Edición; Erase (Borrado); Borrado De Un Disco - Yamaha MDX-596 Bedienungsanleitung

Una de las principales ventajas de los MDs es su
capacidad de edición. Usted podrá eliminar anuncios de
una emisión de radio, cambiar el orden de las canciones
para escucharlas en el orden que usted desee, quitar
canciones, combinar canciones e incluso dividir una
canción.
Esta unidad ofrece las operaciones de edición indicadas
más abajo.
(Tenga en cuenta que los números de las pistas se
actualizan automáticamente cuando se realiza una
operación de ERASE, MOVE, COMBINE o DIVIDE.)
¶ ERASE (borrado) (Pág.17~Pág.19)
Le permite borrar una pista, todo el disco o parte de
una pista. También podrá borrar el título de un
disco, o los títulos de las pistas de un disco.
¶ MOVE (traslado) (Pág.19)
Le permite trasladar una pista a un número de pista
diferente.
¶ COMBINE (combinación) (Pág.20)
Le permite combinar dos pistas adyacentes.
¶ DIVIDE (división) (Pág.20)
Le permite dividir una pista en dos pistas diferentes.
¶ TOC WRITE (Pág.21)
Le permite escribir información de TOC en el disco
para guardar los cambios.
¶ FRA CHECK (Pág.21)
Le permite recuperar espacio de disco que tal vez se
haya perdido después de realizar múltiples
operaciones de edición.
¶ UNDO (Pág.21)
Le permite deshacer la operación de edición previa
si comete un error (sin embargo, no se puede
deshacer la función UNDO).
Notas acerca de la edición
• Para cancelar una edición
Pulse CANCEL (o &).
• Antes de editar
Asegúrese de que el MD no esté protegido contra el
borrado. Si el MD está protegido, usted no podrá editar el
MD. Deslice la lengüeta para cerrar la ranura del lado del
MD.
• Después de la edición
Actualice la información del TOC pulsando ) EJECT o
utilizando la función TOC WRITE.
EDICIÓN
NATURAL SOUND MINIDISC RECORDER MDX–596
POWER
TIMER
OFF
REC PLAY
CANCEL

ERASE (BORRADO)

La habilidad de borrar sonido sin tener que volver a
grabar es otra función conveniente. Podrá borrar todo el
disco, una sola pista o sólo una parte de una pista.

Borrado de un disco

Esta operación le permite borrar todos los datos de audio
y títulos (caracteres) para dejar un MD en blanco. Tenga
en cuenta que una vez borrados, estos datos podrán ser
recuperados utilizando la función UNDO.
1
Pulse & para poner esta unidad en el modo de
parada.
2
Pulse repetidamente EDIT para visualizar
"Disc Erase?", y luego pulse ENTER.
"Disc Erase OK?" aparece en el visualizador.
3
Pulse de nuevo ENTER.
Cuando se hayan borrado todos los datos de audio,
nombres y títulos, "Complete" aparecerá
momentáneamente.
EJECT
DIGITAL
– +
REC LEVEL
RANDOM S/F REPEAT A–B DISPLAY SCROLL TITLE CHARA. DELETE EDIT SET SEARCH
CANCEL ENTER
ENTER EDIT Control
de salto
Continúa en la página siguiente
REC
ANALOG
REC LEVEL PHONES LEVEL
INPUT
0 10 0 10
! #/* &
⁄
S-17