Werbung
cZ/
Nastavení
sedáku
Zvýšení sedáku :
1. odlehčete sedák
2. pravou páčku pootočte nahoru
(sedák se pomalu vysouvá)
3. Zvolte vhodnou výšku a páčku
povolte. sedák se zajistí v této poloze
office chairs
Snížení sedáku:
1. Zatižte sedák
2. pravou páčku pootočte nahoru
(sedák se pomalu zasouvá)
3. Zvolte vhodnou výšku a páčku
povolte. sedák se zajistí v této poloze
gB/
Adjustment
of seat
To lift the seat:
1. release the seat
2. pull the right lever upward
(seat height is increased slowly)
3. When required seat height
is reached, release the lever. the seat
Tieferstellen des Sitzes:
is locked in this position
1. Belasten sie den sitz.
2. Ziehen sie den rechten Hebel
To lower the seat:
1. put weight on the seat
2. pull the right lever upward
3. Wenn die erforderliche sitzhöhe
(seat height is lowered slowly)
3. When required seat height is reached,
release the lever. the seat is locked
in this position
de/
Einstellung
des Sitzes
Höherstellen des Sitzes:
1. entlasten sie den sitz.
2. Ziehen sie den rechten Hebel
unter dem sitz nach oben
(der sitz hebt sich langsam).
3. Wenn die erforderliche sitzhöhe
erreicht ist, lassen sie den Hebel los.
die sitzposition ist jetzt arretiert.
unter dem sitz nach oben
(der sitz senkt sich langsam).
erreicht ist, lassen sie den Hebel los.
die sitzposition ist jetzt arretiert.
Werbung
