Verwandte Anleitungen für LG SA560
Inhaltszusammenfassung für LG SA560
- Seite 1 Benutzerhandbuch Laser PROJEKTOR Bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden, lesen Sie diese Sicherheitsinformationen bitte aufmerksam durch. SA560 SA565 www.lg.com...
-
Seite 2: Lizenzen
LIZENZEN LIZENZEN Die unterstützten Lizenzen sind von Modell zu Modell verschieden. Weitere Informationen zu den Lizenzen erhalten Sie unter www.lg.com. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. „Dolby“ und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. ÜBER DIVX-VIDEO: DivX® ist ein digitales Videoformat, das von DivX, Inc. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise. Dadurch vermeiden Sie Unfälle und die unsachgemäße Nutzung des Projektors. Hinweise zu Sicherheitsvorkehrungen werden in Form von „WARNUNG“ und „VORSICHT“ gemäß den folgenden Punkten erteilt. WARNUNG: Nichteinhaltung der Anweisungen kann zu schweren Verletzungen und sogar zum Tod führen. -
Seite 4: Innenraum-Aufstellung
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Sicherheitshinweise. Betreiben Sie den Projektor nicht an feuchten Orten, wie z. B. in einem Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise Badezimmer. gut auf. - Es besteht Brand- oder Befolgen Sie alle Warnhinweise. Stromschlaggefahr. Halten Sie sich an alle Anweisungen. Achten Sie darauf, dass die Innenraum-Aufstellung Belüftungsschlitze nicht durch eine... - Seite 5 SICHERHEITSHINWEISE Der Netzstecker muss vollständig in VORSICHT die Steckdose gesteckt werden. Wenn Sie den Projektor auf einem Tisch - Eine instabile Verbindung kann ein aufstellen, achten Sie darauf, dass er Feuer auslösen. nicht zu dicht an der Tischkante steht. Stellen Sie keine schweren - Der Projektor könnte herunterfallen, Gegenstände auf das Netzkabel.
-
Seite 6: Während Des Betriebs
- Dies kann zu Bränden und - Es besteht Stromschlaggefahr. Stromschlägen führen. Verwenden Sie nur das offizielle Führen Sie keine Metallteile wie Stromkabel, welches von LG Münzen, Haarklemmen oder ähnliches Electronics, Inc. bereitgestellt wird. und keine brennbaren Stoffe wie Papier Andere Stromkabel dürfen nicht oder Streichhölzer in den Projektor ein. - Seite 7 SICHERHEITSHINWEISE Achten Sie darauf, dass Kinder die Wenn Sie ein Spiel spielen, bei dem Sie ausgetauschten Batterien aus der eine Spielkonsole mit einem Projektor Fernbedienung nicht verschlucken. verbinden, wird ein Abstand von mehr Halten Sie Batterien von Kindern fern. als viermal die Anzeigendiagonale - Konsultieren Sie umgehend einen empfohlen.
- Seite 8 SICHERHEITSHINWEISE Es wird ein Abstand von mehr als 5 - - Wird der Projektor für einen längeren 7 Mal die Anzeigediagonale empfohlen. Zeitraum nicht gereinigt, sammelt - Wenn Sie bei zu geringer sich Staub an, der zu Brand oder Entfernung längere Zeit auf den Schäden am Projektor führen kann.
- Seite 9 Akkuschadens zu einem Brand oder unserem Kundendienst in Verbindung, einer Explosion kommen. wenn eine Diagnose, Einstellung oder Benutzen Sie immer von LG Electronics Reparatur durchgeführt werden muss. genehmigte und zertifizierte Akkus. - Dies kann Brand oder Stromschlag - Dies verhindert Schäden oder Brand.
- Seite 10 SICHERHEITSHINWEISE Laser Das Label dieses Laser-Projektors befindet sich an der Unterseite des WARNUNG Produkts. Dieser Laser-Projektor enthält ein Label des Laser-Projektors Lasermodul. Der Projektor darf nicht demontiert werden, und es dürfen daran keine Änderungen vorgenommen werden. Andernfalls ergeben sich diverse Gefahren. Beim Manipulieren des Projektors setzen Sie sich der Gefahr von Laserstrahlung aus, wenn Sie ihn...
-
Seite 11: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS UNTERHALTUNG LIZENZEN Netzwerkeinstellungen SICHERHEITSHINWEISE - One-Click-Netzwerkverbindung - Erweiterte Einstellungen für VORBEREITUNG Netzwerkverbindung - Kabellose Netzwerkverbindung Zubehör - Kabellose Netzwerkeinstellung Sonderzubehör - Tipps für Netzwerkeinstellungen Teile und Komponenten So verwenden Sie die Funktion Wi-Fi - Vorder- und Oberseite Screen Share - Unten - So stellen Sie eine Verbindung zu - Zurück... - Seite 12 INHALTSVERZEICHNIS BENUTZERKONFIGURATION - Beschreibung der LED-Anzeige des Interactive Pen - So tauschen Sie die Pen-Spitze aus Menü SETUP BILDEINSTELLUNGEN - Verwendung der Schlaufe TON-Einstellungen - Zum Reinigen des Interactive Pen 78 ZEIT-Einstellungen - Betriebsbereich mit Interactive Pen OPTIONS-Einstellungen NETZWERK-Einstellungen - So verwenden Sie die Funktionen SUPPORT des Interactive Pen - Fehlerbehebung für Interactive Pen-...
-
Seite 13: Vorbereitung
VORBEREITUNG VORBEREITUNG Zubehör Überprüfen Sie das zum Lieferumfang gehörende Zubehör. Die Abbildungen können vom eigentlichen Produkt abweichen. Zubehör kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Leistung des Produkts zu verbessern. Neues Zubehör kann ergänzt und altes entfernt werden. Fernbedienung Benutzerhandbuch Netzkabel Computerkabel... -
Seite 14: Sonderzubehör
VORBEREITUNG Sonderzubehör Die optionalen Zubehörteile können Sie in einem Elektronikfachgeschäft, in einem Online-Shop oder bei dem Einzelhändler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, erwerben. Optionale Zubehörteile zur Produktverbesserung können ohne vorherige Ankündigung geändert und neue Zubehörteile hinzugefügt werden. Kabel für den PC- Projektionsleinwand HDMI-Kabel Audioeingang... -
Seite 15: Teile Und Komponenten
VORBEREITUNG Teile und Komponenten Der Projektor wurde mit hochpräzise arbeitender Technologie gefertigt. Dennoch erscheinen auf der Projektionsfläche möglicherweise permanent kleine schwarze und/oder helle Punkte (rot, blau, grün). Dies ist keine Fehlfunktion, sondern ein durch das Herstellungsverfahren bedingter, normaler Effekt. Vorder- und Oberseite Lautsprecher Einlass Bedienfeld... -
Seite 16: Unten
VORBEREITUNG Unten Vorn einstellbarer Fuß Deckenträger Vier Befestigungspunkte Hinterer Fuß Wird der Projektor an einer Decke oder Wand montiert, sollte die Installation von einem Techniker mit den zugelassenen Werkzeugen durchgeführt werden. Bei nicht korrekter Montage kann der Projektor herunterfallen. - Das kann zu Personen- oder Sachschäden führen. Informationen zur Montage erhalten Sie vom Kundendienst. -
Seite 17: Zurück
VORBEREITUNG Zurück (Nur für SA560) (Nur für SA565) -
Seite 18: Bedienfeld
VORBEREITUNG Bedienfeld Taste Beschreibung POWER Schaltet den Projektor ein und aus. MENU Zeigt das Menü „Einstellungen“ an oder schließt dieses. Ermittelt die Bildposition und hebt eventuelle Bildverzerrungen AUTO auf. Dient zur Auswahl des Eingangssignals (RGB, Component, INPUT HDMI und externer Eingang). Regelt die Lautstärke oder ändert die Einstellungen in einem -, + Untermenü. -
Seite 19: Statusanzeigen Des Projektors
VORBEREITUNG Statusanzeigen des Projektors LED-Anzeige Temperaturanzeige Ausschaltstatus Standby-Modus Grün (blinkend) Der Projektor wird ein- oder ausgeschaltet. Grün Der Projektor wird bedient. LED-Anzeige Der Projektor wurde aufgrund eines Problems Orange mit einem Projektorfarbrad ausgeschaltet. (blinkend) Wenden Sie sich an den Kundendienst vor Ort. -
Seite 20: Installieren
VORBEREITUNG Installieren Hinweise zum Aufstellen Stellen Sie den Projektor nicht in ei- des Projektors ner heißen oder feuchten Umgebung auf. Stellen Sie den Projektor in einer gut - Stellen Sie den Projektor nicht in belüfteten Umgebung auf. einer heißen, kalten oder feuchten - Um zu verhindern, dass sich das Innere Umgebung auf. -
Seite 21: Projektionsabstand Nach Anzeigeformat
VORBEREITUNG Projektionsabstand nach Anzeigeformat Stellen Sie den Projektor auf eine stabile, ebene Fläche neben den PC oder neben der Audio/Video-Quelle. Stellen Sie den Projektor mit ausreichendem Abstand zur Projektionsfläche auf. Der Abstand zwischen dem Projektor und Projektionsfläche ist maßgeblich für die tatsächliche Bildgröße. -
Seite 22: Befestigen Der Verkleidung
VORBEREITUNG Befestigen der Verkleidung ① ② ③ Setzen Sie die obere Kante der Verkleidung in die Vertiefung ein. Schieben Sie die Verkleidung nach rechts, bis sie in der Vertiefung einrastet. Setzen Sie die Schraube in die Bohrung ein, und befestigen Sie sie. Prüfen Sie, ob die Verkleidung sicher befestigt ist und sich nicht bewegt. -
Seite 23: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG FERNBEDIENUNG Öffnen Sie die Abdeckung an der Rückseite der Fernbedienung, und legen Sie die Batterien entsprechend Kennzeichnung ein. Verwenden Sie neue Batterien desselben Typs (1,5 V AAA). VORSICHT y Verwenden Sie keine neue Batterie zusammen mit einer gebrauchten Batterie. EIN/AUS Schaltet den Projektor ein und aus. - Seite 24 FERNBEDIENUNG MENU Öffnet oder schließt das Menü „Einstellungen“. AUTO Optimiert automatisch die Anzeige im RGB-PC- Eingangsmodus. Q.MENU Ermöglicht eine einfache Änderung der Einstellungen. Tasten Nach oben/Nach unten/Nach links/Nach rechts Wählt eine Option des ausgewählten Menüs aus. Zum Auswählen der aktuellen Einstellung und zum Speichern von Änderungen.
-
Seite 25: Bedienung Des Projektors
BEDIENUNG DES PROJEKTORS BEDIENUNG DES PROJEKTORS Einrichten des Projektors Erste Einrichtung Schließen Sie das Kabel korrekt an, um den Projektor einzuschalten. Warten Sie etwas, und drücken Sie dann die EIN/AUS-Taste auf der Fernbedienung oder dem Bedienfeld. Wenn Sie das Projektors zum ersten Mal einschalten, wird der folgende Einrichtungsbildschirm angezeigt. -
Seite 26: Bild Positionieren Und Scharf Stellen
BEDIENUNG DES PROJEKTORS Bild positionieren und Verwendung des scharf stellen Projektors Schalten Sie den Projektor im Prüfen Sie, ob das Bild auf der Standby-Modus mit der EIN/AUS- Projektionsfläche scharf und vollständig Taste ein. angezeigt wird. Drücken Sie die Taste INPUT, um das gewünschte Eingangssignal zu wählen. -
Seite 27: Weitere Optionen
BEDIENUNG DES PROJEKTORS Weitere Optionen Auto: Zeigt das Bild im Bildformat des Originalbildes an. Verwenden der Auto Anzeigegröße-Funktion Können das Format des Bildes 4:3: Stellt das Bild im 4:3-Verhältnis anpassen, indem Sie auf RATIO ein. drücken, während Sie den Projektor verwenden. -
Seite 28: Verwenden Der Trapez-Funktion
BEDIENUNG DES PROJEKTORS Verwenden der Trapez- INPUT-Liste verwenden Funktion INPUT-Liste verwenden Um zu verhindern, dass das Bild trapezförmig angezeigt wird, passt die Drücken Sie die Taste INPUT, um den Bildschirm für die Trapez-funktion die obere und untere Signalquellenauswahl anzuzeigen. Breite des Bilds an, wenn der Projektor - Die angeschlossene Signalquelle nicht im rechten Winkel zur Bildwand wird zuerst angezeigt. -
Seite 29: Verwenden Des Schnellmenüs (Q.menu)
BEDIENUNG DES PROJEKTORS Verwenden des Hinzufügen einer Schnellmenüs Eingangsbezeichnung (Q.MENU) Zeigt an, welches Gerät an welchem Eingang angeschlossen ist. Sie können häufig verwendete Menüs EINGANGSLISTE anpassen. Eingang auswähle Eingangsbezeichnung Drücken Sie die Taste Q.MENU. Komponente RGB1 RGB2 HDMI Drücken Sie die Taste oder um ein gewünschtes Element Wählen Sie ein Gerät aus, um den Namen zu ändern. -
Seite 30: Unterhaltung
UNTERHALTUNG UNTERHALTUNG Wählen Sie mit den Taste oder die Netzwerkverbindung aus, und drücken Sie die Taste OK. Netzwerkeinstellungen Wählen Sie Experteneinstellungen in der Netzwerkverbindungsliste aus. Um die DLNA-Funktion oder die Wählen Sie eine der folgenden Funktion Magical Mirroring zu Netzwerkverbindungsmethoden aus. verwenden, ist eine kabellose Verbindung mit dem Internet erforderlich. -
Seite 31: Kabellose Netzwerkverbindung
UNTERHALTUNG Kabellose Netzwerkverbindung Sie können ein drahtloses Netzwerk mithilfe des integrierten drahtlosen Netzwerkmoduls wie unten gezeigt verwenden. Ein kabelloser Router muss zu diesem Zeitpunkt installiert und funktionstüchtig sein. Weitere Informationen zur Installation eines kabellosen Routers finden Sie im Benutzerhandbuch. Abhängig von der Netzwerkumgebung weichen Netzwerkeinstellung und -verbindung möglicherweise voneinander ab. -
Seite 32: Tipps Für Netzwerkeinstellungen
Heimnetzwerke anschließend wieder ein. Das Modem eingeschaltet sind. ist daraufhin wieder funktionstüchtig. Um eine Verbindung zu einem LG Electronics ist weder für kabellosen Router herzustellen, Probleme mit der Internetverbindung ist ein Router erforderlich, verantwortlich noch für Ausfälle,... -
Seite 33: So Verwenden Sie Die Funktion Wi-Fi Screen Share
UNTERHALTUNG So verwenden Sie die Funktion Wi-Fi Screen Share Mit dieser Funktion können Sie einen drahtlose Verbindungen wie Wi-Fi Direct oder WiDi usw. verwenden. Mithilfe von SmartShare können Sie die Anzeige des Geräts über Wi-Fi Screen Share teilen. So stellen Sie eine Verbindung zu Wi-Fi Direct her Drücken Sie die Taste Menu. -
Seite 34: Verwenden Von Widi
UNTERHALTUNG Verwenden von WiDi WiDi refers to Intel's Wireless Display technology. Wireless Display sends video and audio fi les that can be played back on a notebook that supports Intel WiDi. WiDi (Wireless Display)-Einstellung Drücken Sie die Taste Menu. Wählen Sie ein NETZWERK mit den Tasten aus, und drücken Sie die Taste OK. -
Seite 35: Smartshare
SMARTSHARE SMARTSHARE Tipps zur Verwendung von USB-Geräten Vor der ersten Ein USB-Speichergerät, das mit einem Verwendung automatischen Erkennungsprogramm oder seinem eigenen Treiber installiert Anschließen eines USB- wurde, wird möglicherweise nicht erkannt. Einige USB-Geräte werden Speichergeräts möglicherweise nicht unterstützt oder Schließen Sie ein USB-Speichergerät funktionieren nicht korrekt. -
Seite 36: Untertitelsprache
SMARTSHARE DLNA verbinden Unterstützte Dateien für SmartShare™ Mit Digital Living Network Alliance (DLNA) können Sie Videos, Musik Maximale Datenübertragungsrate: und Fotos genießen, die Sie auf Ihrem 20 Mbit/s (Megabit pro Sekunde) Unterstützte externe PC oder Server gespeichert haben, Untertitelformate: *.smi, *.srt, *.sub indem Sie den Projektor in einem (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), Heimnetzwerk verwenden. - Seite 37 SMARTSHARE DLNA DMR verbinden DLNA DMP verbinden (DMR = Digital Media Renderer) (DMP = Digital Media Player) Wenn der PC unter Windows 7 oder 8 Wenn die PC-Anwendung läuft oder wenn das DLNA-zertifizierte SmartShare auf Ihrem PC installiert Gerät (z. B. ein Mobiltelefon) über ein ist, können Sie Ihre Musik-/Video-/ Netzwerk angeschlossen ist, können Foto-Dateien über den Projektor...
-
Seite 38: Installation Und Einrichtung Der Pc-Anwendung Smartshare
Wenn die Installation abgeschlossen ist, können Sie das Programm ausführen. HINWEIS DLNA oder der Media Link-Dienst sind nur verfügbar, wenn der Projektor und andere Geräte über einen einzelnen Router verbunden sind. PC-Anforderungen für die Installation von LG SmartShare™ Element Mindestanforderungen Empfohlene Anforderungen... -
Seite 39: Wenn Dlna Nicht Funktioniert
SMARTSHARE Wenn DLNA nicht funktioniert Möglicherweise werden die Informationen über die importierte Wenn die DLNA-Option Datei, die vom DLNA-Server kommt, nicht ordnungsgemäß nicht korrekt angezeigt. funktioniert, überprüfen Sie Ihre Wenn Sie ein Video mit Untertiteln von Netzwerkeinstellungen. einem DLNA-Server wiedergeben, Um ein Video mit 1080 Pixel über empfehlen wir die Benutzung der PC- DLNA anzusehen, ist ein Router... -
Seite 40: Verwenden Von Smartshare
SMARTSHARE Verwenden von SmartShare™ Drücken Sie die Taste USB auf der Fernbedienung. Sie können Fotos, Musik, Videos und Dokumente auf dem Projektor anzeigen, indem Sie ein USB- oder Heimnetzwerk (DLNA) verbinden. Es werden die Foto-, Musik-, Video- und Dokumentdateien aller Geräte angezeigt, die mit dem Projektor verbunden sind. -
Seite 41: Ansehen Von Videos
SMARTSHARE Ansehen von Videos * In der Filmliste werden Filme angezeigt, die auf dem angeschlossenen USB-Gerät gespeichert sind. Tipps zur Wiedergabe von Videodateien Einige Untertitel, die vom Benutzer erstellt wurden, funktionieren möglicherweise nicht korrekt. Die Videodatei und die zugehörige Untertiteldatei müssen im selben Ordner gespeichert sein. -
Seite 42: Video-Codec
SMARTSHARE Video-Codec Maximale Auflösung: 1920 x 1080 bei 30p Endung Codec VC-1 Erweitertes Profil, VC-1 Einfaches Profil und Video .asf Hauptprofil .wmv Audio WMA Standard, WMA 9 Professional DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, Video XViD, H.264/AVC, Motion JPEG .divx .avi MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Audio Digital, Dolby Digital Plus, LPCM, ADPCM, DTS .mp4... -
Seite 43: Steuern Der Videowiedergabe
SMARTSHARE Steuern der Videowiedergabe Sie können die Videowiedergabe mit den folgenden Tasten steuern. Option Liste Bildschirm- Beschreibung anzeigen Zeigt die gerade wiedergegebene Position an. Verwenden Sie die Taste oder , um vor- oder zurückzugehen. Hält die Wiedergabe an und kehrt zurück zur Filmliste. Kehrt zur normalen Wiedergabe zurück. -
Seite 44: Anzeigen Von Fotos
SMARTSHARE Anzeigen von Fotos Sie können sich die auf dem angeschlossenen Gerät gespeicherten Fotos ansehen. Unterstützte Fotodateitypen Dateiformat Bildschirmanzeigen Eigenschaften Unterstützte SOF0: Baseline Dateitypen SOF1: Extend Sequential SOF2: Progressive (jpeg, jpg, Größe Min. 64 x 64 jpe) Max. Normales Modell: 15.360 (B) x 8.640 (H) Progressive: 1.920 (B) x 1.440 (H) -
Seite 45: Steuern Der Fotowiedergabe
SMARTSHARE Steuern der Fotowiedergabe Sie können die Videowiedergabe mit den folgenden Tasten steuern. Dia-Show Option Liste Bildschirman- Beschreibung zeigen Wählt das vorherige bzw. das nächste Foto aus. Falls kein Foto ausgewählt wurde, werden alle Fotos im aktuellen Ordner während der Dia-Show angezeigt. Werden nur einige Fotos markiert, werden diese Fotos als Dia-Show angezeigt. -
Seite 46: Wiedergabe Von Musik
SMARTSHARE Wiedergabe von Musik Sie können Audio-Dateien wiedergeben, die auf dem angeschlossenen Gerät gespeichert sind. Unterstützte Musikdateitypen Dateiformat Bildschirmanzeigen Eigenschaften Bitrate 32 kbps - 320 kbps Abtastfrequenz 16 kHz, 48 kHz Unterstützung MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3 Steuern der Musikwiedergabe Sie können die Videowiedergabe mit den folgenden Tasten steuern. ꕊ... -
Seite 47: Anzeigen Von Dateien
SMARTSHARE Anzeigen von Dateien Sie können sich die auf dem angeschlossenen Gerät gespeicherten Dokumentdateien ansehen. Unterstützte Dateiformate XLS, DOC, PPT, TXT, XLSX, PPTX, DOCX, PDF, HWP Microsoft Office Version 97/2000/2002/2003/2007 Adobe PDF Version 1.0/1.1/1.2/1.3/ 1.4 Hangul 97/2000/2002/2005/2007 Ein Dokument wird im Datei-Browser neu angeordnet, sodass es möglicherweise in anderer Weise angezeigt wird als auf einem PC. -
Seite 48: Magical Mirroring Verwenden Von Magical Mirroring
MAGICAL MIRRORING MAGICAL MIRRORING Verwenden von Magical Mirroring Die Funktion Magical Mirroring wird verwendet, um die Anzeige eines mit dem Netzwerk verbundenen Laptops (PCs) drahtlos an einen Projektor zu übertragen und zu projizieren. Um diese Funktion verwenden zu können, sollte MirrorOp Sender, eine Anwendung für PCs, auf dem Laptop (PC) des Benutzers installiert werden. -
Seite 49: Ausführen Von Magical Mirroring
MAGICAL MIRRORING Ausführen von Magical Mirroring Wählen Sie Magical Mirroring aus den NETZWERK aus. NETZWERK • Netzwerkverbindung • Netzwerkstatus • Wi-Fi Screen Share • Smart Share-Einstellung • Magical Mirroring • eZ-Net Manager VORSICHT y Magical Mirroring ist nur verfügbar, wenn ein Netzwerk verbunden ist. y Wenn Magical Mirroring ausgeführt wird, stehen auf der Fernbedienung und dem Bedienfeld nur folgende Tasten zur Verfügung: Power (Ein/Aus), Volume (Lautstärke), Previous (Vorherig) und Exit (Verlassen). - Seite 50 MAGICAL MIRRORING Geben Sie in das IP-Feld für das Remote-Gerät von MirrorOp Sender die IP- Adresse ein, die der Host-IP-Adresse von Magical Mirroring entspricht, und drücken Sie Connect(Verbinden). Quick Connect SSID Host IP User Name Connect Rescan <PC Screen> Bei einer funktionierenden Verbindung zu MirrorOp Sender wird in der Geräteliste von Magical Mirroring der angeschlossene PC angezeigt (siehe Abbildung unten).
-
Seite 51: Mirrorop Sender
MAGICAL MIRRORING MirrorOp Sender Ändern des MirrorOp-Modus y Bewegen Sie die Taste an diese Position, um den Übertragungsmodus in den Application Mode(Anwendungsmodus zu ändern). y Bewegen Sie die Taste an diese Position, um den Übertragungsmodus in den Movie Mode(Filmmodus zu ändern). Modus Beschreibung Application Mode... -
Seite 52: Projection Quality (Projektionsqualität)
MAGICAL MIRRORING Configuring MirrorOp - Search Remote Box (Nach Remote-Box suchen) Wählen Sie diese Option aus, um nach Geräten zu suchen, die im angeschlossenen Netzwerk verfügbar sind. - Projection Quality (Projektionsqualität) Wählen Sie diese Option aus, um die Bildqualität der Projektion zu ändern. Bei einer guten Netzwerkverbindung wählen Sie „Beste“... -
Seite 53: Tv Offset Compensation (Ausgleich Von Fernseher)
MAGICAL MIRRORING - TV Offset Compensation (Ausgleich von Fernseher) Wählen Sie diese Option aus, um die vom Projektor projizierte Bildschirmgröße einzustellen. Ändern Sie den horizontalen/vertikalen Versatz, und klicken Sie auf die Schaltfläche „Apply“(Anwenden). - Auto Power Management (Automatisches Ein-/Ausschalten) Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie die MirrorOp-Anwendung auf einem Laptop ausführen. -
Seite 54: Benutzerkonfiguration
BENUTZERKONFIGURATION BENUTZERKONFIGURATION Menü SETUP Drücken Sie die Taste MENU. Wählen Sie mit den Tasten oder das gewünschte Element aus, und drücken Sie die Taste OK. Verwenden Sie die Tasten oder , um die gewünschte Funktion einzustellen, und drücken Sie die Taste OK. Drücken Sie die Taste EXIT, wenn Sie fertig sind. -
Seite 55: Bildeinstellungen
BENUTZERKONFIGURATION BILDEINSTELLUNGEN Drücken Sie die Taste MENU. BILD Wählen Sie mit den Tasten oder ︿ • ꕊ Energie sparen : Maximum BILD aus, und drücken Sie die Taste OK. • Bildmodus : Standard • Kontrast Verwenden Sie die Tasten oder • Helligkeit um die gewünschte Funktion einzustellen, und • Schärfe drücken Sie die Taste OK. - Seite 56 BENUTZERKONFIGURATION Bildschirmanzeigen Beschreibung Kontrast Erhöht oder verringert den Verlauf des Videosignals. Helligkeit Stellt den Grundpegel des Videosignals ein, um das Bild heller oder dunkler erscheinen zu lassen. Schärfe Stellt die Kantenschärfe an den Übergängen zwischen hellen und dunklen Bereichen des Bilds ein. Je niedriger der eingestellte Wert, desto weicher erscheint das Bild.
-
Seite 57: Erweiterte Steuerung
BENUTZERKONFIGURATION Erweiterte Steuerung Bildschirmanzeigen Beschreibung Dynamischer Kon- Passt den Kontrast optimal an die Helligkeit des Bildschirms trast Dynamische Farbe Stellt die Anzeigefarben so ein, dass sie natürlich erscheinen. Clear White Macht den weißen Bereich der Anzeige heller und weißer. Bevorzugte Farbe Hautfarbe Passt die Hautfarbe im Bild an Ihre Wünsche an. - Seite 58 BENUTZERKONFIGURATION Bildschirmanzeigen Beschreibung Weißabgleich Stellt den Weißabgleich ein. Detaillierte Einstellungen können wie folgt vorgenommen werden. Farbtemperatur: Wählen Sie zwischen Warm, Natural, Kalt oder Mittel. a. Methode: 2-Punkt - Muster: Innen, Außen - Kontrast Rot/Grün/Blau, Helligkeit Rot/Grün/Blau: Einstellbarer Bereich-50 - +50. b.
-
Seite 59: Ton-Einstellungen
BENUTZERKONFIGURATION TON-Einstellungen Drücken Sie die Taste MENU. Wählen Sie mit den Tasten oder ︿ • Ton-Modus : Standard TON aus, und drücken Sie die Taste OK. • Benutzerdefinierter EQ • Lautstärkemodus Verwenden Sie die Tasten oder • Virtueller Raumklang : Aus um die gewünschte Funktion einzustellen, und • Klare Stimme II : Aus ꕅ 2 drücken Sie die Taste OK. -
Seite 60: Zeit-Einstellungen
BENUTZERKONFIGURATION Bildschirmanzeigen Beschreibung Mikrofoneinstellung Ermöglicht das Anschließen und Verwenden eines Mikrofons. * Wenn Sie ein Mikrofon verwenden, ist es normal, Töne vom Mikrofon zu hören. * Sie können die Lautstärke des Mikrofons mit der Lautstärketaste einstellen. * Die Mikrofonfunktion ist nur für externe Quellen (RGB, HDMI, AV oder Component) verfügbar. -
Seite 61: Options-Einstellungen
BENUTZERKONFIGURATION OPTIONS-Einstellungen Drücken Sie die Taste MENU. OPTION Wählen Sie mit den Tasten oder ︿ • Sprache(Language) OPTION aus, und drücken Sie die Taste OK. • Untertitel : Aus • ID festlegen Verwenden Sie die Tasten oder • Projektions Modi : Front um die gewünschte Funktion einzustellen, und • Trapez drücken Sie die Taste OK. - Seite 62 BENUTZERKONFIGURATION Bildschirmanzeigen Beschreibung Höhenlagen-Modus Wenn der Projektor in einer Höhe über 1.200 Meter verwendet wird, aktivieren Sie diese Option. Wenn Höhenlagen-Modus nicht aktiviert ist, kann der Projektor überhitzen, oder die Schutzfunktion kann nicht mehr ausgeführt werden. Wenn dies geschieht, schalten Sie den Projektor aus, und schalten Sie ihn nach ein paar Minuten wieder ein.
-
Seite 63: Netzwerk-Einstellungen
BENUTZERKONFIGURATION NETZWERK-Einstellungen Drücken Sie auf Taste MENU . NETZWERK Drücken Sie die Taste oder , um NETZWERK auszuwählen, und drücken Sie die • Netzwerkverbindung • Netzwerkstatus Taste OK. • Wi-Fi Screen Share Verwenden Sie die Tasten oder • Smart Share-Einstellungen • Magical Mirroring um die gewünschte Funktion einzustellen, und • eZ-Net Manager drücken Sie die Taste OK. -
Seite 64: Support
BENUTZERKONFIGURATION Bildschirmanzeigen Beschreibung Magical Mirroring Sendet kabellos und projiziert die Anzeige eines mit dem Netzwerk verbundenen Laptops (PCs) auf dem Projektor. eZ-Net Manager Ermöglicht die einfachere Steuerung eines oder mehrerer Projektoren über ein LAN (Local Area Network). * Weitere Informationen zur Installation und Einrichtung des eZ-Net Manager finden Sie im Benutzerhandbuch für den eZ-Net Manager. -
Seite 65: Verbinden Von Geräten
VERBINDEN VON GERÄTEN VERBINDEN VON GERÄTEN Sie können verschiedene externe Geräte mit dem Projektor verbinden. Die Anschlüsse an der Rückseite des Projektors sind für die Deckenmontage bestimmt, sodass sie für praktischerweise auf dem Kopf stehend beschriftet sind. Die Abbildungen können vom eigentlichen Produkt abweichen. Computer/Notebook Video Digitales Gerät... -
Seite 66: Anschluss Eines Hd-Receivers, Dvd-Players Oder Videorekorders
VERBINDEN VON GERÄTEN Anschluss eines HDMI-zu-DVI-Verbindung HD-Receivers, Verwenden Sie ein HDMI-zu-DVI- DVD-Players oder Kabel, um die HDMI IN-Anschluss des Projektors mit dem DVI OUT-Anschluss Videorekorders zu verbinden. Verwenden Sie für die Audioausgabe ein Audiokabel. Verbinden Sie einen HD-Receiver, Drücken Sie die Taste INPUT auf der DVD-Player oder Videorekorder mit Fernbedienung, um HDMI auszuwählen. -
Seite 67: Verbindung Mit Dem Pc
VERBINDEN VON GERÄTEN Verbindung mit dem HDMI-zu-DVI-Verbindung Verwenden Sie ein HDMI-zu-DVI- Kabel, um den HDMI IN-Anschluss des Der Projektor unterstützt Plug & Play. Ihr Projektors mit dem DVI OUT-Ausgang PC erkennt den Projektor automatisch, zu verbinden. Verwenden Sie für die sodass kein Treiber installiert werden Audioausgabe ein Audiokabel, um den muss. -
Seite 68: Hdmi-Anschluss
VERBINDEN VON GERÄTEN HDMI-Anschluss RGB-zu-DVI-Verbindung Mit einem HDMI-Kabel können Sie Verbinden Sie den RGB IN 1- oder RGB höchste Bild- und Tonqualität genießen. IN 2-Anschluss mit dem DVI OUT- Verbinden Sie den HDMI IN-Anschluss Ausgang. des Projektors mit dem HDMI-Ausgang. Verbinden Sie für die Audioausgabe Drücken Sie die Taste INPUT auf der den PC über ein Audiokabel mit dem... -
Seite 69: Anschließen An Externe Geräte
VERBINDEN VON GERÄTEN Anschließen an Component-Anschluss externe Geräte Durch den Anschluss eines externen Geräts über einen Komponenten- Anschluss mit dem COMPONENT IN-Anschluss des Projektors kommen Sie in den Genuss äußerst lebhafter Anschluss an AV INPUT Bilder. Drücken Sie die Taste INPUT auf der Fernbedienung, um Komponente Verbinden Sie die Ausgänge eines auszuwählen. -
Seite 70: Anschluss Von Kopfhörern
VERBINDEN VON GERÄTEN Anschluss von Anschluss eines Kopfhörern Mikrofons Kopfhöreranschluss Mikrofonanschluss Sie können sich den Ton über Kopfhörer Sie können ein Mikrofon an den MIC IN- anhören. Anschluss des Projektors anschließen. * Optionale * Optionale Extras Extras... -
Seite 71: Anschluss Eines Laptops
VERBINDEN VON GERÄTEN Anschluss eines HDMI-Anschluss Laptops Verbinden Sie den HDMI IN-Anschluss des Projektors mit dem HDMI-Ausgang. Sie können den Projektor an einen Laptop anschließen, um verschiedene Funktionen zu verwenden. RGB-Anschluss Sie können Ihren Laptop an den RGB IN 1- oder RGB IN 2-Anschluss des Projektors anschließen. - Seite 72 VERBINDEN VON GERÄTEN Die nachfolgende Tabelle zeigt Beispiele für das Umschalten der Ausgabe. Weitere Informationen finden Sie unter „Externer Ausgang“, „Anschluss eines externen Monitors“ oder ähnlichen Abschnitten im Benutzerhandbuch Ihres Computers. Umschalten der Aus- Marke gabe [Fn]+[F3] Panasonic [Fn]+[F3] TOSHIBA [Fn]+[F5] [Fn]+[F7] SONY...
-
Seite 73: Interactive-Funktion
INTERACTIVE-FUNKTION (Nur für SA565) INTERACTIVE-FUNKTION So schließen Sie den Interactive Pen an den PC an Verbinden Sie das USB A-zu-B-Kabel vom USB 1(INTERACTIVE/SVC)-Anschluss des Projektors mit einem USB-Anschluss am PC. Schließen Sie den interaktiven Dongle am INTERACTIVE-Anschluss des Projektors an. Pairing-Prozess VORSICHT y Es können max. -
Seite 74: Verwenden Des Interactive Pen
INTERACTIVE-FUNKTION (Nur für SA565) Verwenden des Interactive Pen Interactive Pen und Taste Vorderseite Zurück ❶ ❺ ❻ ❼ ❽ ❷ ❸ ❹ ❾ Funktion/Taste Beschreibung ❶ Taste EIN/AUS Schaltet den Interactive Pen ein/aus. ❷ Wird zum Verbinden verwendet. ❸ Entspricht der rechten Maustaste. ❹... -
Seite 75: Verwenden Der Interactive Pen-Taste
INTERACTIVE-FUNKTION (Nur für SA565) Verwenden der Interactive Pen-Taste Funktion Beschreibung Klicken mit linker Drücken Sie die Taste oder die Pen-Spitze. Maustaste Klicken mit der rech- Drücken Sie die Taste ten Maustaste Festgelegt-Modus Gehen Sie auf Interaktiv, und stellen Sie Pairing-Modus aktivieren auf Festgelegt ein. -
Seite 76: Aufladen Des Interactive Pen
INTERACTIVE-FUNKTION (Nur für SA565) Aufladen des Interactive Pen Um den Akku aufzuladen, schließen Sie den Interactive Pen mit dem Ladekabel am PC an. (Prüfen Sie zuvor, ob der PC eingeschaltet ist.) Während des Ladevorgangs leuchtet die Batterieanzeige, sie erlischt, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. -
Seite 77: Beschreibung Der Led-Anzeige Des Interactive Pen
INTERACTIVE-FUNKTION (Nur für SA565) Beschreibung der LED-Anzeige des Interactive Pen LED 1 LED 2 LED-Leuchten Pen-Bedienung (LED 1) (LED 2) Ladevorgang Das grüne Licht leuchtet Batterie muss geladen Die rote LED leuchtet werden einmal pro Sekunde Frei verfügbar-Modus Das grüne Licht blinkt schnell - Projektor zur zwei Mal pro Sekunde. -
Seite 78: So Tauschen Sie Die Pen-Spitze Aus
INTERACTIVE-FUNKTION (Nur für SA565) So tauschen Sie die Pen-Spitze aus Wenn die Pen-Spitze abgenutzt ist, sehen Sie in der Abbildung unten, wie Sie diese austau Öffnen Schließen Drehen Sie die Pen-Spitze Drehen Sie die Pen-Spitze nach rechts, um sie aus dem nach links, um sie in den Interactive Pen zu entfernen, Interactive Pen einzusetzen,... -
Seite 79: Betriebsbereich Mit Interactive Pen
INTERACTIVE-FUNKTION (Nur für SA565) Betriebsbereich mit Interactive Pen y Er wurde für Anzeigen mit einer Größe von 1778 mm bis 2540 mm entwickelt. y Sie können zwei Interactive Pens gleichzeitig verwenden. y Der tatsächliche Betriebsbereich kann von der Abbildung abweichen. y Wenn die Projektoranzeige aufgrund der Umgebung dunkler wird, kann der Betriebsbereich des Interactive Pen beeinträchtigt werden. -
Seite 80: So Verwenden Sie Die Funktionen Des Interactive Pen
INTERACTIVE-FUNKTION (Nur für SA565) So verwenden Sie die Funktionen des Interactive Pen Stellen Sie sicher, dass der Computer-/Laptop-Bildschirm auf der Projektoranzeige erscheint. Drücken Sie die Taste Menu. OPTION Wählen Sie „OPTION“ mit den Taste Interaktiv aus, und drücken Sie die • Untertitel Kanal Automatisch... -
Seite 81: Fehlerbehebung Für Interactive Pen-Funktion
INTERACTIVE-FUNKTION (Nur für SA565) Fehlerbehebung für Interactive Pen-Funktion Problem Fehlerbehebung Ich kann den Interac- Prüfen Sie, ob die Interactive Pen-Funktion aktiviert ist. tive Pen nicht verwen- Prüfen Sie, ob der Interactive Pen mit dem Projektor den oder verbinden. verbunden ist. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste des Interactive Pens, um sicherzustellen, dass er eingeschaltet ist. -
Seite 82: Serielle Kommunikation
SERIELLE KOMMUNIKATION SERIELLE KOMMUNIKATION Verwenden der seriellen Kommunikation Wenn der Projektor über ein RS-232C-Kabel mit dem PC verbunden ist, können Sie den PC zur Steuerung der Funktionen des Projektors wie Ein-/Ausschalten, Eingabeauswahl usw. verwenden. Er kann nicht gleichzeitig mit dem eZ-Net Manager verwendet werden. Verwenden Sie für eine serielle Kommunikation in den eZ-Net Manager RJ45 Aus. -
Seite 83: Einstellung Der Kommunikationsparameter
SERIELLE KOMMUNIKATION Einstellung der Kommunikationsparameter Baudrate: 9600 Bit/s (UART) Stoppbit: 1 bit Datenlänge: 8 Bit Flusssteuerung: keine Parität: keine Übertragungscode: ASCII-Code Kommunikationsprotokoll Transmission [Command1] [Command2] [ ] [Set ID] [ ] [Data] [Cr] [Command1]: Der erste Befehl zur Steuerung des Projektors (k. j, x, m, n, ASCII-Code, 1 Zeichen) [Command2]: The second command to control the projector (ASCII code, 1 character) [Set ID]: Sie können die Set ID einstellen, um die gewünschte Monitor-ID im Optionsmenü... -
Seite 84: Error Acknowledgement
SERIELLE KOMMUNIKATION Error Acknowledgement [Command2] [ ] [Set ID] [ ] [NG] [Data] [x] * Wenn ein Gerät fehlerhafte Daten, wie eine nicht unterstützte Funktion, empfängt oder ein Kommunikationsfehler auftritt, wird die Bestätigung im oben gezeigten Format angegeben. Data [00] : unzulässiger Code (Dieser Befehl wird nicht unterstützt.) Datenstruktur 0B 21... -
Seite 85: Befehlsreferenzliste
SERIELLE KOMMUNIKATION Befehlsreferenzliste Befehl 1 Befehl 2 Daten (Hexadezimal) 01. Power (Ein/Aus) 00 - 01 02. Bildwandformat 03. Leeres Bild 00 - 01 04. Kontrast 00 - 64 05. Helligkeit 00 - 64 06. Farbe 00 - 64 07. Tint 00 - 64 08. - Seite 86 SERIELLE KOMMUNIKATION 01. Power (Ein/Aus) (Befehl: ka) 03. Leeres Bild (Befehl: kd) ► Schaltet das Gerät ein/aus. ► Aktiviert/deaktiviert das leere Bild. Transmission [k][a][][Set ID][][Data][Cr] Transmission [k][d][][Set ID][Data][Cr] Daten 00: Bildschirm-Ruhezustand aus (Bild ein) Daten 00 : Aus 01: Bildschirm-Ruhezustand ein (Bild aus) 01 : Ein Ack [d][][Set ID][][OK][Data][x] Ack [a][][Set ID][][OK][Data][x]...
- Seite 87 SERIELLE KOMMUNIKATION 06. Farbe (Befehl: ki) 09. OSD-Auswahl (Befehl: kl) ► Passt die Farbe an. ► Wählt OSD Ein/Aus. Deaktiviert, wenn der Tafelmodus ausgewählt ist. Transmission [k][l][][Set ID][][Data][Cr] Transmission [k][i][][Set ID][][Data][Cr] Daten 00: OSD-Auswahlmodus Aus Daten Min : 0H - Max : 64H 01: OSD-Auswahlmodus Ein (* In Hexadezimalcode übertragen) Ack [l][][Set ID][][OK][Data][x]...
- Seite 88 SERIELLE KOMMUNIKATION 12. Schwarzwert (Befehl: nm) 15. Eingangsauswahl (Befehl: xb) ► Passt den Schwarzwert an. ► Auswahl des Eingangssignals des Geräts. Deaktiviert, wenn der Tafelmodus ausgewählt ist. Transmission [x][b][][Set ID][][Data][Cr] Transmission [n][m][][Set ID][][Data][Cr] Daten Daten 00 : Tief 01 : Hoch 20 : AV 40 : Komponente (* In Hexadezimalcode übertragen)
- Seite 89 SERIELLE KOMMUNIKATION 17. Bildmodus (Befehl: ns) 19. Lautst. (Befehl: kf) ► Legt den Bildmodus fest. ► Passt die Lautstärke an. Transmission [n][s][][Set ID][][Data][Cr] Transmission [k][f][][Set ID][][Data][Cr] Daten Min : 0 H - Max : 64 H Daten (* In Hexadezimalcode übertragen) 00 : Lebhaft 01 : Standard * See the data structure.
-
Seite 90: Tastencode
SERIELLE KOMMUNIKATION Tastencode Tastenname Tastencode Tastenname Tastencode ∧ 0x40 KEY.S ▼ 0xA5 0x41 0xE4 ∨ > 0x06 0x7C < 0x07 MUTE 0x09 Ein/Aus 0x08 HELP 0x81 INPUT 0xEF STILL 0xBC EXIT ꕯ MENU 0x43 0x5B (Zurück) 0x28 0x10 0x44 0x11 ENERGY SAVING 0x95 0x12... -
Seite 91: Wartung
WARTUNG WARTUNG Reinigen Sie Ihren Projektor regelmäßig, um optimale Betriebsbedingungen zu gewährleisten. Reinigung Reinigen des Objektivs Falls sich auf dem Objektiv Staub oder Flecken befinden, muss das Objektiv gereinigt werden. Verwenden Sie ein Druckluftspray oder Reinigungstuch, und reinigen Sie das Objektiv. -
Seite 92: Aktualisieren Der Software
WARTUNG Aktualisieren der Software Wenn eine Aktualisierung der Software erforderlich ist, führen Sie sie aus, um die aktuelle Softwareversion zu erhalten. Sie können manuell nach Software-Aktualisierungen suchen und diese herunterladen. Drücken Sie die Taste MENU. Wählen Sie SUPPORT aus, und gehen Sie zu Software-Aktualisierung. Bildschirmanzeigen Beschreibung Software-Aktualisierung... -
Seite 93: Wireless-Spezifikationen
WIRELESS-SPEZIFIKATIONEN WIRELESS-SPEZIFIKATIONEN Wireless-Spezifikationen des interaktiven Dongles/Interactive Pen (Nur für SA565) y Der Interactive Pen kommuniziert mit dem interaktiven Dongle des Projektors. Frequenzbereich 2400 MHz - 2483.5 MHz Modulation Übertragungsleistung 0 dBm Empfangsempfindlichkeit -82 dBm Datenrate 500 kbps... -
Seite 94: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN SA560 (SA560-JP)/ MODELLE SA565(SA565-JP) Auflösung (Pixel) 1280 (Breite) × 800 (Höhe) Format 16:10 (Horizontal : Vertikal) Konsolegröße (mm) 16.51 Projektionsabstand 0,452 m - 0,711 m (177,8 cm - 279,4 cm) (Videogröße) Verhältnis der nach oben gerichteten... -
Seite 95: Unterstützte Bildschirmauflösungen
1400 x 1050 unter Umständen nicht disclaimers and copyright notices are unterstützt. available for download. Komponenten-Anschluss LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing Komponente Signal such distribution (such as the cost of... - Seite 96 Die Modell- und die Seriennummer des Projektors befinden sich auf der Rückseite oder auf einer Seite des Geräts. Bitte no- tieren Sie diese Nummern im Falle eines Garantieanspruchs. MODELL SERIENNUMMER...