• Klipsch will keep you up-to-date on new products and promotions. • Your personal information will never be resold. Before You Start — Your Klipsch B-10 speakers have rubber feet that can be • This registration information is not used for warranty purposes.
Seite 3
Figure 1 Figure 2 Bookshelf Speakers Wall Mounting Surround Speakers Mounting Template #10 or #12 CAUTION! Do not use 2.5" - 3" panhead wood screws Rubber Feet keyhole for ceiling mounting! Mount in wall stud or use anchors - leave 1/4" exposed Figure 4 Standard Connections Figure 3...
Enceintes des canaux principaux gauche et droit - Pour optimiser le fonc- tionnement, Klipsch conseille de placer les enceintes à une distance de 2 à 4,5 m l’une de l’autre et à 60 cm minimum des murs latéraux et arrière. Elles doivent être à...
Seite 5
Figure 1 Figure 2 Enceintes de bibliothèque Enceintes ambiophoniques à montage mural Voir la section Placement dans la pièce de ce manuel Gabarit de montage Vis à bois n° 10 ou 12 ATTENTION ! N’utilisez Pied en caoutchouc pas l’encoche en trou de de 63 à...
Todos los altavoces 1. LEA estas instrucciones. Klipsch son compatibles con 8Ω y se pueden hacer funcionar a altos niveles con 2. GUARDE estas instrucciones. poca distorsión. Debido a los altos niveles de salida que pueden reproducir los 3.
Seite 7
Figure 1 Figure 2 Altavoces de estantería Altavoces surround para montaje en la pared Altavoces surround para montaje en la pared Vea la sección Ubicación en la sala O BIEN del manual. Plantilla de montaje Tornillos Nº 10 o Nº 12 de 2.5 plg. a PRECAUCIÓN.
Seite 9
图1 图2 书架式音箱 壁挂式环绕音箱 壁挂式环 绕音箱 见用户手 或者 册音箱摆 放部分 安装 模板 10号或12号 注意!倒置安装时不 橡胶脚 要使用锁眼! 2.5至3英寸大柱头木螺丝 安装在墙壁后木条上, 或使 用膨胀螺丝, 留1/4英寸暴 露在墙外。 图4 标准连接 图3 聆听区音箱布置 1.8米-4.6米(6英尺-15英尺) Sub Pre Out HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 (低音炮) (低音炮) 电视...
Seite 10
Vorbereitung – Ihre Klipsch B-10-Lautsprecher verfügen über Gummifüßchen, die vor der Benutzung installiert werden können. • Klipsch wird Sie über neue Produkte und Sonderangebote informieren. Siehe Abbildung 1. Sie besitzen auch an der Rückseite Befestigungslöcher zur • Ihre personenbezogenen Daten werden nie verkauft.
Seite 11
Abbildung 1 Abbildung 2 Regallautsprecher Wandbefestigung von Surround-Lautsprechern Wandbefestigung von Surround- Lautsprechern Befestigungsschablone Siehe hierzu den ODER Abschnitt Aufstellung im Raum. Nr. 10 oder Nr. 12 VORSICHT! Gummifüßchen Verwenden Sie das 2,5- bis 3-Zoll Flachkopf-Holzschrauben Befestigungsloch nicht In Ständerprofil befestigen oder Dübel zur Deckenmontage! verwenden –...
POSICIONAMENTO NO AMBIENTE Antes de começar - As caixas acústicas Klipsch B-10 têm pés de borracha que REGISTRO DO PRODUTO podem ser instalados antes de serem usadas. Consulte a Figura 1. Elas também Registre o produto on-line no site www.klipsch.com/register.
Seite 13
Figura 1 Figura 2 Caixas acústicas de estante Caixas acústicas surround para instalação em parede Caixas acústicas surround para instalação em parede Consulte a seção “Posicionamento no Modelo para ambiente” do manual instalação Parafusos de cabeça chata para CUIDADO! Não use Pés de borracha madeira no 10 ou 12 de 63 a 76 mm o orifício em forma...