Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Wasmachine
Lave-linge
Waschmaschine
Washing machine
WMD 57122
WMD 57142
WMD 57162
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beko WMD 57122

  • Seite 1 Wasmachine WMD 57122 WMD 57142 Lave-linge WMD 57162 Waschmaschine Washing machine...
  • Seite 26: Allgemeine Sicherheit

    1 Warnhinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Dieses Produkt wurde für den Hausgebrauch Allgemeine Sicherheit entwickelt. • Stellen Sie die Maschine niemals auf • Das Gerät darf nur zum Waschen und Teppich(boden) auf. Andernfalls kann es Spülen von Textilien verwendet werden, die durch schlechte Belüftung von unten zur entsprechend gekennzeichnet sind. Überhitzung elektrischer Komponenten Sicherheitsvorschriften kommen. Dies kann zu Problemen mit Ihrer • Dieses Gerät muss an eine geerdete Waschmaschine führen. Steckdose angeschlossen werden, die mit • Falls Netzkabel oder Netzstecker beschädigt einer Sicherung ausreichender Kapazität sein sollten, müssen Sie die defekten Teile abgesichert ist. von einem autorisierten Servicecenter • Zulauf- und Ablaufschläuche müssen sicher instandsetzen lassen. befestigt und dürfen nicht beschädigt werden. • Achten Sie darauf, den Ablaufschlauch • Befestigen Sie den Ablaufschlauch an fest mit dem Wasserablauf zu verbinden, einem Waschbecken, einer Badewanne damit kein Wasser austreten kann und oder einer anderen geeigneten Stelle, der Wasserzulauf und Wasserablauf Ihrer bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
  • Seite 27: Transportstabilisatoren Entfernen

    2 Installation Transportstabilisatoren entfernen Zum Entfernen der Transportstabilisatoren neigen Sie die Maschine etwas. Entfernen Sie die Stabilisatoren, indem Sie am Band ziehen. Transportsicherungen öffnen Die Transportsicherungen (Schrauben) müssen entfernt werden, bevor Sie die sowohl am Wasseranschluss als auch an der Waschmaschine benutzen! Andernfalls wird Maschine genutzt werden. Das gerade Ende das Gerät beschädigt! des Schlauches mit dem Filter gehört an den 1. Lösen Sie sämtliche Schrauben mit einem Wasseranschluss, das gebogene Ende wird Schlüssel, bis sie sich frei drehen lassen (C). an die Maschine angeschlossen. Ziehen Sie 2. Entfernen Sie die Transportsicherungen, die Muttern von Hand gut fest; benutzen Sie indem Sie diese sanft herausdrehen. dafür niemals eine Zange. 3. Setzen Sie die Abdeckungen (diese finden Sie • Modelle mit einzelnem Wasserzulauf in der Tüte mit der Bedienungsanleitung) in sollten nicht an den Warmwasserhahn die Löcher an der Rückwand ein. (P) angeschlossen werden. Wenn Sie die Maschine nach Wartungs- oder Reinigungsarbeiten wieder an ihren Platz schieben, achten Sie gut darauf, dass die Schläuche nicht geknickt, gequetscht oder anderweitig blockiert oder beschädigt werden. Wasserablauf anschließen Der Wasserablaufschlauch kann über die Kante eines Bewahren Sie die Transportsicherungen an Waschbeckens oder einer Badewanne gehängt...
  • Seite 28: Vorbereitungen Vor Dem Waschen

    Elektrischer Anschluss Die richtige Wäschemenge Schließen Sie die Maschine an eine geerdete Bitte halten Sie sich an die Hinweise in der Steckdose an, die mit einer Sicherung ausreichender „Programmauswahltabelle“. Die Wäsche Kapazität abgesichert ist. wird nicht mehr richtig sauber, wenn Sie die Maschine überladen. Wichtig: Tür • Der Anschluss muss gemäß lokal gültiger Vorschriften erfolgen. Während die Maschine arbeitet, wird die Tür • Hinweise zu Betriebsspannung und gesperrt, das Türsperre-Symbol (Abbildung 3-13i) erforderlichen Sicherungen finden Sie im leuchtet auf. Die Tür kann erst geöffnet werden, Abschnitt „Technische Daten“. wenn das Symbol erlischt. • Die angegebene Spannung muss mit der Spannung Ihrer lokalen Stromversorgung Waschmittel und Weichspüler übereinstimmen. Waschmittelschublade • Wir raten vom Einsatz von Die Waschmittelschublade besteht aus drei Fächern: Verlängerungskabeln oder Je nach Modell Ihrer Maschine können zwei Mehrfachsteckdosen ab. unterschiedliche Ausführungen eingesetzt werden. Ein beschädigtes Netzkabel muss – (I) für Vorwaschmittel unverzüglich durch einen qualifizierten...
  • Seite 29: Programm Auswählen Und Mit Der Maschine Arbeiten

    4 Programm auswählen und mit der Maschine arbeiten Bedienfeld 30° 90° 60° 40° 1600 40° 60° 1200 Xpress 60º 7 kg mix 40 58 min Xpress 30º 7 kg 30 min 40° Xpress 30º MINI Super Short 40° 3’’ Reset 1 - Ein-/Ausschalter 6 - Zusatzfunktiontasten 2 - Programmfolgeanzeige...
  • Seite 30: Zusätzliche Programme

    strapazierfähigen Wäschestücke waschen. Im größere Wäschemengen. Der Waschvorgangs erfolgt Vergleich zum „Baumwolle“-Programm arbeitet bei 30 °C. Nie für fleckige Wäsche verwenden. Sie dieses Programm mit sanfteren Waschbewegungen können die Maschine bis zur maximalen Kapazität und einer kürzeren Waschzeit. Dieses Programm (7 kg) beladen. Z. B.: Einmal getragene Bademäntel, empfehlen wir für Synthetiktextilien (wie Hemden, Bettbezüge, Sportkleidung, Tageswäsche, usw. Blusen, Synthetik/Baumwolle-Mischfasern, etc.). • Express 60˚ 58 min Für Gardinen und ähnliche Materialien empfehlen Geeignet für Wäsche ohne starke Verschmutzungen, wir das „Synthetik 40“-Programm mit ausgewählten die jedoch bei hoher Temperatur und in kurzer Zeit Vorwäsche- und Knitterschutzfunktionen. In das gewaschen werden soll. Sie können die Maschine Vorwäschefach sollte kein Waschmittel eingefüllt bis zur maximalen Kapazität (7 kg) beladen. Z. B.: werden. Füllen Sie etwas weniger Waschmittel in das Für hohe Temperaturen geeignete Unterwäsche, Hauptfach ein, da Gardinen und Schleier durch ihre Babywäsche und ähnliche Textilien. Maschenstruktur eine übermäßige Schaumbildung • 88-Minuten-Programm begünstigen. Um dieses Programm zu aktivieren, müssen Sie • Wolle das 90 °C-Baumwollprogramm und die Express- Mit diesem Programm können Sie Ihre Zusatzfunktion gleichzeitig auswählen. maschinenwaschbaren Wolltextilien waschen. Geeignet für Wäsche ohne starke Verschmutzungen, Wählen Sie dazu die für Ihre Textilien geeignete die jedoch bei sehr hoher Wassertemperatur und Temperatur; siehe Pflegeetikett. Wir empfehlen die...
  • Seite 31: Programmauswahl- Und Verbrauchstabelle

    Programmauswahl- und Verbrauchstabelle Programm Koch-/Buntwäsche 2.03 • • • • • Koch-/ 2.00 • • • Buntwäsche+Schnellwäschen Koch-/Buntwäsche 60** 1.19 • • • • • Koch-/Buntwäsche 0.64 • • • • • Super Short 0.14 • Pflegeleicht 0.45 • • • • • Pflegeleicht 0.20 •...
  • Seite 32: Programm Starten

    Zusatzfunktionen Zusatzfunktionen sowie Schwankungen der Versorgungsspannung von den Angaben in Zusatzfunktionstasten der Tabelle abweichen. Wählen Sie die benötigten Zusatzfunktionen, bevor Sie das Programm starten. Zeitverzögerung Manche Kombinationen lassen sich nicht Mit der Zeitverzögerungsfunktion können Sie den gleichzeitig auswählen. Programmstart um bis zu 24 Stunden verzögern. Die Zeitverzögerung können Sie in Schritten von 30 Auswahl von Zusatzfunktionen Minuten einstellen. Wenn Sie eine Zusatzfunktion wählen, die mit einer Benutzen Sie keine Flüssigwaschmittel, wenn zuvor gewählten Funktion kollidiert, wird die zuerst Sie die Zeitverzögerungsfunktion nutzen! Es ausgewählte Funktion aufgehoben, die zuletzt besteht die Gefahr, dass sich Flecken auf gewählte Funktionsauswahl bleibt aktiv. Ihren Textilien bilden können. (z. B.: Wenn Sie zunächst Vorwäsche wählen und sich dann für Schnellwäsche entscheiden, wird die 1. Öffnen Sie die Waschmaschinentür, geben Vorwäsche aufgehoben, die Schnellwäsche bleibt Sie Wäsche in die Maschine und füllen Sie die aktiviert. Waschmittelschublade. Zusatzfunktionen, die mit dem gewählten Programm 2. Wählen Sie Waschprogramm, kollidieren, können nicht ausgewählt werden. (siehe Schleudergeschwindigkeit und - sofern „Programmauswahltabelle“) gewünscht - Zusatzfunktionen. Je nach Modell Ihrer Maschine können die 3. Stellen Sie die gewünschte Zeit mit den Zusatzfunktionstasten etwas abweichen.
  • Seite 33: Programmfortschritt

    Programmfortschritt 5 Wartung und Reinigung Der Fortschritt des laufenden Programms wird durch Waschmittelschublade die Programmfortschrittanzeige signalisiert. Zu Entfernen Sie sämtliche Rückstände aus der Beginn eines jeden Programmschrittes leuchtet die Schublade. Das geht so: entsprechende Anzeigeleuchte auf. Das Symbol, das ganz unten in der Reihe von Symbolen leuchtet, zeigt 1. Drücken Sie den Siphon an der runden an, welcher Schritt gerade ausgeführt wird. Markierung hinab und ziehen Sie die Schublade zu sich hin, bis Sie sie aus der Falls die Maschine nicht schleudern sollte, Maschine nehmen können. haben Sie möglicherweise den Spülstopp gewählt. Es kann auch vorkommen, dass das automatische Korrektursystem eingegriffen hat, weil die Wäsche innerhalb der Trommel sehr ungleichmäßig verteilt wurde. Änderungen nach Programmstart Das Programm wird nicht geändert, wenn Sie den Programmauswahlknopf bei laufendem Programm drehen. Wenn sich eine Mischung aus Wasser und Weichspüler im Weichspülerfach ansammelt, Maschine in den Bereitschaftsmodus schalten ist es Zeit, den Siphon zu reinigen. Durch kurzes Drücken der Start/Pause/ 2. Waschen Sie die Waschmittelschublade und Abbrechen-Taste schalten Sie Ihre Maschine in den den Siphon mit reichlich warmem Wasser im...
  • Seite 34: Restliches Wasser Ablaufen Lassen Und Pumpenfilter Reinigen

    Restliches Wasser ablaufen lassen seinem Gehäuse. • Stellen Sie ein großes Gefäß unter das Ende und Pumpenfilter reinigen des Schlauches. Lassen Sie das Wasser in Ihre Maschine ist mit einem Filtersystem ausgestattet, den Behälter ablaufen, indem Sie den Stopfen das das Abwasser zusätzlich reinigt und dafür sorgt, am Ende des Schlauches herausziehen. Falls dass die Pumpe länger hält. Dies wird dadurch mehr Wasser abläuft, als der Behälter fassen erreicht, dass Festkörper wie Knöpfe, Münzen und kann, stecken Sie den Stopfen wieder in den Textilfasern ausgefiltert werden und den Propeller der Schlauch, leeren den Behälter und lassen Pumpe beim Ablaufen des Wassers nicht zusetzen dann das restliche Wasser ab. können. • Nachdem das Wasser komplett abgelaufen • Falls das Wasser nicht mehr vollständig aus ist, verschließen Sie das Ende des Ihrer Maschine abgepumpt wird, kann der Schlauches mit dem Stopfen und schieben Pumpenfilter verstopft sein. Der Filter sollte den Schlauch wieder an seinen Platz. mindestens alle zwei Jahre (und natürlich, wenn er verstopft ist) gereinigt werden. Zum Wenn Ihre Maschine ohne „Notfall“-Ablaufschlauch Reinigen des Pumpenfilters muss das Wasser geliefert wurde, gehen Sie wie in der nachstehenden abgelassen werden. Abbildung gezeigt vor: Zusätzlich muss das Wasser in folgenden Fällen abgelassen werden: • vor dem Transport der Maschine (zum...
  • Seite 35: Lösungsvorschläge Bei Problemen

    6 Lösungsvorschläge bei Problemen Problem Ursachen Erklärung / Vorschlag Die Maschine hat sich eventuell aus Sicherheitsgründen Ein Programm lässt selbst abgeschaltet; dies Setzen Sie die Maschine zurück, indem Sie die sich nicht starten kann externe Ursachen (z. B. Start/Pause/Abbrechen-Taste 3 Sekunden lang oder auswählen. Schwankungen von Spannung gedrückt halten. (siehe Programm abbrechen) oder Wasserdruck, etc.) haben. Vergewissern Sie sich, dass die Dichtungen an den Dafür kann ein Problem mit Wasserzulaufschläuchen fest und sicher sitzen. Wasser tritt aus den Schläuchen oder dem Bringen Sie den Ablaufschlauch fest und sicher am dem unteren Teil der Pumpenfilter verantwortlich Abfluss an. Maschine aus. sein. Vergewissern Sie sich, dass der Pumpenfilter komplett geschlossen ist. Die Maschine Die Maschine kann Sie setzt den Betrieb fort, wenn die Spannung stoppt kurz nach vorübergehend anhalten, wenn wieder den Normalwert erreicht hat.
  • Seite 36: Technische Daten

    7 Technische Daten WMD 57122 WMD 57142 WMD 57162 Modell Maximale Kapazität Trockenwäsche (kg) Höhe (cm) Breite (cm) Tiefe (cm) Nettogewicht (kg) Stromversorgung (V/Hz) 230 V / 50hz 230 V / 50hz 230 V / 50hz Strom (A) Gesamtleistung (W) 2200 2200 2200 Schleudertouren (max. U/min) 1200 1400 1600 Im Zuge der Produktverbesserung können sich die technischen Daten dieses Gerätes ohne Vorankündigung ändern. Bei den Abbildungen in dieser Anleitung handelt es sich um schematische Darstellungen, die möglicherweise nicht exakt mit Ihrem Produkt übereinstimmen. Die an der Maschine oder in der Dokumentation angegebenen Werte wurden unter Laborbedingungen in Übereinstimmung mit den zutreffenden Normen ermittelt. Je nach Einsatz- und Umweltbedingungen können diese Werte variieren. Hinweise zum Umweltschutz Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle. 3’’...

Diese Anleitung auch für:

Wmd 57142Wmd 57162

Inhaltsverzeichnis