Herunterladen Diese Seite drucken

Akai APR500 Schnellstartanleitung Seite 2

Werbung

Switch to radiomode
8
Schakel naar de radiomodus
Schalten Sie in den Radiomodus
Basculez en mode radio
Cambio a modo radio
Skift over til radiomodus
Siirry radiotilaan
Save a radiostation into
the memory (max. 20)
10
Radiozender opslaan in het geheugen (max. 20)
Radiosender im Speicher speichern (max. 20)
Enregistrer la station de radio dans la mémoire (max. 20)
Guardar una emisora de radio en la memoria (max. 20)
Radiosender gemmes i hukommelsen (max. 20)
Tallenna asema muistiin (max. 20)
TUNE+/-
2 Sec
Setting the alarm time
12
De alarmtijd instellen
Einstellen der Alarmzeit
Réglage de l'heure de l'alarme
Ajuste de la hora de alarma
Alarmtidspunktet indstilles
Säädä herätysaika
Bluetooth connection (A2DP support)
13
Bluetooth verbinding (A2DP ondersteuning)
Bluetooth-Verbindung (A2DP-Unterstützung)
Connexion Bluetooth (Support A2DP)
Conexión Bluetooth (Compatibilidad con A2DP)
Bluetooth tilslutning (A2DP støtte)
Bluetooth-yhteys (A2DP-tuki)
Specifications
Specificaties
Power supply:
Stroomvoeding:
AC 230V ~ 50 Hz
AC 230V ~ 50 Hz
Power consumption:
Energieverbruik:
36W
36W
Standby power consumption:
Energieverbruik standby:
<1W
<1W
LCD Display
LCD Display
USB slot
USB aansluiting
Line in jack: 3.5 mm
Line-in aansluiting: 3,5 mm
Remote control
Afstandsbediening
Bluetooth connection
Bluetooth verbinding
FM tuner, frequency range:
FM-tuner, frequentiebereik:
87,5 - 108 MHz
87,5-108 MHz
Alarm clock
Alarmklok
Speaker output:
Luidspreker output:
2x2,5W RMS + 5W
2x2,5W RMS + 5W
Weight: 2500 g
Gewicht: 2500 g
1
MEM
MEM
1x
1x
ALARM 1
Radio o
2 Sec
TUNE+/-
1
Technische Daten
Spécifications
Stromzufuhr:
Alimentation électrique :
AC 230V ~ 50 Hz
AC 230V ~ 50 Hz
Energieverbrauch:
Consommation électrique:
36W
36W
Standby-Betrieb:
Consommation électrique en
<1W
veille: <1W
LCD-Display
A chage LCD
USB Anschluss
Port USB
Line in-Buchse: 3,5 mm
Prise entrée de ligne: 3,5 mm
Fernbedienung
Télécommande
Bluetooth-Verbindung
Connexion Bluetooth
FM-Tuner, Frequenz-bereich:
FM-Tuner, Plage de fréquence:
87,5 - 108 MHz
87,5 - 108 MHz
Wecker
Horloge alarme
Lautsprecher-Output:
Sortie haut-parleur:
2x2,5W RMS + 5W
2x2,5W RMS + 5W
Gewicht: 2500 g
Poids: 2500 g
Choose frequency automatically
9
Pas automatisch de frequentie aan
Ändern Sie die Frequenz automatisch
Adaptez la fréquence automatiquement
2
Ajuste automático de frecuencia
Indstil frekvensen automatisk
FM
Säädä taajuus automaattisesti
AUX in jack for external devices
11
AUX IN voor externe apparaten
AUX IN für externe Geräte
AUX IN pour appareils externes
Conexión AUX IN para dispositivos externos
AUX IN til eksterne apparater
AUX IN -liitäntä ulkoisille laitteille
TUNE+/-
ALARM 1
ALARM 1
1x
Especificaciones Specifikationer
Fuente de alimentación:
AC 230V ~ 50 Hz
Consumo de energía: 36W
Consumo de eergía en espera
activa: <1W
Pantalla LCD
Conexión USB
Toma de entrada de línea:
3,5 mm
Mando a distancia
Conexión Bluetooth
Sintonizador FM,
Intervalo de frecuencia:
87,5 - 108 MHz
Reloj alarma
Salida-altavoz:
2x2,5W RMS + 5W
Peso: 2500 g
1
FM
SCAN
2
1
ALARM 1
1x
1x
2x
BEEP
3x
OFF
2
PINcode
0000
Max. 10m
Tekniset tiedot
Strømforsyning:
Syöttövirta:
AC 230V ~ 50 Hz
AC 230V ~ 50 Hz
Energiforbrug:
Tehonkulutus:
36W
36W
Energiforbrug på stand-by:
Valmiustilan virrankulutus:
<1W
<1W
LCD-display
Nestekidenäyttö
USB tilslutning
USB -liitäntä
Line-in stik: 3,5 mm
Linjaliitin: 3,5 mm
Fjernbetjening
Kauko-ohjaus
Bluetooth tilslutning
Bluetooth-yhteys
FM-tuner, Frekvensområde:
FM-viritin, Taajuusalue:
87,5 - 108 MHz
87,5 - 108 MHz
Alarmur
Herätyskello
Højttaler-output:
Kaiutinlähtö:
2x2,5W RMS + 5W
2x2,5W RMS + 5W
Vægt: 2500 g
Paino: 2500 g
2
AUX IN
3
Connected
© Elmarc

Werbung

loading