Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Kodak EasyShare
Druckerstation der Serie 3
Benutzerhandbuch
www.kodak.com
Interaktive Lernprogramme:
www.kodak.com/go/howto

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kodak 4J1893_de

  • Seite 1 Kodak EasyShare Druckerstation der Serie 3 Benutzerhandbuch www.kodak.com Interaktive Lernprogramme: www.kodak.com/go/howto...
  • Seite 2 Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650, USA © Eastman Kodak Company, 2004 Alle Displaybilder sind simuliert. Kodak, EasyShare, ImageLink und XtraLife sind Marken der Eastman Kodak Company. Art.-Nr. 4J1893_de...
  • Seite 3: Produktfunktionen

    Produktfunktionen Ansicht von vorne, oben und von der Seite Akkuladeanzeige/Tiefentladungstaste Papierkassettenklappe Bildgrößentaste Farbkassettenanzeige Bildgrößenanzeigen Übertragungstaste/-anzeige USB-Anschluss (für optional erhältliches Links-/Rechts-Taste Kodak Kartenlesegerät oder PictBridge- Papierkassette kompatibles Gerät) Drucktaste/-anzeige Papieranzeige Kameraanschluss www.kodak.com/go/support...
  • Seite 4: Ansicht Von Hinten, Oben Und Von Der Seite

    Produktfunktionen Ansicht von hinten, oben und von der Seite Gleichstromeingang (DC-In) Schlitz für Papierweg USB-Anschluss (zum Computer) Farbkassette (Installation wie abgebildet) Lüftungsöffnungen Abdeckung der Farbkassette www.kodak.com/go/support...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Kennzeichnen von Bildern für den Ausdruck..........13 3 Drucken ohne Computer ..............15 Drucken von der Digitalkamera..............15 Drucken von einem Kodak Kartenlesegerät ..........16 Drucken von gekennzeichneten Bildern............17 Drucken von einem PictBridge-kompatiblen Gerät........18 Ändern der Bildgröße des Ausdrucks ............18 Abbrechen des Druckvorgangs ..............
  • Seite 6 5 Verwenden der Druckerstation mit einem Computer ......27 Herstellen einer Verbindung mit dem Computer ........... 27 Übertragen von Bildern von der Digitalkamera..........28 Übertragen von Bildern von einem Kodak Kartenlesegerät ......29 Drucken vom Computer................30 Abbrechen des Druckvorgangs ..............33 6 Pflege und Wartung ................34...
  • Seite 7: Erste Schritte

    Durchgangsverkehr die Druckerstation einer hohen Belastung durch Staub und Schmutz aussetzen. Durch Luft übertragene Schmutzpartikel können die Bildqualität beeinflussen. ■ Lassen Sie auf allen Seiten der Druckerstation genügend Platz, damit Sie Kabel anschließen und entfernen, die Farbkassette austauschen und Papier nachfüllen können. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 8: Einsetzen Der Individuellen Kamera-Einsatzplatte

    Setzen Sie die hinteren Stifte der Einsatzplatte in die Schlitze hinten an der Druckerstation ein. c Drücken Sie die Vorderseite der Einsatzplatte nach unten, bis sie einrastet. Individuelle Kamera-Einsatzplatten für Kodak EasyShare Digitalkameras sowie anderes Zubehör können Sie im Internet unter www.kodak.com/go/accessories erwerben.
  • Seite 9: Anschluss An Die Stromversorgung

    Abbildung ab. 3 Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose. Netzkabel sowie anderes Zubehör können Sie im Internet unter www.kodak.com/go/accessories erwerben. Aufbewahrung von und Umgang mit der Farbkassette ■...
  • Seite 10: Einsetzen Und Entnehmen Der Farbkassette

    Vergewissern Sie sich vor der Entnahme der Kassette, dass die Papieranzeige nicht leuchtet (siehe Informationen zur Papieranzeige unter Statusanzeigen der Druckerstation, Seite 48). Öffnen Sie zum Herausnehmen der Farbkassette die Abdeckung der Kassette, drücken Sie den grünen Hebel nach oben und schieben Sie die Farbkassette heraus. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 11: Aufbewahrung Von Und Umgang Mit Dem Papier

    Abdeckung, um das Papier vor Staub und Schmutz zu schützen. Lagern Sie Papier auf einer ebenen Fläche. Bewahren Sie das Papier nicht bei direkter Sonneneinstrahlung oder an einem ■ warmen Ort auf (z. B. in einem Auto, das in der Sonne geparkt wurde). www.kodak.com/go/support...
  • Seite 12: Einlegen Des Papiers

    Seite mit dem Kodak Logo nach unten zeigt. 5 Schließen Sie die Papierkassettenabdeckung. Die Kombipacks aus Kodak Farbkassette und Fotopapier sowie anderes Zubehör können Sie bei einem Kodak Händler Ihrer Wahl oder im Internet unter www.kodak.com/go/accessories erwerben. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 13: Einsetzen Und Entfernen Der Papierkassette

    Schließen Sie die Abdeckung und die Klappe der Papierkassette, um das Papier vor Staub und Schmutz zu schützen. ■ Wenn die Papierkassette leer ist, leuchtet die Papieranzeige gelb. Drücken Sie nach dem Auffüllen und dem Einlegen der Papierkassette die Drucktaste, um den Papierfehler zu beheben und den Druckvorgang fortzusetzen. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 14: Einrichten Der Digitalkamera

    Ni-MH- MH-Akkupack*. Akkupack*. * Änderungen vorbehalten HINWEIS: Der Kodak EasyShare Ni-MH-Akkupack und der Li-Ionen-Akku sind zum Zeitpunkt der Lieferung nicht aufgeladen. Laden Sie die Akkus vor der Verwendung mit der EasyShare Kamera vollständig auf (siehe Seite 10). Informationen zu Batterien anderer Hersteller von Kameras, die mit dem ImageLink-System kompatibel sind, finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera.
  • Seite 15: Verlängern Der Batterielebensdauer

    Wenn Sie mit dem Ni-MH-Akkupack weniger als 20 Bilder pro Akkuladung aufnehmen können und Sie mit keinem der oben genannten Tipps eine Verbesserung erzielen, sollten Sie den Akkupack tiefentladen (siehe Seite 11). Weitere Informationen zu Batterien finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera und im Internet unter www.kodak.com/global/en/service/batteries/batteryUsage.jhtml. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 16: Docken Und Aufladen Der Digitalkamera

    Bilder von der Kamera auf den Computer übertragen und den Kameraakku aufladen. Die Kodak EasyShare Druckerstation der Serie 3 ist mit dem ImageLink-Drucksystem kompatibel. Sie können also nicht nur Kodak EasyShare Digitalkameras auf die Station setzen, sondern auch Digitalkameras anderer Hersteller, die mit dem ImageLink- System kompatibel sind.
  • Seite 17 Kamera. Tiefentladen des Kodak EasyShare Ni-MH-Akkupacks HINWEIS: Die Funktion zum Tiefentladen des Akkus steht nur für den Kodak EasyShare Ni-MH-Akkupack zur Verfügung. Li-Ionen-Akkus müssen nicht tiefentladen werden. Informationen zu Batterien anderer Hersteller von Kameras, die mit dem ImageLink-System kompatibel sind, finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera.
  • Seite 18 Ladevorgang der Reihe grün. nach ab). Die Anzeigen Der Akkupack wird aufgeladen (die Anzeigen schalten leuchten zuneh- sich beim fortschreitenden Ladevorgang der Reihe mend grün. nach ein). Der Ladevorgang ist abgeschlossen, wenn alle drei Anzeigen leuchten. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 19: Einstellen Der Bildqualität

    Weitere Informationen finden Sie im Benutzer- handbuch der Kamera. Kennzeichnen von Bildern für den Ausdruck HINWEIS: Die folgenden Vorgehensweisen gelten für Kodak EasyShare Digitalkameras. Informationen zum Kennzeichnen von Bildern auf Kameras anderer Hersteller, die mit dem ImageLink-System kompatibel sind, finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera.
  • Seite 20 HINWEIS: Entfernen Sie die Druckkennzeichnung für alle Bilder, indem Sie im Menü zum Versenden die Option „Druck abbrechen“ markieren und „OK“ drücken. Informationen zum Drucken gekennzeichneter Bilder von der Digitalkamera finden Sie Seite 17. Informationen zum Drucken gekennzeichneter Bilder vom Computer finden Sie auf Seite www.kodak.com/go/support...
  • Seite 21: Drucken Ohne Computer

    3 Drücken Sie die Drucktaste Der Kopierbildschirm wird angezeigt. Wenn Sie mehr als einen Ausdruck anfertigen möchten, drücken Sie ■ um die Anzahl der Ausdrucke zu wählen. Drücken Sie anschließend (Wenn Sie keine Taste drücken, beginnt der Druckvorgang nach 10 Sekunden automatisch.) www.kodak.com/go/support...
  • Seite 22: Drucken Von Einem Kodak Kartenlesegerät

    Kodak XtraLife Schutzschicht aufgetragen, um eine bleibende Bildqualität zu garantieren. Drucken von einem Kodak Kartenlesegerät Die Kodak EasyShare Druckerstation der Serie 3 ist mit dem Kodak 8-in-1-Karten- lesegerät und dem Kodak 6-in-1-Kartenlesegerät kompatibel. Beide Kartenlesegeräte sind separat erhältlich. Andere Kodak USB-Kartenlesegeräte können möglicherweise in Verbindung mit der Druckerstation verwendet werden, Kartenlesegeräte anderer...
  • Seite 23: Drucken Von Gekennzeichneten Bildern

    Drucken ohne Computer 4 Drücken Sie zum Starten des Druckvorgangs oder drücken Sie , um den Druckvorgang abzubrechen. Kodak Kartenlesegeräte sowie anderes Zubehör können Sie bei einem Kodak Händler Ihrer Wahl oder im Internet unter www.kodak.com/go/accessories erwerben. Drucken von gekennzeichneten Bildern Wenn Ihre Kamera oder Speicherkarte Bilder enthält, die für den Druck...
  • Seite 24: Drucken Von Einem Pictbridge-Kompatiblen Gerät

    Drucken ohne Computer Drucken von einem PictBridge-kompatiblen Gerät Die Kodak EasyShare Druckerstation der Serie 3 unterstützt die PictBridge- Technologie, mit deren Hilfe die Druckerstation mit PictBridge-kompatiblen Kameras oder Geräten kommunizieren kann. 1 Stecken Sie den USB-Stecker des PictBridge- kompatiblen Geräts in den USB-Anschluss an der Seite der Druckerstation.
  • Seite 25: Auswirkung Der Bildgröße Auf Die Anzahl Der Kopien

    Bilder im Format 5 cm x 8 cm (2" x 3") auf einem Blatt ausgedruckt. Sie erzielen die besten Ergebnisse, wenn Sie die Bildgröße oder die Anzahl von Ausdrucken auf dem Gerät oder der Kamera wählen, mit der Sie die Fläche des Papiers maximal ausnutzen. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 26: Ausdrucken Von Verschiedenen Bildern Auf Einem Blatt Papier

    13). 2 Setzen Sie die Kamera auf die Druckerstation oder legen Sie die Speicherkarte in ein mit der Station verbundenes Kodak 8-in-1- oder 6-in-1-Karten- lesegerät ein. Beide Kartenlesegeräte sind separat erhältlich. Wenn Sie die Kamera auf die Station gesetzt haben, wird eine Meldung angezeigt, dass gekennzeichnete Bilder gefunden wurden.
  • Seite 27: Ausdrucken Von Mehreren Kopien Derselben Bilder Auf Einem Blatt Papier

    2. Möglichkeit: Verwenden der Druckerstation ■ Setzen Sie die Kamera auf die Druckerstation oder legen Sie die Speicherkarte in ein mit der Station verbundenes Kodak 8-in-1- oder 6-in-1-Kartenlesegerät ein. Beide Kartenlesegeräte sind separat erhältlich. Auf dem Kameradisplay wird das aktuelle oder neueste Bild angezeigt.
  • Seite 28: Abbrechen Des Druckvorgangs

    Station gesetzten Kamera drucken. Entfernen der Perforationsstreifen vom Papier WICHTIG: Entfernen Sie die Perforationsstreifen erst nach dem Drucken. Papier ohne Perforationsstreifen wird nicht richtig eingezogen. 1 Falten Sie die Streifen erst nach oben und dann nach unten. 2 Entfernen Sie die Perforationsstreifen. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 29: Installieren Der Software

    WICHTIG: Installieren Sie die Kodak EasyShare Software, bevor Sie die Druckerstation an den Computer anschließen. 1 Beenden Sie zunächst alle Programme (auch Virenschutzsoftware), die auf dem Computer ausgeführt werden. 2 Legen Sie die Kodak EasyShare Software-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 30 Öffnen Sie den Ordner „Dienstprogramme“ und doppelklicken Sie auf „Print Center“. c Klicken Sie in der Druckerliste auf die Schaltfläche „Drucker hinzufügen“. d Wählen Sie die Druckerstation und klicken Sie auf „Hinzufügen“. Die Druckerstation wird dem Computer hinzugefügt. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 31: Deinstallieren Der Software

    Anweisungen finden Sie im Handbuch zur Virenschutzsoftware. Weitere Informationen zur Installation der Software finden Sie in der ReadMe-Datei, die sich auf der Kodak EasyShare Software-CD befindet. Informationen zu den auf der Kodak EasyShare Software-CD enthaltenen Programmen erhalten Sie in der Hilfe zur EasyShare Software.
  • Seite 32 1 Doppelklicken Sie auf das Laufwerk mit dem Betriebssystem. 2 Wählen Sie „Library“ und dann „Drucker“. 3 Öffnen Sie den Ordner „Kodak“ und dann den Ordner für die Druckerstation. 4 Doppelklicken Sie auf das Deinstallationsprogramm der Druckerstation. 5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
  • Seite 33: Verwenden Der Druckerstation Mit Einem Computer

    Herstellen einer Verbindung mit dem Computer WICHTIG: Vergewissern Sie sich, dass sich die Kamera NICHT auf der Druckerstation befindet, wenn Sie die Station an den Computer anschließen. 1 Überprüfen Sie, dass die Kodak EasyShare Software auf dem Computer installiert ist (siehe Seite 23).
  • Seite 34: Übertragen Von Bildern Von Der Digitalkamera

    10). 4 Drücken Sie auf der Druckerstation die Übertragungstaste Wenn die Kodak EasyShare Software auf dem Computer installiert ist, wird sie geöffnet. 5 Übertragen Sie mithilfe der Kodak EasyShare Software Bilder von der Kamera auf den Computer. Ausführliche Informationen finden Sie in der Hilfe zur Kodak EasyShare Software.
  • Seite 35: Übertragen Von Bildern Von Einem Kodak Kartenlesegerät

    Karte ein. 5 Drücken Sie auf der Druckerstation die Übertragungstaste Wenn die Kodak EasyShare Software auf dem Computer installiert ist, wird sie geöffnet. 6 Übertragen Sie mithilfe der Kodak EasyShare Software Bilder vom Kartenlesegerät auf den Computer. Ausführliche Informationen finden Sie in der Hilfe zur Kodak EasyShare Software.
  • Seite 36: Drucken Vom Computer

    Laufwerken ebenso anzeigen, kopieren, löschen und verwalten, wie Sie es von anderen Laufwerken auf dem Computer gewohnt sind. Ausführliche Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Computer. Kodak Kartenlesegeräte sowie anderes Zubehör können Sie bei einem Kodak Händler Ihrer Wahl oder im Internet unter www.kodak.com/go/accessories erwerben.
  • Seite 37: Drucken Aus Anderen Anwendungen

    Legen Sie die Druckoptionen über die EasyShare Software fest. Ausführliche Informationen finden Sie in der Hilfe zur EasyShare Software. Drucken von gekennzeichneten Bildern vom Computer 1 Vergewissern Sie sich, dass die Kodak EasyShare Software installiert (siehe Seite 23) und die Druckerstation mit dem Computer verbunden ist (siehe Seite 27).
  • Seite 38: Auswählen Eines Farbmodus

    HINWEIS: Abhängig von Ihrer Konfiguration des Startmenüs müssen Sie gegebenenfalls in der Systemsteuerung die Option „Drucker und Faxgeräte“ wählen. 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für die Kodak EasyShare Druckerstation der Serie 3 und wählen Sie die Option „Druckeinstellungen“.
  • Seite 39: Abbrechen Des Druckvorgangs

    1 Überprüfen Sie, ob die Druckerstation als aktueller Drucker eingerichtet ist. 2 Wählen Sie aus dem Anwendungsmenü „Ablage“ die Option „Drucken“. 3 Wählen Sie aus dem Popup-Menü „Kopien & Seiten“ die Option „Farbsteuerung“. 4 Wählen Sie „Kodak Color“ (Kodak Farbe). 5 Wählen Sie einen Farbmodus. Abbrechen des Druckvorgangs Windows 1 Doppelklicken Sie in der Taskleiste auf das Druckersymbol.
  • Seite 40: Pflege Und Wartung

    Ort auf (z. B. in einem Auto, das in der Sonne geparkt wurde). ■ Entfernen Sie zum Aufbewahren der Druckerstation die Papierkassette. Schließen Sie dann die Papierkassettenabdeckung (siehe Seite 7) und die Papierkassettentür, um die Station vor Staub und Schmutz zu schützen. Lagern Sie Papier auf einer ebenen Fläche. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 41: Reinigen Der Papiereinzugswalze

    WICHTIG: Verwenden Sie keine Watte oder Wattestäbchen, um die Papiereinzugswalze zu reinigen. 4 Wischen Sie mit dem feuchten Tuch vorsichtig über die Oberfläche der Papiereinzugswalze. Drehen Sie dabei gegebenenfalls die Einzugswalze mit Ihrem Daumen. 5 Die Papiereinzugswalze sollte vollständig trocken sein, bevor Sie die Stromversorgung wieder- herstellen. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 42: Transportieren Der Druckerstation

    Papierkassettenabdeckung und die Papierkassettenklappe an der Druckerstation. 3 Verpacken Sie die Druckerstation in der Originalverpackung oder verwenden Sie die optional erhältliche Druckerstation-Reisetasche. Netzkabel, Druckerstation-Reisetaschen sowie anderes Zubehör können Sie bei einem Kodak Händler Ihrer Wahl oder im Internet unter www.kodak.com/go/accessories erwerben. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 43: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Im folgenden Abschnitt werden verschiedene Fragen zur Druckerstation beantwortet. Zusätzliche technische Informationen finden Sie in der ReadMe-Datei auf der Kodak EasyShare Software-CD. Die neuesten Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie unter www.kodak.com/go/printerdocks. Probleme beim Drucken Problem Abhilfe WICHTIG: Verwenden Sie in der Druckerstation nur den Kodak Es wird kein Kombipack aus Farbkassette und Fotopapier.
  • Seite 44 Füllmarkierung nicht überschreiten. eingezogen. Setzen Sie die Papierkassette wieder ein und drücken Sie , um den Druckvorgang fortzusetzen. WICHTIG: Verwenden Sie in der Druckerstation nur den Kodak Es ist ein Kombipack aus Farbkassette und Fotopapier. Verwenden Sie Papierstau aufgetreten. kein Papier für Tintenstrahldrucker.
  • Seite 45 Entnahme der Kassette, dass die Papieranzeige nicht leuchtet (siehe Informationen zur Papieranzeige unter Statusanzeigen der Druckerstation, Seite 48). Entfernen Sie die Farbkassette, spannen Sie gegebenenfalls das Farbband und setzen Sie die Farbkassette wieder ein (Seite 4). Drücken Sie um den Druckvorgang fortzusetzen. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 46 Fehlerbehebung Problem Abhilfe WICHTIG: Verwenden Sie in der Druckerstation nur den Kodak Der Druck wird Kombipack aus Farbkassette und Fotopapier. Verwenden Sie während des Druck- kein Papier für Tintenstrahldrucker. vorgangs ■ Überprüfen Sie die Papierzufuhr: unterbrochen. Entfernen Sie die Papierkassette...
  • Seite 47 Kombipack aus Farbkassette und Fotopapier. Verwenden Sie ist zu hell. kein Papier für Tintenstrahldrucker. ■ Stellen Sie sicher, dass das Papier mit dem Kodak Logo nach unten eingelegt ist. Legen Sie gegebenenfalls neues Papier ein (Seite ■ Nehmen Sie das Bild ohne Blitz erneut auf. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera.
  • Seite 48 Ändern Sie den Belichtungsausgleich an der Kamera und nehmen Sie das Bild erneut auf. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera. ■ Bearbeiten Sie das Bild am Computer mithilfe der Kodak EasyShare Software. Ausführliche Informationen finden Sie in der Hilfe zur EasyShare Software. ■...
  • Seite 49 Stellen Sie sicher, dass sich mindestens ein Bild im internen Speicher der zu drucken, Kamera oder auf der Speicherkarte befindet. geschieht nichts. HINWEIS: Die Kodak EasyShare Druckerstation der Serie 3 ist mit dem Kodak Beim Versuch, 8-in-1-Kartenlesegerät und dem Kodak 6-in-1-Kartenlesegerät kompatibel. von einem Kodak Beide Kartenlesegeräte sind separat erhältlich.
  • Seite 50 USB-Kabel von der Druckerstation und vom Computer und schließen Sie es erneut an (Seite 27). ■ Vergewissern Sie sich, dass die Kodak EasyShare Software installiert ist (Seite 23). Installieren Sie die Software gegebenenfalls. Wenn Sie die benutzerdefinierte Installation gewählt haben, vergewissern Sie sich, dass Sie den Druckertreiber installieren.
  • Seite 51 Versuchen Sie es erneut. WICHTIG: Wenn Sie die Stromversorgung wieder anschließen, rückt die Farbkassette möglicherweise zum nächsten Bereich auf dem Band vor. Dadurch kommt es zu einem ungleichen Verbrauch von Papier und Kassette (siehe Informationen weiter unten). www.kodak.com/go/support...
  • Seite 52 Ein ungleicher Verbrauch des Vorrats wird voraussichtlich weiterhin auftreten, wenn Sie die Druckerstation verwenden. Wenn der Verbrauch der Farbkassette sowie der Papiervorrat weiterhin aufeinander abgestimmt sein sollen, tauschen Sie die Farbkassette bereits dann aus, wenn der Papiervorrat aufgebraucht ist, oder umgekehrt. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 53: Probleme Bei Der Übertragung Oder Kommunikation

    Sie die Kamera von der Station. Überprüfen Sie die USB- Verbindung zwischen Druckerstation und Kartenlesegerät bzw. verwendetem Gerät. HINWEIS: Die Kodak EasyShare Druckerstation der Serie 3 ist mit dem Kodak 8-in-1-Kartenlesegerät und dem Kodak 6-in-1-Kartenlesegerät kompatibel. Beide Kartenlesegeräte sind separat erhältlich. Andere Kodak USB- Kartenlesegeräte können möglicherweise in Verbindung mit der...
  • Seite 54: Statusanzeigen Der Druckerstation

    Die Farbkassette ist leer. Setzen Sie eine neue Farbkassette leuchtet gelb. (Seite 4) und drücken Sie Die Farbkassette ist nicht richtig oder Nehmen Sie die Farbkassette gar nicht eingesetzt. heraus und setzen Sie sie neu ein (Seite 4). Drücken Sie dann www.kodak.com/go/support...
  • Seite 55 Das Papier wurde nicht eingezogen. Überprüfen Sie den Papiervorrat. Die abtrennbaren Perforationsstreifen Legen Sie gegebenenfalls neues fehlen möglicherweise oder Blätter Papier ein und drücken Sie haften aneinander (Seite 37). Die Papiereinzugswalze ist Reinigen Sie die Papiereinzugswalze möglicherweise verschmutzt. (siehe Seite 35). www.kodak.com/go/support...
  • Seite 56 Druckerstation (Seite 10). Anschluss. Die Kamera ist eingeschaltet. Schalten Sie die Kamera aus. Es wurde ein nicht unterstützter Legen Sie einen Kodak EasyShare Batterietyp eingelegt oder die Ni-MH-Akkupack oder einen Kodak Kamera unterstützt den EasyShare Li-Ionen-Akku (Seite Aufladevorgang nicht. ein. Weitere Optionen zum Aufladen finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera.
  • Seite 57 Die Anzeigen blinken Es wird eine Tiefentladung des Lassen Sie die Kamera auf der abnehmend grün. Ni-MH-Akkupacks durchgeführt. Station, um mit der Tiefentladung Der Entladevorgang läuft. fortzufahren (Seite 11). (Die Anzeigen schalten sich mit zunehmender Entladung der Reihe nach ab.) www.kodak.com/go/support...
  • Seite 58 Nehmen Sie Bilder auf. Die Kamera befindet sich nicht Setzen Sie die Kamera auf die auf der Station oder es ist kein Station oder schließen Sie ein kompatibles Kodak Kartenlesegerät kompatibles Kodak Kartenlesegerät angeschlossen. (Seite 16). Wenn Sie ein Kartenlesegerät verwenden, vergewissern Sie sich, dass eine Speicherkarte eingelegt ist.
  • Seite 59 Nehmen Sie Bilder auf. Die Kamera befindet sich nicht auf Setzen Sie die Kamera auf die der Station, es ist kein kompatibles Station oder schließen Sie ein Kodak Kartenlesegerät oder kompatibles Kodak Kartenlesegerät PictBridge-Gerät angeschlossen (Seite 16) oder ein PictBridge- oder es ist keine Speicherkarte kompatibles Gerät an...
  • Seite 60 Die Anzeige blinkt grün. Es werden Bilder auf den Nicht erforderlich. Computer übertragen. Nach der Übertragung der Bilder blinkt die Übertra- gungsanzeige so lange grün, bis entweder die Übertra- gungstaste erneut gedrückt wird oder die Verbindung nicht mehr verfügbar ist. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 61 Nehmen Sie Bilder auf. keine Speicherkarte eingelegt. Setzen Sie die Kamera auf Die Druckerstation ist nicht mit die Station oder schließen dem Computer verbunden. Sie ein kompatibles Kodak Kartenlesegerät an (Seite 16). Wenn Sie ein Kartenlesegerät ver- wenden, vergewissern Sie sich, dass eine Speicher- karte eingelegt ist.
  • Seite 62: Anfordern Von Hilfe

    Anfordern von Hilfe Hilfreiche Internet-Adressen Druckerstation Hier erhalten Sie Support für www.kodak.com/go/printerdocks Ihr Produkt (Häufig gestellte Fragen (FAQs), Informationen zur Fehlerbehebung usw.). Hier können Sie Zubehör für www.kodak.com/go/accessories Digitalkameras und Kamera- und Druckerstationen bestellen. Hier können Sie die neueste www.kodak.com/go/printerdockdownloads Software, Firmware und die neuesten Treiber für die...
  • Seite 63 Anfordern von Hilfe Weitere Hier erhalten Sie Produkt- www.kodak.com/go/support Internet- Support für Kodak Kamera- Adressen und Druckerstationen, Kameras, Software, Zubehör und vieles mehr. Hier erhalten Sie Informa- www.kodak.com/go/printerdocks tionen zu Kodak EasyShare Druckerstationen. Hier erhalten Sie Informa- www.kodak.com/go/inkjet tionen zu Kodak Inkjet- Produkten.
  • Seite 64: Telefonischer Kundendienst

    Setzen Sie sich an den Computer und halten Sie die folgenden Informationen bereit: ■ Computermodell, Betriebssystem ■ Seriennummern der Druckerstation und der Kamera Prozessortyp und -geschwindigkeit ■ (MHz) Version der Kodak EasyShare ■ Software ■ Speicherkapazität (MB) und freier Festplattenspeicher ■ Genaue Fehlermeldung www.kodak.com/go/support...
  • Seite 65 +1 585 726 7260 Italien 02 696 33452 Internationale +44 131 458 6714 Telefonnummer Japan 03 5540 9002 (gebührenpflichtig) Kanada 1 800 465 6325 Internationale +44 131 458 6962 Faxnummer Korea 00798 631 0024 (gebührenpflichtig) Neuseeland 0800 440 786 Internet: http://www.kodak.com/US/en/digital/contacts/DAIInternationalContacts.shtml www.kodak.com/go/support...
  • Seite 66: Anhang

    Anhang Technische Daten der Druckerstation Weitere technische Daten finden Sie im Internet unter www.kodak.com/go/printerdocks. Technische Daten der Druckerstation Druckverfahren Thermo-Sublimation Temperatur: 10 °C bis 35 °C (50 °F bis 95 °F) Betriebsumgebung (für Luftfeuchtigkeit: 10 % bis 86 % relative Luftfeuchtigkeit optimale Bildqualität)
  • Seite 67: Wichtige Sicherheitshinweise

    Bildauflösung 300 ppi, Halbton Wichtige Sicherheitshinweise Verwenden des Produkts Lesen Sie diese Anweisungen durch und befolgen Sie sie, bevor Sie Kodak ■ Produkte verwenden. Alle Sicherheitshinweise sollten genau beachtet werden. ■ Die Verwendung von nicht von Kodak empfohlenem Zubehör, z. B. einem Netzteil, kann zu Brandgefahr, Stromschlägen oder Verletzungen führen.
  • Seite 68: Umgang Mit Batterien Und Sicherheitshinweise

    Batterien auslaufen. ■ Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie das Produkt für längere Zeit lagern. Falls Batterieflüssigkeit in das Produkt ausläuft, wenden Sie sich an eine Kodak Kundendienstvertretung in Ihrer Nähe. ■ Falls Batterieflüssigkeit mit Ihrer Haut in Kontakt kommt, waschen Sie die Haut sofort mit Wasser ab und wenden Sie sich an einen Arzt.
  • Seite 69: Aktualisieren Von Software Und Firmware

    Weitere Informationen zu Batterien finden Sie im Internet unter www.kodak.com/global/en/service/batteries/batteryUsage.jhtml. Aktualisieren von Software und Firmware Laden Sie die aktuellsten Versionen der auf der Kodak EasyShare Software-CD enthaltenen Software und der Firmware für die Druckerstation herunter (die ent- sprechende Software für die Druckerstation). Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.kodak.com/go/printerdockdownloads.
  • Seite 70: Garantie

    Electronics Industry Alliance unter www.eiae.org. Garantie Eingeschränkte Garantie Kodak garantiert, dass Kodak Digitalkameras und Zubehörteile (mit Ausnahme von Batterien) für die Dauer von einem Jahr ab Kaufdatum frei von Funktionsstörungen, Material- und Produktionsfehlern sind. Bewahren Sie den mit dem entsprechenden Datum versehenen Kaufbeleg auf.
  • Seite 71: Einschränkungen

    Diese Garantie gilt nicht für Batterien, die in Digitalkameras oder Zubehörteilen verwendet werden. Diese Garantie deckt keine Umstände ab, die außerhalb der Kontrolle von Kodak liegen, und keine Probleme, die Folge einer Missachtung der Bedienungsanleitungen der Kodak Digitalkameras und Zubehörteile sind.
  • Seite 72: Ihre Rechte

    Anhang Der Ersatz des Produkts stellt die einzige Verpflichtung seitens Kodak dar. Kodak ist unabhängig von der Ursache nicht für spezielle, mittelbare oder Folgeschäden haftbar, die sich aus dem Verkauf, dem Erwerb oder der Verwendung dieses Produkts ergeben. Haftung für spezielle, indirekte oder Folgeschäden (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Gewinn- oder Einnahmensverluste, Stillstandkosten, Ausfallzeiten,...
  • Seite 73: Behördliche Bestimmungen

    Anhang Behördliche Bestimmungen FCC-Konformitätserklärung und Hinweise Kodak EasyShare Druckerstation der Serie 3 Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Bestimmungen für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen beim Betrieb des Geräts in Wohngebieten.
  • Seite 74: Kanadische Doc-Bestimmungen

    Voluntary Control Council (Freiwilliger Kontrollrat) für Interferenzen, die von Geräten der Informationstechnologie (VCCI) verursacht werden. Wenn das Gerät in der Nähe eines Radios oder Fernsehempfängers in einem Wohnbereich verwendet wird, kann es zu Funkstörungen kommen. Installieren und verwenden Sie das Gerät entsprechend der Gebrauchsanweisung. www.kodak.com/go/support...
  • Seite 75 Lebensdauer, 9, 11 Firmware, 56, 63 Ni-MH-Akkupack tiefentladen, 11 Anforderungen, System, 23 Typen, 8 Anschließen Umgang und Sicherheitshinweise, 62 Kodak Kartenlesegerät, 16, 29 Bearbeiten von Bildern auf der PictBridge-kompatibles Gerät, 18 Kamera, 15, 21 Stromversorgung, 3 Behördliche Bestimmungen Anschluss FCC-Konformitätserklärung, 67...
  • Seite 76 Druckauftrag, 17 Anzeigen, i, 53 gekennzeichnete Bilder vom mehrere Kopien eines Bildes auf Computer, 31 demselben Blatt drucken, 21 mit Kodak EasyShare Software, 30 Standard ändern, 18 Probleme, 37 Taste, i vom Computer, 30 verschiedene Bilder auf demselben von auf Station gesetzter Kamera, 15 Blatt drucken, 20 von Kodak Kartenlesegerät, 16...
  • Seite 77 10 Probleme beim Drucken, 37 drucken, 15 Statusanzeige, 48 für Verwendung mit der Firmware aktualisieren, 56, 63 Druckerstation vorbereiten, 8 Kartenlesegerät. Siehe Kodak Kartenlesegerät Garantie, 64 Kassette, Papier. Siehe Papierkassette Kassette. Siehe Farbkassette Kennzeichnen von Bildern für den Hilfe...
  • Seite 78 Index Kodak Kartenlesegerät Einzugswalze reinigen, 35 Bilder übertragen, 29 Perforationsstreifen entfernen, 22 drucken, 16 Schlitz, ii Kodak Websites, 56 Papierkassette, i Konformitätserklärung Abdeckung, i Japan, 68 einsetzen und entfernen, 7 Kanada, 68 Pflege und Wartung Kopien, Anzahl wählen, 13, 15, 18...
  • Seite 79 Index Hilfe, 56 installieren, 23 Anschluss (von Gerät), i, 16, 18, 29 mit Kodak EasyShare drucken, 30 Anschluss (zum Computer), ii, 27 Systemanforderungen, 23 Kabel, 16, 18, 27, 29 Statusanzeige, 48 Stromzufuhr VCCI-Konformitätserklärung, 68 anschließen, 3 Anschluss (DC-In), ii, 3...

Inhaltsverzeichnis