*)
10. Zubehör
Mikrophonneigevorrichtung
MNV 87 .............. ni ........... Best.-Nr. 006804
MNV 87 mt ......... sw .......... Best.-Nr. 006806
Die Neigevorrichtung besteht aus einer Kabelhal-
terung und einem drehbaren 1/2"-Gewindezapfen
zum Anschluss an z.B. Stativgelenke. Das Kabel
wird in die Halterung geklemmt und dort fixiert.
Die Neigung des an seinem Kabel hängenden Mi-
krophons ist damit frei einstellbar.
Tisch- und Fußbodenständer
MF 3 ................... sw .......... Best.-Nr. 007321
Der Mikrophonfuß MF 3 ist ein Tischständer mit
Eisenfuß, 1,6 kg schwer, Durchmesser 110 mm. Der
Ständer ist schwarzmatt lackiert und steht gleit-
fest auf einer Moosgummischeibe. Ein umwendba-
rer Gewindezapfen und ein mitgeliefertes Redu-
zierstück ermöglichen die Verwendung für 1/2"-
und 3/8"-Gewindeanschlüsse.
MF 4 ................... sw .......... Best.-Nr. 007337
Der Mikrophonfuß MF 4 ist ein Fußbodenständer
aus Grauguss, ca. 2,6 kg schwer, Ø 160 mm. Der
Ständer ist schwarzmatt lackiert und steht gleit-
fest auf einem Gummiring. Ein umwendbarer Ge-
windezapfen und ein mitgeliefertes Reduzierstück
ermöglichen die Verwendung für 1/2"- und 3/8"-
Gewindeanschlüsse.
MF 5 ................... gr ........... Best.-Nr. 008489
Der Mikrophonfuß MF 5 hat eine graue Soft-Touch
Pulverbeschichtung und steht gleitfest und tritt-
schalldämmend auf einem Gummiring. Der Stativ-
anschluss hat ein 3/8"-Gewinde. Gewicht 2,7 kg,
Ø 250 mm.
STV 4 .................. sw .......... Best.-Nr. 006190
STV 20 ............... sw .......... Best.-Nr. 006187
STV 40 ............... sw .......... Best.-Nr. 006188
STV 60 ............... sw .......... Best.-Nr. 006189
Die Stativverlängerungen STV ... werden zwischen
Mikrophonständer (z.B. MF 4, MF 5) und Stativge-
lenk (z.B. SG 21/17 mt) geschraubt.
Die STV ... haben eine Länge von 40, 200, 400
oder 600 mm. Ø 19 mm.
1 2
*)
10. Accessories
Auditorium Hanger
MNV 87 .............. ni ............. Cat. No. 006804
MNV 87 mt ......... blk ........... Cat. No. 006806
The auditorium hanger consists of a cable suspen-
sion and a rotating 1/2" threaded stud, to connect
to e. g. swivel mounts. The stud is screwed into the
threaded coupling of the swivel mount. Then the
microphone can be tilted while it is suspended
from its own cable.
Table and Floor Stands
MF 3 ................... blk ........... Cat. No. 007321
The MF 3 is a table stand with iron base, 1.6 kg in
weight, 110 mm in diameter. It has a black matte
finish. The bottom is fitted with a non-slip rubber
disk. The stand comes with a reversible stud and
an adapter for 1/2" and 3/8" threads.
MF 4 ................... blk ........... Cat. No. 007337
Floor stand with grey cast iron base. The floor
stand has a matt black finish and rests on a non-
skid rubber disk attached to the bottom. A revers-
ible stud and a reducer for 1/2" and 3/8" threads
are also supplied. Weight 2.6 kg, Ø 160 mm.
MF 5 ................... gr ............. Cat. No. 008489
Floor stand with grey soft-touch powder coating.
It has a non-skid sound-absorbing rubber disk at-
tached to the bottom. The stand connection has a
3/8" thread. Weight 2.7 kg, Ø 250 mm.
STV 4 .................. blk ........... Cat. No. 006190
STV 20 ............... blk ........... Cat. No. 006187
STV 40 ............... blk ........... Cat. No. 006188
STV 60 ............... blk ........... Cat. No. 006189
The STV... stand extensions are screwed between
microphone stands (for example MF 4, MF 5) and
swivel mounts (for example SG 21/17 mt).
Length 40, 200, 400 or 600 mm. Ø 19 mm.
Popschutz
Popschirme bieten einen sehr wirksamen Schutz
vor den sogenannten Popgeräuschen. Sie bestehen
aus einem runden, dünnen Rahmen, der beidsei-
tig mit schwarzer Gaze bespannt ist.
Popschirme sind an einem etwa 30 cm langen
Schwanenhals montiert. Eine Klammer mit einer
Rändelschraube an dessen Ende dient der Befes-
tigung am Mikrophonstativ.
PS 15 .................. sw .......... Best.-Nr. 008472
Der Rahmendurchmesser beträgt 15 cm.
PS 20 a ............... sw .......... Best.-Nr. 008488
Der Rahmendurchmesser beträgt 20 cm.
Schaumstoffwindschutz
WS 69 ................. sw .......... Best.-Nr. 006750
Windschutz für USM 69 i und SM 69 fet. Dämpfung
des Windgeräusches 20 dB. Dämpfung bei 15 kHz
3 dB. Ø 45 mm, Länge 70 mm. Farbe schwarz.
*)
Weitere Artikel sind im Katalog „Zubehör" beschrieben.
USM 69 i
Popscreen
Pop screens provide excellent suppression of so-
called pop noise. They consist of a round, thin
frame covered with black gauze on both sides.
A gooseneck of about 30 cm (12") in length is
mounted at the popshield. It will be attached to
microphone stands by means of a clamp with a
knurled screw.
PS 15 .................. blk ........... Cat. No. 008472
The frame is 15 cm in diameter.
PS 20 a ............... blk ........... Cat. No. 008488
The frame is 20 cm in diameter.
Foam Windscreen
WS 69 ................. blk ........... Cat. No. 006750
Windscreen for USM 69 i and SM 69 fet. Wind
noise attenuation 20 dB. Attenuation at 15 kHz
3 dB. Ø 45 mm, length 70 mm. Color black.
*)
Further articles are described in the catalog "Accessories".
1 3