Akai AWP50WE Schnellstartanleitung

Check the contents
1
Controleer de inhoud
Kontrollieren Sie den Inhalt
Vérifiez le contenu
Revise el contenido
Kontroller indholdet
Tarkista sisältö
Close the usb opening
3
Sluit de usb opening af
Verschließen Sie die USB-Öffnung
Fermez l'entrée USB
Cierre la apertura USB
Luk af for USB-åbningen
Sulje usb-aukko
!
Switch on the AWP50WE
5
Zet de AWP50WE aan
Schalten Sie das AWP50WE ein
Mettez l' AWP50WEen service
Encienda el AWP50WE
Slut AWP50WE til
Kytke on AWP50WE
Bluetooth Speaker + Handset (splashproof)
7 sec
BEEP
AWP50WE
For more information see www.akai.eu
EN
Voor meer informatie zie www.akai.eu
NL
Für weitere Informationen siehe www.akai.eu
DE
Pour plus d'informations, veuillez consulter le site www.akai.eu
FR
Para más información, visite www.akai.eu
ES
For mere information besøg www.akai.eu
DK
Lisätietoja löydät osoitteesta www.akai.eu
FI
Charge the battery for min. 1 hour
2
Laad de batterij minimaal 1 uur
Laden Sie die Batterie mindestens 1 Stunde
Chargez la batterie au moins 1 heure
Carge la batería durante al menos 1 hora
Oplad batteriet mindst 1 time
Lataa akkua vähintään 1 tunnin ajan.
Control
4
Bediening
Bedienung
Commande
Control
Betjening
Ohjain
Turn on the speaker
6
Schakel de luidspreker in
Schalten Sie den Lautsprecher ein
Activez le haut-parleur
Active el altavoz
Tænd for højttalerne
Kytke kaiutin