Seite 1
Speaker System Enceintes acoustiques Lautsprechersystem Sistema di diffusori Luidsprekersysteem Sistema de altavoces PDP-S38 Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones...
÷ Üben Sie keinen Druck auf die Frontverkleidung der sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Lautsprecher aus, und stecken Sie weder Finger noch ÷ Pioneer haftet für keinerlei Schäden, die sich auf falsche andere spitze Gegenstände in die Frontverkleidung, da Installation, unsachgemäßen Gebrauch, Modifikationen dies eine Beschädigung der Frontverkleidung oder des...
Deutsch BEFESTIGEN DER LAUTSPRECHER Bündige Montage Schraubenöffnungen AM PLASMA DISPLAY für bündige Montage Warnung (2 an Innenseite) ÷ Montieren Sie das Plasma-Display vor Installation der Lautsprecher auf dem Ständer. Beziehen Sie sich hinsichtlich der Montage des Ständers auf die Schraubenöffnungen mitgelieferte Bedienungsanleitung.
Seite 15
Deutsch 3 Drehen Sie eine der mitgelieferten 5 Bringen Sie den Lautsprecher in Schrauben in die Lautsprecher- Arbeitsstellung, und ziehen Sie dann Befestigungsöffnung (untere der die obere und die untere Schraube beiden) an der oberen Rückseite des fest an. Displays ein. 6 Ziehen Sie die beiden Schrauben, an Ziehen Sie die Schraube noch nicht ganz fest.
Seite 16
Deutsch ANSCHLUSS AN EIN PLASMA DISPLAY ANSCHLIEßEN DER LAUTSPRECHER 1 Führen Sie die Lautsprecherkabel durch die Öffnung in der Lautsprecher-Montagehalterung. 2 Schließen Sie Ihre Lautsprecherkabel an den Lautsprecher an. 3 Drücken Sie das Lautsprecherkabel in die Nut der Halterung. 4 Schließen Sie Ihre Lautsprecherkabel an das Display an. Lautsprecherklemme Lautsprecherkabel Anschließen der...
÷ Wenn das Gehäuse stark verschmutzt ist, kann es mit Bringen Sie Schnellklemmen in Kabellaufrichtung an. einem weichen, mit verdünntem Haushaltsreiniger Bei Nichtgebrauch des als Sonderzubehör erhältlichen Pioneer- angefeuchteten Lappen gesäubert und dann mit einem Gestells verwenden Sie zum Anbringen der Schnellklemmen die trockenen Lappen abgewischt werden.