Istruzioni Per L'uso - TrekStor i.beat xtension Bedienungsanleitung

ISTRUZIONI PER L'USO
1) Comandi di TrekStor
IT
) Collegamento di TrekStor
Nota per gli utenti di Windows® 98: scaricare innanzitutto il driver dalla nostra hompage http://www.trekstor.de.
Installare quindi il driver prima di collegare i.Beat xtension al proprio PC!
Collegare i.Beat xtension ad una delle porte USB del PC. Il sistema operativo riconosce automaticamente
i.Beat xtension e in "r
per schede SD/MMC).
) Scambio di dati con TrekStor
a) Con il mouse selezionare i file desiderati (ad. es. MP). Copiarli premendo il pulsante destro del mouse
("c ").
opiA
b) In "r
isorse del coMpUter
c) Premere il pulsante destro del mouse e selezionare l'opzione "i
Al termine del processo di copia, i dati saranno presenti su i.Beat xtension.
Nota: durante il trasferimento dei dati, non staccare mai la connessione USB!
4) Scollegamento di TrekStor
Windows® 98 (SE): fare clic sull'icona "r
applicazioni. All'interno della finestra "r
pulsante "s ". A questo punto è possibile scollegare i.Beat xtension dal PC.
ì
Windows® 2000/ME/XP: in basso a destra sulla barra delle applicazioni, fare clic con il pulsante destro
del mouse sull'icona "r
"r
iMozione sicUrA perifericA di ArchiviAzione di MAssA
punto è possibile scollegare i.Beat xtension dal PC.
Nota: per evitare danni alla periferica o eventuali perdite di dati, attenersi al processo di rimozione suggerito!
i.Beat xtension
Connettore USB
A)
Microfono
B)
Levetta
C)
Display LCD
D)
Pulsante
E)
Pulsante
F)
Pulsante
G)
Connettore cuffie
H)
Occhiello per il fissaggio della banda a tracolla
I)
Pulsante
J)
Slot per le schede di memoria SD/MMC
K)
Pulsante
L)
Pulsante
M)
Pulsante
N)
Vano batterie
O)
i.Beat xtension
" inserisce  "
isorse del coMpUter
i.Beat xtension
" selezionare la periferica di archiviazione di massa "t
i.Beat xtension
iMozione sicUrA dell
iMozione sicUrA dell
'
iMozione sicUrA dell hArdWAre
Usb" facendo clic con il pulsante sinistro del mouse. A questo
(blocco pulsanti)
q
F
c
C
d
E
i
4
ad un PC
periferiche di ArchiviAzione di MAssA
ncollA
' " in basso a destra sulla barra delle
hArdWAre
" selezionare i.Beat xtension e fare clic sul
'
hArdWAre
". Dal menu contestuale visualizzato selezionare la voce
– 1 –
" (i.Beat xtension + slot
s .b
reK tor i eAt xtension
" per avviare il processo di copia.
dal PC
".