Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Radio / Cassette
CALAIS TRC41
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt CALAIS TRC41

  • Seite 1 Radio / Cassette CALAIS TRC41 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Por favor, abrir Favor abrir Hier openslaan a.u.b. Öppna Lütfen katl∂ sayfay∂ aç∂ n∂ z.
  • Seite 4: Bedienelemente

    BEDIENELEMENTE 1 FMT-Taste, Wahl der FM- = AUDIO-Taste, Bässe und Höhen Speicherebene, einstellen, Start der TravelStore-Funktion Loudness-Funktion ein-/ aus- schalten 2 Infrarot-Empfänger für IR-Fernbe- > Multifunktionswippe dienung (optional) 3 Lautstärkeregler ? MENU-Taste, Aufrufen der Menüs für die Grundeinstellungen. 4 Taste zum Ein-/Ausschalten des @ Tastenblock 1 - 5 Gerätes, Stummschaltung (Mute) des Ge-...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Hinweise ....6 Sender einstellen ......12 Sender speichern ......13 Verkehrssicherheit ......6 Programm-Typ (PTY) ..... 13 Fernbedienung (Option) ....6 Störabhängige Höhenabsenkung CD-Changer (Option) ...... 6 (HICUT) ........14 Verstärker (Option) ......6 Anzeige von Lauftexten wählen ..15 Diebstahlschutz CODE ....
  • Seite 6: Wichtige Hinweise

    WICHTIGE HINWEISE DIEBSTAHLSCHUTZ Diebstahlschutz CODE Wichtige Hinweise Ihr Gerät ist zum Schutz gegen Dieb- Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen, stahl mit einer vierstelligen Code-Num- lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und mer ausgestattet. Diese Nummer muss machen Sie sich mit dem Gerät vertraut. immer dann eingegeben werden, wenn Bewahren Sie diese Anleitung für spä- das Gerät von der Betriebsspannung...
  • Seite 7: Code-Nummer Eingeben

    DIEBSTAHLSCHUTZ Deaktivieren Hinweis: Wenn die Code-Nummer dreimal falsch Gehen Sie zum Deaktivieren genauso eingeben wurde, muss eine Wartezeit vor. Um zu verhindern, dass Unbefugte eingehalten werden. Im Display B er- den Code deaktivieren, werden Sie an- scheint „WAIT 1 H“. In dieser Stunde schließend aufgefordert, die Code- muss das Gerät eingeschaltet sein.
  • Seite 8: Ein-/Ausschalten

    EIN- /AUSSCHALTEN Ein-/Ausschalten Ausschaltzeit einstellen Drücken Sie die Taste MENU ?. Zum Ein-bzw. Ausschalten des Geräts stehen Ihnen verschiedene Möglichkei- Drücken Sie die oder -Taste ten zur Verfügung. Beim Einschalten > so oft, bis „HRLOGIC“ im Dis- des Gerätes werden die letzten Einstel- play B angezeigt wird.
  • Seite 9: Einschalten Mit Der Ir-Fernbedienung Rc-10 P (Option)

    EIN- /AUSSCHALTEN LAUTSTÄRKE Einschalten mit der Lautstärke regeln IR-Fernbedienung RC-10 P Die Systemlautstärke ist in Schritten von (Option) 0 (aus) bis 66 (maximal) regelbar. Zum Einschalten drücken Sie die Um die Systemlautstärke zu erhö- Taste ON Q auf der IR-Fernbedie- hen, drehen Sie den Lautstärke- regler 3 nach rechts.
  • Seite 10: Quittierungston (Beep) Ein-/ Ausschalten

    LAUTSTÄRKE KLANG Dazu muss das Mobiltelefon entspre- Klang einstellen chend an das Radio angeschlossen Bässe einstellen sein. Um die Bässe einzustellen, drük- Quittierungston (Beep) ein-/ ken Sie die Taste AUDIO =. ausschalten „BASS“ erscheint im Display B. Auf bestimmte Aktionen, z. B. längeres Drücken Sie die oder -Taste...
  • Seite 11: Lautstärkeverteilung Einstellen

    RADIOBETRIEB LAUTSTÄRKEVERTEILUNG Lautstärkeverteilung Radiobetrieb einstellen Dieses Gerät ist mit einem RDS-Radio- empfänger ausgestattet. Fast alle zu Balance einstellen empfangenden FM-Sender senden ein Um die Lautstärkeverteilung links/ Signal aus, das neben dem Programm rechts (Balance) einzustellen, auch Informationen wie den Sender- drücken Sie die Taste GEO ;.
  • Seite 12: Wellenbereich/Speicherebene Wählen

    RADIOBETRIEB RDS-Komfortfunktion ein-bzw. UKW (FM) Speicherebene wählen ausschalten Um zwischen den UKW-Speicher- Um die RDS-Komfortfunktionen AF ebenen umzuschalten, drücken Sie die Taste FMT 1. und REG zu nutzen, drücken Sie die Taste RDS 5. MW und LW Speicherebene wählen Die RDS-Komfortfunktionen sind aktiv, Um zwischen der MW und LW- wenn „RDS“...
  • Seite 13: Sender Speichern

    RADIOBETRIEB Manuelle Senderabstimmung Sender automatisch speichern (Travelstore) Sie können die Senderabstimmung auch manuell vornehmen. Sie können die fünf stärksten Sender aus der Region automatisch speichern -Tasten >. Drücken Sie die (nur FM). Die Speicherung erfolgt auf Hinweis: der Speicherebene FMT. Die manuelle Senderabstimmung ist nur Hinweis: möglich, wenn die RDS-Komfort-...
  • Seite 14: Störabhängige Höhenabsenkung (Hicut)

    RADIOBETRIEB CD-Changer-Betrieb zu dem Sender PTY-Sprache wählen mit dem gewählten Programm-Typ. Die Sprache, mit der der Programm-Typ angezeigt wird, kann eingestellt werden. PTY ein-/ausschalten Drücken Sie die Taste MENU ?. Drücken Sie die Taste MENU ?. Drücken Sie die oder -Taste Drücken Sie die oder...
  • Seite 15: Anzeige Von Lauftexten Wählen

    RADIOBETRIEB „HICUT 0“ bedeutet keine, „HICUT 1“ Tuner-Umschaltung bedeutet Absenkung der Höhen. Dieses Gerät verfügt über einen Multi- Drücken Sie die Taste MENU ?. band-Tuner. Der Tuner kann auf die länderspezifischen Anforderungen ein- Hinweis: gestellt werden. Die zur Verfügung ste- Die HICUT-Funktion steht nur im UKW- henden Regionen sind Europa und Radiobetrieb zur Verfügung.
  • Seite 16: Verkehrsfunkempfang

    VERKEHRSFUNK CASSETTEN-BETRIEB Verkehrsfunkempfang Cassetten-Betrieb Vorrang für Verkehrsfunk ein-/ Cassetten-Wiedergabe ausschalten Wenn noch keine Cassette im Gerät ist. Drücken Sie die Taste TRAFFIC Schieben Sie die Cassette mit der offenen Seite nach rechts in den Cassettenschacht 8. Der Vorrang für Verkehrsdurchsagen ist aktiviert, wenn im Display B „TA“...
  • Seite 17: Cassettenausschub

    CD-CHANGER-BETRIEB CASSETTEN-BETRIEB Bandlauf beenden CD-Changer-Betrieb (Option) Drücken Sie die entgegengesetzte Bandlauftaste. Als Zubehör kann der Changer CDC Die Wiedergabe wird fortgesetzt. A08 T (24 Volt) an den ISO-Anschluss (Kammer C3) angeschlossen werden. Hinweis: Während des schnellen Bandlaufs wird Achtung! der zuletzt gehörte Radiosender wieder- Wird der Changer IDC A09 (12 Volt) gegeben.
  • Seite 18: Schneller Suchlauf (Hörbar)

    CD-CHANGER-BETRIEB Schneller Suchlauf (hörbar) Einzelne Titel oder ganze CDs wiederholt abspielen (REPEAT) Für einen schnellen Suchlauf rückwärts bzw. vorwärts Um den aktuellen Titel zu wieder- -Tasten > holen, drücken Sie kurz 3 (RPT) halten Sie eine der gedrückt, bis der schnelle Suchlauf Im Display B erscheint kurz „RPT rückwärts bzw.
  • Seite 19: Alle Titel Aller Cds Anspielen (Scan)

    CD-CHANGER-BETRIEB MIX beenden Wiedergabe unterbrechen (PAUSE) Um das Abspielen der Titel in zufäl- liger Reihenfolge zu beenden, Drücken Sie die Taste 2 ( ) @. drücken Sie die Taste 4 (MIX) @, Im Display B erscheint „PAUSE“. bis „MIX OFF“ im Display B er- scheint und MIX erlischt.
  • Seite 20: Ir-Fernbedienung Rc 10 P (Option)

    IR-FERNBEDIENUNG IR-Fernbedienung Funktionen der Fernbedienung RC 10 P (Option) Radiobetrieb Taste Funktion Mit der IR-Fernbedienung können Sie die wichtigsten Funktionen des Gerä- ON Q Gerät ein-/ ausschalten tes steuern. Mute (kurz drücken) SRC I Quellenumschaltung Fernbedienungsempfänger Lautstärke anheben In der Kappe des Gerätes befindet sich Lautstärke absenken der Infrarot-Empfänger 2 für die Fern- Aufrufen der gespei-...
  • Seite 21: Externe Audioquellen

    IR-FERNBEDIENUNG EXTERNE AUDIOQUELLEN Externe Audioquellen CD-Changer-Betrieb Taste Funktion Sie können anstelle des CD-Changer ON Q CDC-A 08 T eine andere externe Au- Gerät ein-/ ausschalten dioquelle mit Line-Ausgang anschlie- Mute (kurz drücken) ßen. Solche Quellen können z. B. trag- SRC I Quellenumschaltung bare CD-Spieler, MiniDisc-Spieler oder Lautstärke anheben...
  • Seite 22: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Technische Daten Betriebsspannung 24 Volt Verstärker Ausgangsleistung: 2x 20 Watt Sinus an 4 Ohm Line-Ausgang: 2 x 2,0 Volt eff Aux-Eingang: 2 x 2,0 Volt eff Tuner Wellenbereiche Europa: UKW (FM): 87,5 - 108 MHz MW : 531 - 1602 kHz LW : 153 - 279 kHz Wellenbereiche Amerika:...
  • Seite 23: Iso Connector

    ISO-ANSCHLUSS ISO Connector POWER SUPPLY CONNECTOR – Connecteur ISO – – Connettore ISO IGNITION (+24 V) ANTENNA-ON (+12 V OUT) Conector ISO ILLUMINATION BATTERY (+24 V) Terminal ISO GROUND/MINUS ISO-aansluiting ISO-aanslutning SPEAKER CONNECTOR – – SPEAKER RIGHT (+) SPEAKER RIGHT (-) SPEAKER LEFT (+) SPEAKER LEFT (-) –...
  • Seite 24 Blaupunkt-Werke GmbH Bosch Gruppe 11/00 TRO K7/VKD 8 622 402 477...

Inhaltsverzeichnis