Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gebrauchsanleitung
ab Seite 3
Instruction manual
starting on page 14
Mode d'emploi
à partir de la page 26
Handleiding
vanaf pagina 39
Z 01328+01329_V1
01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 1
01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 1
DE
GB
FR
NL
20.11.12 14:55
20.11.12 14:55
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DS VC-S1001

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 14 Mode d'emploi à partir de la page 26 Handleiding vanaf pagina 39 Z 01328+01329_V1 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 1 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 1 20.11.12 14:55 20.11.12 14:55...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Bedeutung der Symbole in dieser Anleitung ____________________________ 3 Sicherheitshinweise _____________________________________________ 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ________________________________________ 3 Warnung vor Missbrauch ______________________________________________ 3 Verletzungsgefahren __________________________________________________ 4 Das richtige Anschließen ______________________________________________ 4 Der richtige Gebrauch ________________________________________________ 4 Gewährleistungsbestimmungen _________________________________________ 5 Lieferumfang __________________________________________________ 5 Geräteübersicht ________________________________________________ 6 Zubehör __________________________________________________________ 6 Vor dem ersten Gebrauch ________________________________________ 7...
  • Seite 3: Bedeutung Der Symbole In Dieser Anleitung

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für den Turbo-Handstaubsauger entschieden haben. Als Handstaubsauger ist er schnell bereit, ein paar Krümel zu beseitigen oder die Polster zu reinigen. Als Bodenstaubsauger nimmt er es auch mit Fußbodenfl ächen auf. Dank seines vielseitigen Zubehörs können Sie ihn im ganzen Haus verwenden.
  • Seite 4: Verletzungsgefahren

    – spitze, harte Gegenstände, wie z. B. größere Glassplitter Verletzungsgefahren ❐ Halten Sie Kinder und Tiere von der Verpackungsfolie fern. Es besteht Erstickungsgefahr! ❐ Fassen Sie den Netzstecker, das Kabel oder Gerät nie mit nassen Händen an. ❐ Halten Sie Haare, Schmuck, weite Kleidung, Finger und alle übrigen Körperteile von der Düse des Gerätes fern.
  • Seite 5: Gewährleistungsbestimmungen

    ❐ Berühren Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker niemals mit feuchten Händen. ❐ Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, starken Temperaturschwankungen, offenem Feuer, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit oder Nässe aus. ❐ Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Stößen aus. ❐...
  • Seite 6: Geräteübersicht

    Geräteübersicht 1 Kabelhalter 2 Entriegelungstaste der Teleskopstange 3 Luftaustrittsöffnungen 4 Motorgehäuse 5 Filter 6 Saugöffnung 7 Turbodüse 8 Staubbehälter 9 Entriegelungstaste des Staubbehälters 10 Ein-/Ausschalter 1 0 11 Handgriff 12 Schieber zum Einstellen der Teleskop- stangenlänge 13 Teleskopstange 14 Fugendüse 15 Bürstendüse 16 Tragegurt 17 Saugschlauch...
  • Seite 7: Vor Dem Ersten Gebrauch

    • Turbodüse (7): Die Turbodüse ist sowohl für Teppiche als auch für glatte Böden geeignet. • Fugendüse (14): Die Fugendüse eignet sich für die Reinigung aller Ecken und Winkel, die Sie mit den anderen Düsen nicht erreichen können (z. B. zwischen Polsterungen). Sie hat einen ausklappbaren Bürstenaufsatz für die Reinigung von empfi...
  • Seite 8: Tragegurt

    Tragegurt • Wenn Sie den Tragegurt (16) verwenden möchten, befesti- gen Sie seine beiden Haken an den Ösen am Motorgehäuse. Die Gurtlänge können Sie verstellen, indem Sie die Schnalle am Gurt verschieben. • Tragegurt abnehmen: Drücken Sie die Hebel an den Haken, um diese zu öffnen und ziehen Sie die Haken aus den Ösen.
  • Seite 9: Gerät Reinigen Und Aufbewahren

    1. Je nachdem, ob Sie den Staubsauger als Handsauger oder als Bodensauger verwenden möchten, setzen Sie gegebenenfalls die Teleskopstange (13) ein oder nehmen sie ab. 2. Setzen Sie die gewünschte Düse in die Saugöffnung (6) ein bzw. bringen Sie den Saug- schlauch an (17).
  • Seite 10: Gehäuse Und Düsen Reinigen

    3. Ziehen Sie den Filter (5) vorsichtig heraus und entleeren Sie den Staubbehälter. 4. Um den Filter herum ist ein Gewebeband angebracht. Öffnen Sie den Klettverschluss des Bandes und klopfen Sie den Filter und das Band leicht aus. 5. Waschen Sie den Staubbehälter, den Filter und das Gewebe- band bei Bedarf unter kaltem, fl...
  • Seite 11: Fehlerbehebung

    Wurde das Gerät bereits häufi ger benutzt? Das Gerät ist defekt. Geruch feststellen. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und kontaktieren Sie umgehend den Kundenservice. Technische Daten Modell: VC-S1001 Artikelnummer: Z 01328 (rot) oder Z 01329 (grün) Spannungsversorgung: 220-240 V ~ 50 Hz Leistung: max.
  • Seite 12: Entsorgung

    Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindever waltung. Kundenservice / Importeur: DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland Tel.: +49 38851 314650 *) *) 0 – 30 Ct. / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen.
  • Seite 13 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 13 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 13 20.11.12 14:55 20.11.12 14:55...
  • Seite 25 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 25 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 25 20.11.12 14:55 20.11.12 14:55...
  • Seite 37 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 37 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 37 20.11.12 14:55 20.11.12 14:55...
  • Seite 49 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 49 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 49 20.11.12 14:55 20.11.12 14:55...
  • Seite 50 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 50 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 50 20.11.12 14:55 20.11.12 14:55...
  • Seite 51 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 51 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 51 20.11.12 14:55 20.11.12 14:55...
  • Seite 52 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 52 01328_9_DE-GB-FR-NL_V1.indb 52 20.11.12 14:55 20.11.12 14:55...

Inhaltsverzeichnis