Einfü Ührung - HQ Power PROMIX66N Bedienungsanleitung

Co onsumo
Dim mensiones
PROMIX6 66N
PROMIX8 88N
Pe so
PROMIX6 66N
PROMIX8 88N
Ut tilice este a parato sólo
les siones caus sados por u
Pa ara más info ormación s
vis site nuestra a página ww
Se e pueden m odificar las
© DERECHOS S DE AUTOR
Ve elleman NV dispone de
mu undiales re eservados.
Est tá estrictam ente prohibi
ello o sin previo permiso esc
1. . Einfü ührung
An n alle Einwo ohner der E
Wi ichtige Umw weltinform
Diese s Symbol au
nach seinem Lebe
verwe endeten Batt
müsse en von einer
Händl ler oder ein
Umwe eltvorschrifte
Fa alls Zweifel bestehen,
Wi r bedanken uns für den
Inb betriebnahm me sorgfältig
ve rwenden Sie e das Gerät n
2. . Siche erheitsh
Seien n Sie währen
stehe enden Leitun
Verw wenden Sie d
Stelle en Sie keine
Tren nen Sie das
Netzs stecker an d
Sie ehe Vellema an® Service
• Bei Schäde en, die durch
Garantiean nspruch. Für
• Lassen Sie e dieses Gerä
• Das Gerät bei Tempera
Beschädigu ung, indem S
• Stellen Sie e keine Geträ
eine Flüssi gkeit in das
bevor Sie e es erneut ve
Garantiean nspruch.
V. 01 – 30/10/2 012
PROMIX
25 W
253 x 23
253 x 29
1.72 kg
2 kg
o con los ac ccesorios o
un uso (inde ebido) de e
obre este p producto y
ww.hqpow wer.eu.
s especifica aciones y el
R
e los derech hos de auto
do reproduc cir, traducir,
crito del dere echo habient
BED DIENUN
Europäische en Union
mationen üb ber dieses P
uf dem Produ ukt oder der
enszyklus de er Umwelt Sc
terien) nicht als unsortie
r spezialisier rten Firma zw
örtliches Rec cycling-Unte
en.
wenden Sie e sich für E
Kauf des PR ROMIX66N/
durch. Über rprüfen Sie,
nicht und we enden Sie sic
inweise
nd der Insta llation des G
ngen könnte zu lebensge
das Gerät nu ur im Innen
e mit Flüssigk keit befüllten
Gerät bei N ichtbenutzun
der Grifffläch he an und zie
e- und Qua alitätsgaran
h Nichtbeach htung der Be
r daraus resu ultierende Fo
ät von einem m qualifiziert
aturschwank kungen nicht
Sie es ausge eschaltet las
änke auf das s Gerät oder
Gehäuse ein ndringt. Lass
erwenden. Be ei Schäden v
X66N/PRO MIX88N
36 x 55 mm
90 x 55 mm
riginales. V Velleman N
este aparat to.
la versión m más recien
l contenido o de este ma
or para este e manual d del usuario.
copiar, edita ar y guardar
te.
NGSAN NLEITU UNG
Produkt
Verpackung g zeigt an, d
chaden zufüg gen kann. E
ertes Hausm üll; die Einh
wecks Recyc cling entsorg gt werden. D
ernehmen re tourniert we
Entsorgung srichtlinien
/PROMIX88 8N! Lesen S Sie diese Bed
ob Transpor rtschäden vo
ch an Ihren Händler.
Gerätes sehr vorsichtig:
efährlichen e elektrischen
nbereich. Sc chützen Sie
n Gegenstän nde auf das G
ng und vor j eder Reinigu
ehen Sie nie an der Netz
ntie am Ende e dieser Bed dienungsanle
edienungsan leitung veru ursacht werd
olgeschäden übernimmt
en Technike er installieren
t sofort einsc chalten. Sch hützen Sie da
sen bis es a kklimatisiert
in der Nähe e. Trennen S Sie sofort das
sen Sie das Gerät durch
verursacht d durch ein Ein ndringen eine
25
V no será r responsable
te de este manual del
anual sin p previo aviso o.
Todos los
r este manua al del usuari
ass die Ents sorgung dies
ntsorgen Sie e die Einheit
eit oder verw wendeten Ba
Diese Einheit
erden. Respe ektieren Sie
n an Ihre ör rtliche Beh
dienungsanle
orliegen. Sol lte dies der
das Berühre en von unter r Spannung
Schlägen fü hren.
das Gerät vo or Regen un
Gerät.
ung vom Net tz. Fassen S
zleitung.
eitung.
en, erlischt
der Herstell er keine Haf
n und warten n.
as Gerät vor
t ist (Zimme ertemperatur
s Gerät vom
einen qualif fizierten Tec chniker warte
er Flüssigkei
e de daños ni
l usuario,
derechos
o o partes d e
es Produkte s
(oder
atterien
muss an de n
die örtlichen n
örde.
eitung vor
Fall sein,
d Feuchte.
ie dazu den
der
ftung.
r
r erreicht ha t).
Netz wenn
en
it erlischt de er
©Velleman n nv