Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Clean Maxx Green XL
Z 01296_DE-GB-FR-NL_V3
01296_DE-GB-FR-NL_V3.indb 1
01296_DE-GB-FR-NL_V3.indb 1
Gebrauchsanleitung (Seite 2)
Operating Instructions (Page 14)
Mode d'emploi (Page 26)
Gebruiksaanwijzing (Pagina 38)
DE
GB
FR
NL
14.04.10 12:36
14.04.10 12:36
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für DS Clean Maxx Green XL

  • Seite 1 Clean Maxx Green XL Gebrauchsanleitung (Seite 2) Operating Instructions (Page 14) Mode d’emploi (Page 26) Gebruiksaanwijzing (Pagina 38) Z 01296_DE-GB-FR-NL_V3 01296_DE-GB-FR-NL_V3.indb 1 01296_DE-GB-FR-NL_V3.indb 1 14.04.10 12:36 14.04.10 12:36...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitshinweise _________________________________________________ 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ______________________________________________3 Verletzungsgefahren ________________________________________________________4 Elektrizität – Stromschlaggefahr! _______________________________________________4 Gerätespezifi sche Sicherheitshinweise ___________________________________________4 Brandgefahr ______________________________________________________________5 Vorsicht vor Materialschäden _________________________________________________5 Gewährleistungsbestimmungen ______________________________________ 6 Lieferumfang und Geräteübersicht __________________________________ 6 Vor dem ersten Gebrauch ___________________________________________ 7 Montage _____________________________________________________________ 7 Griff montieren ___________________________________________________________7 Winkelgelenk verstellen _____________________________________________________7 Bodenreinigungstuch und Teppichgleiter anlegen ___________________________________8...
  • Seite 3: Bedeutung Der Symbole In Dieser Anleitung

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für den „Clean Maxx Green XL“ entschieden haben. Dieses Gerät bietet hygienische Sauberkeit ohne Zusatz von Chemie. Es ist einfach und bequem anzuwenden und eignet sich für Böden, wie z. B. Fliesen, Teppichböden, Hartböden, Parkett und Laminat.
  • Seite 4: Verletzungsgefahren

    ❐ Das Gerät ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung konzipiert. Nutzen Sie das Gerät nur wie in dieser Anleitung beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig. Verletzungsgefahren ❐ Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! ❐...
  • Seite 5: Brandgefahr

    ❐ Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander und versuchen Sie nicht, Schäden selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich an den Kundenservice (siehe Abschnitt „Kundenservice“) oder einen Fachmann. ❐ Prüfen Sie vor jedem Gebrauch das Bodenreinigungstuch auf Verschleiß. Es darf nicht verwendet werden, wenn es sichtbar verschlissen oder beschädigt ist! Ihr Bodenbelag könnte beschädigt werden! ❐...
  • Seite 6: Gewährleistungsbestimmungen

    Gewährleistungsbestimmungen Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung, Verkalkung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß der einzelnen Bauteile. Lieferumfang und Geräteübersicht 1. Griff 9. Reinigungsfuß 2. Oberer Kabelhalter 10. Kontrollleuchte 3. Verstellbares Winkelgelenk 11.
  • Seite 7: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch • Packen Sie das Gerät und Zubehör aus. Prüfen Sie den Inhalt anhand des Lieferumfangs (siehe Abschnitt „Lieferumfang und Gerätübersicht“) auf Vollständigkeit und mögliche Transportschäden. Sollten Sie einen Transportschaden feststellen, verwenden Sie das Gerät nicht(!), sondern wenden Sie sich umgehend an den Kundenservice (siehe Abschnitt „Kundenservice“).
  • Seite 8: Bodenreinigungstuch Und Teppichgleiter Anlegen

    2. Der Winkel knickt ein und ermöglicht Ihnen so den Zugang zu schwer erreichbaren Stellen. 3. Um die Griffstange wieder in Ihren Ursprungszustand zurückzuführen, bringen Sie die Griffstange in eine aufrechte Position und lassen die Arretierung wieder einrasten. Bodenreinigungstuch und Teppichgleiter anlegen Achtung Verbrühungsgefahr! Achten Sie immer darauf, dass das Gerät ausgeschaltet, vom Stromnetz getrennt und ausreichend abgekühlt ist, bevor Sie ein Bodenreinigungstuch anlegen oder entfernen!
  • Seite 9: Benutzung

    Benutzung ❐ Prüfen Sie vor jedem Gebrauch das Bodenreinigungstuch auf Verschleiß. Es darf nicht verwendet werden, wenn es sichtbar verschlissen oder beschädigt ist! Ihr Bodenbelag könnte beschädigt werden! ❐ Achten Sie bei der Reinigung darauf, dass das Bodenreinigungstuch fest am Reinigungsfuß...
  • Seite 10: Pfl Ege Und Wartung

    Befüllen Sie den Wassertank mit maximal 370 ml destilliertem Wasser. 2. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose und warten Sie ca. 60 Sekunden, bis das Gerät Betriebstemperatur erreicht hat. 3. Stellen Sie den An/Aus-Schalter auf die Postion I. 4. Senken Sie den Griff und somit die Haupteinheit leicht in Richtung Boden, um die Pumpe zu aktivieren.
  • Seite 11: Aufbewahrung

    Aufbewahrung ❐ Stellen Sie das Gerät erst dann an seinen Platz zurück, wenn es vollständig abgekühlt und der Wassertank vollständig entleert ist. ❐ Setzen Sie den Dampfbesen keiner extremen Sonnenbestrahlung oder Witterungseinfl üssen wie Regen, Frost usw. aus. ❐ Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Platz. Fehlerbehebung Problem mögliche Ursache...
  • Seite 12: Technische Daten

    *) 14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz der Telekom AG, Mobilfunkpreise können abweichen (max. 42 Ct./Min.). Im Rahmen unserer ständigen Weiterentwicklung behalten wir uns das Recht vor, Produkt, Verpackung oder Beipackunterlagen jederzeit zu ändern. Importeur: DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch1, 19258 GALLIN, DEUTSCHLAND Alle Rechte vorbehalten. 01296_DE-GB-FR-NL_V3.indb 12 01296_DE-GB-FR-NL_V3.indb 12 14.04.10 12:36...
  • Seite 13 01296_DE-GB-FR-NL_V3.indb 13 01296_DE-GB-FR-NL_V3.indb 13 14.04.10 12:36 14.04.10 12:36...
  • Seite 25 01296_DE-GB-FR-NL_V3.indb 25 01296_DE-GB-FR-NL_V3.indb 25 14.04.10 12:36 14.04.10 12:36...
  • Seite 37 01296_DE-GB-FR-NL_V3.indb 37 01296_DE-GB-FR-NL_V3.indb 37 14.04.10 12:36 14.04.10 12:36...

Inhaltsverzeichnis