Français; Les Clôtures Électriques Et Votre Électrificateur Patura - patura P 70 SOLAR Bedienungsanleitung

FRANÇAIS
Les clôtures électriques et votre nouvel électrificateur PATURA
Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition d'un électrificateur PATURA. Ce produit qui tient
compte des technologies et techniques de construction les plus modernes a été développé pour
avoir un rendement maximal et une très longue durée de fonctionnement.
Nous vous prions de lire attentivement les instructions suivantes qui contiennent d'importants
conseils de sécurité et vous permettront de tirer de votre électrificateur le meilleur rendement en
toute fiabilité.
Attention !
• Ne pas raccorder à des appareils connectés au réseau de distribution.
• Sortez la batterie du boîtier avant de la relier à un chargeur externe.
• Déconnectez la batterie de l'électrificateur avant de la charger.
Teile des Elektrozaungeräts
Remarque :
Ce produit est conçu pour être utilisé avec des clôtures électriques de pâturage
Éléments de l'électrificateur
Installation
1. Interrupteur marche / arrêt
1 Bouton d'alimentation
2 Témoin d'impulsions électriques
2. Témoin lumineux des impulsions électriques
Installieren der Batterie
3 Borne de terre de la clôture
3. Borne de terre (verte)
1 Stellen Sie das Elektrozaungerät auf eine
4 Fente pour montage sur piquet
4. Rainure pour montage sur piquet
ebene Fläche. Öffnen Sie das Batteriefach,
5 Borne de sortie vers la clôture
indem Sie fest auf die Verschlussriegel
5. Borne de clôture (rouge)
6 drücken (siehe Zeichnung unten). Panneau solaire
2 Legen Sie die Batterie ein.
7 Batterie
Explication des symboles qui peuvent être représentés sur l'électrificateur
3 Schließen Sie das positive Kabel (rot) an
8 Compartiment de la batterie
den Pluspol (+) der Batterie an.
afin d'éviter tout risque de choc électrique, l'électrificateur ne pourra être ouvert et
9 Verrouillage
4 Schließen Sie das negative Kabel (schwarz)
réparé que par un personnel qualifié et agréé PATURA.
an den Minuspol (-) der Batterie an.
5 Schließen Sie das Batteriefach.
lire le mode d'emploi avant utilisation.
Assurez le recyclage du produit selon la réglementation nationale en vigueur.
6. Module solaire
7. Batterie (12 V)
8. Boîtier de la batterie
9. Languettes de déverrouillage
Einen geeigneten Ort für das
Elektrozaungerät finden
Installieren Sie das Elektrozaungerät:
 in unmittelbarer Nähe des Weidezauns
vorzugsweise in der Mitte des Elektrozauns

 an einer Stelle, an der es möglichst viel
Sonnenlicht über die Saison hinweg
bekommt
 an einer Stelle, an der eine gute Erdung
möglich ist
- 15 -
 auf festem Untergrund, geschützt vor
Überflutung und außerhalb der Reichweite
1 Stromschalter
2 Pulsanzeige
3 Erdungsanschluss für den Zaun
4 Schlitz zur Montage auf Pfosten
5 Zaunanschluss
6 Solarmodul
7 Batterie
8 Batteriefach
9 Verschlussriegel