Inhaltszusammenfassung für Emerson Micro Motion 3700
Seite 1
Installationsanleitung 20001010, Rev BA Februar 2015 ® Micro Motion Auswerteelektronik Modell 3700 (MVD) oder Peripheriegerät Modell 3350 Installationsanleitung für Feldmontage...
Seite 2
Mitarbeiter von Micro Motion. Das Nichteinhalten der Micro Motion Vorgehensweisen führt dazu, dass die Warenrücksendung nicht bearbeitet werden kann. Informationen zu Rücksendeverfahren und -formularen sind auf der Internetseite www.micromotion.com verfügbar oder über den Micro Motion Kundenservice erhältlich. Emerson Flow Kundenservice E-Mail: • Weltweit: flow.support@emerson.com •...
Planung Planung Diese Installationsanleitung erläutert die grundlegenden Installationsrichtlinien für die Montage des Micro Motion Modells 3350 oder der Applikationsplattform Modell 3700 MVD. Informationen über eigensichere Anwendungen finden Sie in der Micro Motion Zulassungs-Dokumentation. Umfassende Informationen über Konfiguration, Wartung und Service finden Sie in der Betriebsanleitung, die im Lieferumfang der Auswerteelektronik enthalten ist.
Planung Festlegen des Montageortes Wählen Sie für die Auswerteelektronik einen Montageort gemäß den nachfolgend beschriebenen Anforderungen. WARNUNG! Unsachgemäße Installation in einem explosionsgefährdeten Bereich kann zu Explosionen führen. Installieren Sie die Auswerteelektronik nur in einem Bereich, der dem auf dem Zulassungs-Typenschild spezifizierten Angaben entspricht. Siehe Abbildung 1-3.
Seite 7
Planung Abbildung 1-3: Draufsicht – Abmessungen (in.) 129 mm (5 1/16 in.) Freiraum zum Ausbau der Elektronikplatinen Zulassungs- Typenschild (11 5/16) (6 1/8) (8 11/16) (15 1/2) Abbildung 1-4: Kabeleinführungen – Abmessungen 2 x 71 (2 13/17) (1 7/8) 2 x 24 (in.) (15/16) Gehäuseerde...
Planung Kabellängen Die maximale Kabellänge zwischen dem Sensor und der Auswerteelektronik Modell 3700 ist von der Installationsart und dem Kabeltyp abhängig. Installationsart Max. Kabellänge 4-adrig, externe Auswerteelektronik Siehe Abbildung 1-5 Tabelle 1-1 bzgl. der max. Länge des 4-adrigen Kabels Externer Core-Prozessor mit externer Siehe Abbildung 1-6 Tabelle 1-1...
Planung Tabelle 1-1: Max. Kabellängen zwischen Sensor und Auswerteelektronik Kabeltyp Adernquerschnitt Max. Kabellänge Micro Motion 4-adriges Kabel — • 300 m (1000 ft) ohne Ex-Zulassung • 150 m (500 ft) für Sensoren mit Kennzeichnung IIC • 300 m (1000 ft) für Sensoren mit Kennzeichnung IIB Micro Motion 9-adriges Kabel...
Seite 10
Planung Abbildung 1-7: Ausrichtungsbeispiele Kabeleinführungen links Kabeleinführungen für eigensichere Sensorverkabelung Anzeigerdeckel Kabeleinführungen für nicht-eigensichere Eingangs-/Ausgangsverkabelung Kabeleinführungen rechts Kabeleinführungen unten Auswerteelektronik Modell 3700 oder Peripheriegerät Modell 3350 — Feldmontage...
Montage Montage Montieren der Applikationsplattform • Für Montage an ebenen Flächen siehe Abschnitt 2.1.1. • Für Montage an Instrumententrägern siehe Abschnitt 2.1.2. 2.1.1 Montieren an ebener Fläche 1. Montieren Sie alle vier Schrauben auf der gleichen Oberfläche. 2. Verwenden Sie bei Unebenheiten Unterlegscheiben, um die Montagehalterung abstützen. 3.
Montage 2.1.2 Montieren an ein Rohr Abbildung 2-2: Montage an Instrumententrägern – Beispiel 4 x 5/16 in. Mutter (Kundenbeistellung) 2 x 5/16 in. U-Schraube für ein 50 mm (2 in.) Rohr (Kundenbeistellung) Auswerteelektronik Modell 3700 oder Peripheriegerät Modell 3350 — Feldmontage...
Montage Montieren des Core-Prozessors Verwenden Sie diesen Abschnitt nur, wenn Sie eine externe Auswerteelektronik mit externem Core-Prozessor oder externem Core-Prozessor mit erweiterter Funktionalität installieren. Siehe Abbildung 1-6. Für eine 4-adrige externe Installation siehe Abschnitt 3.1. Abbildung 2-3 zeigt beide Arten von Core-Prozessoren und die Montagehalterung. Installieren Sie den Core-Prozessor mithilfe der Montagehalterung an dem Montageort, der für die Umgebungsbedingungen in Abschnitt 1.2...
Seite 14
Montage Auswerteelektronik Modell 3700 oder Peripheriegerät Modell 3350 — Feldmontage...
Verkabelung Verkabelung Eingangs- und Ausgangsverkabelung Abbildung 3-1 zeigt die Anordnung der Anschlussklemmen am Modell 3350 oder 3700. 1. Lösen Sie die vier unverlierbaren Schrauben, mit denen der Anzeigerdeckel am Gehäuse befestigt ist, mit einem Schlitzschraubendreher. 2. Verbinden Sie die Eingangs-/Ausgangsverkabelung mit den entsprechenden Anschlussklemmen am grauen Anschlussklemmenblock.
Verkabelung Verbinden des Modells 3700 mit dem Sensor • Wenn Sie die Steuereinheit Modell 3350 installieren, ist dieser Schritt nicht erforderlich. Siehe Abschnitt 3.4. • Befolgen Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt, um die Auswerteelektronik Modell 3700 mit einem Micro Motion Sensor zu verbinden. 3.2.1 Installationsoptionen Das Modell 3700 bietet folgende Möglichkeiten für den Anschluss an den Sensor:...
Verkabelung Abbildung 3-3: 4-adriges Kabel zwischen Modell 3700 und Standard- und externem Core-Prozessor Core-Prozessor- 4-adriges Kabel Modell 3700 Anschlussklemmen Anschlussklemmen Blauer Anschlussklemmenblock: Max. Kabellänge: Siehe Abbildung 3-1 Siehe Tabelle 1-1 RS-485A (weiß) RS-485B (grün) Vom Kunden beigestelltes oder im Lieferumfang enthaltenes Kabel VDC —...
Seite 19
Verkabelung So verkabeln Sie den externen Core-Prozessor mit der Auswerteelektronik: 1. Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um die Verkabelung abzuschirmen: Installationsmethode Vorgehensweise Verwendung von nicht-abgeschirmtem Kabel in einem Gehen Sie zu Schritt 8 ununterbrochenen metallischen Kabelschutzrohr mit 360° Abschirmung von Anfang bis Ende Bei Verwendung einer eigenen Kabelverschraubung mit Gehen Sie zu Schritt 8 abgeschirmtem oder armiertem Kabel die Abschirmungen in der...
Seite 20
Verkabelung Abbildung 3-5: Überwurfmutter und Klemmeinsatz 114 mm (4 1/2 in.) 19 mm (3/4 in.) Überwurfmutter Klemmeinsatz 22 mm (7/8 in.) 22 mm Doppelnippel (7/8 in.) Schrumpfschlauch mit Abschirmung 6. Für den Anschluss am Core-Prozessor-Gehäuse bereiten Sie das abgeschirmte Kabel wie folgt vor (bei armiertem Kabel übergehen Sie die Schritte d, e, f und g): a.
Seite 21
Verkabelung Abbildung 3-7: Schrumpfschlauch mit Abschirmung bedeckt die freigelegten Beilauflitzen komplett g. Positionieren Sie den Klemmeinsatz so, dass das innenliegende Ende bündig mit dem Schrumpfschlauch ist. h. Legen Sie die Abschirmung oder das Geflecht und die Beilauflitzen so über den Klemmeinsatz, dass sie ca.
Verkabelung Abbildung 3-10: Anschluss der vier Adern an die nummerierten Klemmen des Core-Prozessors Spannungsversorgung + RS-485B (rot) (grün) RS-485A (weiß) Spannungsversorgung — (schwarz) Innenliegende Erdungsschraube im Core-Prozessor-Gehäuse 10. Schließen Sie die innenliegende Erdungsschraube im Core-Prozessor-Gehäuse an, wenn eine Erdung erforderlich ist. Die Erdung ist erforderlich, wenn der Core-Prozessor nicht über die Sensor-Rohrleitung geerdet werden kann und lokale Vorschriften einen innenliegenden Erdungsanschluss erfordern.
Seite 23
Verkabelung 1. Anweisungen zur Abschirmung und Vorbereitung der Kabel finden Sie in der Micro Motion Anleitung 9-adriges Sensorkabel Vorbereitung und Anschluss: • An der Seite des Sensors folgen Sie den Anweisungen gemäß Ihres Kabeltyps. • An der Seite des Core-Prozessors folgen Sie den Anweisungen gemäß Ihres Kabeltyps für eine MVD Auswerteelektronik.
Verkabelung Kabeltyp Vorgehensweise Ummanteltes Kabel Erden Sie die Beilauflitzen der Abschirmung (das schwarze Kabel) nur am Core-Prozessor. Hierzu schließen Sie das Kabel an der Erdungsschraube im unteren Kabeleinführungsring an. Nehmen Sie die Erdung niemals an der Montageschraube des Core-Prozessors vor. Erden Sie das Kabel auf keinen Fall an der Anschlussdose des Sensors.