Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Doro Primo 571 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Doro Anleitungen
  4. Handys
  5. Primo 571
  6. Bedienungsanleitung

Doro Primo 571 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Primo 571 by Doro
Bedienungsanleitung
by Doro
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Doro Primo 571

Inhaltszusammenfassung für Doro Primo 571

  • Seite 1 Primo 571 by Doro Bedienungsanleitung by Doro...
  • Seite 3 1. Hörer / Lautsprecher 2. Touchscreen 3. Anruftaste 4. Start-Bildschirm-Taste 5. Auflegetaste / Zurück-Funktion im Menü 6. LED (Taschenlampe/Kamerablitz) 7. Lautsprecher 8. Kameraobjektiv 9. Notruftaste (SOS) 10. Akkufachabdeckung 11. +/- Tasten (Einstellung der Lautstärke Klingelton/Laut- sprecher) 12. Taschenlampen-Taste / Bildschirmsperre 13.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Installation ........5 Lieferumfang ....... . .5 Einlegen der SIM-Karte, Speicherkarte und des Akkus 5 Laden .
  • Seite 6 Headset ........21 Notrufe (öffentlicher Notruf an 112) ....21 Notruftaste (privater Notruf) .
  • Seite 7 Datei-Manager ....... .48 Handy mit einem Computer verbinden ... .48 Verschieben von Daten zwischen Telefon und Computer .
  • Seite 8 Medizinische Geräte ......78 Herzschrittmacher ......79 Explosionsgefährdete Bereiche .

  • Seite 9: Installation

    Installation Lieferumfang • 1 Mobiltelefon • 1 energieeffizientes Schaltnetzteil • 1 Ladeschale • 1 Akkupack Li-Ionen 3.7 V / 1200 mAh • 1 USB-Ladekabel mit micro-USB-Stecker für den Anschluss am Mobiltelefon oder an der Ladeschale • 1 Bedienungsanleitung WICHTIG Schalten Sie das Telefon zuerst aus und trennen Sie es vom Ladegerät, bevor Sie die Akkufachabdeckung entfer- nen.
  • Seite 10 Falls der Akku eingesetzt ist, mit dem Fingernagel in der Aussparung unten am Akku diesen einseitig anhe- ben und entnehmen. 2. Legen Sie die SIM-Karte ein, indem Sie diese vorsich- tig in die Aussparung schieben. Achten Sie darauf, dass die Kontakte der SIM-Karte nach unten zeigen und die abgeschrägte Ecke rechts sichtbar bleibt (siehe auch eingeprägtes SIM-Karten-Symbol neben dem SIM-Kartenfach).
  • Seite 11 wendig. Zum Einsetzen der Speicherkarte muss die SIM-Karte entnommen werden! Schieben Sie die Speicherkarte mit der Markierungs- nase rechts und den Kontakten nach unten in die Hal- terung. Die Kontakte der Speicherkarte dürfen nicht zerkratzt oder verbogen werden. 4. Legen Sie den Akku ein, indem Sie diesen in das Akkufach schieben, wobei die Kontakte nach oben links zeigen.

  • Seite 12: Laden

    Laden VORSICHT Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die für den Gebrauch mit diesem speziellen Modell zugelassen sind. Das Anschließen von anderem Zubehör ist gefährlich und kann zum Erlöschen der Zulassung des Gerätetyps und der Garantie führen. Bei niedriger Akkuleistung blinkt das leere Symbol für den Akkuladezustand und es ertönt ein Warnsignal.
  • Seite 13 Die Akkuleistung lässt mit der Zeit nach. Das heißt, dass die Gesprächs- und Standby-Zeiten bei regelmäßigem Gebrauch immer kürzer werden. Energie sparen Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist und Sie das Ladegerät vom Gerät getrennt haben, ziehen Sie den Ste- cker des Ladegeräts aus der Steckdose.

  • Seite 14: Grundsätzliches Zur Funktion

    Grundsätzliches zur Funktion Hilfsfunktionen Die folgenden Symbole verweisen auf Informationen in der Bedienungsanleitung zu Hilfsfunktionen für: Sichtbarkeit Handhabung Hören Sicherheit Der Touchscreen Ihr Telefon ist mit einem berührungsempfindlichen Display ausgestattet, über das die eigentliche Bedienung erfolgt. VORSICHT Der Touchscreen sollte nicht verkratzt werden. Berühren Sie ihn nicht mit scharfen Gegenständen und lassen Sie ihn nicht mit Wasser in Kontakt kommen.

  • Seite 15: Der Start-Bildschirm

    Scrollen • Streichen Sie mit Ihrem Finger auf dem Bildschirm in die Richtung, in die Sie scrollen möchten. Der Start-Bildschirm Die Statusleiste am oberen Bildschirmrand zeigt die Sig- nalstärke, aktuelle Zustände sowie den Akku-Ladezustand an. Darunter zeigt der Start-Bildschirm vier Symbole. 1 SMS/MMS schreiben 2 Rufnummer eingeben / Anruflisten öffnen / Telefonbuch öffnen...

  • Seite 16: Display-Statussymbole

    Nachrichten Kamera Einstellungen Signaltöne Multimedia Organisator Verbindungen ICE (In Case of Emergency - Notfallinformatio- nen) Display-Statussymbole Signalstärke Akkuladezustand Neue Einträge in der Anrufliste (Verpasste Anrufe) Die Tastensperre ist eingeschaltet Eine Weckzeit/Alarmzeit ist programmiert...

  • Seite 17: Die Tasten

    Bluetooth ist eingeschaltet Bestehende GPRS-Verbindung Bestehende EDGE-Verbindung Ein Headset ist angeschlossen USB-Verbindung MMS wird gesendet Tonruf ist eingeschaltet Tonruf ist ausgeschaltet Nur Vibration Tonruf und Vibration Erst Vibration, dann Tonruf Ungelesene SMS Ungelesene MMS micro-SD Karte eingesetzt Die Tasten Unterhalb des Displays befinden sich drei Tasten: •...

  • Seite 18: Text Eingeben

    nummern, zur Annahme eintreffender Gespräche und als “OK”/”Ja”-Taste bei Auswahlen im Menü. • In der Mitte die “Start-Bildschirm”-Taste zum Auf- rufen des Hauptmenüs. • Rechts die Auflegen-Taste : Zum Beenden von Gesprächen, zum Abbruch von Einstellungen (Zurück- Funktion) in Menüs und zum Aufrufen des Ausschalt- menüs (langer Druck - 3 Sekunden).

  • Seite 19: Hinweise Zur Bedienung

    Sonderzeichen und Ziffern Neben den Buchstaben/Zeichen auf der Tastatur befinden sich folgende Symbole:  = Umschaltung Groß-/Kleinschreibung (Anzeige in der Statuszeile) = Umschaltung Zahlen/Sonderzeichen = Umschaltung der Sprachen (Sonderzeichen) (Anzeige in der Statuszeile) = Leerzeichen = Letztes Zeichen löschen = Eingabe verlassen / Tastatur ausblenden = Zeilenschaltung einfügen (neue Zeile beginnen) Hinweise zur Bedienung Einschalten des Telefons...

  • Seite 20: Standby-Modus

    lich an Ihren Netzbetreiber. Der PUK-Code wird vom Netzbetreiber manchmal auch als Super-PIN bezeichnet. Restliche Versuche zeigt die Anzahl der verbleibenden Versuche zur PIN-Eingabe an. Sind keine Versuche mehr übrig, wird PIN blockiert angezeigt. Die SIM-Karte muss dann mit dem PUK-Code (Personal Unblocking Key) frei- gegeben werden.

  • Seite 21: Ändern Der Sprache, Uhrzeit Und Des Datums

    len Sie mit den +/– Tasten die Klingelton-Lautstärke ein. Die zuletzt eingestellten Werte werden beibehalten. Wichtig Die Lautstärke kann hier auf Null gestellt werden - beim nächsten Anruf ist ihr Ruton unter Umständen lautlos. Stellen Sie dann während des Anrufes/im Gespräch wie- der lauter.

  • Seite 22: Wählen Von Telefonnummern Aus Dem Telefonbuch

    Durch einen langen Druck auf die # schalten Sie zwi- schen Vibrations- und Allgemein-Modus hin und her. Vibration ist ein vorgegebenes Profil, bei dem Tasten- ton, Nachrichtenton und Klingelton deaktiviert sind, wäh- rend Vibration, Aufgaben und Wecker unverändert blei- ben. Wählen von Telefonnummern aus dem Telefonbuch 1.

  • Seite 23: Anrufoptionen

    Anrufoptionen Während eines Gesprächs können Sie auf weitere Funk- tionen zugreifen: Halten/Halten beenden Aktuellen Anruf halten/weiterführen. Anruf beenden Aktuellen Anruf beenden (wie mit Tastatur Einblendung der Tastatur zur Eingabe von DTMF-Signalen (z. B. zur Abfrage eines Anrufbeantworters). Lautlos Mikrofon ausschalten. Freisprechen über einen einzigen Tastendruck auf die Notruftaste auf der Rückseite.

  • Seite 24: Anklopfen

    Achtung: Halten Sie, bevor Sie auf die Freisprechfunk- tion wechseln, das Gerät mindestens 1 m vom Ohr entfernt, um laute Geräusche zu vermei- den und Ihr Gehör nicht versehentlich zu schädigen! Hinweis! Beim Gebrauch der Freisprechfunktion kann immer nur jeweils eine Person sprechen. Der Wechsel zwischen Sprechen/Hören wird durch die Sprechgeräusche der jeweiligen Person ausgelöst.

  • Seite 25: Bildschirmsperre

    Bildschirmsperre Betätigen Sie zum Sperren des Bildschirms kurz die Taschenlampen-Taste auf der linken Seite des Gerätes. Das Display wird komplett abgeschaltet. Auch bei eingeschalteter Bildschirmsperre können Sie ein- gehende Anrufe mit der Taste annehmen. Zum Aufheben der Bildschirmsperre drücken Sie 2x auf und tippen auf Ja.

  • Seite 26: Notruftaste (Privater Notruf)

    In einigen Netzen sind Notrufe auch ohne gültige SIM- Karte zulässig. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. Hinweis! Bitte beachten Sie, dass es in Deutschland seit dem Jahr 2009 nicht mehr möglich ist, ohne eine aktive SIM- Karte den Notruf 112 anzurufen. Ein Guthaben ist nicht erforderlich - aber die SIM-Karte muss gültig registriert und freigeschaltet sein.
  • Seite 27 Unter Notrufeinstellungen , S. 24 finden Sie Informa- tionen zur Aktivierung dieser Funktion sowie zur Eingabe der Kontakte in der Nummernliste und zur Bearbeitung der Notruf-SMS. • Drücken Sie im entsperrten Zustand auf die Notruf- taste auf der Rückseite des Telefons und halten Sie diese für ca.

  • Seite 28: Notruf-Einstellungen

    WICHTIG • Haben Sie die Notruffunktion ausgeschaltet, ist das Drücken der Notruftaste auf der Rückseite des Tele- fons ohne Funktion! • Während eines aktiven Gesprächs dient die Taste zum bequemen Wechseln zwischen Freisprechen und Nor- malmodus. Notruf-Einstellungen Notruffunktion Ein- und Ausschalten der Notruffunktion. 1.
  • Seite 29 2. Wählen Sie Notrufalarm. 3. Wählen Sie Ein oder Aus. Notrufnummern Eingabe der Telefonnummern, die nach Drücken der Not- ruftaste angerufen werden sollen. Es können maximal 5 Nummern gespeichert werden. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen -> Not- rufeinstellungen. 2.
  • Seite 30 3. Es ist bereits ein Text vorgegeben. Sie können diesen nach Ihrem Bedarf ändern, löschen oder ersetzen, siehe Text eingeben , S. 14. Maximal sind 63 Zei- chen möglich. Tippen Sie zum Abschluss auf Fertig.

  • Seite 31: Telefonbuch

    Telefonbuch Im Telefonbuch des Telefons können 500 Einträge gespei- chert werden. Die auf der SIM-Karte möglichen Einträge hängen von der jeweils verwendeten SIM-Karte ab. Hinweis: Bei Einträgen auf der SIM-Karte können nur Name und eine Telefonnummer eingegeben werden. Erstellen eines Eintrags im Telefonbuch 1.

  • Seite 32: Erstellen Eines Ice-Eintrags (In Case Of Emergency) (Notfallinformationen)

    8. Tippen Sie in das Auswahlfeld für den Anruferklingel- ton, wählen Sie mit ◄ und ► eine der Optionen aus. 9. Mit Optionen können Sie weitere Eingabefelder hin- zufügen (Detail hinzufügen). 10. Tippen Sie dann auf Optionen -> Speichern. Tipp: Geben Sie bei internationalen Anrufen vor der Landes- vorwahl immer + ein, um das Telefonbuch optimal in jedem Land nutzen zu können.
  • Seite 33 3. Tippen Sie auf Optionen. 4. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Ansicht - Der Eintrag wird angezeigt. Textmitteilung senden - Eine SMS-Nachricht erstellen, siehe SMS erstellen und versenden, S. 34. Multimedia-Mitteilung senden - Eine MMS- Nachricht erstellen, siehe MMS erstellen und versenden, S.
  • Seite 34 ren, zu löschen oder eine SMS an alle markier- ten Einträge zu senden. Telefonbucheinstellungen In diesem Menü finden Sie folgende Optionen: Top 10 Einstellungen - Festlegen der zehn wich- tigsten Telefonnummern. Tippen Sie auf einen der zehn Speicherplätze und wählen Sie einen Telefonbucheintrag aus, um ihn in die Top-10- Liste aufzunehmen.
  • Seite 35 (Zahlentasten 2 bis 9) und ordnen diesem je einen Eintrag aus dem Telefonbuch zu. Einmal zugewiesene Telefonnummern löschen Sie, indem Sie diese markieren und Optionen -> Entfernen wählen. Speicherstatus - Anzeige des verwendeten Spei- cherplatzes (Telefon/SIM-Karte). Kontakte kopieren - Kopiermöglichkeit ausge- wählter Kontakte vom Telefon zur SIM-Karte und umgekehrt.

  • Seite 36: Ice (In Case Of Emergency)

    ICE (In Case of Emergency) Ersthelfer können im Notfall über das Telefon des Patien- ten zusätzliche, sehr nützliche Informationen erhalten. In medizinischen Notfällen ist es wichtig, diese Informationen so schnell wie möglich zu erhalten, um die Überlebens- chance zu erhöhen. Alle Eingabefelder sind optional, aber es gilt: Je mehr Informationen, desto besser.
  • Seite 37 Zustand: Geben Sie alle medizinischen Befunde/medizinischen Hilfsmittel (z. B. Diabetes, Herzschrittmacher) ein. Allergien: Geben Sie alle diagnostizierten Allergien (z. B. gegen Penicillin, Insektenstiche) ein. Blutgruppe: Geben Sie Ihre Blutgruppe ein. Impfungen: Geben Sie alle wichtigen Impfungen ein. Medikation: Geben Sie alle Medikamente ein, die Sie einnehmen.

  • Seite 38: Nachrichten

    Nachrichten SMS erstellen und versenden 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Nachrichten oder im Start-Bildschirm auf 2. Tippen Sie auf SMS schreiben. 3. Geben Sie in die obere Zeile die Rufnummer des Empfängers ein oder tippen Sie auf An und wählen einen Eintrag aus dem Telefonbuch aus.

  • Seite 39: Mms Erstellen Und Versenden

    , um die internationale Vorwahl + einzugeben. Taste Hinweis! Bevor Sie eine SMS versenden können, müssen Sie die Nummer Ihrer Mitteilungszentrale speichern. Die Num- mer Ihres SMS-Zentrums wird von Ihrem Netzanbieter bereitgestellt und ist normalerweise auf der SIM-Karte vorbelegt. Falls nicht, so können Sie die Nummer selbst eingeben.

  • Seite 40: Posteingang, Gesendet, Postausgang

    sowie mit ein Element hinzufügen. 4. Geben Sie die gewünschte Nachricht ein, siehe Text eingeben , S. 14, und tippen Sie dann auf Optio- nen. 5. Fügen Sie Ihrer Nachricht weitere Elemente aus den Optionen Bild hinzufügen, Sound hinzufügen, Video hinzufügen hinzu. Mit Header-Info können Sie Einstellungen für Kopie an, Blindkopie an und Betreff vornehmen, mit MMS- Vorschau können Sie die MMS ansehen, mit den Dia-...

  • Seite 41: Anrufverlauf

    Ansicht - Anzeige der Nachricht Mit SMS antworten - eine SMS an den Absender ver- fassen Mit MMS antworten - eine MMS an den Absender verfassen Sender anrufen - den Absender anrufen Weiterleiten - Weiterleiten der Nachricht an einen anderen Empfänger Löschen - Löschen der Nachricht Alles löschen - Löschen aller Nachrichten Mehrere löschen - Löschen der Nachrichten, die Sie...

  • Seite 42: Kamera (Fotografieren)

    1. Tippen Sie im Hauptmenü auf 2. Tippen Sie auf die gewünschte Anrufliste. 3. Drücken Sie zum Wählen der Telefonnummer oder tippen Sie auf Optionen, um zu den folgenden Optionen zu gelangen: Details - Ausführliche Details zum ausgewählten Ein- trag anzeigen. Anrufen - Die Nummer anrufen.
  • Seite 43 am oberen Bildrand können Sie das Bild vor der Auf- nahme per Digitalzoom vergrößern oder verkleinern. Hinweis! Zoomen kann die Bildqualität beeinträchtigen. 3. Tippen Sie auf Zurück um die Kamerafunktion zu ver- lassen oder auf Optionen, um die folgenden Optionen zu erhalten: Fotos - Anzeige aller gespeicherten Fotos.

  • Seite 44: Videorekorder

    Effekteinstellungen - Verschiedene Einstellungsmög- lichkeiten für den Weißabgleich für Tage- und Kunstlicht bzw. Automatisch. Speichermedium - Auswahl des Speichermediums (Intern / Speicherkarte). Standard wiederherstellen - Zurücksetzen der Kameraeinstellungen auf den Auslieferungszustand. Videorekorder Für scharfe Aufnahmen säubern Sie die Linse mit einem trockenen Tuch, falls Verschmutzungen darauf erkennbar sind.
  • Seite 45 (Lichtwert), Nachtmodus und Anti-Flackern. Videoeinstellungen - Einstellungen für die Qualität. Das beste Ergebnis erhalten Sie bei der Einstellung Hohe Qualität. Hinweis! Hierfür wird eine optional erhältliche micro-SD- Karte empfohlen und benötigt. Weißabgleich - Verschiedene Einstellungsmöglichkei- ten für den Weißabgleich für Tage- und Kunstlicht bzw.

  • Seite 46: Bildbetrachter

    Bildbetrachter Gespeicherte Bilder betrachten. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Multimedia -> Bildbe- trachter . 2. Markieren Sie ein Bild und tippen Sie auf Optionen. 3. Tippen Sie auf eine der folgenden Optionen: Ansicht - Anzeige des Bildes. Anzeigeeinstellung - Auswahl der Darstellung in der Übersicht.

  • Seite 47: Videoplayer

    Videoplayer Gespeicherte Videos wiedergeben. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Multimedia -> Video- player. 2. Markieren Sie ein Video und tippen Sie auf Optionen. 3. Tippen Sie auf eine der folgenden Optionen: Diaschau - Wiedergabe des Videos. Senden Als Multimedia-Nachricht - Das Video als MMS versenden (siehe auch MMS erstellen und ver- senden, S.

  • Seite 48: Audio-Player

    Audio-Player Abspielen von Sounddateien, die im Telefon gespeichert sind. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Multimedia -> Audio- Player. 2. Tippen Sie auf , wählen Sie einen Titel und tippen Sie Optionen - Diaschau. Der Titel wird abgespielt. starten Sie die Wiedergabe. Mit können Sie die Wiedergabe pausieren / stoppen.

  • Seite 49: Fm-Radio

    Eins, um nur den ausgewählten Titel zu wieder- holen oder wählen Sie Alles, um den Inhalt der Liste in einer Endlos-Schleife abzuspielen. Mischen - Spielt alle Titel in zufälliger Reihenfolge Hintergrundwiedergabe - Wählen Sie Ein, ist beim Verlassen des Players weiterhin die Audiowie- dergabe zu hören.
  • Seite 50 3. Nach Tippen auf stehen Ihnen die folgenden Möglichkeiten zur Verfügung: Kanalliste - Auflistung der gespeicherten Kanäle. Optionen sind: Diaschau, Löschen und Bearbeiten. Manuelle Eingabe - hier können Sie per Feintuning eine Frequenz manuell auswählen oder einen Scan der Frequenzen mit der Autom. Suche durchfüh- ren.

  • Seite 51: Soundrekorder

    Soundrekorder 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Multimedia -> Sound- rekorder. 2. Um die Aufnahme zu starten, tippen Sie auf 3. Tippen Sie auf um die Soundrekorderfunktion zu verlassen oder auf , um die folgenden Optionen zu erhalten: Neue Aufnahme - Starten einer neuen Aufnahme. Diaschau - Wiedergabe der aktuellen Aufnahme.

  • Seite 52: Datei-Manager

    Über Bluetooth - Die Aufnahme an andere Blue- tooth-Geräte senden, siehe Bluetooth®, S. 72. Datei-Manager Bearbeiten des Inhaltes der Speicherkarte oder des Tele- fonspeichers. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Multimedia -> Datei- Manager. 2. Mit Optionen stehen Ihnen die folgenden Optionen zur Verfügung Öffnen - zeigt die Verzeichnisstruktur.

  • Seite 53: Verschieben Von Daten Zwischen Telefon Und Computer

    den. Anschließend können Sie im Datei-Explorer des Computers mit der Funktion „Ziehen und Ablegen“ Daten zwischen dem Telefon und dem Computer kopieren oder verschieben. Hinweis! Urheberrechtlich geschütztes Material kann unter Umständen nicht übertragen werden. Verschieben von Daten zwischen Telefon und Computer 1.

  • Seite 54: Usb-Kabel Sicher Ausstecken

    USB-Kabel sicher ausstecken 1. Vergewissern Sie sich, dass die Hardware sicher ent- fernt werden kann. Auf dem Computer gibt es dazu eine Einstellung (als Symbol in der Taskleiste). 2. Ziehen Sie das USB-Kabel ab. Hinweis! Ziehen Sie das USB-Kabel nicht während der Übertra- gung von Inhalten ab, um Beschädigungen der Inhalte zu vermeiden.

  • Seite 55: Einstellungen

    Einstellungen Anrufeinstellungen Die Dienste sind zum Teil vom Netz-Support und –Abon- nement abhängig. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. Anklopfen Sie können mehr als einen Anruf gleichzeitig annehmen. Geht während eines Gesprächs ein Anruf ein, wird ein Signalton ausgegeben. Um das aktuelle Gespräch zu hal- ten und den eingehenden Anruf anzunehmen, tippen Sie auf Antwort.
  • Seite 56 Aktivieren, Deaktivieren oder Status abfragen (siehe Anklopfen, S. 51 für jede Option). 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen -> Anrufeinstellungen. 2. Wählen Sie Rufumleitung. 3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Alle Sprachanrufe umleiten - Leitet alle Sprachan- rufe um.
  • Seite 57 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen -> Anrufeinstellungen. 2. Wählen Sie Anrufsperre. 3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Abgehende Anrufe - Wählen Sie: Alle Anrufe - Der Benutzer kann eingehende Anrufe annehmen, aber nicht selbst Anrufe täti- gen.
  • Seite 58 Mailbox Wenn Sie von Ihrem Anbieter eine Mailbox (Anrufbeant- worter im Handynetz) eingestellt bekommen haben, kön- nen Anrufer eine Sprachmitteilung hinterlassen, wenn Sie einen Anruf nicht entgegennehmen können. Sprachmittei- lung ist ein Dienst Ihres Netzbetreibers, den Sie u. U. zuerst abonnieren müssen. Weitere Informationen und die Nummer für die Sprachmitteilung erhalten Sie bei Ihrem Dienstanbieter.
  • Seite 59 2. Wählen Sie Anrufzeitanzeige. 3. Wählen Sie Ein oder Aus. Anrufzeiterinnerung Ist diese Funktion eingeschaltet, werden Sie während eines Gesprächs einmalig oder wiederholt mit einem Hin- weiston auf die verstrichene Gesprächszeit aufmerksam gemacht. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen -> Anrufeinstellungen.

  • Seite 60: Telefoneinstellungen

    Auto-Annahme im Headset-Modus - Bei angesteck- tem Headset wird ein eintreffendes Gespräch nach einer kurzen Zeit automatisch angenommen. Hinweis! Ist keine der Optionen ausgewählt, können Anrufe nur mit der grünen Anruftaste angenommen werden. Telefoneinstellungen Uhrzeit und Datum Einstellen der Uhrzeit und des Datums 1.
  • Seite 61 die Uhrzeit gemäß der aktuellen Zeitzone (Heimatstadt) automatisch aktualisiert werden. Durch die automatische Aktualisierung des Datums und der Uhrzeit werden nicht die Uhrzeiten geändert, die Sie für Wecker oder im Kalender festgelegt haben. Diese Angaben entsprechen der Ortszeit. Durch die Aktualisierung können einige Wecker, die Sie eingerichtet haben, u.
  • Seite 62 Sprache Die standardmäßig für Telefonmenüs, Nachrichten usw. eingestellte Sprache wird durch die SIM-Karte bestimmt. Sie können jederzeit zwischen den vom Telefon unter- stützten Sprachen wechseln. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen -> Tele- foneinstellungen. 2. Wählen Sie Sprache. 3. Wählen Sie eine Sprache aus der Liste. Anzeige Sie können die Anzeige im Start-Bildschirm einstellen.

  • Seite 63: Netzwerkeinstellungen

    4. Wählen Sie Auto. Tastensperre, um die Zeit zur Aus- lösung der automatischen Tastensperre (Bildschirm- sperre) einzustellen. 5. Wählen Sie Datum und Uhrzeit anzeigen und schal- ten Sie die Datums- und Uhrzeitanzeige im Start-Bild- schirm Ein oder Aus. 6. Wählen Sie LCD-Beleuchtung, stellen Sie die Werte für die Helligkeit und die Dauer der Bildschirmbeleuch- tung ein und tippen Sie auf OK.
  • Seite 64 dann „Roaming“ genannt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen -> Netz- werkeinstellungen. 2. Wählen Sie Netzwerkauswahl. 3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Neue Suche - Starten Sie eine neue Suche, wenn die Verbindung getrennt wurde.

  • Seite 65: Sicherheitseinstellungen

    6. Wählen Sie Dienste. Der Inhalt dieses Menüs ist von Ihrem Netzbetreiber abhängig. Sicherheitseinstellungen SIM-Sicherheit PIN-Sperre Sie können wählen, ob beim Einschalten des Telefons die PIN der SIM-Karte abgefragt werden soll oder nicht. Bei einigen SIM-Karten-Anbietern ist das Ausschalten der PIN-Abfrage nicht möglich.
  • Seite 66 4. Geben Sie die neue PIN ein und tippen Sie auf OK. 5. Geben Sie die neue PIN noch einmal ein und tippen Sie auf OK. PIN2 ändern Sie können die PIN2 für Ihre SIM-Karte ändern. Dazu müssen Sie die PIN2 (PUK) eingeben, die Sie mit den Unterlagen für Ihre SIM-Karte erhalten haben.

  • Seite 67: Werkseitige Einstellungen Wiederherstellen

    Sperrcode ändern Änderung des Sperrcodes für die Telefonsperre (im Aus- lieferungszustand 1122). 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen -> Sicherheitseinstellungen -> Telefonsicherheit. 2. Wählen Sie Sperrcode ändern. 3. Geben Sie den alten Sperrcode ein und drücken Sie 4. Geben Sie den neuen Sperrcode ein und bestätigen ihn anschließend noch einmal.

  • Seite 68: Sms-Einstellungen

    SMS-Einstellungen 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Nachrichten -> Mittei- lungseinstellungen. 2. Wählen Sie SMS schreiben. 3. Wählen Sie einen der folgenden Menüpunkte: SIM-SMS-Einstellungen Profileinstellungen: Wählen Sie ein Profil und tip- pen Sie auf Optionen -> Bearbeiten: Profilname: Bearbeitung des Profilnamens. SMSC-Adresse - Diese Nummer wird zur Ver- wendung der SMS-Funktion benötigt.
  • Seite 69 Sendebericht - Sie können wählen, ob Sie möch- ten, dass Sie von Ihrem Telefon informiert werden, sobald Ihre SMS beim Empfänger angekommen ist. Hinweis! Wenn Sie Sendebericht Ein wäh- len, werden Sie bei einigen Betreibern für diese Nachricht bezahlen müssen. Antwortpfad - (keine Funktion in deutschen Mobilfunknetzen).

  • Seite 70: Mms-Einstellungen

    MMS-Einstellungen 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Nachrichten -> Mittei- lungseinstellungen. 2. Wählen Sie MMS schreiben. 3. Wählen Sie einen der folgenden Menüpunkte: Datenkonto - Wählen Sie das passende Datenkonto für Ihren Netzanbieter und bestätigen Sie mit OK. Hinweis: Diese Einstellungen werden zur Verwen- dung der MMS-Funktion benötigt.

  • Seite 71: Signaltöne

    Signaltöne Sie können verschiedene Profile (spezielle Einstellungen je nach Benutzer oder Umgebung) speichern, die Sie bei Bedarf schnell umschalten können. Hinweis Das Profil mit dem grünen Haken ist das aktive Profil. Wenn Sie Änderungen an einem der Profile durchführen, haben die gewählten Einstellungen nur eine Auswirkung, wenn das Profil aktiviert wird! 1.

  • Seite 72: Organisator

    Klingeltyp - Sie können zwischen Einzelsignal und Wiederholen wählen. Rufton - Wählen Sie die Melodie für einen einge- henden Anruf. Klingeltonlautstärke - Wählen Sie die Lautstärke für einen eingehenden Anruf. Nachricht - Wählen Sie die Melodie für eine ein- gehende Nachricht. SMS-Ton - Wählen Sie die Lautstärke für eine ein- gehende Nachricht.
  • Seite 73 2. Tippen Sie auf Optionen. 3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Ansicht - Zeigt Aufgaben für das ausgewählte Datum Alles anzeigen - Zeigt alle gespeicherten Aufgaben Ereignis hinzufügen - Geben Sie die Parameter für das Ereignis ein und tippen Sie danach auf Optio- nen ->...

  • Seite 74: Alarm/Wecker

    Alarm/Wecker 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Organisator -> Alarm. 2. Wählen Sie einen Eintrag aus der Liste und drücken Sie Bearbeiten. 3. Tippen Sie in das entsprechende Feld und bearbeiten Sie den Eintrag: - Schalten Sie die Funktion Ein oder Aus. - Geben Sie die Weckzeit ein.

  • Seite 75: Rechner

    Rechtzeitig - Geben Sie Datum und Uhrzeit für die Aufgabe ein. Priorität - Wählen Sie die Priorität. Alarm - Stellen Sie die Vorlaufzeit ein, wann der Alarm für die entsprechende Aufgabe gegeben werden soll. Wiederholen - Stellen Sie die gewünschte Wiederho- lung für den Alarm ein.

  • Seite 76: Verbindungen

    Verbindungen Bluetooth® WICHTIG Wenn Sie keine Bluetooth Verbindungen verwenden, wäh- len Sie Aktivierung / Aus. Stellen Sie keine Kopplung zu unbekannten Geräten her. Sie können eine drahtlose Verbindung zur anderen Blue- tooth-kompatiblen Geräten wie beispielsweise Headsets herstellen. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Verbindungen. 2.
  • Seite 77 Dienstliste - Hier werden die kompatiblen Dienste des gekoppelten Gerätes angezeigt. Umbenennen - Den Namen des Gerätes ändern. Autorisieren - Einstellen der Verbindungsoptio- nen für dieses Gerät. Wichtig Bei Freisprecheinrichtungen im KFZ kann autorisieren sehr nützlich sein. Autorisieren Sie die Freisprecheinrichtung Ihres KFZ in diesem Menüpunkt, um eine manuelle Verbindung / Kopplung nach jedem Trennen der Bluetooth-Verbindung zu vermei-...

  • Seite 78: Datenkonten

    Datenkonten Dieses Menü enthält Angaben für Ihr Datenkonto. Diese Angaben werden zur Verwendung der MMS-Funktion benötigt. Die Einstellungen für MMS werden von Ihrem Dienstanbieter bereitgestellt. Bei einigen Mobilfunkanbie- tern müssen diese ggf. manuell geändert bzw. eingetra- gen werden. Die Parameter hierzu können Sie nur von Ihrem Anbieter erfahren.
  • Seite 79 Verbindungstyp - Wählen der Art der Verbindung HTTP oder WAP. Proxy verwenden - Auswahl, ob ein Proxy-Server verwendet werden soll oder nicht. Proxy-Adresse - Adresse des Proxy-Servers. Proxy-Port - Eingabe des Proxy-Ports. Proxy-Benutzername - Eingabe des Proxy-Benut- zers. Proxy-Kennwort - Eingabe des Proxy-Kennworts. Primärer DNS - Adresse des primären DNS-Ser- vers.
  • Seite 80 MMS-Nachricht versenden, bevor Sie welche empfan- gen können. Senden Sie eine MMS nur mit Text, um den Dienst zu aktivieren. Einige Dienstanbieter müssen Sie erst kontaktieren, bevor die MMS-Funktion für Ihren Account aktiviert wird. Wenden Sie sich an den Kunden- dienst Ihres Dienstanbieters.

  • Seite 81: Anhang

    Anhang Sicherheitshinweise VORSICHT Das Gerät und das Zubehör können Kleinteile enthalten. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Das Netzteil dient als Trennvorrichtung zwischen Produkt und Netzanschluss. Die Netzsteckdose muss sich in unmittelbarer Nähe des Geräts befinden und gut zugänglich sein. Netzdienste und Netzkosten Ihr Gerät ist für GSM 900/1800 MHz-Netze zugelassen.

  • Seite 82: Medizinische Geräte

    Wenn Sie das Gerät dicht am Körper in einer Tasche, einer Gürteltasche oder einem anderen Aufbewahrungs- mittel tragen, so dürfen diese Aufbewahrungsmittel keine Metallteile enthalten und das Produkt ist im oben angege- benen Abstand vom Körper zu tragen. Achten Sie darauf, dass die Abstandsvorschriften eingehalten werden, bis Sie das Gerät in Gebrauch nehmen.

  • Seite 83: Herzschrittmacher

    Herzschrittmacher Die Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen einen Abstand von mindestens 15 cm zwischen einem Mobilte- lefon und dem Herzschrittmacher, um Störungen des Herzschrittmachers zu vermeiden. Personen mit Herz- schrittmacher sollten Folgendes beachten: • Sie sollten das Telefon immer in einem Abstand von 15 cm von ihrem Herzschrittmacher entfernt halten, wenn das Telefon eingeschaltet ist.

  • Seite 84: Schutz Vor Zu Großer Lautstärke Am Ohr

    Gebrauch von Funkgeräten an Orten, an denen Kraftstoffe gelagert sind und verkauft werden, im Bereich von Che- miewerken und von Sprengarbeiten. Bereiche mit Explosi- onsgefahr sind oft - aber nicht immer - eindeutig gekenn- zeichnet. Dies gilt auch unter Deck auf Schiffen, den Transport oder die Lagerung von Chemikalien, Fahrzeuge, die mit Flüssigtreibstoff (wie Propan oder Buthan) betrie- ben werden sowie Bereiche, in denen in der Luft Chemi-...

  • Seite 85: Notruf

    Notruf WICHTIG Mobiltelefone nutzen Funksignale, das Mobiltelefonnetz, das Festnetz und benutzerprogrammierte Funktionen. Das bedeutet, dass eine Verbindung nicht unter allen Umstän- den garantiert werden kann. Verlassen Sie sich daher nie- mals nur auf ein Mobiltelefon, wenn sehr wichtige Anrufe, z. B. in medizinischen Notfällen, erforderlich sind. Fahrzeuge Funksignale können die Elektronik von Motorfahrzeugen (z.

  • Seite 86: Pflege Und Wartung

    des Airbags zu ernsthaften Verletzungen kommen. An Bord von Flugzeugen ist der Gebrauch des Geräts ver- boten. Schalten Sie das Gerät ab, bevor Sie an Bord gehen. Der Gebrauch drahtloser Telekommunikationsge- räte in Flugzeugen kann die Flugsicherheit gefährden und die bordeigene Telekommunikation stören. Außerdem kann er gesetzlich verboten sein.
  • Seite 87 denswasser bilden, das die Elektronik schädigt. • Versuchen Sie nicht, das Gerät anders als hier beschrieben zu öffnen. • Lassen Sie das Gerät nicht fallen. Schützen Sie es vor Stößen oder Erschütterungen. Bei grobem Umgang können Leiter und feinmechanische Teile zerstört wer- den.

  • Seite 88: Gewährleistungs- Und Service-Information

    Gewährleistungs- und Service-Information Falls die Ware aufgrund von Herstellungs- und/oder Mate- rialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweist, bitten wir Sie, unsere Hotline unter 0180 5 00 50 60 zu kontaktieren (hierbei entstehen Verbindungskosten von 0,14 EUR/Min aus dem deutschen Festnetz - maximal 0,42 EUR/Min aus den deutschen Mobilfunknetzen - Stand 01.07.2013).
  • Seite 89 nen Eingriffen an der Ware (z. B. Installationen, Software- downloads) und bei Totalschäden. Die IVS GmbH behält sich in diesem Fall vor, dem Kunden den Austausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen. Die IVS GmbH wird den Kunden vorab darüber informieren. Als Totalschaden gelten z.
  • Seite 90 Bedienungsanleitungen und evtl. mitgelieferte Software sind von der Gewährleistung ausgeschlossen. Diese Gewährleistung gilt für in Deutschland erworbene Neu- ware. Gewährleistungsgeber ist die IVS GmbH Im Frauental 14 92224 Amberg Weiter gehende oder andere Ansprüche aus der Herstel- lergewährleistung sind ausgeschlossen. Die IVS GmbH haftet nicht für Betriebsunterbrechung, entgangenen Gewinn und den Verlust von Daten, zusätzlicher vom Kun- den aufgespielter Software oder sonstiger Informationen.

  • Seite 91: Technische Daten

    erbrachte Gewährleistungsleistung verlängert sich der Gewährleistungszeitraum nicht. Als Gewährleistungsnachweis gilt der Kaufbeleg mit Kauf- datum. Gewährleistungsansprüche sind innerhalb von zwei Wochen nach Kenntnis des Gewährleistungsfalles geltend zu machen. Technische Daten GSM 900 / 1800 (Dualband) Display: 3,5” Touchscreen-TFT, Auflösung 320 * 480 Pixel Kamera: 2 MP Weitere Funktionen: MMS, Bluetooth, Radio, Taschen- lampe, Notruffunktion...

  • Seite 92: Spezifische Absorptionsrate (Sar)

    Spezifische Absorptionsrate (SAR) Dieses Gerät erfüllt die internationalen Sicherheitsvor- schriften für die Funkwellenbelastung. Das Primo 571 by Doro misst GSM900: 0,693 W/kg (10g Head) / 1,27 W/kg (10g Body) DCS1800: 0,27 W/kg (10g Head) / 0,42 W/kg (10g Body) Die Obergrenze laut WHO beträgt 2,0 W/kg gemessen für 10 g Gewebe.

  • Seite 93: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Akku .........5 Alarm .
  • Seite 94 Datei-Manager ....... .48 Datenkonten ........74 Display .
  • Seite 95 Hilfsfunktionen ....... .10 Hintergrundbild ....... .58 Hotline .
  • Seite 96 Netzdienste ........77 Netzkosten ........77 Netzwerk wählen .
  • Seite 97 SAR ........88 Scrollen .
  • Seite 98 Text eingeben ....... . .14 Touchscreen ........10 Uhrzeit und Datum .
  • Seite 100 Internet: www.ivsgmbh.de IVS GmbH Im Frauental 14 92224 Amberg © IVS GmbH 2014 All rights reserved IVSUMGER_Primo 571 by Doro - V 1.01...

Inhaltsverzeichnis