Inhaltsverzeichnis
Werbung
Motormontage
Engine installation
4 x 20 mm
Schraube
Screw
4 mm Unterlegscheibe
Washer
Bowdenzugrohr
PP Pipe
Gestänge im Drosselhebel
einhängen.
Connect to throttle lever
1,5 mm Gestänge
Rod
Gasservo
Throttle servo
Die Befestigungsschrauben
Gasservo
Throttle servo
4 mm Einschagmutter
4 mm
Unterlegscheiben
(2 - 3 St.)
Washer
(2 - 3 pcs.)
Gasgestänge
Throttle Rod
3 x 4 mm Madenschraube
Set Screw
Gestängeanschluß
Linkage Stopper
2 mm Mutter
Nut
liegen den Servos bei.
Included with the radio set.
Mount Nut
Die Befestigungsschrauben
liegen den Servos bei.
Included with the radio set.
Muss separat
gekauft werden!
Must be purchased
separately!
Positionieren Sie den Motorträger
so, dass die Markierung am
Motorträger mit der Mitte des
Rumpfes übereinstimmen.
Align the mark on both mounts
with the mark on the fuselage.
Richten Sie die Kurbelwelle
des Motors nach der
waagrechten Linie aus.
Align the centre line of the engine
crankshaft with the horizontally
marked line.
4 x 20 mm Schraube
Screw
4 mm Unterlegscheibe
Washer
1,5 x 400 mm Gasgestänge
Throttle Rod
3 x 300 mm Bowdenzugrohr
PP Pipe
3 x 4 mm Madenschraube
Set Screw
Gestängeanschluß
Linkage Stopper
2 mm Mutter
Nut
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
