Inhaltsverzeichnis
Werbung
Die Vorteile des DUO-Verfahrens:
reduzierter Arbeitsdruck, daher geringerer
Verschleiß an Pumpe und Pistole
geringere Rückstoßkräfte, daher weniger
belastendes Arbeiten
Arbeitsweise der Kolbenpumpe
Pneumatisch betriebene Kolbenpumpen saugen
den Beschichtungsstoff durch einen Ansaug-
schlauch oder ein Ansaugrohr aus dem Gebinde
und setzen den Beschichtungsstoff unter Druck.
Der Kolben bewegt sich im Arbeitszylinder des
Hydraulikteils auf- und abwärts. Während des
Aufwärtshubes hebt sich die Kugel des Saugven-
tils und der zu fördernde Beschichtungsstoff wird
in den unteren Teil des Arbeitszylinders gesaugt.
Gleichzeitig wird die Kugel des Druckventils im
Kolben auf ihren Sitz gepresst und der Beschich-
tungsstoff aus dem oberen Ringraum des Ar-
beitszylinder in die Druckleitung verdrängt. Beim
Abwärtshub wird nun die Kugel des Saugventils
auf ihren Sitz gedrückt, die Kugel des Druckven-
tils hebt sich. Der Kolben verdrängt den Be-
schichtungsstoff aus dem unteren Raum des
Arbeitszylinders zur Hälfte in den oberen, zur
anderen Hälfte in die Druckleitung.
Die Kolbenstange des Luftkolbenmotors ist mit
dem Pumpenkolben verbunden und überträgt
dessen Bewegung gradlinig. Die Kolbenbewe-
gung wird durch wechselseitige Beaufschlagung
des Luftmotorkolbens mit Druckluft erzeugt und
durch ein Vierwege-Luftventil gesteuert. Solange
über das Druckminderventil Druckluft in das
Steuerungsteil
eingeleitet
Schubkolbenmotor weiter, bis die Pumpe in der
Druckleitung einen ausreichenden hydraulischen
Druck aufgebaut hat, der dem Schub der ein-
strömenden Druckluft das Gleichgewicht hält.
Danach bleibt die Pumpe solange in Ruhestel-
lung, bis z.B. durch Entnahme an der Pistole der
hydraulische Druck abzusinken beginnt. Nun
pumpt das Gerät weiter und hält das dynamische
Gleichgewicht zwischen Luftdruck und Hydraulik-
druck aufrecht.
Die gewählte Düsengröße der Pistole und der
eingestellte Spritzdruck bestimmen die Hubfre-
quenz (Hübe/Minute) und den jeweiligen Luft-
verbrauch
und
damit
Förderleistung der Pumpe.
Alle Pumpenteile, die mit dem Beschichtungsstoff
in Berührung kommen sind aus hochwertigem
Edelstahl hergestellt.
Dokumentation
DOK-176.doc Rev.3
wird,
arbeitet
der
auch
die
jeweilige
Einsatzbereiche
TYP
EINSATZBEREICH
9-20
NIEDERDRUCK-AIRLESS/DUO
4-50
5-115
60-20
AIRLESS
30-10
AIRLESS/DUO
30-20
15-50
AIRLESS/DUO/HEIßSPRITZEN
30-50
11-115
22-115
Allgemeine Sicherheitshin-
weise
Arbeiten mit Kolbenpumpen dürfen nur Perso-
nen, die in folgenden Punkten geschult und
unterwiesen wurden:
GEFAHREN
KOLBENPUMPEN
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN
VERHALTEN
STÖRUNGEN
INHALT DER BETRIEBSANWEISUNG
KOLBENPUMPEN DÜRFEN NUR MIT DEN,
UNTER TECHNISCHE DATEN ANGEGEBE-
NEN
BETRIEBSPARAMETERN
TEMPERATUR ETC), BETRIEBEN WERDEN!
DIE
VERTRÄGLICHKEIT
WERKSTOFFE MIT DEM VERWENDETEN
BESCHICHTUNGSSTOFF
BETREIBER ÜBERPRÜFT WERDEN. BE-
ACHTEN SIE HIERZU DAS SICHERHEITS-
DATENBLATT
BESCHICHTUNGSSTOFF-HERSTELLERS!
EINE LISTE DER FÜR DIE HERSTELLUNG
DER
WERKSTOFFE
KRAUTZBERGER
WERDEN.
DAS PERSONAL FÜR MONTAGE, BEDIE-
NUNG, WARTUNG, UND INSPEKTIONEN
MUSS DIE ENTSPRECHENDE QUALIFI-
KATION
AUFWEISEN.
ÜBERPRÜFEN
BEITSGANG MATERIAL- UND DRUCK-
LUFTSCHLAUCHLEITUNGEN
4
Typ: 30-10
Artikel-Nr: 7110-000
BEIM
UMGANG
BEI
UNFÄLLEN
DER
MUSS
PUMPE
VERWENDETEN
KANN
BEI
DER
GMBH
ANGEFORDERT
FÜR
DIESE
TÄTIGKEITEN
SIE
VOR
JEDEM
MIT
UND
(DRUCK,
PUMPEN-
VOM
DES
FIRMA
AR-
AUF
Werbung
Inhaltsverzeichnis
