Vorsichtsmaßnahmen 1. Setzen Sie den MP3-Player nicht folgenden Bedingungen aus: 1.1 Temperaturen höher als 40 °C ( 104°F) . 1.2 Längere Zeit direktem Sonnenlicht oder in der Nähe von Geräten, die hohe Temperaturen erzeugen. 1.3 Hohe Luftfeuchtigkeit oder feuchte Umgebungen. 1.4 Sehr staubige Orte.
Seite 71
Inhalt Vorsichtsmaßnahmen ........................1 MP3-Player ............................3 Ansicht des Players und der Bedienelemente..............3 Display ..........................3 Batterie..........................3 Erste Schritte.............................4 Batterie einlegen .......................4 Kopfhörer anschließen ......................4 Einschalten des Players .....................4 Wiedergabe vorgeladener Dateien ..................4 Ändern der Spracheinstellungen ..................4 Laden zusätzlicher Dateien ....................5 Grundlegende Funktionen.........................5 Aufrufen der Menüs ......................5 Blättern..........................6 Aufrufen der Betriebsarten....................7...
MP3-Player Ansicht des Players und der Bedienelemente LAUTSTÄRKE HALTEN KOPFHÖRERBUCHSE AUFNAHME / A - B MIKROFON WIEDERGABE / STOPP EINSCHALTEN / VERLASSEN ZURÜCK MODUS / AUSWAHL Display Liednummer Wiederholmodus EQ-Betriebsart Bitrate/Dateiformat Wiedergabezeit Batterieanzeige Betriebsart Lied/Künstler Batterie Der Player überwacht den Batteriezustand. Bei einer Batteriespannung von 1,5V zeigt das Batteriesymbol einen vollen Balken an.
Erste Schritte Batterie einlegen Der Player arbeitet mit einer einzelnen AAA Batterie (mitgeliefert). Zum Einlegen der Batterie entfernen Sie die Abdeckung des USB-Steckers. Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Players in Richtung des USB-Steckers. Das Batteriefach liegt nun frei. Verwendung der USB-Stromversorgung kann der Player kann auch ohne Batterie in Betrieb genommen werden.
Laden zusätzlicher Dateien Verbinden Sie den USB-Stecker mit dem USB-Port Ihres Computers und laden die Dateien, wie bei einem Kopiervorgang zwischen zwei Festplatten, in den Player. Grundlegende Funktionen Aufrufen der Menüs Ein Tastendruck auf MODE ruft die Menüs auf. Die erste Menüzeile besteht aus dem Hauptmenü (Aufruf mit einem langen Tastendruck), dem Wiedergabe-Untermenü...
Systemeinstellungen-Untermenü Symbol Funktion Beschreibung Aufnahmezeit Einstellen des Datums und der Zeit für die Dateiaufnahme Hintergrundbeleuchtung Einstellen der Zeit (Sek.) bis zum Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung bei Inaktivität Sprache Ändern der Menüsprache des Players Ausschalten Einstellen der automatischen Abschaltzeit des Players Wiederholungsmodus Einstellen des Wiederholungsmodus Kontrast Einstellen des Displaykontrasts...
○ Schneller Vor- oder Rücklauf während der Musikwiedergabe. Halten Sie LAST für den schnellen Rücklauf und NEXT für den schnellen Vorlauf gedrückt. Aufrufen der Betriebsarten Sie können auf verschiedene Betriebsarten im Hauptmenü zugreifen. Hauptmenü: (Langer Tastendruck auf MODE in allen Betriebsarten) Musikmodus: Sprachaufnahmemodus: Sprachwiedergabemodus:...
Wiedergabe Drücken Sie kurz auf PLAY oder STOP (oder PAUSE im Sprachaufnahmemodus) zum Verlassen der Untermenüs. Tastenfunktionen Musik- und Sprachwiedergabe Stop-Status Wiedergabe- Wiedergabe- Stop- Taste Aktion Status Untermenü Untermenü Ausschalten Ausschalten Ausschalten Ausschalten Langer Tastendruck Play Wiedergabe Stop Menü verlassen Menü...
Musikwiedergabe Kurzanleitung 1. Stecken Sie den Köpfhörerstecker 2. Vergewissern Sie sich, dass HOLD nicht fest in die Kopfhörerbuchse des Players aktiviert ist. ein. Prüfen Sie, ob das Symbol für die Sperre angezeigt wird. 3. Zum Einschalten des Players und um 4.
(Jazz) (DBB ) Aufnahme Aufnahmemodus 1. Rufen Sie das Hauptmenü auf 2. Mit NEXT wählen Aufnahmemodus aus. 3. Mit einem kurzen Tastendruck auf 4. Mit einem kurzen Tastendruck auf PLAY MODE wählen Sie den Aufnahmemodus. starten Sie die Aufnahme. Tipp: Die aufgenommene Sprachdatei wird im dem Ordner gespeichert, der im „Stop-Untermenü“...
Auswahl der Aufnahmeart 1. Die Aufnahme-Statusanzeige 2. Rufen einem kurzen Tastendruck MODE Aufnahme-Untermenü auf. Aufnahme-Untermenü: 3. Mit NEXT wählen Sie das 4. Drücken Sie kurz auf MODE zum Aufnahmeart-Untermenü aus. Aufrufen der Option. Aufnahmeart: Aufnahmeart-Untermenü: 5. Wählen Sie mit NEXT eine 6.
5. Wählen Sie eine Aufnahmedatei aus. 6. Lautstärkeeinstellung LAST: Auswahl vorherigen +: Lautstärke erhöhen Aufnahmedatei. -: Lautstärke verringern NEXT: Auswahl nächsten Aufnahmedatei ACT-Dateien in WAV-Dateien umwandeln Player aufgenommene ACT-Dateien können mitgelieferten Konvertierungssoftware in das WAV-Format umgewandelt werden. 1. Starten Sie das Programm „Sound Converter“ und klicken auf „Open“. 2.
Das Programm kann zusätzlich auch WAV- und MP3-Dateien wiedergeben. Systemeinstellungen Sie können hier die Systemeinstellungen vornehmen. Die angezeigten Optionen können sich bei Firmware Upgrades ändern. 1. Rufen Sie das Hauptmenü auf 2. Wählen NEXT „Systemeinstellungen“ aus. 3. Drücken Sie zum Aufrufen der „Systemeinstellungen“...
Seite 83
Einstellen der Jahreszahl. numerischen Werts (LAST verringert den Das Jahr blinkt: Wert). Die Jahreszahl wird erhöht: 5. Betätigen Sie mit einem kurzen Tastendruck auf “MODE und verlassen die Einstellung. ○ Leuchtdauer der Hindergrundbeleuchtung Einstellen die Wartezeit (Sek.), bis die Hintergrundbeleuchtung bei Inaktivität erlischt. 1.
Seite 84
Anwender manuell eingegeben werden. Auto Wiederholung: Der Player macht automatisch eine Pause bei der A-B-Wiederholung, z.B. kann der Player die Pausen zwischen den Abschnitten erkennen und einen Abschnitt mehrmals wiederholen, bevor er zum Nächsten geht. Dieses Merkmal ist nur bei Musikaufnahmen verfügbar. ○...
○ Onlinemodus Erzeugt zwei Partitionen auf der USB-Platte, wobei eine der Partitionen mit einem Passwort geschützt werden kann. Dieses Merkmal wird nicht von Betriebssystemen unterstützt, die älter als Windows 2000 SP4 sind. Einige Betriebssysteme (vor Windows 2000 SP4) unterstützen keine USB-Platte mit zwei Partitionen.
Seite 86
8. Wählen Sie die neue Firmwaredatei aus. ( Sie finden diese auf der Installations-CD oder lade sie von der Webseite herunter) 9. Klicken Sie „Begin upgrading“ an und der Systemupgrade beginnt. 10. Der erfolgreiche Upgrade wird auf dem Display angezeigt.
Tipp: Drücken Sie kurz MODE und anschließend schnell auf PLAY, um die Einstellung zu vervollständigen und das Menü zu verlassen. Verwendung der USB-Platte Der Player ist mit einer Standard USB-Platte ausgerüstet und unterstützt Windows 98 (erfordert die Installation eines Treibers auf der mitgelieferten CD), Windows 2000 und neuer, Mac OS×10.3 und neuer, Linux Red Hat 8.0 und neuer benötigen keinen Treiber.
Weitere Einstellungen Ordner wechseln Anwender können unterschiedliche Dateien in unterschiedlichen Ordnern speichern (Die Ordner müssen vorher auf Ihrem Computer erzeugt werden), so dass Dateien je nach Dateityp wiedergegeben oder verwaltet werden können. Der Player unterstützt 99 Wurzelordner. 1. Im Stopstatus (Im aktuellen Beispiel Drücken MODE befindet sich der Player im Musikmodus...
löscht.) Anmerkung: Wenn Sie Dateien auf Ihrem Computer löschen wollen, trennen Sie bitte den Player mit „Hardware sicher entfernen“ vom Computer und stecken das USB-Kabel aus. Andernfalls könnten einige Dateien nicht gelöscht werden. Wiederholmodus Sie können unterschiedliche Wiederholmodi für die Musik oder Dateiwiedergabe auswählen. Die erste Option im Wiedergabemenü...
Fehlersuche Der MP3-Player schaltet sich Prüfen Sie, ob die Batterie richtig eingelegt wurde. nicht ein Prüfen Sie, ob die Batterie leer ist. Der Kopfhörer gibt kein Erhöhen Sie die Lautstärke und stecken den Kopfhörer- Signal von sich. Stecker fest ein. Halten Sie den Kopfhörer sauber.
Technische Spezifikationen Abmessungen 100 mm × 31 mm × 21 mm Gewicht 25 g (ohne Batterie) Display Matrix (132 × 32) Anschluss an den PC Hochgeschwindigkeit-USB (Lesen mit 5000 KB, Schreiben mit 4000 Flash-Memory Speicher ≤ 512 MB 1 x AAA Alkali Batterie Stromversorgung Maximal 10 Stunden Spielzeit Abtastrate...