Seite 1
1 0 0 0 W A T T P O W E R E D S U B W O O F E R...
Seite 2
Safety Instructions/Consignes de sécurité/Sicherheitsvorkehrungen WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture. To reduce the hazard of electrical shock, do not remove cover or back. No user serviceable parts inside. Please refer all servicing to qualified personnel.The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage"...
Gebrauch in die folgende Zeile eintragen. Seriennummer: _______________________________ Kaufdatum: __________________________________ Wenn Ihr Gerät einmal gewartet werden muss, benötigen Sie vor der Rücksendung an Samson eine Return Authori-zation-Nummer (RA/Rücksende-Berechtigungsnummer). Ohne diese Nummer wird das Gerät nicht angenommen. Bitte rufen Sie Samson unter 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) an, um vor dem Verschicken des Mischers eine Return Authorization-Nummer zu erhalten.
Features Die Samson dB1500a und dB1800a Powered Subwoofer nutzen modernste Boxen- und Endstufen-Technologien. Die wichtigsten Features sind: • Beide Subwoofer verwenden speziell entwickelte, hoch belastbare Basswandler mit massiven Motoren, robusen Stahlrahmen und behandelten Konussen mit Butylen-Gummirahmen. Der dB1500a ist ausgerüstet mit einem 15”...
Endstufe übersteuert. Eingang anliegende Wechselspannung. STEREO/MONO SCHALTER - wählt den Stereo- 11 AC INLET - zum Anschluss eines normalen oder Mono-Betrieb. Netzkabels. LEFT INPUT - symmetrischer XLR-Eingang. 12 MAINS POWER-SCHALTER - aktiviert die Endstufe RIGHT INPUT - symmetrischer XLR-Eingang. des dB1500a.
Bevor Sie Kabel anschließen, sollten Sie entscheiden, wie Sie Ihren neuen Subwoofer ins System integrieren möchten. Man kann den dB1500a und dB1800a auf verschiedene Weise in Systeme integrieren, die meisten System-Setups fallen allerdings in zwei Kategorien: Stereo oder Mono (üblich) Sub-Betrieb.
Satellitenboxen betrachtet.. Stereo / Mono-Schalter Der Stereo/ Mono-Schalter wählt den Bass-Betrieb in Stereo oder Mono. Bei MONO fasst der dB1500a die linken und rechten Signale zusammen und leitet ein Mono-Signal zu seinem Verstärker. Ist MONO gewählt, wird das linke und rechte Signal vom dB1500a und dB1800a kombiniert (oder summiert) und als Mono-Signal zur Endstufe des dB1500a und dB1800a geleitet.
Seite 33
MONO SUB MIT AKTIV-SATELLITENBOXEN Der dB1500a oder dB1800a ist die perfekte Ergänzung für ein Paar aktiver Breitbandboxen, z. B. Samson dB500a, XP200 und XP300. Unten sehen Sie ein typisches System-Setup, bestehend aus dB1500a oder dB1800a, einem Mischer und einem Paar aktiver Satellitenboxen.
Seite 34
STEREO SUB MIT AKTIV-SATELLITENBOXEN Es lassen sich auch zwei dB1500a oder dB1800a mit einem Paar aktiver Breitbandboxen, z. B. Samson dB500a, XP200 und XP300, einsetzen. Unten sehen Sie ein typisches System-Setup, bestehend aus zwei dB1500a oder dB1800a, einem Mischer und einem Paar aktiver Satellitenboxen.
Seite 35
Unten sehen Sie ein typisches System-Setup, bestehend aus einem dB1500a oder dB1800a, einem Mischer, einer Endstufe und einem Paar passiver Satellitenboxen. Der dB1500a und dB1800a sind mit standard XLR-Eingängen und - Ausgängen ausgerüstet. Gehen Sie nach den unten beschriebenen Schritten vor, um Ihr System einzurichten.
Seite 36
STEREO SUB MIT PASSIV-SATELLITENBOXEN Wenn Ihr System mit einer standard Stereo-Endstufe und passiven Breitband-Boxen, z. B. Samson dB500 und XP100, arbeitet, lässt sich der dB1500a oder dB1800a zur Erweiterung des Bass-Bereichs problemlos ins System integrieren.
Anschlüsse dB1500a XLR-VERDRAHTUNGSDIAGRAMM Der dB1500a und dB1800a sind mit standard XLR-Eingängen und -Ausgängen ausgerüstet. Unten sehen Sie ein detail- liertes Verdrahtungsdiagramm für die XLR-Anschlüsse des dB1500a oder dB1800a. XLR symmetrisch - Verdrahtungsanleitung �������� ���� ����� ��������� � � � �...