wenn eine Verbindung Fernbedienung bedienen, und anschließend die mit Geräten besteht, die Virtuelle Surround Wiedergabe einer Disk starten, indem Sie einfach Funktionen wie Dolby Pro Logic unterstützen.
HINWEIS ▪ Diese Funktion steht nicht zur Verfügung wenn die Zeitabhängige Funktionen einstellen. Funktion CED vom HDMI-Kabel nicht unterstützt wird. ▪ Wenn sich ein n Logo auf Ihrem Samsung- Fernsehgerät befindet, wird die Anynet+-Funktion Einstellungen unterstützt. Anzeige ▪ Je nach Fernsehgerät stehen für den HDMI-Ausgang...
Einstellung DivX(R) Deaktivierung Kabelnetzwerk Wählen Sie diese Option, um einen neuen Im Netzwerkeinstellungsmenü wählen Registriercode zu erhalten. Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Netzwerkeinstellungen aus und drücken Sie anschließend die Taste EINGABE. Einstellungen Der Bildschirm für das IP-Konfiguration erscheint. Anzeige Ersteinstellung Drücken Sie die Taste ►, wählen Sie...
eine kabelverbindung einstellen - manuell Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste RETURN. Wenn die automatische Einstellung nicht funktioniert, werden Sie die Werte für die Danach führen Sie ein Netzwerktest aus, um Netzwerkeinstellung manuell festlegen müssen. sichergehen zu können das der Blu-ray Disk- Um die Netzwerkeinstellungswerte von den Player mit Ihrem Netzwerk verbunden ist.
Einstellung Drahtlos Netzwerk Verbindung konfigurieren Falls das Popup PIN/Security erscheint, führen Sie die - Auto Netzwerksuche Schritt 7 fort. Wenn der Bildschirm Verbindungsaufbau erscheint, fahren Sie mit Schritte 11 fort. Die meisten Wireless Netzwerke verfügen über Drücken Sie die Tasten ▲▼, um PIN oder ein optionales Sicherheitssystem, welches von auf das Netzwerk zugreifenden Geräten Sicherheit auszuwählen.
Am Ende drücken Sie die GELB(C)-Taste auf Verwenden Sie die Nummerntasten, um Ihrer Fernbedienung, oder bewegen Sie sich zur Nummern einzugeben. Taste Fertig, und dann drücken Sie EINGABE. Wenn sie mit jedem Feld fertig sind verwenden Sie Der Netzwerkverbindungs-Bildschirm erscheint. die Taste ►...
Einstellung BD-Live Internet-Verbindung Sicherungsstufe Internetverbindung zulassen, wenn der BD-LIVE- Diese Funktion arbeitet in Verbindung mit Blu-ray Dienst verwendet wird. Disks/DVDs denen eine Alterseinstufung zugeteilt Zulassen (Alle) : Die Internetverbindung wird für wurde, was Ihnen hilft, zu kontrollieren, welche Art • Blu-ray Disks/DVDs ihre Familie schaut.
• POWER um den aktualisierten Player einzuschalten. Den Player während des Aktualisierungsvorgangs niemals manuell ein oder aus schalten. ▪ Samsung haftet nicht für Fehlfunktionen des Gerätes, verursacht durch Ausfall der Internetverbindung oder fahrlässige Bedienung des Gerätes während der Softwareaktualisierung. Deutsch...
Einstellung Sie haben zwei Möglichkeiten die Firmware des Players zu aktualisieren: Software Aktualisierung funktioniert wie im Über Internet. USB : Besuchen Sie www.samsung.com/ • bluraysupport, laden Sie dort die neueste Firmware (RUF-Datei) herunter und speichern Sie diese im USB-Flash-Laufwerk. Schließen Sie...
Grundfunktionen Disk wiedergeben Diskmenü und Popup-/Titelmenü verwenden Wiedergabe Diskmenü verwenden Drücken Sie die Taste ÖFFNEN/SCHLIESSEN ), um die Disk-Lade zu öffnen. Legen Sie die Disk vorsichtig mit der bedruckten Drücken Sie während der Wiedergabe Seite nach oben in das CD-Fach ein. die Taste DISC MENU auf der Drücken Sie die Taste ÖFFNEN/SCHLIESSEN Fernbedienung.
Grundfunktionen Popup-Menü verwenden Kapitel überspringen h�Z�� • Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ÜBERSPRINGEN ( Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste POPUP MENU auf der Wenn Sie die Taste ÜBERSPRINGEN ( Fernbedienung. drücken, springt die Wiedergabe zum nächsten Indexkapitel.
Wiedergabe wiederholen Drücken Sie die Taste EINGABE, um den Punkt zu markieren, an dem die Wiederholung stoppen soll (B). Wiederholung des aktuellen Drücken Sie die Taste REPEAT, um in den Kapitels oder Titels. normalen Wiedergabemodus zurückzukehren. Drücken Sie die Taste EINGABE. h�Z�...
Grundfunktionen Audiosprache wählen HINWEIS ▪ Je nach Blu-ray Disc / DVD sind Sie möglicherweise in der Lage den gewünschten Untertitel im Disk-Menü einzustellen. h�Z� Drücken Sie die Taste DISC MENU. ▪ Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von den Sie können diese Funktion auch durch Drücken der Taste AUDIO auf der auf der Disk Blu-ray Discs / DVDs gespeicherten Untertitelsprachen ab.
musikwiedergabe hören Dynamisch : Wählen Sie diese Einstellung, • um die Schärfe zu erhöhen. o� Standard : Wählen Sie diese Einstellung für • die meisten Programme. Tasten auf der Fernbedienung für Film : Dies ist die beste Einstellung zum • die Wiedergabe POWER POWER...
Grundfunktionen Taste ÜBERSPRINGEN : Während der Wiedergabe Zeigt die aktuelle Wiedergabedauer und die gelangt man in der Musikliste zur nächsten Seite Gesamtdauer an. oder in der Wiedergabeliste zum nächsten Titel. Zeigt den aktuellen Wiedergabestatus an. Wenn Sie die Taste erst nach Ablauf von drei Sekunden drücken, wird der aktuelle Titel erneut Zeigt den Wiederholungsstatus an.
ein Bild wiedergeben Drücken Sie die Tasten ▲▼◄►, um ein gewünschte Titel auszuwählen, und drücken Sie dann auf die Taste GELB(C). Wiederholen Sie den Vorgang, um weitere JPEG-Disk wiedergeben Titel auszuwählen. Musik TRACK 003 3 der ausgewählten Dateien 1/2 Seite Legen Sie eine JPEG-Disk in die Lade ein.
Grundfunktionen Zoom : Wählen Sie diese Option, wenn Sie Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ USB aus, und • drücken Sie die Taste EINGABE. das aktuelle Bild vergrößern möchten. (bis zu vierfache Vergrößerung.) Drücken Sie die Taste ◄►, um die Drehen : Wählen Sie diese Option, wenn •...
Notizen zum USB-Anschluss • Unterstützte Geräte: USB-Speichermedien, MP3-Player, digitale Kamera, USB Kartenleser • Werden nicht unterstützt wenn ein Ordner oder eine Datei mehr als 128 Zeichen enthält. • Ein bestimmtes USB/Digital-Kameragerät kann mit dem Produkt möglicherweise inkompatibel sein. • FAT16, FAT32 und NTFS -Dateisysteme werden unterstütz. •...
Fernbedienung auswählen. Kommerziell : Zeigt Internet@TV-Programmführer, Produkteinführung und neue Anwendungseinführung. Erste Internet@TV -Schritte Empfohlen : Zeigt von Samsung empfohlene Inhalte. Eigene Anwendungen : Zeigt Ihre persönliche Gehen Sie zum Home-Menü. Galerie an, welche von Ihnen hinzugefügt und gelöscht werden kann.
Seite 187
Sie den Keypad-Bildschirm verwenden, Bildschirm. so können Sie die Textfelder zwischen Kleinschrift, HINWEIS Großschrift, Nummern und Symbolen umschalten. ▪ Samsung haftet nicht für irgendwelche Unterbrechungen des Internet@TV-Dienstes welche, aus welchen Gründen auch immer, vom Internetdienstanbieter verursacht werden. pqrs wxyz ▪...
Sie können Ihr Konto verwalten, inklusive der Kennwort : Kontoinformationen der Inhalts-Seite. Erstellen [0~9] PIN eingeben ' Abbr. Dieses Konto gilt ausschließlich für Internet@TV. Samsung Apps Einstell. erstellen Sortieren nach ' Zurück a Anmelden b Als Favoriten mark. d Stellen Sie ein Konto her und verbindet es mit den Geben Sie das Benutzerkennwort und gewünschten Diensten.
Seite 189
Dienstmanager Samsung Apps Farbtasten benutzen ROT(A) (Anmelden) : Im Internetdienst • Auf Internet@ TV installierte Programme löschen anmelden. und schützen. GRÜN(B) (Miniaturansichten) : Zum Ändern • des Ansichtsmodus Sperren BLAU(D) (Sortieren nach) : Zum Sortieren der • Schützt das Programm. Zugriff auf geschützte Anwendungen nach Funktionen, am meisten Programme erfordert das Kennwort.
Wie Sie BD-LIVE und dessen Funktionen nutzen Netzwerk (Siehe Seiten 26 zu 27) und die Installation können, kann je nach Disk variieren. des SAMSUNG PC Share Manager am PC. ▪ Während Sie BD-LIVE-Dienste geniessen, kann die Besuchen Sie die Website von Samsung, Pop-up-Meldung angezeigt warden.
Seite 191
GerätGerät Status Status einst. gespeichert. Name Size Kind Folder 1 C: Document and settin.. XXX.XXX.X.XX SAMSUNG Blu-ray Disc Player Ablehnen Akzeptiern Ordner 1 Datei Die Stop Position wird je nach Server-Funktion nicht Ordner 2 Datei gespeichert. Ordner 3 Datei Abbrechen ▪...
Anhang Fehlerbehebung Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. PROBLEM LÖSUNG Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung. Ersetzen Sie die Batterien, falls erforderlich. • Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von höchstens 6,1m zum Fernsehgerät.
Seite 193
Problem behandeln, und befolgen Sie die Anweisungen nochmals. • Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an einen Samsung-Kundendienst in Ihrer Nähe.. Das Bild rauscht oder ist verzerrt. • Überprüfen Sie die Disk auf Verunreinigungen oder Kratzer.
Seite 194
Anhang PROBLEM LÖSUNG BD-LIVE Keine Verbindung zum BD-LIVE Server. • Erfolg der Netzwerkverbindung sollte über das Netzwerktestmenü überprüft werden. (Siehe Seite 39) • Überprüfen ob das USB-Speichergerät mit dem Player verbunden ist. • Das Speichergerät benötigt mindestens 1 GB freien Speicher um BD-LIVE Dienste zu ermöglichen.
Seite 195
Specifications Gewicht 1,7 kg Abmessungen 433 (W) X 205 (D) X 43 (H) mm General Betriebstemperatur +5°C bis +35°C Zulässige Luftfeuchtigkeit 10 % bis 75 % Blu-ray Disc Lesegeschwindigkeit : 4,917 m/s Lesegeschwindigkeit : 3,49 ~ 4,06 m/s DVD (Digital Versatile Disc) Spieldauer (Einseitig, Single Layer Disc) : 135 Minuten Disk Lesegeschwindigkeit : 4,8 ~ 5,6 m/s...
Gründe möglicherweise nicht abgespielt werden. • Samsung kann nicht garantieren, dass dieser Player jede Disk wiedergeben kann, die mit einem BD- ROM-, BD-RE/-R-, DVD-VIDEO-, DVD-RW/-R-, DVD+RW/+R- oder CD-RW/-R-Logo gekennzeichnet ist. Dieser Player führt möglicherweise nicht alle Funktionsbefehle und Funktionen einer Disk aus. Diese und andere Probleme mit der Diskkompatibilität und Funktionen bei neuen und bereits etablierten...
Seite 197
CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
Seite 198
Anhang Lizenz • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby" sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby® Laboratories. • Hergestellt unter Lizenz, US-Patentnummer Hergestellt unter Lizenz mit US- Patentnummern 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 und anderen US-amerikanischen und weltweiten Patenten, die bereits zum Patent angemeldet wurden.
Garantiekarte sowie die Originalrechnung oder den vom Händler ausgestellten Kassenbeleg oder eine entsprechende Bestätigung vorlegen. Die Seriennummer am Gerät muss lesbar sein. 2. Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teils erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.
Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung- Kundendienst. Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
Seite 202
BD-C5500 Blu-ray Disc-speler gebruiksaanwijzing ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www.samsung.com/register...
Belangrijke kenmerken Kenmerken van de Blu-ray Disc Ondertitels Afhankelijk van wat er op de Blu-ray Disc staat, Blu-ray Discs ondersteunen de hoogste kwaliteit is het mogelijk dat u verschillende lettertypes, HD-video die in de branche verkrijgbaar is. Een groottes en kleuren voor de ondertitels kunt grote capaciteit betekent niet dat de videokwaliteit kiezen.
Informatie over veiligheid Waarschuwing OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR. LET OP GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN...
Informatie over veiligheid VoorzorgsmaAtregelen Trek de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer u de speler gedurende langere tijd niet gebruikt. Belangrijke veiligheidsinstructies Laat alle onderhoud over aan een gekwalificeerde monteur. Reparaties zijn nodig Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door als de speler is beschadigd, bijvoorbeeld voordat u het apparaat gebruikt.
Externe storingen, zoals bliksem of statische Neem contact op met de klantenservice van elektriciteit, kunnen de normale werking van het SAMSUNG als u vragen hebt of als u problemen product beïnvloeden. Schakel in dat geval het ondervindt bij het afspelen van Blu-ray-, DVD- product uit en weer in met de POWER-knop, of CD-schijven in dit product.
Seite 207
Inhoud BELAngrijKE KEnmErKEn Kenmerken van de Blu-ray Disc Kenmerken van Blu-ray Disc-speler infOrmATiE OVEr Waarschuwing VEiLighEiD VoorzorgsmaAtregelen Belangrijke veiligheidsinstructies Opslag en beheer van schijven Gebruik van schijven inLEiDing Voordat u de gebruikershandleiding gebruikt U kunt de volgende typen schijven en de volgende inhoud afspelen: U kunt de volgende typen schijven niet afspelen: Compatibiliteit van Blu-ray Disc...
Seite 208
(tweekanaalsversterker) - Goede kwaliteit Een verbinding maken met het netwerk Kabelnetwerk Draadloos netwerk insTELLEn Voordat u begint (Eerste instelling) Het menu instellen Weergave Norm,/Breedb. BD Wise (alleen Samsung-producten) Resolutie HDMI-formaat Filmbeeld (24Fs) Progressieve functie Stille Functie HDMI Deep Color Geluid Digitaal UIT audio...
Seite 209
Beveiliging Leeftijdsbeperking Toegangscode wijzigen Algemeen Achtergrond Spaarstand Front paneel Geluid aan/uit Ondersteuning Software-upgrade Contact opnemen met Samsung BAsisfuncTiEs Een schijf afspelen Afspelen Schijfstructuur Het schijfmenu, titelmenu of pop-upmenu gebruiken Het schijfmenu gebruiken Het titelmenu gebruiken De titellijst afspelen Het pop-upmenu gebruiken De functies Zoeken en Overslaan gebruiken Een bepaalde scène opzoeken...
Seite 210
Een JPEG-schijf afspelen De knop TOOLS gebruiken Een USB-opslagapparaat afspelen Opmerkingen over aansluiting via USB nETWErKsErVicEs Internet@TV gebruiken Aan de slag met Internet@TV Instellingen Samsung Apps BD-LIVE™ Melding software-upgrade De functie AllShare gebruiken BijLAgE Problemen oplossen Specificaties Opmerking i.v.m. compatibiliteit...
Inleiding Voordat u de gebruikershandleiding gebruikt U kunt de volgende typen schijven en de volgende inhoud afspelen: Term Logo Pictogram Definitie BD-ROM Dit betreft een functie die beschikbaar is op een BD-ROM. Dit betreft een functie die beschikbaar is op een BD-RE/-R disc die is opgenomen in BD-RE/-R �...
CD-software en/of de productie van de schijven. Neem contact op met de klantenservice van DVD-R SAMSUNG als u vragen hebt of als u problemen ondervindt bij het afspelen van Blu-ray-, DVD- of Met dit product kunt u DVD-R's afspelen die CD-schijven in dit product.
Seite 213
Inleiding DVD+R AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) • Met dit product kunt u DVD+R's afspelen die • Dit product kan schijven met een AVCHD- zijn opgenomen en voltooid met een DVD- indeling afspelen. Deze schijven worden videorecorder. Van de volgende schijven zijn normaal gesproken in camcorders gebruikt voor de afspeelmogelijkheden afhankelijk van de het maken van opnamen.
Inleiding Logo's van schijven die kunnen worden afgespeeld Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE PAL tv-systeem in Verenigd Koninkrijk, Dolby TrueHD Java Frankrijk, Duitsland etc. Accessoires Controleer de onderstaande meegeleverde accessoires. Audio/Video-kabel Batterijen voor de afstandsbediening (AAA-formaat) POWER POWER BONUSVIEW SOURCE SUBTITLE...
Voorpaneel SCHIJFLADE Deze kan worden geopend om een schijf te plaatsen. SENSOR VOOR Detecteert signalen van de afstandsbediening. AFSTANDSBEDIENING DISPLAY Hier wordt de afspeelstatus, tijd, etc. weergegeven. KNOP VOOR OPENEN/ Opent en sluit de schijflade. SLUITEN STOPKNOP Stopt het afspelen van een schijf. KNOP VOOR AFSPELEN/ Speelt een schijf af of onderbreekt het afspelen.
Inleiding Display voorpaneel AANDUIDING SCHIJF Gaat branden wanneer er een schijf is geplaatst of wordt afgespeeld. INDICATOR VOOR HUIDIGE Hier worden de afspeeltijd en de huidige status weergegeven. TIJD EN STATUS WIFI-INDICATOR Brandt als het draadloze netwerk is verbonden. Nederlands...
Achterpaneel Sluit de optionele draadloze LAN-adapter (WIS09ABGN) hier aan als u een WIRELESS LAN ADAPTER draadloos netwerk wilt gebruiken. Kan worden gebruikt voor netwerkservices (Zie pagina's 52-57), BD-LIVE en software-upgrades via een netwerkverbinding. Wanneer u een HDMI-kabel gebruikt, sluit u de HDMI-uitgang aan op de HDMI- HDMI OUT ingang van uw tv voor de beste beeldkwaliteit of van uw ontvanger voor de beste geluidskwaliteit.
Inleiding Afstandsbediening Uitleg over de afstandsbediening POWER POWER Schakelt het product in en uit. Hiermee schakelt u de tv in en uit. (Zie pagina 19 voor bediening van uw tv.) Opent en sluit de schijflade. BONUSVIEW SOURCE Wanneer u het apparaat hebt geïnstalleerd, Druk hierop om de Bonusview-functie te kunt u hiermee de ingangsbron van de gebruiken.
Code Code Merk Merk afstandsbediening bedienen. NOBLEX TV POWER+66 TV POWER+01, +02, Knop Functie SAMSUNG +03, +04, +05, NOKIA TV POWER+74 +06, +07, +08, +09 TV POWER Hiermee zet u de televisie aan en uit. TV POWER+72, +73, NORDMENDE AIWA...
Aansluitingen Aansluiten op een TV Situatie 1 : Aansluiting op een TV met een HDMI-kabel - Beste kwaliteit (Aanbevolen) Sluit met een HDMI-kabel de HDMI OUT aan de achterzijde van het product aan op de HDMI IN van uw tv. Zet het product en de tv aan.
Situatie 2 : Aansluiting op een TV met een DVI-kabel - Beste kwaliteit (Aanbevolen) Sluit met een HDMI-DVI-kabel de HDMI OUT aan de achterzijde van het product aan op de DVI IN van uw tv. Maak gebruik van de audiokabels en sluit de AUDIO OUT -aansluitingen (rood en wit) aan de achterzijde van het product aan op de AUDIO IN aansluitingen (rood en wit) van uw tv.
Aansluitingen Situatie 3 : Aansluiting op een TV (Component) - Betere kwaliteit Aansluiting op uw tv via Component videokabels. U zult genieten van een hoge beeldkwaliteit en nauwgezette kleurweergave. Componentvideo verdeelt het beeldelement in zwart/witte (Y), blauwe (P ) en rode (P ) signalen voor heldere en scherpe beelden.
Situatie 4 : Aansluiting op een TV (Video) - Goede kwaliteit Verbind met behulp van video-/audiokabels de VIDEO OUT (geel) / AUDIO OUT-aansluitingen (rood en wit) aan de achterzijde van de dvd-speler met de VIDEO IN (geel) / AUDIO IN-aansluitingen (rood en wit) van uw tv.
Aansluitingen Aansluiting op een audiosysteem • Zet het geluid zachter voordat u de versterker aanzet. Een plotseling hard geluid kan zowel de luidsprekers als uw oren beschadigen. • Stel het geluid in het schermmenu af op de versterker. (Zie pagina's 32-34) •...
Situatie 2 : Aansluiting op een Situatie 3 : Aansluiting op een audiosysteem (Dolby Digital-, audiosysteem (tweekanaalsversterker) DTS-versterker) - Betere kwaliteit - Goede kwaliteit Wanneer u een optische kabel gebruikt, Maak gebruik van de audiokabels en sluit de verbindt u de DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT-aansluitingen (rood en wit) aan (OPTICAL)-uitgang aan de achterzijde van de achterzijde van het product aan op de...
OPMERKING ▪ Mogelijk kunt u niet via internet verbinding maken met de updateserver voor software van Samsung. Dit is afhankelijk van de gebruikte router en het beleid van uw internetaanbieder. Neem voor meer informatie contact op met uw internetaanbieder (ISP, Internet Service Provider).
AllShare-functie (Zie pagina's 56-57). OPMERKING Gebruik alleen de draadloze LAN-adapter van Samsung met dit product. (Modelnaam: WIS09ABGN). ▪ Gebruik deze adapter niet met producten van andere fabrikanten. Neem contact op met de leverancier van het product als u de draadloze LAN-adapter wilt aanschaffen.
▪ Gebruik de HDMI-kabel om het product aan te Kabel: stel het netwerk in met een Ethernet-kabel. sluiten op een Samsung-tv die Anynet+ (HDMI-CEC) Controleer of een kabel is aangesloten. ondersteunt. Als op de tv een taal wordt gebruikt die wordt...
Internet@TV vanuit het Home-menu. INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT Knop MENU : Hiermee gaat u naar het hoofdmenu. Download gewenste inhoud vanuit Samsung Apps. (Zie pagina 55) Knop RETURN : Hiermee gaat u naar het vorige menu. MUTE ▪...
Afhankelijk van het type televisie dat u hebt, kunt u BD Wise is de nieuwste verbindingsfunctie van de beeldinstellingen aanpassen. Samsung. 16:9 normaal Wanneer u Samsung-producten met BD Wise • met elkaar verbindt via HDMI, wordt de optimale Bepaalde films (4:3 bron) worden resolutie automatisch ingesteld.
Instellen HDMI-formaat HDMI Deep Color U kunt de kleurinstellingen van het HDMI- Stel in of u het beeld van de HDMI OUT-aansluiting uitgangssignaal optimaliseren. al dan niet met Deep Color wilt uitvoeren. Met Selecteer het type aangesloten apparaat. Deep Color kunnen kleuren nauwkeuriger worden TV : Selecteer deze optie als u via HDMI gereproduceerd en zijn de kleuren dieper.
Selectie van digitale uitvoer Bitstream Bitstream Installatie (hercodering) (audiofile) Aansluiting HDMI-ontvanger Optisch HDMI-ontvanger of optisch HDMI-ontvanger Optisch Tot 7.1-kanaals PCM 2ch DTS opnieuw gecodeerd PCM 2ch Dolby Digital Tot 5.1-kanaals PCM 2ch DTS opnieuw gecodeerd Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Tot 7.1-kanaals PCM 2ch DTS opnieuw gecodeerd...
• Als u deze functie wilt gebruiken, sluit u het product meerkanaals audio gedownmixt naar surround- met een HDMI-kabel aan op een Samsung-tv. compatibele stereo. U kunt dit product bedienen met een afstandsbediening Kies deze optie bij aansluiting op apparatuur die van een Samsung-tv.
OPMERKING ▪ Deze functie is niet beschikbaar wanneer de HDMI- Stel tijdfuncties in. kabel geen CEC ondersteunt. ▪ Als uw Samsung-tv een n -logo bevat, Instellingen ondersteunt deze de Anynet+-functie. Weergave ▪ Klok Afhankelijk van uw televisie werken bepaalde HDMI-...
Instellen DivX(R) Deactivering Bedraad netwerk Selecteer deze optie om een nieuwe registratiecode Druk in het menu Netwerkinstelling op ▲▼ om Netwerkinstelling te selecteren, en druk aan te vragen. vervolgens op ENTER. Het scherm Internetprotocol wordt weergegeven. Instellingen Druk op ► en selecteer vervolgens Automatisch Weergave Begininstelling of Handmatig, en druk vervolgens op ENTER.
Seite 238
Een bedrade verbinding instellen - handmatig Druk op RETURN op de afstandsbediening. Als de instelling Automatisch niet werkt, moet u Voer een netwerktest uit om er zeker van te de waarden voor Netwerkinstelling handmatig zijn dat het product is verbonden met uw instellen.
Seite 239
Instellen De draadloze netwerkverbinding instellen - Als het pop-upvenster PIN/Beveiliging Automatisch netwerken zoeken wordt weergegeven, gaat u naar stap 7. Als het scherm Netwerkverbinding wordt De meeste draadloze netwerken beschikken over weergegeven, gaat u naar stap 11. een optioneel beveiligingssysteem waarbij apparaten Druk op ▲▼...
Seite 240
Druk, als u gereed bent, op de GELE(C) knop Gebruik de cijferknoppen om getallen in te van uw afstandsbediening om ga naar de voeren. knop Klaar, en druk vervolgens op ENTER. Als u gereed bent met een veld, gebruikt u ► Het scherm Netwerkverbinding wordt weergegeven om naar het volgende veld te gaan.
Instellen BD-Live internet verbinding Leeftijdsbeperking Stel deze optie in om verbinding met internet toe Deze functie werkt bij Blu-ray Discs/DVD's die te staan als de BD-LIVE-service wordt gebruikt. voorzien zijn van een classificatie. Zo kunt u Toestaan (iedereen) : De internetverbinding is controle houden over het type Blu-ray Discs/ •...
Geluid Skin 1 Systeem kabel of draadloos, maakt het automatisch verbinding Skin 2 Netwerk met de website van Samsung telkens wanneer het Skin 3 Taal wordt ingeschakeld en worden de updatebestanden Skin 4 Beveiliging gedownload als er geldige upgrades bestaan.
U kunt software ook op een van de volgende twee manieren bijwerken: De update van software vindt op dezelfde wijze plaats als in het menu Via internet. USB : breng een bezoek aan www.samsung. • com/bluraysupport en download de meest recente firmware (RUF-bestand) en sla deze op een USB-flashstation op.
Basisfuncties Een schijf afspelen het schijfmenu, titelmenu of pop- upmenu gebruiken Afspelen Het schijfmenu gebruiken Druk op de knop OPENEN/SLUITEN ( om de schijflade te openen. Plaats voorzichtig een schijf in de lade, met Druk tijdens het afspelen op het etiket naar boven. de knop DISC MENU op de Druk op de knop OPENEN/SLUITEN ( afstandsbediening.
Basisfuncties Het pop-upmenu gebruiken Hoofdstukken overslaan h�Z�� Druk tijdens het afspelen op SKIP ( • Druk tijdens het afspelen op de Wanneer u op SKIP ( knop POP-UPMENU op de ) drukt, gaat het product naar het volgende hoofdstuk. afstandsbediening. Als u op SKIP ( ) drukt, gaat het product Druk op ▲▼◄►...
Afspelen herhalen Druk op ENTER op het punt waarop u het herhaaldelijk afspelen wilt starten (B). Druk nogmaals op REPEAT om terug te gaan De titel of het hoofdstuk herhalen naar de normale weergave. Druk op ENTER. h�Z� OPMERKING Hiermee herhaalt u de titel of het hoofdstuk van ▪...
Basisfuncties De audiotaal selecteren OPMERKING ▪ Afhankelijk van de Blu-ray Disc of DVD, kunt u de ondertiteling mogelijk wijzigen in het Schijfmenu. h�Z� Druk op DISC MENU. ▪ U kunt deze functie ook uitvoeren Deze functie is afhankelijk van de ondertitelingstalen via de toets AUDIO op de die op de schijf staan en is mogelijk niet op alle Blu- afstandsbediening.
naar muziek luisteren Dynamisch : kies deze instelling om de • scherpte te vergroten. o� Normaal : kies deze instelling voor de • meeste weergavetoepassingen. Knoppen op de afstandsbediening Film : dit is de beste instelling om films te • voor het afspelen van muziek POWER POWER...
Basisfuncties Knop OVERSLAAN : hiermee gaat u tijdens het Hiermee worden de huidige afspeeltijd en de totale afspelen naar de vorige pagina in de Muzieklijst of afspeeltijd weergegeven. naar de vorige track in de Afspeellijst. Hiermee wordt de huidige afspeelstatus weergegeven. Als u na drie seconden afspelen in de Afspeellijst op deze knop drukt, wordt de huidige track opnieuw vanaf Hiermee wordt de herhaalde afspeelstatus weergegeven.
Een afbeelding afspelen Druk op ▲▼◄► om naar de gewenste track te gaan en druk vervolgens op de GELE knop (C) om gewenste tracks te controleren Herhaal deze procedure om extra tracks te Een JPEG-schijf afspelen selecteren. Muziek Plaats een JPEG-schijf in de schijflade. TRACK 003 3 bestanden geselecteerd 1/2 Pagina...
Basisfuncties Zoom : selecteer deze optie als u de huidige • Druk op ▲▼ om USB te selecteren, en druk vervolgens op ENTER. afbeelding wilt vergroten. (Maximale vergroting: 4 keer) Druk op ◄► om de gewenste video’s, Roteren : selecteer deze optie als u de •...
Opmerkingen over aansluiting via USB • Ondersteunde apparaten: USB-opslagmedium, MP3-speler, digitale camera, USB-kaartlezer • Wordt niet ondersteund als een map- of bestandsnaam langer is dan 128 tekens. • Sommige USB-apparaten/digitale camera's zijn mogelijk niet compatibel met het product. • FAT16-, FAT32- en NTFS-bestandssystemen worden ondersteund. •...
U moet akkoord gaan met de servicevoorwaarden Samsung Apps : hiermee kunt u verschillende en –bepalingen voordat u gebruik kunt maken gratis of betaalde toepassingsservices downloaden. van de service Internet@ TV.
Seite 254
OPMERKING cijfers en pictogrammen. ▪ Samsung Electronics is niet aansprakelijk voor enige onderbreking van de Internet@TV-service die om welke reden dan ook wordt veroorzaakt door de serviceprovider. ▪...
Toegangscode : verwijderen en accountgegevens invoeren of verwijderen. Maken [0~9] PIN ingeven ' Annuleren U kunt uw account beheren, inclusief de Samsung Apps Instellingen accountgegevens voor de inhoudssite. Aanmelden Favoriet markeren Sorteren op ' Terug Deze account geldt alleen voor Internet@TV.
Hiermee geeft u informatie over Internet@ TV weer. Gebruik de optie De snelheid van uw internetverbinding controleren om uw netwerkverbinding te testen. Samsung Apps Hier zijn verschillende toepassingen beschikbaar, onderverdeeld in verschillende categorieën. Voor sommige toepassingen geldt een downloadtarief. Samsung Apps...
In dat geval moet u controleren of het USB- installeren op de pc. opslagapparaat al dan niet is aangesloten op uw product. Vervolgens moet u in BD data management Ga naar de website van Samsung op (Management BD-gegevens) het geselecteerde www.samsung.com. opslagapparaat en de beschikbare ruimte Download SAMSUNG PC Share Manager en controleren.
Seite 258
Status instlln Naam Grtte Soort Folder 1 C: Document and settin.. onthouden ten behoeve van de eindgebruiker. XXX.XXX.X.XX SAMSUNG Blu-ray Disc Player Deny Accepteren Folder 1 Bestnd Folder 2 Bestnd De stoppositie wordt echter mogelijk niet onthouden Folder 3 Bestnd afhankelijk van de serverfunctie.
Bijlage Problemen oplossen Controleer het volgende voordat u contact met ons opneemt: PROBLEEM OPLOSSING De afstandsbediening werkt niet. • Controleer de batterijen in de afstandsbediening. Mogelijk dient u deze te vervangen. • Gebruik de afstandsbediening op een afstand van niet meer dan 6,1 meter. •...
Seite 260
• Als u het probleem nog niet kunt oplossen, neem dan contact op met een erkend servicecentrum van Samsung in uw buurt. Het beeld is vervormd of bevat ruis • Zorg dat de schijf schoon is en zonder krassen.
Seite 261
Bijlage PROBLEEM OPLOSSING BD-LIVE Ik kan geen verbinding maken met de • Controleer of de netwerkverbinding actief is met behulp van het menu BD-LIVE-server. Netwerktest. (Zie pagina 39) • Controleer of het USB-opslagapparaat is verbonden met het product. • Het geheugenapparaat moet ten minste 1 GB vrije ruimte bieden om de BD-LIVE-service te kunnen ondersteunen.
Als u problemen ondervindt met de compatibiliteit van schijven of de werking van het product, neemt u contact op met de klantenservice van SAMSUNG. U mag ook contact opnemen met de klantenservice van SAMSUNG voor mogelijke updates van dit product. •...
CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
Bijlage Licentie • Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. “Dolby” en de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. • Geproduceerd onder licentie onder Amerikaanse octrooinummers : 5.451.942, 5.956.674, 5.974.380, 5.978.762, 6.226.616, 6.487.535, 7.212.872, 7.333.929, 7.392.195, 7.272.567 en andere octrooien in de VS en wereldwijd die reeds zijn verkregen en/of aangevraagd.
Erkende dealers van Samsung danwel door Samsung erkende servicecentra in West-Europese Ianden zullen eveneens garantie verlenen, echter op de voorwaarden die van toepassing zijn in het betreffende land. Ingeval van problemen kunt u nadere informatie verkrijgen via de Samsung service- en informatielijn: Samsung Electronics Benelux B.V.
LuXEmBOurg BELgiQuE Cet appareil Samsung est couvert par une garantie de douze (12) mois - à moins qu’une autre période de garantie ne soit fixée dans la législation ou réglementation nationale ou européenne - à partir de la date d’achat, pour des défauts de fabrication et/ou matériaux utilisés. Pour revendiquer le droit de réparation sous garantie, vous devez retourner l’appareil chez le revendeur où...
Seite 268
Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung. Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America...
Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product (Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu’s en batterijen.) Dit merkteken op de accu, handleiding of verpakking geeft aan dat de accu in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid.