Seite 1
[de] Gebrauchsanleitung ..2 [nl] Gebruiksaanwijzing ..18 [fr] Mode d’emploi .... 34 [it] Istruzioni per l’uso ..50 EH8..KU1.. Vollflächeninduktions-Kochfeld Brede inductiekookplaat Table de cuisson induction à pleine surface Piano di cottura con sistema di induzione sull'intera superficie...
Ø Inhaltsverzeichnis [ d e ] G e b r au c h s a n l e i t u n g Sicherheitshinweise ..............4 Sicherheitshinweise zu diesem Gerät ..........4 Ursachen für Schäden ...............5 Umweltschutz................5 Umweltgerecht entsorgen ..............5 Tipps zum Energiesparen ..............5 Kochen mit Induktion ..............
Seite 3
Services finden Sie im Internet: www.siemens-home.com und Online-Shop: www.siemens-eshop.com Für Produktinformationen sowie Anwendungs- und Bedienungs- fragen berät Sie unsere Siemens Info Line unter Tel.: 0180 5 2223* (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr erreichbar) oder unter Siemens-info-line@bshg.com *) 0,14 EUR/Min aus dem Festnetz der T-Com, Mobil ggf.
: Sicherheitshinweise Sprünge in der Glaskeramik Lesen Sie bitte sorgfältig diese Gebrauchsanleitung. Nur dann können Sie Ihr Kochfeld sicher und richtig bedienen. Stromschlaggefahr! Bewahren Sie die Gebrauchs- und Montageanleitung sowie den Schalten Sie die Sicherung im Sicherungskasten aus, wenn die Gerätepass gut auf.
Ursachen für Schäden Nie heiße Pfannen und Töpfe auf dem Bedienfeld, dem ■ Hauptschalter oder dem Rahmen abstellen. Es können Achtung! Schäden entstehen. Raue Topf- und Pfannenböden verkratzen die Glaskeramik. Wenn harte oder spitze Gegenstände auf das Kochfeld fallen, ■ ■...
Geschirrboden Gefäßboden kann schmelzen und die Glaskeramik des Koch- feldes beschädigen. Berühren Sie das heiße Kochgefäß nicht Die Beschaffenheit des Geschirrbodens kann das Kochergeb- und schalten Sie die Kochstelle aus. Falls das Kochfeld nach nis beeinflussen. Das Material des Geschirrbodens soll die dem Erkalten der Kochstelle nicht funktioniert, rufen Sie den Hitze gleichmäßig verteilen.
Kochstellen-Anzeigen Scroll-Funktion Mit der Scroll-Funktion können Sie verschiedene Einstellwerte Erkannte Kochstelle wie Leistungsstufe, Dauer und Zeit ändern, sowie weitere Werte im Options-Menü. Die angezeigte Kochstelle wurde erkannt. Zum Auswählen der Kochstelle Wählen Sie zunächst den Wert, den Sie einstellen möchten. berühren Sie das Symbol Berühren Sie die Displayfläche und streichen Sie mit dem Fin- ger nach oben oder unten.
Kochfeld einstellen Leistungsstufe einstellen In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Kochstellen einstel- len. In der Einstelltabelle finden Sie Leistungsstufen und Garzei- Das Kochfeld muss eingeschaltet sein. ten für verschiedene Gerichte. Kochgeschirr auf die Kochfläche stellen. Kochfeld ein- und ausschalten Symbol der Kochstelle im Display berühren.
powerBoost-Funktion powerBoost-Funktion ein- und ausschalten Mit der powerBoost-Funktion können Sie Speisen noch schnel- ler erhitzen. Die powerBoost-Funktion erhöht kurzzeitig die Leis- Die Kochstelle muss ausgewählt sein. tung der ausgewählten Kochstelle. Einschalten: Streichen Sie mit dem Finger nach oben bis die Gebrauchseinschränkungen für die powerBoost-Funktion eingestellt ist.
Nach Ablauf der Dauer kann die Kochstelle auch vor dem Ablauf der Dauer ausschal- ten. Siehe Kapitel Sicherheitsabschaltung. Wenn die Dauer abgelaufen ist, schaltet die Kochstelle aus. Ein Dauer korregieren: Berühren Sie das Symbol und stellen Signal ertönt. In der Kochstellen-Anzeige leuchtet 00:00 Sie die Dauer neu ein.
Uhrzeit Uhrzeit einstellen Zeitformat wählen und die Uhrzeit mit der Scroll-Funktion ein- stellen. Das Kochfeld muss eingeschaltet sein. Displayfläche “save“ unten rechts berühren. Die Uhrzeit ist Symbol berühren. Das Options-Menü wird angezeigt. eingestellt. Displayfläche “Uhr“ berühren. In der Anzeige erscheint das Zeitformat und die eingestellte Uhrzeit.
Options-Menü Hinweis: Ist eine Kochstelle eingeschaltet, steht das Options- Ihr Gerät hat verschiedene Voreinstellungen. Sie können diese Voreinstellungen an Ihre eigenen Gewohnheiten anpassen. Menü nicht zur Verfügung. Einstellung Beschreibung / Optionen Touch-Display Sie können die Helligkeit des Displays ändern und das Display kalibrieren. Die Kalibrierung opti- miert die Reaktionsfähigkeit des Displays auf Berührung durch den Finger.
Einstellungen ändern Touch-Display kalibrieren Mit dieser Funktion können Sie die Genauigkeit Ihres Finger- Das Kochfeld muss eingeschaltet sein. drucks für Eingaben auf dem Display anpassen. Symbol berühren. Das Options-Menü wird angezeigt. Hinweis: Das Touch-Display ist werkseitig vorkalibriert. Eine erneute Kalibrierung kann jedoch erforderlich sein, um die Genauigkeit der Eingaben auf dem Touch-Display zu verbes- sern.
Reinigen und Pflegen Die Hinweise in diesem Kapitel helfen Ihnen dabei, Ihr Kochfeld aggressive Reiniger wie Backofenspray oder Fleckenentfer- ■ zu pflegen. Geeignete Reinigungsmittel erhalten Sie über den Kundendienst oder in unserem e-Shop. kratzende Schwämme ■ Hochdruckreiniger oder Dampfstrahler Glaskeramik ■...
Fehlermeldungen Fehlermeldungen werden angezeigt, wenn geräteinterne Fehler oder Funktionsstörungen auftreten, bei denen Sie das Kochfeld nicht weiter benutzen können. Schalten Sie das Gerät an der Haussicherung oder am Schutz- schalter im Sicherungskasten aus. Warten Sie ein paar Sekun- den und schalten Sie es wieder ein. Sollte die Anzeige nicht erlöschen, rufen Sie den Kundendienst.
Demo-Modus Tiefes Summen (wie von einem Transformator) Dieses Geräusch entsteht beim Kochen auf höherer Leistungs- Falls in der Anzeige das Symbol “Demo“ erscheint, ist der stufe. Es beruht auf der Energiemenge, die vom Kochfeld auf Demo-Modus aktiviert. Das Gerät heizt nicht auf. Trennen Sie das Kochgeschirr übertragen wird.
Seite 68
Siemens-Electrogeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany *9000499934* 9000499934 130192...