Inhalt
Seite
Einleitung
Sicherheit / Garantie /
Haftung
Transport, Auspacken
und Materialkontrolle
Bezeichnung der Teile
Funktionsprinzip
Technische Daten
- Technische Daten / Umge-
bungsbedingungen
- Abmessungen aller Bau-
grössen
Inbetriebnahme
(Beschreibung und Protokoll)
Instandhaltung
Instandhaltungsplan
Tätigkeiten
Schmutzbehälter leeren
reinigen
Indice generale
Pagina
Introduzione
Sicurezza / Garanzia /
Responsabilità
Trasporto,
disimballaggio e
controllo del materiale
Terminologia
Principio di funziona-
mento
Dati tecnici
- Dati tecnici / Condizioni
ambientali
- Dimensioni di tutti i filtri tipo
SAM
Messa in servizio
(Descrizione e protocollo)
Manutenzione
Tabella di manutenzione
Operazioni
settimana o più)
Contents
Page
Introduction
Safety / Guarantee /
Liability
Transporting,
unpacking, controlling
the material
Component designation
Functioning principle
Technical data
- Technical data / Ambient
conditions
- Dimensions of all the model
sizes
Initial operation
(Description and protocol)
Servicing and mainte-
nance
Maintenance plan
Tasks
Daily
If required
unit
Precautions for a longer shut
down of operations (1 week or
more)
empty the dirt collector
2 Empty and clean the filtering
unit
5
6
9
11
12
13
14
15
19
19
20
20
20
20
3
/22