Ihr Fernsehgerät Besitzt Keine Audioausgänge - Bose 321 GSX serie 2 Bedienungsanleitung

Dansk Deutsch
Abbildung 13
Systeminstallation bei
Fernsehern ohne
Audioausgangsbuchsen
Rückwand des Media Centers
Stereokabel
(rote und weiße Anschlüsse)
WICHTIG
Wenn Sie Fernsehgerät und Videorekorder auf
diese Weise verbunden haben, müssen Sie den
Videorekorder einschalten und die AUX-Quelle
auf Ihrer 3•2•1-Fernbedienung auswählen, um
den Ton von Fernsehprogrammen hören zu
können.
Italiano Nederlands
Ihr Fernsehgerät besitzt keine Audioausgänge
Falls Ihr Fernsehgerät keine Audioausgänge besitzt, müssen Sie den Ton über eine
sekundäre Quelle (z. B. einen Videorekorder) zum 3•2•1 Home Entertainment-System
speisen. Dafür benötigen Sie ein zusätzliches Videokabel (erhältlich im Elektronikfachhandel).
1. Verbinden Sie das eine Ende des mitgelieferten Stereokabels mit den mit AUX Audio IN
bezeichneten Buchsen auf der Rückseite des Media Centers (Abbildung 13). Stecken Sie den
weißen Cinch-Stecker in die weiße, mit AUX L bezeichnete Anschlussbuchse. Stecken Sie
den roten Cinch-Stecker in die rote, mit AUX R bezeichnete Anschlussbuchse.
2. Stecken Sie das andere Ende des Stereokabels in die mit AUDIO OUT bezeichneten
Anschlussbuchsen. Stecken Sie den weißen Cinch-Stecker in die weiße, mit AUDIO
OUT L bezeichnete Buchse. Stecken Sie den roten Cinch-Stecker in die rote, mit AUDIO
OUT R bezeichnete Buchse.
3. Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten gelben Videokabels mit dem Anschluss VIDEO
OUT an der Rückseite Ihres Videorekorders. Stecken Sie das andere Ende des
mitgelieferten Videokabels in die mit Video IN C (Composite) bezeichnete Anschlussbuchse
an der Rückseite des Media Centers.
4. Stecken Sie ein Ende des zweiten gelben Videokabels in die mit Video OUT C
(Composite) bezeichnete Anschlussbuchse an der Rückseite des Media Centers.
Verbinden Sie das andere Ende des zweiten Videokabels mit einem Videoeingang Ihres
Fernsehers.
Notieren Sie die Bezeichnung des verwendeten Videoeingangs am Fernsehgerät auf
Seite Seite 25. Nachdem Sie das System eingeschaltet haben, müssen Sie diesen
Videoeingang am Fernsehgerät wählen, um die Videoausgabe des 3•2•1-Systems
sehen zu können.
Svenska
Videokabel
(gelbe Anschlüsse)
Anschlussleiste am
Fernseher
S -E
YSTEM
Kabel-/Satellitenanlage
Vorhandenes
Kabel
VCR
VCR
Anschlus-
sleiste
TV-
INRICHTUNG
Vorhan-
denes
Kabel
17