Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
ODE 100 CI+
HDTV Satellitenreceiver

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fuba ODE 100 CI+

  • Seite 1 Bedienungsanleitung ODE 100 CI+ HDTV Satellitenreceiver...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    1. Inhaltsverzeichnis 2. Geräteansicht und Fernbedienung ..... 7 Vorderansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Rückansicht .
  • Seite 4 6 .6 .4 HDMI-CEC Steuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 7.
  • Seite 5 7 .13 .2 Titelsprung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 7 .13 .3 Pause .
  • Seite 6 8 .3 .2 Wiedergabe von Aufnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 8 .3 .2 .1 PVR-Aufnahmen wiedergeben .
  • Seite 7: Geräteansicht Und Fernbedienung

    Öse zum Aufhängen der TV-Halterung Rückansicht 9 10 Eingangsbuchse Satellitenantenne LNB IN CI+-Schacht Ethernet-Anschluss 10/1 00 Base T LAN USB-Anschluss Ausgangsbuchse TV HDMI Anschluss für externen Infrarot-Empfänger IR Rec . (Fuba Infrarot-Empfänger IRS 100, optional erhältlich) Audio-Anschluss (optisch) S/PDIF Out Netzteilbuchse 12 V/1,5 A...
  • Seite 8: Fernbedienung

    . Fernbedienoption: Durch Umschalten der Fernbedienoption können mit dieser Fernbedienung zwei Fuba-Receiver und ein Fernsehgerät mit gleicher Codierung bedient werden . Zur Umstellung der Fernbedienoption drücken Sie gleichzeitig die gewünschte Taste (SAT1, SAT2 oder TV) und OK. Beachten Sie: Zur Bedienung dieses Receivers müssen die hier gewählte Fernbedienoption der...
  • Seite 9: Bitte Zuerst Lesen

    3. Bitte zuerst lesen Bevor Sie das Gerät anschließen und in Betrieb nehmen, überprüfen Sie zunächst die Lieferung auf Vollständigkeit und machen Sie sich mit den Sicherheitshinweisen vertraut . Im Lieferumfang sind enthalten: 1 Digital-Receiver, 1 Steckernetzgerät, 1 Fernbedienung, 1 Bedienungsanleitung, 2 Batterien (1,5-V-Microzellen), 1 HDMI-Kabel, Halterung mit Schrauben fürRückwandmontage .
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    3.1 Sicherheitshinweise Zu Ihrem Schutz sollten Sie die Sicherheitsvorkehrungen sorgfältig durchlesen, bevor Sie Ihr neues Gerät in Betrieb nehmen . Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und durch Nichteinhaltung der Sicherheitsvorkehrungen entstanden sind . • Das Gerät darf nur in gemäßig- tem Klima betrieben werden.
  • Seite 11: Betriebspausen

    3.2 Betriebspausen Während eines Gewitters oder bei längeren Betriebspausen (z . B . Urlaub) sollte das Gerät vom Netz getrennt werden und das Antennenkabel entfernt werden . Bevor Sie das Gerät vom Netz trennen, sollten Sie es zunächst in Standby schalten undwarten bis im Display die rote LED leuchtet .
  • Seite 12: Anschluss Des Dvb-Receivers

    4. Anschluss des DVB-Receivers Achtung Achten Sie darauf, dass alle Geräte ausgeschaltet sind, bevor Sie sie anschließen . Stecken Sie das Steckernetzteil erst ganz zum Schluss, wenn alle anderen Anschlüsse hergestellt sind, in die Netzsteckdose . Sie vermeiden dadurch mögliche Schäden . Beachten Sie die Bedienungsanleitungen der anderen Geräte .
  • Seite 13: Externen Ir-Sensor Anschließen

    Receivers nicht mehr vorhanden und eine Bedienung mit der Receiver-Fernbedienung nicht mehr möglich . Abhilfe schafft die optional erhältliche Fuba-„IR-Verlängerung“ IRS 100 (Art-Nr . 29442003) . Verbinden Sie den Stecker der IRS 100 mit der am Receiver befindlichen Buchse „IR Rec“ (9) .
  • Seite 14: Weitere Anschlussmöglichkeiten

    4.2 Weitere Anschlussmöglichkeiten Datenträger an USB-Schnittstelle anschließen Die USB-Buchse dient zum Update der Betriebssoftware und zur Wiedergabe von Bildern, Musik und Filmen . Weiterhin können Sie über die USB-Schnittstelle einen USB-Stick oder eine externe Festplatte anschließen, um die durch die Time-Shift-Funktion (siehe Punkt 8 .2 .3) entstehenden Daten vorübergehend aufzuzeichnen .
  • Seite 15: Erstinstallation

    5. Erstinstallation Bei der ersten Inbetriebnahme des Gerätes er- scheint das Startfenster des Installationsassistenten . Mit Hilfe des Installationsassistenten können Sie auf einfache Art und Weise die wichtigsten Einstellungen des ODE 100 CI+ vornehmen . Im Startfenster des Installationsassistenten kön- nen Sie die Erstinstallation durch Drücken der roten Funktionstaste abbrechen .
  • Seite 16: Einstellungen

    6. Einstellungen Nachdem Sie nun Ihren Digital-Receiver angeschlossen und in Betrieb genommen haben,können Sie, falls erforderlich, den Digital-Receiver für Ihre Anwendung optimieren . 6.1 Bediensprache Unter diesem Menüpunkt haben Sie die Möglichkeit, die Menüsprache entsprechend Ihren Wünschen einzustellen . • Rufen Sie mit der Taste Menu das Hauptmenüauf .
  • Seite 17: Datum/Uhrzeit

    6.2.3 Datum/Uhrzeit Entscheiden Sie in diesem Menüpunkt, ob die Uhrzeit und das Datum nach dem Einschalten des Gerätes automatisch oder von einem festge- legten Programm eingelesen werden sollen . 6.2.4 Fernbediencode Entscheiden Sie in dieser Zeile, ob Ihr Receiver der Tastenoption SAT1 oder SAT2 auf der original bei- gelegten Fernbedienung zugeordnet werden soll .
  • Seite 18: Bildformat

    6.3 Bildeinstellungen Um Ihren Digital-Receiver auf Ihr Fernsehgerät zu optimieren, können Sie weitere Einstellungen im Menü Bildeinstellungen vornehmen . • Rufen Sie mit der Taste Menu das Hauptmenü auf . • Markieren Sie die Zeile Einstellungen mit Hilfe der Pfeiltasten •...
  • Seite 19: Hdmi-Auflösung

    In der Einstellung optimal 16:9 wird das schmale 4:3-Bild auf die volle Bildschirmbreite aufgezoomt . Außerdem wird das Bild, wie auch in der Einstellung optimal, oben und unten etwas beschnitten . Dadurch wird das Bild nicht so stark verzerrt, wie in der Einstellung stretch, aber dennoch die ge- samte Breite des Bildschirms ausgenutzt .
  • Seite 20: Abbrechen

    Es erscheint nun eine Abfrage, ob Sie den Vorgang Abbrechen, die gewählte Einstellung direkt überneh- men (Fortsetzen) oder zunächst Testen möchten . Testen • Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld Testen und bestätigen Sie mit OK, um die gewählte Auflösung zu testen . Die neue Auflösung wird nun eingestellt und es erscheint eine Abfrage zur Bestätigung auf dem Bildschirm .
  • Seite 21: Toneinstellungen

    6.4 Toneinstellungen Um Ihren Digital-Receiver auf Ihr Fernsehgerät zu optimieren, können Sie weitere Einstellungen im Menü Toneinstellungen vornehmen . • Rufen Sie mit der Taste Menu das Hauptmenü auf . • Markieren Sie die Zeile Einstellungen mit den Pfeiltasten und bestätigen Sie durch Drücken der Taste OK, um in das Untermenü...
  • Seite 22: Av-Synchronität

    ist lediglich die Verbindung des digitalen Ausgangs S/PDIF Out (10) des ODE 100 CI+ mit dem digitalen Eingang Ihres Dolby-Digital-5 .1-Kanal-Verstärkers . • Schalten Sie die Dolby-Digital-Funktion mit den Pfeiltasten an oder aus . Sofern die Funktion Dolby-Digital eingeschal- tet (an) ist, werden diese Sendungen automtisch im Dolby-Digital-Format wiedergegeben .
  • Seite 23: Antenneneinstellung

    6.5 Antenneneinstellung Nachdem Sie Ihren ODE 100 CI+ individuell auf Ihre Wünsche eingestellt haben, können Sie nun, falls erforder- lich, den Digital-Receiver noch auf Ihre Antenne einstellen . Im Menü Antenneneinstellung befinden sich die bei der Erstinbetriebnahme im Installationsassistenten eingestell- ten Satelliten .
  • Seite 24: Einstellen Der Schaltmatrix

    • Markieren Sie mit Hilfe der Ja, um die Programme auto- matisch zu löschen bzw . Nein, um die Programme weiterhin in den Programmlisten zu behalten . • Bestätigen Sie anschließend durch Drücken der Taste OK . 6.5.2 Einstellen der Schaltmatrix Im Menü...
  • Seite 25: Weitere Einstellungen/Lnb-Eigenschaften

    6.5.3 Weitere Einstellungen/ LNB-Eigenschaften Nachdem Sie nun die Schaltmatrix Ihres DVB-Receivers auf Ihre Empfangsanlage eingestellt haben, müssen Sie nun noch die LNB-Einstellungen für Ihre Empfangseinheit überprüfen und ggf . korrigieren . • Wechseln Sie dazu mit Hilfe der Pfeiltasten den Marker in die Spalte Konfiguration . •...
  • Seite 26: Übergang Lof Low/High

    High Band • Geben Sie in dem Feld unter LOF high mit Hilfe der Zehnertastatur die LOF des High-Bandes Ihres LNBs ein . Übergang LOF Low/High • Geben Sie in dem Feld unter LOF trans. mit Hilfe der Zehnertastatur die Frequenz ein, bei der Ihr LNB vom Low-Band ins High-Band wechselt .
  • Seite 27: Test-Transponder

    • Geben Sie im Feld Frequenz mit Hilfe der Zehnertastatur eine der gefundenen Frequenzen ein . • Bei der Verwendung eines SatCR-LNBs mit PIN- Unterstützung, geben Sie im Feld PIN-Code mit Hilfe der Zehnertastatur die der Frequenz zugeordnete PIN ein . Beachten Sie, dass jede Teilnehmerfrequenz des SatCR LNBs nur jeweils einem Gerät zugeordnet werden darf, da es sonst zu gegenseitigen Beeinflussungen im...
  • Seite 28: Sonderfunktionen

    6.6 Sonderfunktionen In diesem Menü können Sie Einstellungen der Schriftgröße und der Infobox-Einblenddauer vornehmen . Außerdem können Sie das Radio-Hintergrundbild an- bzw . ausschalten und Einstellungen zur Medienwiedergabe vornehmen . • Drücken Sie die Taste Menu, um das Hauptmenü aufzu- rufen .
  • Seite 29: Pvr

    6.6.2 PVR In diesem Untermenü können Sie auswählen, ob bei PVR- Aufnahmen von Radioprogrammen zu der Aufnahmedatei zusätzlich eine MP2-Datei angelegt wird . Diese können nach dem Übertragen auf einen PC mit diesem über ein geeignetes Programm (nicht im Lieferumfang enthalten) leicht in andere Audioformate umgewandelt werden .
  • Seite 30: Medienwiedergabe Verlassen

    Geräteansicht In dieser Einstellung startet der Navigator bei angeschlos- senen externen Geräten (siehe Punkt 2 und 4) mit der Laufwerksauswahl . zuletzt genutzt Ist diese Einstellung ausgewählt, so startet der Navigator in dem Ordner, aus dem die letzte Wiedergabe stattfand . 6.6.3.1 Medienwiedergabe verlassen Um die vorgenommenen Einstellungen zu spei- chern, gehen Sie bitte wie folgt vor:...
  • Seite 31: Bedienung

    7. Bedienung 7.1 Einschalten Schalten Sie den ODE 100 CI+ durch Drücken der Taste Ein/Standby auf der Fernbedienung ein . 7.2 Auschalten Durch Drücken der Taste Ein/Standby auf der Fernbedienung schalten Sie das Gerät wieder aus . 7.3 Programmwahl 7.3.1 Mit Hilfe der Programm -Tasten Schalten Sie die Programme mit Hilfe der Pfeiltasten oder der Tasten Programm +/- auf der Fernbedienung...
  • Seite 32: Aufrufen Gesperrter Programme

    • Nun können Sie mit Hilfe der Taste OPT ein Fenster mit den Programmlistentypen (TV-Listen, TV-Anbieterlisten, TV-Genrelisten und TV-Gesamtliste) öffnen . Der aktive Progammlistentyp ist markiert . • Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten den entspre- chenden Programmlistentyp aus . •...
  • Seite 33: Infobox

    zu erhöhen, müssen Sie den Geräte-PIN-Code in einer Betriebsphase nur einmal eingeben . 7.3.5 Infobox Nach jedem Programmwechsel erscheint, für die nach Punkt 6 .6 .1 eingestellte Dauer, eine Infobox auf dem Bildschirm In dieser Infobox werden der Programmplatz und der Programmname des eingestellten Programms, der Titel der gerade laufenden Sendung sowie die momentan aktive Programmliste angezeigt .
  • Seite 34: Dolby Digital

    • Drücken Sie die Taste Audio . Es erscheint nun eine Liste der zur Zeit ausgestrahlten Sprachen auf dem Bildschirm . • Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die ge- wünschte Sprache und bestätigen Sie mit OK . Nun können Sie den Beitrag in der ein- gestellten Sprache hören .
  • Seite 35: Transponder-Info

    7.6 Transponder-Info • Rufen Sie mit der Taste OK den Navigator auf . • Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Programm, dessen Daten Sie anzeigen möchten . • Durch Drücken der gelben Funktionstaste Status werden die Daten des eingestellten Transponders angezeigt . •...
  • Seite 36: Unterseitendarstellung

    7.7.2.1 Unterseitendarstellung Sind Videotext-Unterseiten auf einer gewählten Videotextseite vorhanden, so erscheint links neben dem Videotext eine Anzeige der bereits geladenen Unterseiten . Sobald eine neue Unterseite verfüg- bar ist, wird diese automatisch dargestellt . • Um gezielt eine Unterseite darzustellen, betätigen Sie die Taste OK .
  • Seite 37: Bild Zoomen

    7.9 Bild zoomen Mit Hilfe dieser Funktion können Sie 4:3-Sendungen auf Ihrem 16:9-Fernsehgerät formatfüllend und formatge- treu darstellen . Gleiches gilt auch für 16:9-Sendungen, welche nicht als solche signalisiert gesendet werden (kein 16:9-Symbol in der Infobox, siehe Punkt 7 .3 .5) . Wichtige Voraussetzung für diese Zoomfunktion ist jedoch, dass der Digital-Receiver nach Punkt 6 .3 .1 auf 16:9-Betrieb eingestellt ist und Ihr Fernsehgerät die...
  • Seite 38: Elektronische Programmzeitschrift Aufrufen

    7.10.1 Elektronische Programmzeitschrift aufrufen • Drücken Sie die Taste SFI/EPG auf der Fernbedienung . Es erscheint nun die elektronische Programmzeitschrift auf dem Bildschirm . Hier werden bei gewählter Startkategorie Überblick die von Ihnen bzw . die in der Werksprogrammierung festgelegten Programme mit ihren derzeitigen Sendungen dargestellt .
  • Seite 39: Mehr

    7.10.4 Mehr • Drücken Sie bei eingeschalteter EPG-Tafel Danach die gel- be Funktionstaste Mehr, um die EPG-Tafel Mehr aufzurufen . Auf dieser Tafel erscheint ein zusätzliches Zeitfenster in der Titelzeile . In diesem Zeitfenster wird die Uhrzeit der angezeigten EPG-Tafel dargestellt . •...
  • Seite 40: Epg-Timerprogrammierung

    7.10.5.2 EPG-Timerprogrammierung Mit Hilfe der elektronischen Programmzeitschrift EPG kön- nen Sie auf einfache Weise die Programmierung von Timer- Ereignissen (siehe Punkt 7 .10 .5 .2) vornehmen . Außerdem können Sie mit Hilfe dieser Funktion auch Timer auf Multifeed-Sendungen pro-grammieren . Timer auf Multifeed- Sendungen können nur in der EPG-Programmübersicht (siehe Punkt 7 .10 .5 .3) programmiert werden .
  • Seite 41: Epg-Programmübersicht

    7.10.5.3 EPG-Programmübersicht Mit Hilfe der Programmübersicht können Sie eine Tafel mit dem Tagesprogramm eines einzelnen Programms darstellen . Gehen Sie dazu wie folgt vor: • Drücken Sie bei aufgerufener EPG-Tafel Jetzt die grüne Funktionstaste, um direkt zur Programmansicht zu wech- seln oder •...
  • Seite 42: Epg-Übersicht Nach Programmart (Genre)

    7.10.5.4 EPG-Übersicht nach Programmart (Genre) Wenn Sie sich für bestimmte Programmarten interessieren, können Sie sich die Programminformationen nach bestimmten Genres, z . B . Film, Nachrichten usw ., anzeigen lassen . • Öffnen Sie durch Drücken der Taste EPG die Tafel Jetzt . •...
  • Seite 43: Timer-Einstellungen (Vor- Bzw. Nachlaufzeit)

    2. Senderwechsel-Timer Befindet sich Ihr Gerät im Normalbetrieb, stellt es beim Erreichen der eingestellten Zeit den programmierten Programmplatz ein . Im Gegensatz zur Einstellung PVR- Timer bleibt das Gerät uneingeschränkt bedienbar und wird nach Ablauf der Sendung nicht abgeschaltet . 3.
  • Seite 44: Während Des Timerbetriebs

    7.11.2 Während des Timerbetriebs Während des Timerbetriebs hängt das Verhalten des Gerätes sowohl von dem programmierten Timertyp als auch vom Betriebsmodus vor dem Timerstart ab . 7.11.2.1 Weck-Timer Der Weck-Timer startet aus dem Standby-Betrieb . Bei Erreichen der eingestellten Zeit startet das Gerät auf dem programmierten Programmplatz .
  • Seite 45: Abbrechen Eines Pvr-Timers

    7.11.2.3.1 Abbrechen eines PVR-Timers Hat das Gerät den Timer aus dem Standby-Betrieb gestartet, drücken Sie die Taste Ein/Standby, um das Bild des Receivers auch an den ange- schlossenen Fernseher weiterzugeben . • Durch Drücken der Taste Stop erscheint eine Abfrage, ob der bereits aufgenommenen Teil des Programms gespei- chert (Speichern) oder verworfen (Verwerfen) oder die Aufnahme fortgesetzt (Zurück) werden soll .
  • Seite 46: Titelinformationen

    • Wählen Sie mit den Pfeiltasten die Quelle aus, von der Sie die MP3-Dateien wiedergeben möchten . • Durch Bestätigen mit OK erscheint nun eine Liste mit den auf dem USB-Gerät vorhandenen MP3-Dateien . MP3-Dateien werden durch das Symbol angezeigt . Auf dem USB-Gerät befindliche Ordner werden durch das Symbol angezeigt .
  • Seite 47: Ordnerebene Zurückschalten

    7.13.5 Ordnerebene zurückschalten • Drücken Sie während des Wiedergabebetriebes zunächst die grüne Funktionstaste, um den Navigator wieder zu aktivieren . • Um aus einem Ordner eine Ebene höher zu gelangen, mar- kieren Sie mit den Pfeiltasten die oberste Zeile, die durch Zurück gekennzeichnet ist, und bestätigen Sie mit OK .
  • Seite 48: Mp3-Wiedergabeliste Extern Erstellen

    7.13.7.2 MP3-Wiedergabeliste extern erstellen Es ist auch möglich, Wiedergabelisten z . B . am PC zu er- stellen und auf dem entsprechenden USB-Gerät abzulegen . Wichtige Voraussetzungen hierfür sind: • Die Playlisten müssen mit relativen Einträgen des Arbeitsverzeichnisses erstellt werden . Das heißt, dass in den Einträgen nur der MP3-Titel sowie der Ordner, indem sich der MP3-Titel befindet, angegeben ist (keine Laufwerksbuchstaben) .
  • Seite 49: Playlist Löschen

    • Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten die Playlist, die Sie editieren möchten und bestätigen Sie mit OK . • Um einen Titel aus der Playlist zu löschen, mar- kieren Sie diesen mit den Pfeiltasten und drücken Sie die grüne Funktionstaste PLS - . 7.13.7.5 Playlist löschen •...
  • Seite 50: Nächstes/Vorheriges Bild Anzeigen

    • Markieren Sie mit den Pfeiltasten gegebenenfalls zunächst den Ordner, der die gewünschte JPG-Datei enthält, und bestätigen Sie mit OK . • Wählen Sie mit den Pfeiltasten aus der Liste die JPG-Datei aus, die Sie sich ansehen möchten und bestätigen mit OK .
  • Seite 51: Pause

    7.14.5.2 Pause • Durch Drücken der gelben Funktionstaste wird die Wiedergabe angehalten (Pause) . Auf dem Bildschirm wird dies durch Pause angezeigt . • Durch erneutes Drücken der Taste wird die Wiedergabe fortgesetzt . 7.14.5.3 Nächstes/vorheriges Bild anzeigen • Drücken Sie die Pfeiltaste , um schneller zum nächsten bzw .
  • Seite 52: Playlist Wiedergeben

    Es erscheint eine Liste mit den auf den Karten bzw . dem USB-Gerät vorhandenen Bilddateien . Diese werden durch das Symbol angezeigt . Auf den Karten bzw . dem USB- Gerät befindliche Ordner werden durch das Symbol gezeigt . • Markieren Sie mit den Pfeiltasten gegebenenfalls zunächst den Ordner, der die Bilddatei, die Sie zu einer Playlist hinzufügen möchten, enthält und bestätigen Sie mit...
  • Seite 53: Bilder Aus Der Playlist Löschen

    7.14.6.3 Bilder aus der Playlist löschen • Durch Drücken der blauen Funktionstaste öffnet sich das NAV Menü . • Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Zeile Bilder und bestätigen Sie mit OK . • Wählen Sie mit den Pfeiltasten die Quelle aus, auf der sich die betreffende Playlist befindet und bestätigen Sie mit OK .
  • Seite 54: Pause/Standbild

    Markieren Sie mit den Pfeiltasten gegebenenfalls zunächst den Ordner, der die gewünschte Filmdatei enthält, und bestätigen Sie mit OK . • Wählen Sie mit den Pfeiltasten aus der Liste die MPEG-Datei aus, die Sie sich ansehen möchten und be- stätigen mit OK Der ausgewählte Film wird nun wieder- gegeben .
  • Seite 55: Zoom

    7.15.3 Zoom • Drücken Sie zunächst die Taste OPT . Es erscheint die Tonauswahl am Bildschirm . • Durch wiederholtes Drücken der blauen Funktionstaste Zoom können die verschiedenen Zoomfaktoren eingestellt werden . • Verlassen Sie die Tonauswahl durch Drücken der Return-Taste .
  • Seite 56: Pvr-Betrieb

    8. PVR-Betrieb Ihr ODE 100 CI+ mit PVR-Funktion (PVR = Personal Video Recorder) ist mit einem Steckplatz für USB-Geräte ausge- stattet . Diese können als Aufnahmemedium dienen . Zur Aufzeichnung muss ein USB-Gerät als Aufnahmemedium gesteckt sein . Die Aufzeichnungskapazität ist dabei von der Größe der Aufnahmemedien und vom Datenvolumen des Sendematerials abhängig .
  • Seite 57: Aufnahmemedien Verwalten

    Ist der Zeitpunkt überschritten, bis zu dem die Aufnahme wiedergegeben werden, dann er- scheinen folgende Hinweise zum Nutzungsrecht . 8.1 Aufnahmemedien verwalten Bevor Sie eine Aufnahme auf eines der oben ge- nannten Medien durchführen können, müssen Sie das entsprechende Medium formatieren . •...
  • Seite 58: Pvr-Tauglichkeit Prüfen

    • Markieren Sie im nächsten Fenster das Feld OK und bestätigen Sie ebenfalls mit der Taste OK . Die Überprüfung wird gestartet und das Ergebnis wird anschließend ange- zeigt . • Bestätigen Sie mit OK . PVR-Tauglichkeit prüfen Nun können Sie die PVR-Tauglichkeit des gewählten Mediums prüfen .
  • Seite 59: Aufnahmemedium Festlegen

    Aufnahmemedium festlegen Im Menü Aufnahmemedien verwalten können Sie festlegen, welches im PVR-Dateisystem formatierte Medium als Aufnahmemedium genutzt werden soll . Dabei haben Sie die Wahl zwischen einer manuellen und einer automatischen Auswahl des Mediums . Bei der automatischen Auswahl wird das Medium, welches als erstes eingesteckt wird,als Aufnahmemedium genutzt .
  • Seite 60: Sofort-Aufnahme

    ausgewählte Sendung ein- und ausgeschaltet, um diese in Ihrer Abwesenheit auf das Aufnahmemedium aufzuzeich- nen . Der Timer kann entweder manuell oder automatisch mit der EPG-Funktion programmiert werden . Achtung! Achten Sie darauf, dass das Gerät die Uhrzeit eingelesen hat . Diese wird im Betrieb in der Infobox angezeigt .
  • Seite 61: Aufnahme Manuell Beenden

    Während die Aufnahme im Hintergrund startet, erscheint ein Standbildauf dem Bildschirm . • Um mit der Wiedergabe der Sendung von die- ser Stelle an fortzufahren, drücken Sie die Taste Pause/Wiedergabe erneut . Sie sehen die Sendung nun mit einem zeitlichen Versatz zur Liveausstrahlung (Timeshift), während die laufende Sendung im Hintergrund weiterhin aufgezeichnet wird .
  • Seite 62: Timer-Aufnahmen

    8.2.2 Timer-Aufnahmen Mit Hilfe der PVR-Timer können Sie Sendungen in Ihrer Abwesenheit auf ein gestecktesAufnahmemedium aufzeichnen . Zusätzlich verfügt Ihr Receiver über einen Senderwechsel-Timer . Hinsichtlich der Programmierung unterscheiden sich diese Timer-Arten nur durch dieAnga- be des entsprechenden Timer-Typs . Sie können die Timer entweder manuell oder wie in Punkt 7 .10 .5 .2 erläutert mit Hilfe der EPG-Funktion programmieren .
  • Seite 63: Wiedergabe

    zur Liveausstrahlung (Timeshift), während die Sendung im Hintergrund weiterhin aufgezeichnet wird . • Um zu einer bestimmten Stelle einer laufenden Aufnahme zu gelangen, stehen Ihnen die Funktionen Wiedergabe, Pause sowie schnelles Spulen zur Verfügung . • Durch Drücken der Taste Info wird die Infobox mit einem Fortschrittsbalken eingeblendet, der die Wiedergabe- und Aufzeichnungsdauer anzeigt .
  • Seite 64: Pause/Standbild

    8.3.2.2 Pause/Standbild • Um die Wiedergabe einer Aufnahme anzuhalten (Standbild), drücken Sie während der Wiedergabe die gelbe Funktionstaste . Es erscheint die Einblendung Pause II . • Drücken Sie die Taste erneut, um die Wiedergabe von der gleichen Stelle an fortzusetzen . 8.3.2.3 Schnelles Vor- und Zurückspulen Um zu einer bestimmten Stelle einer Aufnahme zu gelan- gen, verfügt Ihr PVR über die Funktionen „schnelles Spulen...
  • Seite 65: Musik/Bilder/Filme Verwalten

    8.4 Musik/Bilder/Filme verwalten • Rufen Sie durch Drücken der Taste Setup das Hauptmenü auf . • Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Zeile Musik/Bilder/Filme verwalten . • Bestätigen Sie mit OK . Es erscheint das Menü Musik/Bilder/Filme verwalten . • Mit den Pfeiltasten können Sie den Marker innerhalb des Menüs bewegen und wie angegeben die einzelnen Positionen verändern .
  • Seite 66: Grundprogrammierung Ändern

    9. Grundprogrammierung ändern 9.1 TV-/Radio-Listen konfigurieren Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie die Vorprogrammierung Ihres ODE 100 CI+ und die Favoritenprogrammlisten ent- sprechend Ihren Wünschen ändern können . Ebenso wird diese Funktion benötigt, um nach einem Suchlauf neu gefundene Programme in die Liste einzusor- tieren, sofern nicht die automatische Übernahme gewählt wurde .
  • Seite 67: Gesamtliste Auswählen

    • Um eine andere TV-Liste/Radio-Liste auszuwählen, drü- cken Sie erneut die grüne Funktionstaste TV-Liste/Radio- Liste . Es öffnet sich nun ein Fenster mit den zur Verfügung stehenden Listen . • Markieren Sie mit den Pfeiltasten die TV-Liste/ Radio-Liste, welche bearbeitet werden soll . •...
  • Seite 68: Blockweises Markieren

    • Betätigen Sie die blaue Funktionstaste Funktionen . Es erscheint ein Auswahlfenster mit den zur Verfügung stehenden Funktionen . • Markieren Sie mit den Pfeiltasten Zeile Hinzufügen . • Bestätigen Sie mit OK . • Durch Drücken der gelben Funktionstaste Hinzufügen wird das markierte Programm in die TV-Liste/Radio-Liste aufgenommen .
  • Seite 69: Löschen Aus Der Gesamtliste

    Die auf diese Weise gelöschten Programme bleiben jedoch in der Gesamtliste erhalten und können jederzeit wie- der in die TV-Liste/Radio-Liste aufgenommen werden . 9.1.5.2 Löschen aus der Gesamtliste Um Programme aus der Gesamtliste zu entfernen, verfah- ren Sie wie in Punkt 9 .1 .5 .1 beschrieben . Wechseln Sie nach dem Aufruf der Programmlisten- verwaltung jedoch durch Betätigen der roten Funktionstaste Gesamtliste erst zur Gesamtliste und...
  • Seite 70: Tv-Sender/Radiosender Sperren

    9.2.1.1 PIN-Abfrage-Modus Um die globale Kindersicherung zu aktivieren, muss der PIN-Abfrage-Modus angeschaltet werden . • Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Zeile PIN- Abfrage-Modus . • In dieser Zeile können Sie mit den Pfeiltasten Modus der globalen Kindersicherung auf an oder aus einstellen .
  • Seite 71: Programm/Quelle Auswählen

    9.2.1.1.1.2 Programm/Quelle auswählen Um Programme und Quellen leichter in die globa- le Kindersicherung aufnehmen oder daraus entfer- nen zu können, können die Programme und Quellen einzeln oder blockweise markiert werden . Einzeln aufnehmen bzw. entfernen • Mit Hilfe der Pfeiltasten und/oder der Zehnertastatur können Sie den Sender markieren, den Sie durch die globa- le Kindersicherungsperren möchten .
  • Seite 72: Programmsuche

    9.3 Programmsuche Wie bereits erwähnt, ist Ihr ODE 100 CI+ zum Empfang der Satelliten ASTRA 19,2° Ost und EUTELSAT 13,0° Ost vorprogrammiert . Um neue bzw . Programme ande- rer Satelliten empfangen zu können, gibt es mehrere Möglichkeiten, einen Programmsuchlauf vorzunehmen . 1.
  • Seite 73: Programmsuche Verlassen

    Automatisch anhängen Die neu gefundenen Programme werden unsortiert auto- matisch an das Ende der TV-Liste/Radio-Liste angehängt . Manuell einsortieren – TV/Manuell einsortieren – Radio Hierbei gelangen Sie direkt in das Menü TV-Listen verwal- ten bzw . Radiolisten verwalten . Bearbeiten Sie diese Listen wie unter Punkt 9 .1 der Bedienungsanleitung beschrieben .
  • Seite 74: Werkseinstellung Aktivieren

    • Markieren Sie nun die Menüzeile Service-Einstellungen mit Hilfe der Pfeiltasten • Bestätigen Sie mit OK . Es erscheint das Untermenü Service-Einstellungen . 9.4.1 Werkseinstellung aktivieren Nach Aufruf dieser Funktion wird wieder die werkseitige Programmierung eingestellt, ei- gene Einstellungen werden gelöscht und der Installationsassistent AutoInstall wird gestartet .
  • Seite 75: Verfügbarkeitstest Manuell Starten

    Aktualisierungszeit • Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Zeile Aktualisierungszeit . • Geben Sie mit Hilfe der Zehnertastatur die Zeit ein, zu der die automatische Software-Aktualisierung erfolgen soll . Achtung: Damit die neue Software automatisch geladen werden kann, muss sich der ODE 100 CI+ im Standby-Betrieb befinden.
  • Seite 76: Hdcp-Einstellung

    9.4.4 HDCP-Einstellung Bei HDCP (High bandwidth Digital Content Protection) handelt sich um einen Kopierschutz für die digitale Übertragung von Inhalten . • Schalten Sie mit den Pfeiltasten Kopierschutz HDCP auf automatisch oder an: HDCP ist unabhängig vom angeschlossenen Fernsehgerät eingeschaltet . automatisch In Abhängigkeit vom angeschlossenen Fernsehgerät...
  • Seite 77: Verschlüsselungssystem

    9.6 Verschlüsselungssystem Unter diesem Menüpunkt gelangen Sie in die Untermenüs des eingesteck- ten CI/CI+-Modules und können deren Informationen und Einstellungen abrufen . • Rufen Sie das Hauptmenü durch Drücken der Taste Menu auf . • Markieren Sie mit den Pfeiltasten den Eintrag Verschlüsselungssystem und bestätigen Sie mit OK .
  • Seite 78: Software-Update Über Usb-Schnittstelle

    10. Software-Update über USB-Schnittstelle Zusätzlich zum automatischen Software-Update über Satellit haben Sie die Möglichkeit, die Software des Gerätes über die USB-Schnittstelle zu aktualisieren . Um das Software-Update über die USB-Schnittstelle durch- führen zu können, müssen Sie sich zunächst die aktuelle Software im Internet herunterladen .
  • Seite 79: Technische Daten

    11. Technische Daten Allgemein DVB-Satellitenreceiver kompatibel zu EN 302 307 Reed-Solomon Dekoder Unterstützung (EN 300 421) MPEG-2 und MPEG-4 Datenstrom-Unterstützung: ISO/IEC13818-2 bzw . ISO/IEC 14496-10; DVB-Video/-Audio-Unterstützung: ISO/IEC 13818-2, -3; Softwareaktualisierung: über Satellit (Update-Over-Air) und zusätzlich über USB möglich Basisspezifikationen QPSK Demodulation: nach DVB-S Standard EN 302 307;...
  • Seite 80: Fehlersuchhilfen

    12. Fehlersuchhilfen Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Fernbedienung Falscher Fernbediencode Korrekten Fernbediencode funktioniert nicht eingestellt einstellen (siehe Punkt 2 und 6 .2 .5) Batterien sind leer Batterien austauschen Diverse Programme werden Falsche Programmliste Andere Programmliste in der Programmliste angewählt anwählen nicht angezeigt (siehe Punkt 7 .3 .3 .1) Programme wie Sport 1 und Störungen durch...
  • Seite 81 Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Im Bild entstehen zeitweise Starker Regen oder Schnee Satellitenantenne von viereckige Klötzchen; Schnee befreien zeitweise schaltet das Antenne falsch ausgerichtet Antenne neu ausrichten Gerät auf Standbild, Satellitenantenne ist am Größere Antenne verwenden kein Ton; Bildschirm Empfangsort zu klein zeitweise schwarz mit der Einblendung „kein Signal“...
  • Seite 82 Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Gerät lässt sich nicht Defekter Datenstrom Ein/Standby-Taste auf bedienen, nicht ein- –> Gerät blockiert der Fernbedienung oder ausschalten für ca . 5 Sekunden gedrückt halten Netzstecker für ca . 5 Sekunden ziehen, anschließend Gerät wieder einschalten USB-Gerät wird USB-Gerät ist im falschen USB-Gerät im Dateisystem...
  • Seite 84 Fuba Vertriebs-GmbH Höltenweg 101 48155 Münster Fon (02 01) 8 99 07-0 Fax (02 01) 8 99 07-20 info @ fuba. de www. fuba. de...

Inhaltsverzeichnis