Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch
LG Minibeam
DLP Projektor
Bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden, lesen Sie diese
Sicherheitsinformationen aufmerksam durch.
PW800
www.lg.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LG Minibeam PW800

  • Seite 1 Benutzerhandbuch LG Minibeam DLP Projektor Bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden, lesen Sie diese Sicherheitsinformationen aufmerksam durch. PW800 www.lg.com...
  • Seite 2: Lizenz

    LIZENZ LIZENZ Die unterstützten Lizenzen sind von Modell zu Modell verschieden. Weitere Informatio- nen zu den Lizenzen erhalten Sie unter www.lg.com. In Lizenz von Dolby Laboratories gefertigt. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. Dieses DivX Certified Gerät wurde strengen Tests unterzo- ®...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise. Dadurch vermeiden Sie Unfälle und die unsachgemäße Nutzung des Projektors. Hinweise zu Sicherheitsvorkehrungen werden in Form von „ACHTUNG“ und „VOR- SICHT“ gemäß den folgenden Punkten erteilt. ACHTUNG: Nichteinhaltung der Anweisungen kann zu schweren Verletzungen und sogar zum Tod führen.
  • Seite 4: Stromversorgung

    SICHERHEITSHINWEISE Montieren Sie den Projektor nur an VORSICHT Stellen mit ausreichender Belüftung, Wenn Sie den Projektor auf einem Tisch also weder in einem Regal oder aufstellen, achten Sie darauf, dass er Schrank noch auf Teppichen oder nicht zu dicht an der Tischkante steht. sonstigen weichen Unterlagen.
  • Seite 5 Netzadapter oder das Netzkabel - Es besteht Stromschlaggefahr. zu entfernen. Verwenden Sie nur das offizielle - Andernfalls kann es zu einem Brand Stromkabel, welches von LG kommen oder das Gerät beschädigt Electronics, Inc. bereitgestellt wird. werden. Andere Stromkabel dürfen nicht...
  • Seite 6: Während Des Betriebs

    Öffnen Sie niemals die Abdeckungen Verwenden Sie immer den des Projektors. mitgelieferten Netzadapter oder einen - Es besteht erhöhte von LG Electronics genehmigten und Stromschlaggefahr. zertifizierten Netzadapter. Schauen Sie bei eingeschaltetem - Die Verwendung anderer Projektor niemals direkt in das Objektiv.
  • Seite 7 SICHERHEITSHINWEISE Sollte in dem Raum, in dem sich der VORSICHT Projektor befindet, Gas austreten, Stellen Sie keinen schweren berühren Sie weder den Projektor Gegenstand auf den Projektor. noch die Steckdose. Öffnen Sie zur - Er könnte herunterfallen und Belüftung die Fenster. Verletzungen hervorrufen.
  • Seite 8 SICHERHEITSHINWEISE Starten Sie den Projektor nicht, wenn Ziehen Sie vor der Reinigung der eine hohe Lautstärke eingestellt ist. Kunststoffteile (z. B. des Gehäuses) - Hohe Lautstärke kann das zuerst den Netzstecker. Verwenden Hörvermögen beeinträchtigen. Sie ein weiches Tuch. Benutzen Verwenden Sie in der Nähe des Sie weder Sprühflaschen noch projektors keine elektrischen Geräte nasse Tücher.
  • Seite 9 SICHERHEITSHINWEISE Sonstiges Berühren Sie niemals das Objektiv. Dies kann zu Verbrennungen führen oder das Objektiv beschädigen. Das ACHTUNG Objektiv und die Einheit können Einige Benutzer erleben Anfälle oder während und nach der Verwendung andere Symptome, wenn sie Blitzlicht sehr HEISS sein. Verwenden Sie die oder bestimmten Mustern in einem Einheit mit Vorsicht, und lassen Sie Videospiel ausgesetzt werden.
  • Seite 10 SICHERHEITSHINWEISE Lagern Sie Batterien nicht in der VORSICHT Nähe von Metallobjekten wie Der Projektor darf nicht für einen Schlüssel oder Büroklammern. längeren Zeitraum im Freien - Überstrom kann einen schnellen verwendet oder gelagert werden. Anstieg der Temperatur verursachen, Verwenden Sie nie gleichzeitig alte der zu einem Brand oder und neue Batterien.
  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    INHALT INHALT LIZENZ UNTERHALTUNG Verwenden von SCREEN SHARE SICHERHEITSHINWEISE MEINE MEDIEN VORBEREITUNG Vor der ersten Verwendung - Anschließen eines USB-Geräts Zubehör - Entfernen eines USB-Geräts Sonderzubehör Verwenden von „Meine Medien“ Teile und Komponenten - Ansehen von Videos Verwenden der Joystick-Taste - Anzeigen von Fotos - Grundfunktionen - Wiedergabe von Musik...
  • Seite 12 INHALT VERBINDEN EXTERNER GERÄTE Anschluss eines HD-Receivers, DVD-Players, Videorekorders oder externen Geräts - HDMI-Anschluss - HDMI-zu-DVI-Verbindung - Anschluss an AV INPUT - Komponentenanschluss Verbinden mit einem PC - HDMI-Anschluss - HDMI-zu-DVI-Verbindung - RGB-Anschluss Anschluss eines Laptops - HDMI-Anschluss Anschluss von Kopfhörern Verwenden der Mirroring-Funktion eines Mobiltelefons - MHL/Slimport-Anschluss...
  • Seite 13: Vorbereitung

    VORBEREITUNG VORBEREITUNG Zubehör Mit dem Projektor geliefertes Zubehör ist unten dargestellt. Die Abbildungen unterscheiden sich möglicherweise von Ihrem Gerät. Zubehör kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Neues Zubehör kann ergänzt und altes entfernt werden. Fernbedienung Benutzerhandbuch Netzteil Zwei AAA-Batterien Composite-Adapter Beutel Netzkabel Ferritkern (2 Stk)
  • Seite 14: Sonderzubehör

    VORBEREITUNG Sonderzubehör Die optionalen Zubehörteile können Sie in einem Elektronikfachgeschäft, in einem Online-Shop oder bei dem Einzelhändler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, erwerben. Optionales Zubehör kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Projektionsleinwand Stativ HDMI-Kabel 3D-Brille Videokabel Audiokabel (DLP-LINK oder DLP- Ready-Typ) RGB-zu-Komponenten- MHL- oder...
  • Seite 15: Teile Und Komponenten

    VORBEREITUNG Teile und Komponenten Der Projektor wurde mit hochpräzise arbeitender Technologie gefertigt. Dennoch erscheinen auf der Projektionsfläche möglicherweise permanent kleine schwarze und/ oder helle Punkte (rot, blau, grün). Dies ist keine Fehlfunktion, sondern ein durch das Herstellungsverfahren bedingter, normaler Effekt. Joystick-Taste Lautsprecher Belüftung...
  • Seite 16 VORBEREITUNG (Kopfhörerbuchse) -Anschluss RGB IN-Anschluss AV IN-Anschluss DC IN-Anschluss -Anschluss (USB-Anschluss)
  • Seite 17: Verwenden Der Joystick-Taste

    VORBEREITUNG Verwenden der Joystick-Taste Sie können den Projektor bedienen, indem Sie die entsprechende Taste drücken oder den Joystick nach links, rechts, oben oder unten bewegen. Grundfunktionen Drücken Sie bei ausgeschaltetem Projektor Einschalten einmal kurz die Joystick-Taste, und lassen Sie sie dann wieder los. Drücken Sie bei eingeschaltetem Projektor für ein paar Sekunden einmal die Joystick-Taste, und lassen Sie sie dann wieder los.
  • Seite 18: Betriebsanzeige Des Projektors

    VORBEREITUNG Betriebsanzeige des Projektors LED-Betriebsanzeige LED-Betriebsanzeige Standby-Modus Der Projektor läuft im normalen Betrieb, wenn die Betriebsanzeige nicht leuchtet.
  • Seite 19: Installation

    VORBEREITUNG Installation Hinweise zum Aufstellen des Projektors - Lassen Sie nach allen Seiten des Geräts mindestens 30 cm Abstand. Stellen Sie den Projektor in einer gut belüfteten Umgebung auf. - Um zu verhindern, dass sich das Innere des Projektors erwärmt, stel- len Sie den Projektor an einem gut Stellen Sie den Projektor nicht in einer belüfteten Ort auf.
  • Seite 20: Projektionsabstand Nach Anzeigeformat

    VORBEREITUNG Projektionsabstand nach Anzeigeformat Stellen Sie den Projektor auf eine stabile, ebene Fläche neben den PC oder neben der Audio/Video-Quelle. Stellen Sie den Projektor mit ausreichendem Abstand zur Projektionsfläche auf. Der Abstand zwischen Projektor und Projektionsfläche ist maßgeblich für die tatsächliche Bildgröße.
  • Seite 21: Aufstellen Des Projektors Auf Dem Stativ

    VORBEREITUNG Aufstellen des Projektors auf dem Stativ Sie können diesen Projektor auf ein Kamerastativ montieren. Wie unten dargestellt, können Sie den Projektor anstelle einer Kamera auf das Stativ montieren. Zur Stabilisierung des Stativs sollte eine Fixierschraube mit einer Standardgröße von max.
  • Seite 22: Vorsicht Bei Der Verwendung Der Schutzhülle

    VORBEREITUNG Vorsicht bei der Verwendung der Schutzhülle Die mitgelieferte Schutzhülle dient zum Schutz des Produktgehäuses. Schieben Sie das Produkt wie abgebildet mit der Rückseite in die Schutzhülle. HINWEIS Wenn Sie das Produkt über einen langen Zeitraum in der Schutzhülle verwenden, kann sich die Farbe von Teilen, die direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind, verändern.
  • Seite 23: So Verwenden Sie Den Ferritkern

    VORBEREITUNG So verwenden Sie den Ferritkern * Verwenden Sie den Ferritkern wie unten gezeigt, um elektromagnetische Strahlung zu reduzieren. * Die Abbildungen unterscheiden sich möglicherweise von Ihrem Gerät. Bringen Sie den Ferritkern wie auf der Abbildung gezeigt an. Bringen Sie den Ferritkern so nah wie möglich am Schutzkontaktstecker an, um das beste Ergebnis zu erzielen.
  • Seite 24: Fernbedienung

    FERNBEDIENUNG FERNBEDIENUNG Öffnen Sie die Abdeckung an der Rückseite der Fernbedienung, und legen Sie die Batterien entsprechend der Kennzeichnung ein. Verwenden Sie neue Batterien, und mischen Sie nicht Batterien und Akkus. (1,5 V AAA) VORSICHT y Verwenden Sie keine neue Batterie zusammen mit einer gebrauchten Batterie. EIN/AUS Schaltet den Projektor ein und aus.
  • Seite 25 FERNBEDIENUNG Schaltet im 3D-Modus zwischen links und rechts um. INFO Zeigt die Informationen zu einem Programm oder Bildschirm an. STILL Friert das Bild ein. (In jedem Modus bis auf den USB-Modus verfügbar) SETTINGS Zeigt das Menü „Einstellungen“ an oder schließt dieses. Q.MENU Ermöglicht eine einfache Änderung der Einstellungen.
  • Seite 26: Projektor Verwenden

    PROJEKTOR VERWENDEN PROJEKTOR HINWEIS VERWENDEN Verwenden Sie für die Verbindung mit dem Projektoranschluss unbedingt ein standardmäßiges Anschluss von Anten- Koaxialkabel (75 Ω, separat ne oder Kabel erhältlich). An Orten mit geringer Signalstärke erzielen Sie eine bessere Um mit einer Innen-/Außenantenne fern- Bildqualität, indem Sie einen zusehen, stellen Sie mit einem RF-Kabel Signalverstärker (Verstärker)
  • Seite 27: Projektorbetrieb

    PROJEKTOR VERWENDEN Projektorbetrieb Scharfstellen des Bildes Prüfen Sie, ob das Bild auf der Pro- Einschalten des Projek- jektionsfläche scharf und vollständig angezeigt wird. tors Drehen Sie den Fokusring nach links oder rechts, um den Bildfokus einzustellen. Bei den in diesem Benutzerhandbuch Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät abgebildeten Menübildschirmen handelt es nicht bewegt, während Sie den Bildfokus...
  • Seite 28: Projektorbetrieb

    PROJEKTOR VERWENDEN Projektorbetrieb Schalten Sie den Projektor im Standby-Modus mit der EIN/AUS- Taste ein. Drücken Sie die Taste INPUT, um das gewünschte Eingangssignal zu wählen. Stellen Sie den Projektor während des Betriebs mit folgenden Tasten ein. Taste Beschreibung Navigiert durch die gespeicherten Programme.
  • Seite 29: Einstellen Des Programms

    PROJEKTOR VERWENDEN Einstellen des Pro- Speichern oder Löschen von gramms Kanälen Manuell Drücken Sie die Taste SETTINGS. Die Abbildung kann von Ihrem Projektor Drücken Sie die Taste oder abweichen. , um EINST. auszuwählen, und drücken Sie die Taste OK. Speichern der Drücken Sie die Taste , um verfügbaren Kanäle...
  • Seite 30: Bearbeiten Der Programmliste

    PROJEKTOR VERWENDEN Bearbeiten der Programmliste Einstellung von Favoriten Drücken Sie die Taste SETTINGS. Drücken Sie die Taste SETTINGS. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste oder , um EINST. auszuwählen, und , um EINST. auszuwählen, und drücken Sie die Taste OK. drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 31: Weitere Optionen

    PROJEKTOR VERWENDEN Weitere Optionen Menü Beschreibung Volle Wenn Ihr Projektor ein Breite Widescreen-Signal empfängt, Einstellen des Bildformats können Sie das Bild horizon- Wählen Sie SETTINGS → BILD → tal oder vertikal in linearen Format, um das Format zu ändern. Proportionen so anpassen, dass es den gesamten HINWEIS Bildschirm ausfüllt.
  • Seite 32: Verwenden Der Trapez-Funktion

    PROJEKTOR VERWENDEN Wechseln des Menü Beschreibung Eingabegeräts Kino- Bringt das Bild auf das Kino- Zoom 1 format 2.35:1. Der Bereich liegt zwischen 1 und 16. Wählen eines externen Eingangs Drücken Sie zum Vergrößern Wählt den externen Eingang aus. oder Verkleinern die Tasten oder Drücken Sie auf der Fernbedienung Drücken Sie zum Bewegen des...
  • Seite 33: Funktion Blank (Leeres Bild)

    PROJEKTOR VERWENDEN Funktion BLANK (Leeres Hinzufügen einer Bild) Eingangsbezeichnung Zeigt an, welches Gerät an welchem Verwenden der Leeres Bild Eingang angeschlossen ist. Diese Funktion ist von Bedeutung, wenn Eingangsbezeichnung Sie während eines Meetings oder in ◀ ▶ einer Schulung die Aufmerksamkeit auf etwas anderes lenken wollen.
  • Seite 34: Verwenden Des Schnellmenüs (Q.menu)

    PROJEKTOR VERWENDEN Verwenden des Schnellmenüs (Q.MENU) Sie können häufig verwendete Menüs anpassen. Drücken Sie die Taste Q.MENU. Drücken Sie die Taste oder , um ein Menü auszuwählen, und drücken Sie OK. Menü Beschreibung Format Passt die Bildgröße Projektions Stellt das Projektorbild Modi auf den Kopf oder spiegelt es horizontal.
  • Seite 35: Unterhaltung

    Wenn Sie diese Funktion verwenden, ist Windows 7/8/8.1 mit SCREEN SHARE kompatibel. Einige Computer sind möglicherweise nicht mit SCREEN SHARE kompatibel. LG-Geräte mit den Android-Versionen ICS, Jellybean und Kitkat sind jedoch kompatibel. Wenn Sie eine Verbindung über SCREEN SHARE herstellen möchten, wird empfohlen, das Gerät nahe am Projektor zu platzieren.
  • Seite 36: Meine Medien

    MEINE MEDIEN MEINE MEDIEN Entfernen eines USB- Geräts Vor der ersten Verwen- Drücken Sie die Taste Q.MENU. dung Navigieren Sie mit der Taste oder zum USB-Gerät, und drücken Sie die Taste OK. Anschließen eines USB- Wählen Sie das USB-Gerät, das Sie Geräts entfernen möchten.
  • Seite 37 MEINE MEDIEN Tipps zur Verwendung von Falls eine USB-Festplatte mit Energiesparfunktion nicht USB-Geräten ordnungsgemäß funktionieren sollte, Falls das USB-Speichergerät schalten Sie sie aus und dann wieder ein eingebautes automatisches ein. Weitere Informationen finden Sie Erkennungsprogramm hat oder falls im Benutzerhandbuch der externen es seinen eigenen Treiber verwendet, USB-Festplatte.
  • Seite 38: Verwenden Von „Meine Medien

    MEINE MEDIEN Verwenden von „Mei- ne Medien“ Drücken Sie die Taste SETTINGS auf der Fernbedienung. Wählen Sie MEINE MEDIEN. Wählen Sie die gewünschte Datei aus der Liste aus. Sehen Sie sich die ge- wählte Datei an. Stellt bei aktivierter Option während des Abspielens Wiedergabeoptionen ein.
  • Seite 39: Unterstützte Videocodecs

    MEINE MEDIEN Unterstützte Videocodecs Maximale Auflösung: 1920 x 1080 bei 30p (nur Motion JPEG 640 x 480 bei 30p) Endung Codec VC-1 Erweitertes Profil, Video .asf, VC-1 Einfaches Profil und Hauptprofil .wmv Audio WMA Standard, WMA 9 Professional Video DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XVID, H.264/AVC .divx, .avi Audio...
  • Seite 40 MEINE MEDIEN Unterstützte Musikdateitypen Dateityp Bildschirmanzeigen Info Bitrate 32 kbit/s bis 320 kbit/s Abtastrate 32 kHz bis 48 kHz Bitrate 32 kbit/s bis 640 kbit/s Abtastrate 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Bitrate 32 kbit/s bis 448 kbit/s MPEG Abtastrate 32 kHz bis 48 kHz Bitrate 24 kbit/s bis 3844 kbit/s...
  • Seite 41: Ansehen Von Videos

    MEINE MEDIEN Ansehen von Videos Durchsuchen der Filmliste In der Filmliste werden Filme angezeigt, Gibt eine Videodatei wieder, die auf dem die auf dem angeschlossenen USB- angeschlossenen Gerät gespeichert ist. Gerät gespeichert sind. Schließen Sie das USB- Steuert die Wiedergabe und legt die Speichergerät an.
  • Seite 42 MEINE MEDIEN Beschreibung Einstellung Beschreibung Zum obersten Ordner. Wenn diese Taste gedrückt wird, ändert Zum übergeordneten Ordner sich die Wiedergabege- Filmliste verlassen schwindigkeit. : x2, x4, x8, x16, x32 Die Wiedergabe bzw. Anzeige wird Sie können den Energie- mit folgenden Tasten gesteuert. sparmodus verwenden.
  • Seite 43: Optionen Für Die Filmliste

    MEINE MEDIEN Optionen für die Filmliste Einstellung Beschreibung Untertitel- Die Untertitel können Drücken Sie die Taste Q.MENU. sprache ein- und ausgeschaltet Navigieren Sie mit der Taste oder werden. zur gewünschten Option, und Sprache: Wählen Sie drücken Sie die Taste OK. eine der verfügbaren Sprachen aus.
  • Seite 44 MEINE MEDIEN Untertitelsprache Untertitel- Sprache sprache Latein1 Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Schwedisch, Finnisch, Niederländisch, Portugiesisch, Dänisch, Rumänisch, Norwegisch, Albanisch, Gälisch, Walisisch, Irisch, Katalanisch, Valencianisch Latein2 Bosnisch, Polnisch, Kroatisch, Tschechisch, Slowakisch, Slowenisch, Serbisch, Ungarisch Latein4 Estnisch, Lettisch, Litauisch Kyrillisch Bulgarisch, Makedonisch, Russisch, Ukrainisch, Kasachisch Griechisch Griechisch...
  • Seite 45: Registrieren Des Divx-Codes

    MEINE MEDIEN Registrieren des DivX-Codes Registrierung des DivX-Codes löschen Prüft die DivX-Registrierung Code für die Wiedergabe von DivX-geschützten Verwenden Sie den DivX-Deaktivie- Videos. Registrierung unter rungscode, um die DivX-DRM-Funktion http://vod.divx.com. zu deaktivieren. Registrierung verwenden Code zum Gehen Sie im Einstellungenmenü Leihen oder Kaufen von Filmen auf auf OPTION 1, und drücken Sie www.divx.com/vod.
  • Seite 46: Anzeigen Von Fotos

    MEINE MEDIEN Anzeigen von Fotos Wählen Sie mit den Tasten oder die gewünschte Datei aus, Sie können sich die auf einem ange- und drücken Sie auf die Taste OK. schlossenen Gerät gespeicherten Fotos ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ansehen. Seite 1/1 ꘧...
  • Seite 47 MEINE MEDIEN Die Wiedergabe wird mit folgenden Einstellung Beschreibung Tasten gesteuert. Dreht Fotos. Dreht das Foto um 01_a.jpg 10.12.2008 90°, 180°, 270°, 360° 1920 x 1080 479 KB [1/4] im Uhrzeigersinn. Fotos können nicht gedreht werden, wenn sie Dia-Show Option Schließen Ausgang Q.MENU...
  • Seite 48: Optionen Für Die Fotoliste

    MEINE MEDIEN Optionen für die Fotoliste Wählen Sie die Video-Einstellungen aus. Drücken Sie die Taste Q.MENU. Sie können Video-Einstellungen ändern. (Siehe "Einstellungen unter BILD" 60) Navigieren Sie mit der Taste oder zur gewünschten Option, und Wählen Sie die Audio-Einstellungen drücken Sie die Taste OK. aus.
  • Seite 49: Wiedergabe Von Musik

    MEINE MEDIEN Wiedergabe von Musik Beschreibung Miniaturbilder Sie können Audio-Dateien wiedergeben, Fehlerhafte Datei die auf dem angeschlossenen Gerät gespeichert sind. Unterstützte Musikdateitypen Datei nicht *.MP3 unterstützt Bitrate: 32 kbit/s bis 320 kbit/s Abtastrate MPEG1 Layer3: 32 kHz, Dateiliste 44,1 kHz, 48 kHz Zum übergeordneten Ordner Abtastrate MPEG2 Layer3: 16 kHz, Aktuelle Seite/Gesamtanzahl der...
  • Seite 50: Optionen Bei Der Musikliste

    MEINE MEDIEN Optionen bei der Musikliste Die Wiedergabe wird mit folgenden Tasten gesteuert. Drücken Sie die Taste Q.MENU. Seite 1/1 ꘧ Seitenwechsel Musikliste USB STORAGE DEVICE Navigieren Sie mit der Taste oder Drive1 Seite 1/1 Butterfly_... zur gewünschten Option, und 00:03:25 drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 51: Anzeigen Von Dateien

    MEINE MEDIEN Anzeigen von Dateien Durchsuchen der Dateiliste Sie können sich die auf dem ange- Schließen Sie das USB- schlossenen Gerät gespeicherten Doku- Speichergerät an. mentdateien ansehen. Drücken Sie die Taste SETTINGS. Unterstützte Dateiformate Wählen Sie mit den Tasten oder die MEINE MEDIEN aus, XLS, XLSX, DOC, DOCX, PPT, PPTX, und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 52: Optionen Für Dateiliste

    MEINE MEDIEN Optionen für Dateiliste Die Wiedergabe bzw. Anzeige wird mit folgenden Tasten gesteuert. Drücken Sie die Taste Q.MENU. Klicken Sie auf Zur Seite, daraufhin wird das Popup-Fenster für die Wählen Sie mit den Tasten Auswahl der Seitenzahl eingeblendet. oder die einzelnen Geben Sie die gewünschte Seitenzahl Einstellmöglichkeiten.
  • Seite 53: 3D-Funktion

    3D-FUNKTION 3D-FUNKTION 3D ist eine Technologie, bei der in schneller Folge für die beiden Augen unterschiedliche Einzelbilder (Frames) angezeigt werden, so dass dadurch der Eindruck eines dreidimen- sionalen Raumes entsteht. Während des Betrach- Durch die realitätsnahe Darstellung von 3D reagieren manche Menschen tens in 3D erschrocken oder übererregt.
  • Seite 54: Beim Betrachten Von 3D-Videos

    3D-FUNKTION Warnung vor Anfällen bei Photo- VORSICHT sensibilität Besonders bei Kindern ist bei der - Einige Benutzer erleben Anfälle Betrachtung von 3D-Videos Vorsicht oder andere Symptome, wenn sie geboten. Blitzlicht oder bestimmten Mustern in einem Videospiel ausgesetzt werden. Beim Betrachten von 3D-Videos Wenn in der Krankheitsgeschichte Ihrer Familie Epilepsie vorhanden Für Kinder unter 5 Jahren ist das An-...
  • Seite 55 3D-FUNKTION Kontrollieren Sie Folgendes, Nach dem Einschalten des Projektors kann es während der Initialisierung wenn Sie 3D-Brillen verwenden. vorkommen, dass die Bilder für links Verwenden Sie die 3D-Brille nicht und rechts sich überlagern. Die Dar- stellung wird nach einiger Zeit opti- anstelle Ihrer normalen Brille, Son- miert.
  • Seite 56: Voraussetzungen Zum Betrachten Von 3D-Bildern

    3D-FUNKTION Voraussetzungen zum Betrachten von 3D-Bildern * Optimaler Betrachtungswinkel: Oben/Unten/Links/Rechts 9° Optimaler Betrachtungsabstand: 3 m bis 5 m Empfohlene Bildschirmgröße: 101 cm * 3D-Videos sollten nur in einem abgedunkelten Raum betrachtet werden. HINWEIS Die Paarigkeit mit einer DLP-LINK-Brille wird durch die Intensität beeinflusst, in der das Licht von der Projektionsfläche reflektiert wird.
  • Seite 57 3D-FUNKTION Kontrollieren Sie die Mindestsystemanforderungen Ihres Computers. Mindestsystemanforderungen sind Folgende: Microsoft Windows XP, Vista 32/64 Bit, Windows 7 32/64 Bit ® ® Intel Core 2 Duo oder AMD Athlon™ X2 CPU oder höher ® Mehr als 1 GB Arbeitsspeicher (2 GB sind empfohlen) 100 MB oder mehr freier Speicherplatz DirectX 9 oder höher Die Grafikkarte sollte eine vertikale Frequenz von 120 (Hz) unterstützen.
  • Seite 58: Verwenden Von Brillen Des Typs Dlp-Link (Dlp-Ready)

    3D-FUNKTION Verwenden von Brillen des Typs DLP-LINK (DLP-Ready) Drücken Sie während des Betrachtens von 3D-Bildern, die vom Projektor ausgestrahlt werden, die Tasten an der Brille. Beim Drücken der Tasten flackert die Brille, während sie mit den 3D-Bildern synchronisiert wird. (Das Flackern ist als Betriebsmethode für Brillen des Typs DLP- LINK einzigartig.
  • Seite 59: Anpassen Von Einstellungen

    ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN Drücken Sie die Taste SETTINGS. Drücken Sie die Taste oder , um das gewünschte Element auszuwählen, und drücken Sie die Taste OK. Stellen Sie mit der Taste oder das gewünschte Element ein, und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 60: Einstellungen Unter Bild

    ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Einstellungen unter BILD Drücken Sie die Taste SETTINGS. BILD ꔂ Bew. ꔉ OK Drücken Sie die Taste oder , um y ꕊ Energie sparen : Mittel BILD auszuwählen, und drücken Sie die Taste y Bildmodus : Standard y Kontrast 100 Stellen Sie mit der Taste oder...
  • Seite 61 ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Bildschirm- Beschreibung anzeigen Kontrast Passt den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen des Bildschirms an. Helligkeit Passt die Helligkeit des Bildschirms an. Schärfe Passt die Schärfe der Grenzen zwischen hell und dunkel an. Horizontale und vertikale Schärfe sind nur in Expert1/2 verfügbar. Farbe Passt die Intensität aller Farben an.
  • Seite 62: Erweiterte Steuerung

    ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Erweiterte Steuerung Bildschirm- Beschreibung anzeigen Dynamischer Passt den Kontrast und die Farbe auf die optimale Stufe entsprechend Kontrast der Helligkeit der Projektion an. Dynamische Passt die Farben für natürlichere Farbwiedergabe an. Farbe Farbskala Wählt den Farbbereich aus, der wiedergegeben werden kann. Standard: Zeigt die Originalfarben des Eingangssignals unabhän- gig von den Anzeigefunktionen an.
  • Seite 63 ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Bildschirm- Beschreibung anzeigen Farbtemp. Im Expertenmodus können Sie die Optionen aller Modi anpassen. Gamma: Einstellung von 1,9, 2,2 oder 2,4. a. Methode: 2-Punkt - Muster: Innen, Außen - Punkte: Tief, Hoch - Rot/Grün/Blau: Einstellbarer Bereich -50 bis +50. - Auf alle Eingänge anwenden: Die Werte der Farbtemp.
  • Seite 64 ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Bildoption Bildschirman- Beschreibung zeigen Rauschunter- Unterdrückt das Bildschirmrauschen im Video. drückung MPEG-Rausch- Eliminiert das beim Erstellen von digitalen Bildsignalen generierte unterdrückung Rauschen. Schwarzwert Passt die Helligkeit oder Dunkelheit der Projektion entsprechend dem Schwarzwert des Bildeingangs mithilfe der Dunkelheit (des Schwarz- werts) der Projektion an.
  • Seite 65: Einstellungen Unter Audio

    Stellt die vom Projektor übertragene Stimme so ein, dass Stimme II sie klar und deutlich ist. Virtueller Die proprietäre Audio-Technologie von LG ermöglicht Raumklang praktisch 5-Kanal-Surround-Sound über zwei Lautsprecher. Virtueller Raumklang kann nicht ausgewählt werden, wenn Klare Stimme II aktiviert ist.
  • Seite 66 ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Bildschirm- Beschreibung anzeigen Auto. Stellt Lautstärkeregelung automatisch ein. Lautstärke DTV Ton Enthält ein Eingangssignal verschiedene Audio-Typen, können Sie mit Einstellungen dieser Funktion den gewünschten Audio-Typ wählen. Bei der Einstellung Automatisch ist die Suchreihenfolge HE-AAC → Dolby Digital+ → Dolby Digital → MPEG, und die Ausgabe erfolgt im ersten Audioformat, das gefunden wird.
  • Seite 67: Einst.-Einstellungen

    ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN EINST.-Einstellungen Drücken Sie die Taste SETTINGS. EINST. ꔂ Bew. ꔉ OK Drücken Sie die Taste oder , um y Auto. Einstellung EINST. auszuwählen, und drücken Sie die Man. Einstellung Senderliste Ordnen Taste OK. Stellen Sie mit der Taste oder gewünschte Element ein, und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 68: Zeit-Einstellungen

    ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN ZEIT-Einstellungen Drücken Sie die Taste SETTINGS. ZEIT ꔂ Bew. ꔉ OK Drücken Sie die Taste oder , um y Uhr ZEIT auszuwählen, und drücken Sie die Taste y Ausschaltzeit : Aus y Einschaltzeit : Aus y Sleep Timer : Aus Stellen Sie mit der Taste oder...
  • Seite 69: Einstellungen Unter Drahtlos

    Drücken Sie die Taste SETTINGS. DRAHTLOS ꔂ Bew. ꔉ OK Drücken Sie die Taste oder , um SCREEN SHARE : [PJTR][LG]PW800[0000] DRAHTLOS auszuwählen, und drücken Sie die y Gruppe y Kanal Taste OK. Stellen Sie mit der Taste oder gewünschte Element ein, und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 70: Einstellungen Im Menü Sperren

    ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Einstellungen im Menü SPERREN Drücken Sie die Taste SETTINGS. SPERREN ꔂ Bew. ꔉ OK Drücken Sie die Taste oder , um y Passwort wählen SPERREN auszuwählen, und drücken Sie die y System-Verriegelung : Aus Sperre Programm[e] Taste OK. Elterliche Vorgabe: Sperre aus - Um in das Menü...
  • Seite 71 ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Bildschirman- Beschreibung zeigen System-Ver- Sperrt das ausgewählte Programm oder den externen Eingang. riegelung Schalten Sie erst System-Verriegelung auf Ein. Bildschirmanzeigen Sperrt Programme mit jugendgefährdenden Inhalten. Sperre Die Programme können zwar ausgewählt werden, Programm[e] es wird jedoch kein Bild angezeigt, und die Audio- ausgabe ist auf Stumm geschaltet.
  • Seite 72: Einstellungen Unter Option 1

    ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Einstellungen unter OPTION 1 OPTION 1 Drücken Sie die Taste SETTINGS. ꔂ Bew. ꔉ OK Drücken Sie die Taste oder , um y Sprache(Language) OPTION 1 auszuwählen, und drücken Sie die y Land : -- y Hilfe für Benutzer mit Behinderungen Taste OK.
  • Seite 73 ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Bildschirman- Beschreibung zeigen Hilfe für Audiokommentare oder Untertitel für Hörgeschädigte oder Personen Benutzer mit mit Sehbehinderung. Behinderungen Hörgeschädigte: Diese Funktion ist für Hörgeschädigte vorgesehen. Ist diese eingeschaltet, werden standardmäßig Untertitel angezeigt. Audiobeschreibung: Diese Funktion ist für Blinde gedacht und liefert zusätzlich zum Basis-Audio eine erklärende Audiobeschreibung der aktuellen Situation in einem Fernsehprogramm.
  • Seite 74: Einstellungen Unter Option 2

    ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Einstellungen unter OPTION 2 OPTION 2 Drücken Sie die Taste SETTINGS. ꔂ Bew. ꔉ OK Drücken Sie die Taste oder , um y Trapez OPTION 2 auszuwählen, und drücken Sie die y Autom. Trapez : Ein y Projektions Modi : Front Taste OK.
  • Seite 75 ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Bildschirm- Beschreibung anzeigen Höhenlagen- Wenn der Projektor in einer Höhe über 1200 Meter verwendet wird, Modus schalten Sie bitte diesen Modus ein. Andernfalls kann der Projektor überhitzen, oder die Schutzfunktion kann aktiviert werden. Wenn dies geschieht, schalten Sie den Projektor aus, und schalten Sie ihn nach ein paar Minuten wieder ein.
  • Seite 76: Verbinden Externer Geräte

    VERBINDEN EXTERNER GERÄTE VERBINDEN EXTERNER GERÄTE Sie können verschiedene externe Geräte mit dem Projektor verbinden. Computer/Notebook Video Digitales Gerät Spielkonsole Kopfhörer Mobiltelefon HDMI - Seite 77 Komponente - Seite 78 Composite (AV) - Seite 78 RGB - Seite 80 USB-Gerät - Seite 36 Kopfhörer - Seite 82 Mobiltelefon (MHL/Slimport) –...
  • Seite 77: Anschluss Eines Hd-Receivers, Dvd-Players, Videorekorders Oder Externen Geräts

    VERBINDEN EXTERNER GERÄTE Anschluss eines HD- HDMI-zu-DVI-Verbindung Receivers, DVD-Play- Verwenden Sie ein HDMI-zu-DVI-Kabel, ers, Videorekorders um den -Anschluss des Projektors mit dem DVI OUT-Anschluss oder externen Geräts zu verbinden. Verwenden Sie für die Audioausgabe ein Verbinden Sie einen HD-Receiver, DVD- Audiokabel.
  • Seite 78: Anschluss An Av Input

    VERBINDEN EXTERNER GERÄTE Anschluss an AV INPUT Komponentenanschluss Verbinden Sie die Ausgänge eines Genießen Sie ein Video, indem Sie den externen Geräts über ein AV-Kabel mit Komponenten-Anschluss eines externen dem AV IN-Anschluss des Projektors. Geräts mit dem Anschluss RGB IN des Drücken Sie die Taste INPUT auf der Projektors verbinden.
  • Seite 79: Verbinden Mit Einem Pc

    VERBINDEN EXTERNER GERÄTE Verbinden mit einem HDMI-zu-DVI-Verbindung Verwenden Sie ein HDMI-zu-DVI-Kabel, um den -Anschluss des Der Projektor unterstützt Plug & Play. Ihr Projektors mit dem DVI OUT-Anschluss PC erkennt den Projektor automatisch, zu verbinden. sodass kein Treiber installiert werden Verwenden Sie für die Audioausgabe ein muss.
  • Seite 80: Rgb-Anschluss

    VERBINDEN EXTERNER GERÄTE RGB-Anschluss Verbinden Sie den PC-Ausgang über das RGB-Kabel mit dem PC-Video- Eingang des Projektors. Um ein Audiosignal zu übertragen, muss der PC über ein optionales Audiokabel mit dem Projektor verbunden werden. Drücken Sie die Taste INPUT auf der Fernbedienung, um RGB auszuwählen.
  • Seite 81: Anschluss Eines Laptops

    VERBINDEN EXTERNER GERÄTE Anschluss eines Lap- Die nachfolgende Tabelle zeigt Beispie- le für das Umschalten der Ausgabe. tops Weitere Informationen finden Sie unter Externer Ausgang, Anschluss eines Sie können den Projektor an einen externen Monitors oder ähnlichen Laptop anschließen, um verschiedene Abschnitten im Benutzerhandbuch Ihres Funktionen zu verwenden.
  • Seite 82: Anschluss Von Kopfhörern

    VERBINDEN EXTERNER GERÄTE Anschluss von Kopf- hörern Sie können sich den Ton über Kopfhörer anhören. * Nicht im Lieferumfang enthalten...
  • Seite 83: Verwenden Der Mirroring-Funktion Eines Mobiltelefons

    VERBINDEN EXTERNER GERÄTE Verwenden der Mirroring-Funktion eines Mobil- telefons MHL/Slimport-Anschluss Sie müssen einen HDMI-Adapter verwenden, um Ihr Telefon an den Projektor anschließen zu können und über den Projektor Bild und Ton von Ihrem Telefon aus- zugeben. Die kompatiblen HDMI-Adapter variieren je nach Telefontyp. Kaufen Sie deshalb einen geeigneten MHL- oder Slimport-Adapter.
  • Seite 84: Wartung

    WARTUNG WARTUNG Reinigen Sie Ihren Projektor regelmäßig, um optimale Betriebsbedingungen zu gewährleisten. Reinigung Reinigen des Objektivs Falls sich auf dem Objektiv Staub oder Flecken befinden, muss das Objektiv gereinigt werden. Verwenden Sie ein Druckluftspray oder Reinigungstuch, und reinigen Sie das Objektiv.
  • Seite 85: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN MODELLE PW800 (PW800-EU) Auflösung (Pixel) 1280 (Horizontal) × 800 (Vertikal) Format 16:10 (Horizontal:Vertikal) Konsolengröße (mm) 11,623 Projektionsabstand 0,80 m bis 3,25 m (63,5 cm bis 254,0 cm) (Videogröße) Verhältnis der nach oben gerichteten 100 % Projektion Funktionsbereich der Fernbedienung NTSC M / PAL-B, D, G, H, I / PAL M / PAL N / PAL 60 /...
  • Seite 86: Komponenten-Anschlüsse Informationen

    TECHNISCHE DATEN Unterstützt RGB-PC/HDMI(PC)- Unterstützt HDMI/DVI-DTV-Modus Modus Horizontale Vertikale Auflösung Frequenz Frequenz Horizontale Vertikale (kHz) (Hz) Auflösung Frequenz Frequenz 31,47 (kHz) (Hz) 480p 31,47 59,94 640 x 350 31,468 70,09 31,50 720 x 400 31,469 70,08 576p 31,25 640 x 480 31,469 59,94 45,00...
  • Seite 87 LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, Versand und Verwaltung) auch den Quellcode auf CD-ROM bereit. Wenden Sie sich per E-Mail an LG Electronics: opensource@lge.com. Dieses Angebot ist drei (3) Jahre ab Kaufdatum des Produkts gültig.
  • Seite 88 Die Modell- und die Seriennummer des Projektors befinden sich auf der Rückseite oder auf einer Seite des Geräts. Bitte notieren Sie diese Nummern im Falle eines Garantieanspruchs. MODELLE SERIENNUMMER...

Inhaltsverzeichnis